2006 YAMAHA FX CRUISER Manual de utilização (in Portuguese)

Page 121 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-2
IGR
RJU01798 
Καύσιμο και λάδι  
Το υδροσκάφος αυτό είναι εξοπλισμένο με
τετράχρονο κινητήρα. Το συμβατικό λάδι γ

Page 122 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-3
P
Após o abastecimento, apertar bem o tam-
pão do reservatório de combustível. 
Em caso de ingestão de gasolina ou inala-
ção de um grande volume de vapores ou
em caso de contacto de gaso

Page 123 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-4
IGR
Μετά το γέμισμα με καύσιμο σφίξτε καλά
το καπάκι του ρεζερβουάρ. 
Εάν σε οποιαδήποτε περίπτωση τύχει να

Page 124 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-5
P
PJU01799
Óleo do motor 
Utilizar óleos de motor com a classificação
SAE e API, conforme indicado na tabela seguinte.
@ Utilize unicamente óleo para motores a 4 tem-
pos. 
@
B_F1Y80.book  Pa

Page 125 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-6
IGR
RJU01799
Λάδι κινητήρα 
Χρησιμοποιήστε έναν συνδυασμό των
προτεινόμενων κατηγοριών λαδιού SAE και API
που παρο

Page 126 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-7
P
PJU18002
Enchimento do reservatório de 
combustível 
@ Efectuar o abastecimento de combustível com
o máximo cuidado. Evitar a entrada de água
ou outros contaminantes no reservatório de
com

Page 127 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-8
IGR
RJU18002
Γέμισμα του ρεζερβουάρ 
καυσίμου 
@ Δώστε προσοχή κατά το γέμισμα καυσίμου.
Προσέξτε να μην μπει νερό

Page 128 of 294

YAMAHA FX CRUISER 2006  Manual de utilização (in Portuguese) 3-9
P
PJU01346 
Ve r i f i c ações pré-operação 
PJU01347
Lista de verificações prévias à utilização 
Antes da utilização do veículo, efectuar as verificações constantes na lista segui