2005 Seat Alhambra airbag

22Airbag-System*
H
Hi
in
nw
we
ei
is
s
Bei Verschrottung des Fahrzeugs oder von Einzelteilen des Airbag-
Systems sind unbedingt die dafür geltenden Sicherheitsvorschriften zu
beachten. Diese Vorschriften sind für Werkstätten maßgeblich.
K
Funktion der Seitenairbags1)
Bei einem Auslösen des Systems werden die Luftbeutel mit Gas
gefüllt.
Das Aufblähen des Airbags erfolgt in Sekundenbruchteilen, um bei
einem Unfall den zusätzlichen Schutz bieten zu können.
A Au
uf
f
⇒S
Se
ei
it
te
e 220
0 ffi
in
nd
de
en
n SSi
ie
e HHi
in
nw
we
ei
is
se
e üüb
be
er
r ddi
ie
e
F Fu
un
nk
kt
ti
io
on
ns
sb
be
er
re
ei
it
ts
sc
ch
ha
af
ft
t uun
nd
d mmö
ög
gl
li
ic
ch
he
e SSy
ys
st
te
em
ms
st
tö
ör
ru
un
ng
ge
en
n.
.
w we
er
rd
de
en
n.
. AAu
uß
ße
er
rd
de
em
m mmü
üs
ss
se
en
n ddi
ie
e VVo
or
rd
de
er
rs
si
it
tz
ze
e iim
mm
me
er
r dde
er
r KKö
ör
rp
pe
er
rg
gr
rö
öß
ße
e
e en
nt
ts
sp
pr
re
ec
ch
he
en
nd
d rri
ic
ch
ht
ti
ig
g eei
in
ng
ge
es
st
te
el
ll
lt
t sse
ei
in
n.
.
• W
We
en
nn
n SSi
ie
e kke
ei
in
ne
en
n SSi
ic
ch
he
er
rh
he
ei
it
ts
sg
gu
ur
rt
t aan
ng
ge
el
le
eg
gt
t hha
ab
be
en
n,
, ssi
ic
ch
h wwä
äh
hr
re
en
nd
d dde
er
r
F Fa
ah
hr
rt
t nna
ac
ch
h vvo
or
rn
n bbe
eu
ug
ge
en
n ood
de
er
r eei
in
ne
e ffa
al
ls
sc
ch
he
e SSi
it
tz
zp
po
os
si
it
ti
io
on
n eei
in
nn
ne
eh
hm
me
en
n,
,
s se
et
tz
ze
en
n SSi
ie
e ssi
ic
ch
h eei
in
ne
em
m eer
rh
hö
öh
ht
te
en
n VVe
er
rl
le
et
tz
zu
un
ng
gs
sr
ri
is
si
ik
ko
o aau
us
s,
, wwe
en
nn
n ssi
ic
ch
h dda
as
s
A Ai
ir
rb
ba
ag
g-
-S
Sy
ys
st
te
em
m bbe
ei
i eei
in
ne
em
m UUn
nf
fa
al
ll
l een
nt
tf
fa
al
lt
te
et
t.
.
• K
Ki
in
nd
de
er
r ddü
ür
rf
fe
en
n nni
ie
em
ma
al
ls
s uun
ng
ge
es
si
ic
ch
he
er
rt
t aau
uf
f dde
en
n VVo
or
rd
de
er
rs
si
it
tz
ze
en
n dde
es
s FFa
ah
hr
rz
ze
eu
ug
gs
s
m mi
it
tg
ge
en
no
om
mm
me
en
n wwe
er
rd
de
en
n.
. DDu
ur
rc
ch
h dda
as
s AAu
us
sl
lö
ös
se
en
n dde
es
s AAi
ir
rb
ba
ag
g-
-S
Sy
ys
st
te
em
ms
s bbe
ei
i eei
in
ne
em
m
U Un
nf
fa
al
ll
l kkö
ön
nn
nt
te
en
n KKi
in
nd
de
er
r ssc
ch
hw
we
er
r vve
er
rl
le
et
tz
zt
t ood
de
er
r gge
et
tö
öt
te
et
t wwe
er
rd
de
en
n.
. WWe
ei
it
te
er
re
e ääu
uß
ße
er
rs
st
t
w wi
ic
ch
ht
ti
ig
ge
e HHi
in
nw
we
ei
is
se
e een
nt
tn
ne
eh
hm
me
en
n SSi
ie
e bbi
it
tt
te
e dde
em
m KKa
ap
pi
it
te
el
l ""S
Si
ic
ch
he
er
rh
he
ei
it
t vvo
on
n
K Ki
in
nd
de
er
rn
n"
".
.
• Z
Zw
wi
is
sc
ch
he
en
n dde
en
n vvo
or
rn
n ssi
it
tz
ze
en
nd
de
en
n PPe
er
rs
so
on
ne
en
n uun
nd
d dde
em
m WWi
ir
rk
ku
un
ng
gs
sb
be
er
re
ei
ic
ch
h dde
es
s
A Ai
ir
rb
ba
ag
gs
s ddü
ür
rf
fe
en
n ssi
ic
ch
h kke
ei
in
ne
e wwe
ei
it
te
er
re
en
n PPe
er
rs
so
on
ne
en
n,
, TTi
ie
er
re
e ood
de
er
r GGe
eg
ge
en
ns
st
tä
än
nd
de
e
b be
ef
fi
in
nd
de
en
n.
.
• D
Di
ie
e SSc
ch
hu
ut
tz
zf
fu
un
nk
kt
ti
io
on
n dde
es
s AAi
ir
rb
ba
ag
g-
-S
Sy
ys
st
te
em
ms
s rre
ei
ic
ch
ht
t nnu
ur
r ffü
ür
r eei
in
ne
en
n UUn
nf
fa
al
ll
l.
. WWu
ur
rd
de
e
d de
er
r AAi
ir
rb
ba
ag
g aau
us
sg
ge
el
lö
ös
st
t,
, mmu
us
ss
s dda
as
s SSy
ys
st
te
em
m aau
us
sg
ge
et
ta
au
us
sc
ch
ht
t wwe
er
rd
de
en
n.
.
• D
Di
ie
e PPo
ol
ls
st
te
er
rf
fl
lä
äc
ch
he
en
n dde
er
r AAi
ir
rb
ba
ag
g-
-M
Mo
od
du
ul
le
e ddü
ür
rf
fe
en
n wwe
ed
de
er
r bbe
ek
kl
le
eb
bt
t nno
oc
ch
h
a an
nd
de
er
rw
we
ei
it
ti
ig
g vve
er
rä
än
nd
de
er
rt
t wwe
er
rd
de
en
n.
. DDi
ie
es
se
e TTe
ei
il
le
e ddü
ür
rf
fe
en
n nnu
ur
r mmi
it
t eei
in
ne
em
m ttr
ro
oc
ck
ke
en
ne
en
n
o od
de
er
r mmi
it
t WWa
as
ss
se
er
r aan
ng
ge
ef
fe
eu
uc
ch
ht
te
et
te
en
n LLa
ap
pp
pe
en
n gge
er
re
ei
in
ni
ig
gt
t wwe
er
rd
de
en
n.
. AAu
uc
ch
h ddü
ür
rf
fe
en
n
k ke
ei
in
ne
e GGe
eg
ge
en
ns
st
tä
än
nd
de
e,
, wwi
ie
e zz.
.B
B.
. BBe
ec
ch
he
er
rh
ha
al
lt
te
er
r,
, TTe
el
le
ef
fo
on
nh
ha
al
lt
te
er
ru
un
ng
ge
en
n,
, aau
uf
f dde
en
n
A Ai
ir
rb
ba
ag
g-
-M
Mo
od
du
ul
le
e bbe
ef
fe
es
st
ti
ig
gt
t wwe
er
rd
de
en
n.
.
• K
Ke
ei
in
ne
e VVe
er
rä
än
nd
de
er
ru
un
ng
ge
en
n aan
n BBa
au
ut
te
ei
il
le
en
n dde
es
s AAi
ir
rb
ba
ag
gs
sy
ys
st
te
em
ms
s vvo
or
rn
ne
eh
hm
me
en
n!
! AAl
ll
le
e
A Ar
rb
be
ei
it
te
en
n aam
m AAi
ir
rb
ba
ag
gs
sy
ys
st
te
em
m sso
ow
wi
ie
e dde
er
r AAu
us
s-
- ood
de
er
r EEi
in
nb
ba
au
u vvo
on
n BBa
au
ut
te
ei
il
le
en
n
i in
nf
fo
ol
lg
ge
e aan
nd
de
er
re
er
r IIn
ns
st
ta
an
nd
ds
se
et
tz
zu
un
ng
gs
sa
ar
rb
be
ei
it
te
en
n ((z
z.
. BB.
. AAu
us
sb
ba
au
u dde
es
s LLe
en
nk
kr
ra
ad
de
es
s)
)
d dü
ür
rf
fe
en
n nnu
ur
r vvo
on
n zzu
ug
ge
el
la
as
ss
se
en
ne
en
n BBe
et
tr
ri
ie
eb
be
en
n vvo
or
rg
ge
en
no
om
mm
me
en
n wwe
er
rd
de
en
n.
.
A
AC
CH
HT
TU
UN
NG
G!
! FFo
or
rt
ts
se
et
tz
zu
un
ng
g
1)Diese Ausstattung ist je nach Land unterschiedlich.
B1H-210Abb. 23
• A Al
ll
le
e AAr
rb
be
ei
it
te
en
n aam
m SSe
ei
it
te
en
n-
-A
Ai
ir
rb
ba
ag
g sso
ow
wi
ie
e AAu
us
s-
- uun
nd
d EEi
in
nb
ba
au
u vvo
on
n SSy
ys
st
te
em
mt
te
ei
il
le
en
n
a au
uf
fg
gr
ru
un
nd
d aan
nd
de
er
re
er
r RRe
ep
pa
ar
ra
at
tu
ur
ra
ar
rb
be
ei
it
te
en
n ((z
z.
. BB.
. VVo
or
rd
de
er
rs
si
it
tz
z aau
us
sb
ba
au
ue
en
n)
) sso
ol
ll
lt
te
en
n nnu
ur
r
i in
n WWe
er
rk
ks
st
tä
ät
tt
te
en
n vvo
or
rg
ge
en
no
om
mm
me
en
n wwe
er
rd
de
en
n,
, dda
a ees
s aan
nd
de
er
rn
nf
fa
al
ll
ls
s zzu
u
A
AC
CH
HT
TU
UN
NG
G!
!


23 Airbag-System*
Sicher ist sicherBedienung Rat und Tat Technische Daten
Beschreibung der Kopfairbags*
Bei einem Auslösen des Systems werden die Luftbeutel mit Gas
gefüllt.
Damit werden sowohl die Bereiche der Seitenfenster wie auch die
Türrahmen bis hin zur Türmitte abgedeckt, wodurch die Insassen
auf den Vorder- und Rücksitzen geschützt sind.
Ein vollständig gefüllter Airbag verliert durch die Bewegung des
Insassen Druck über das Gewebe des Luftsacks. Dadurch werden
durch den Aufprall bedingte Verletzungen am Oberkörper
beträchtlich verringert.
Beim Auslösen des Seitenairbags* wird automatisch auch der
Kopfairbag* auf der Aufprallseite ausgelöst.
A Au
uf
f
⇒S
Se
ei
it
te
e 220
0 ffi
in
nd
de
en
n SSi
ie
e HHi
in
nw
we
ei
is
se
e üüb
be
er
r ddi
ie
e FFu
un
nk
kt
ti
io
on
ns
sw
we
ei
is
se
e uun
nd
d
d di
ie
e mmö
ög
gl
li
ic
ch
he
en
n SSt
tö
ör
ru
un
ng
ge
en
n dde
es
s SSy
ys
st
te
em
ms
s.
.
F
Fu
un
nk
kt
ti
io
on
ns
ss
st
tö
ör
ru
un
ng
ge
en
n dde
es
s AAi
ir
rb
ba
ag
g-
-S
Sy
ys
st
te
em
ms
s kko
om
mm
me
en
n kka
an
nn
n.
.
• W
We
en
nn
n SSi
ie
e kke
ei
in
ne
e SSi
ic
ch
he
er
rh
he
ei
it
ts
sg
gu
ur
rt
te
e aan
ng
ge
el
le
eg
gt
t hha
ab
be
en
n,
, ssi
ic
ch
h wwä
äh
hr
re
en
nd
d dde
er
r
F Fa
ah
hr
rt
t nna
ac
ch
h vvo
or
rn
ne
e lle
eh
hn
ne
en
n ood
de
er
r eei
in
ne
e ffa
al
ls
sc
ch
he
e SSi
it
tz
zp
po
os
si
it
ti
io
on
n eei
in
nn
ne
eh
hm
me
en
n,
,
s se
et
tz
ze
en
n SSi
ie
e ssi
ic
ch
h iim
m FFa
al
ll
le
e eei
in
ne
es
s UUn
nf
fa
al
ll
ls
s eei
in
ne
em
m eer
rh
hö
öh
ht
te
en
n VVe
er
rl
le
et
tz
zu
un
ng
gs
sr
ri
is
si
ik
ko
o
a au
us
s,
, wwe
en
nn
n dda
as
s AAi
ir
rb
ba
ag
g-
-S
Sy
ys
st
te
em
m aau
us
sl
lö
ös
st
t.
.
• U
Um
m eei
in
ne
en
n mma
ax
xi
im
ma
al
le
en
n SSc
ch
hu
ut
tz
z ddu
ur
rc
ch
h dde
en
n SSe
ei
it
te
en
na
ai
ir
rb
ba
ag
g zzu
u gge
ew
wä
äh
hr
rl
le
ei
is
st
te
en
n,
,
m mu
us
ss
s mma
an
n iim
mm
me
er
r ddi
ie
e kko
or
rr
re
ek
kt
te
e SSi
it
tz
zp
po
os
si
it
ti
io
on
n eei
in
nn
ne
eh
hm
me
en
n uun
nd
d dde
en
n
S Si
ic
ch
he
er
rh
he
ei
it
ts
sg
gu
ur
rt
t aan
nl
le
eg
ge
en
n.
.
• Z
Zw
wi
is
sc
ch
he
en
n dde
en
n IIn
ns
sa
as
ss
se
en
n aau
uf
f dde
en
n VVo
or
rd
de
er
rs
si
it
tz
ze
en
n uun
nd
d dde
em
m
W Wi
ir
rk
ku
un
ng
gs
sb
be
er
re
ei
ic
ch
h dde
es
s AAi
ir
rb
ba
ag
gs
s ddü
ür
rf
fe
en
n ssi
ic
ch
h kke
ei
in
ne
e wwe
ei
it
te
er
re
en
n PPe
er
rs
so
on
ne
en
n,
, TTi
ie
er
re
e
o od
de
er
r aan
nd
de
er
re
e GGe
eg
ge
en
ns
st
tä
än
nd
de
e bbe
ef
fi
in
nd
de
en
n.
. IIm
m WWi
ir
rk
ku
un
ng
gs
sb
be
er
re
ei
ic
ch
h dde
er
r
S Se
ei
it
te
en
na
ai
ir
rb
ba
ag
gs
s ddü
ür
rf
fe
en
n kke
ei
in
ne
e ZZu
ub
be
eh
hö
ör
rt
te
ei
il
le
e ood
de
er
r aan
nd
de
er
re
e GGe
eg
ge
en
ns
st
tä
än
nd
de
e
i in
ns
st
ta
al
ll
li
ie
er
rt
t wwe
er
rd
de
en
n,
, ddi
ie
e eei
in
ne
e kko
or
rr
re
ek
kt
te
e FFu
un
nk
kt
ti
io
on
n bbe
eh
hi
in
nd
de
er
rn
n ood
de
er
r
V Ve
er
rl
le
et
tz
zu
un
ng
ge
en
n dde
er
r IIn
ns
sa
as
ss
se
en
n zzu
ur
r FFo
ol
lg
ge
e hha
ab
be
en
n kkö
ön
nn
ne
en
n.
.
• A
An
n dde
en
n KKl
le
ei
id
de
er
rh
ha
ak
ke
en
n iim
m FFa
ah
hr
rz
ze
eu
ug
g dda
ar
rf
f nnu
ur
r lle
ei
ic
ch
ht
te
e BBe
ek
kl
le
ei
id
du
un
ng
g
a au
uf
fg
ge
eh
hä
än
ng
gt
t wwe
er
rd
de
en
n.
. IIn
n dde
en
n TTa
as
sc
ch
he
en
n dde
er
r KKl
le
ei
id
du
un
ng
gs
ss
st
tü
üc
ck
ke
e ddü
ür
rf
fe
en
n ssi
ic
ch
h
k ke
ei
in
ne
e ssc
ch
hw
we
er
re
en
n uun
nd
d ssc
ch
ha
ar
rf
fk
ka
an
nt
ti
ig
ge
en
n GGe
eg
ge
en
ns
st
tä
än
nd
de
e bbe
ef
fi
in
nd
de
en
n.
.
• E
Es
s ddü
ür
rf
fe
en
n kke
ei
in
ne
e KKr
rä
äf
ft
te
e,
, eet
tw
wa
a dde
er
rb
be
es
s SSt
to
oß
ße
en
n ood
de
er
r GGe
eg
ge
en
nt
tr
re
et
te
en
n,
, aau
uf
f ddi
ie
e
S Si
it
tz
zl
le
eh
hn
ne
en
nw
wa
an
ng
ge
en
n eei
in
nw
wi
ir
rk
ke
en
n,
, dda
a sso
on
ns
st
t dda
as
s SSy
ys
st
te
em
m bbe
es
sc
ch
hä
äd
di
ig
gt
t wwe
er
rd
de
en
n
k ka
an
nn
n.
. DDi
ie
e SSe
ei
it
te
en
n-
-A
Ai
ir
rb
ba
ag
gs
s wwü
ür
rd
de
en
n iin
n ddi
ie
es
se
em
m FFa
al
ll
l nni
ic
ch
ht
t aau
uf
fs
sp
pr
ri
in
ng
ge
en
n.
.
• S
Sc
ch
ho
on
nb
be
ez
zü
üg
ge
e ddü
ür
rf
fe
en
n kke
ei
in
ne
es
sf
fa
al
ll
ls
s aau
uf
f dde
en
n FFa
ah
hr
re
er
r-
- ood
de
er
r BBe
ei
if
fa
ah
hr
re
er
rs
si
it
tz
z
a au
uf
fg
ge
ez
zo
og
ge
en
n wwe
er
rd
de
en
n.
. DDi
ie
e SSc
ch
hu
ut
tz
zf
fu
un
nk
kt
ti
io
on
n IIh
hr
re
es
s SSe
ei
it
te
en
n-
-A
Ai
ir
rb
ba
ag
gs
s wwü
ür
rd
de
e
d da
ad
du
ur
rc
ch
h bbe
ee
ei
in
nt
tr
rä
äc
ch
ht
ti
ig
gt
t wwe
er
rd
de
en
n,
, wwe
ei
il
l eer
r ssi
ic
ch
h nni
ic
ch
ht
t aau
us
s dde
er
r SSi
it
tz
zl
le
eh
hn
ne
e
h he
er
ra
au
us
s een
nt
tf
fa
al
lt
te
en
n kkö
ön
nn
nt
te
e.
. WWe
ei
it
te
er
re
e HHi
in
nw
we
ei
is
se
e een
nt
tn
ne
eh
hm
me
en
n SSi
ie
e bbi
it
tt
te
e dde
em
m
K Ka
ap
pi
it
te
el
l ""Z
Zu
ub
be
eh
hö
ör
r,
, ÄÄn
nd
de
er
ru
un
ng
ge
en
n uun
nd
d TTe
ei
il
le
ee
er
rs
sa
at
tz
z"
".
.
• S
Sc
ch
hä
äd
de
en
n dde
er
r OOr
ri
ig
gi
in
na
al
l-
-S
Si
it
tz
zb
be
ez
zü
üg
ge
e ood
de
er
r dde
er
r NNa
ah
ht
t iim
m BBe
er
re
ei
ic
ch
h dde
es
s SSe
ei
it
te
en
n-
-
A Ai
ir
rb
ba
ag
gm
mo
od
du
ul
ls
s ssi
in
nd
d uum
mg
ge
eh
he
en
nd
d iin
n eei
in
ne
er
r WWe
er
rk
ks
st
ta
at
tt
t iin
ns
st
ta
an
nd
d sse
et
tz
ze
en
n zzu
u lla
as
ss
se
en
n.
.
• D
Di
ie
e SSc
ch
hu
ut
tz
zf
fu
un
nk
kt
ti
io
on
n dde
es
s AAi
ir
rb
ba
ag
g-
-S
Sy
ys
st
te
em
ms
s rre
ei
ic
ch
ht
t nnu
ur
r ffü
ür
r eei
in
ne
en
n UUn
nf
fa
al
ll
l.
. WWu
ur
rd
de
e
d de
er
r AAi
ir
rb
ba
ag
g aau
us
sg
ge
el
lö
ös
st
t,
, mmu
us
ss
s dda
as
s SSy
ys
st
te
em
m aau
us
sg
ge
et
ta
au
us
sc
ch
ht
t wwe
er
rd
de
en
n.
.
• W
We
en
nn
n eei
in
n KKi
in
nd
d ssi
ic
ch
h wwä
äh
hr
re
en
nd
d dde
er
r FFa
ah
hr
rt
t nna
ac
ch
h vvo
or
rn
n lle
eh
hn
nt
t ood
de
er
r eei
in
ne
e ffa
al
ls
sc
ch
he
e
S Si
it
tz
zp
po
os
si
it
ti
io
on
n eei
in
nn
ni
im
mm
mt
t,
, wwi
ir
rd
d ees
s iim
m FFa
al
ll
le
e eei
in
ne
es
s UUn
nf
fa
al
ll
ls
s eei
in
ne
em
m eer
rh
hö
öh
ht
te
en
n
A
AC
CH
HT
TU
UN
NG
G!
! FFo
or
rt
ts
se
et
tz
zu
un
ng
g
V Ve
er
rl
le
et
tz
zu
un
ng
gs
sr
ri
is
si
ik
ko
o aau
us
sg
ge
es
se
et
tz
zt
t.
. DDa
as
s ggi
il
lt
t bbe
es
so
on
nd
de
er
rs
s,
, wwe
en
nn
n KKi
in
nd
de
er
r bbe
ei
i
A Au
us
sl
lö
ös
se
en
n dde
es
s AAi
ir
rb
ba
ag
g-
-S
Sy
ys
st
te
em
ms
s bbe
ei
i eei
in
ne
em
m UUn
nf
fa
al
ll
l aau
uf
f dde
em
m BBe
ei
if
fa
ah
hr
re
er
rs
si
it
tz
z
b be
ef
fö
ör
rd
de
er
rt
t wwe
er
rd
de
en
n.
. DDi
ie
es
s kka
an
nn
n lle
eb
be
en
ns
sg
ge
ef
fä
äh
hr
rl
li
ic
ch
he
e ood
de
er
r gga
ar
r ttö
öd
dl
li
ic
ch
he
e
V Ve
er
rl
le
et
tz
zu
un
ng
ge
en
n zzu
ur
r FFo
ol
lg
ge
e hha
ab
be
en
n.
.
K
A AC
CH
HT
TU
UN
NG
G!
! FFo
or
rt
ts
se
et
tz
zu
un
ng
g
• A An
n dde
en
n BBa
au
ut
te
ei
il
le
en
n dde
es
s AAi
ir
rb
ba
ag
g-
-S
Sy
ys
st
te
em
ms
s ddü
ür
rf
fe
en
n kke
ei
in
ne
e VVe
er
rä
än
nd
de
er
ru
un
ng
ge
en
n
v vo
or
rg
ge
en
no
om
mm
me
en
n wwe
er
rd
de
en
n.
.
• A
Ar
rb
be
ei
it
te
en
n aam
m KKo
op
pf
f-
-A
Ai
ir
rb
ba
ag
g sso
ow
wi
ie
e dde
er
r AAu
us
s-
- uun
nd
d EEi
in
nb
ba
au
u vvo
on
n BBa
au
ut
te
ei
il
le
en
n dde
es
s
S Sy
ys
st
te
em
ms
s bbe
ei
i IIn
ns
st
ta
an
nd
ds
se
et
tz
zu
un
ng
gs
sa
ar
rb
be
ei
it
te
en
n ((z
z.
. BB.
. DDa
ac
ch
hv
ve
er
rk
kl
le
ei
id
du
un
ng
g)
) ddü
ür
rf
fe
en
n nnu
ur
r
v vo
on
n FFa
ac
ch
hp
pe
er
rs
so
on
na
al
l aau
us
sg
ge
ef
fü
üh
hr
rt
t wwe
er
rd
de
en
n,
, dda
a sso
on
ns
st
t FFu
un
nk
kt
ti
io
on
ns
ss
st
tö
ör
ru
un
ng
ge
en
n dde
es
s
S Sy
ys
st
te
em
ms
s aau
uf
ft
tr
re
et
te
en
n kkö
ön
nn
nt
te
en
n.
.
A
AC
CH
HT
TU
UN
NG
G!
!


24Airbag-System*
Abschalten der Airbags
D
Di
ie
e AAi
ir
rb
ba
ag
gs
s ddü
ür
rf
fe
en
n nnu
ur
r uun
nt
te
er
r bbe
es
st
ti
im
mm
mt
te
en
n BBe
ed
di
in
ng
gu
un
ng
ge
en
n
a ab
bg
ge
es
sc
ch
ha
al
lt
te
et
t wwe
er
rd
de
en
n.
. ZZu
um
m BBe
ei
is
sp
pi
ie
el
l:
:
• im A Au
us
sn
na
ah
hm
me
ef
fa
al
ll
l
, wo auf dem Beifahrersitz ein Kindersitz
angebracht werden muss, wobei das Kind mit dem Rücken zur
Fahrtrichtung sitzen muss.
• wenn der Mindestabstand von 25 cm zwischen Lenkradmitte und
Brustkorb nicht eingehalten werden kann, auch wenn der
Fahrersitz sich in der richtigen Stellung befindet;
• wenn wegen Körperbehinderung Spezialzubehör im
Lenkradbereich erforderlich ist;• wenn Sitze anderer Art – z.B. orthopädische Sitze ohne Seiten-
Airbags – eingebaut werden.
Ihr technischer Dienst erteilt Auskunft, welche Airbags Ihres
Fahrzeugs abgeschaltet werden können.
A Ak
kt
ti
iv
vi
ie
er
re
en
n SSi
ie
e ddi
ie
e AAi
ir
rb
ba
ag
gs
s sso
o bba
al
ld
d wwi
ie
e mmö
ög
gl
li
ic
ch
h eer
rn
ne
eu
ut
t,
, dda
am
mi
it
t ddi
ie
e
I In
ns
sa
as
ss
se
en
n bbe
ei
i eei
in
ne
em
m UUn
nf
fa
al
ll
l gge
es
sc
ch
hü
üt
tz
zt
t ssi
in
nd
d.
.
A Au
us
ss
sc
ch
ha
al
lt
te
en
n dde
es
s BBe
ei
if
fa
ah
hr
re
er
ra
ai
ir
rb
ba
ag
gs
s zzu
um
m AAn
nb
br
ri
in
ng
ge
en
n eei
in
ne
es
s
K Ki
in
nd
de
er
rs
si
it
tz
ze
es
s
Im Ausnahmefall, wo auf dem Beifahrersitz ein Kindersitz angebracht
werden muss, wobei das Kind mit dem Rücken zur Fahrtrichtung sitzen
muss, muss der Beifahrerairbag ausgeschaltet werden.
Wir empfehlen jedoch, die Kindersitze n nu
ur
r aau
uf
f dde
em
m RRü
üc
ck
ks
si
it
tz
z aan
nz
zu
ub
br
ri
in
ng
ge
en
n
,
womit ein Ausschalten des Beifahrerairbags nicht erforderlich ist.
S So
ob
ba
al
ld
d dde
er
r KKi
in
nd
de
er
rs
si
it
tz
z nni
ic
ch
ht
t mme
eh
hr
r bbe
en
nu
ut
tz
zt
t wwi
ir
rd
d,
, mmu
us
ss
s dde
er
r BBe
ei
if
fa
ah
hr
re
er
ra
ai
ir
rb
ba
ag
g
e er
rn
ne
eu
ut
t eei
in
ng
ge
es
sc
ch
ha
al
lt
te
et
t wwe
er
rd
de
en
n.
.
L Le
es
se
en
n SSi
ie
e bbi
it
tt
te
e vvo
or
r dde
er
r BBe
en
nu
ut
tz
zu
un
ng
g vvo
on
n KKi
in
nd
de
er
rs
si
it
tz
ze
en
n dda
as
s KKa
ap
pi
it
te
el
l ""S
Si
ic
ch
he
er
rh
he
ei
it
t
v vo
on
n KKi
in
nd
de
er
r"
".
.
• A
An
n dde
en
n AAu
uf
fh
hä
än
ng
ge
er
rn
n dde
es
s FFa
ah
hr
rz
ze
eu
ug
gs
s ddü
ür
rf
fe
en
n nnu
ur
r lle
ei
ic
ch
ht
te
e KKl
le
ei
id
du
un
ng
gs
ss
st
tü
üc
ck
ke
e
a au
uf
fg
ge
eh
hä
än
ng
gt
t wwe
er
rd
de
en
n.
. IIn
n dde
en
n TTa
as
sc
ch
he
en
n ddü
ür
rf
fe
en
n ssi
ic
ch
h kke
ei
in
ne
e ssc
ch
hw
we
er
re
en
n ood
de
er
r
s sc
ch
ha
ar
rf
fk
ka
an
nt
ti
ig
ge
en
n GGe
eg
ge
en
ns
st
tä
än
nd
de
e bbe
ef
fi
in
nd
de
en
n.
. ZZu
um
m AAu
uf
fh
hä
än
ng
ge
en
n dde
er
r
K Kl
le
ei
id
du
un
ng
gs
ss
st
tü
üc
ck
ke
e ddü
ür
rf
fe
en
n kke
ei
in
ne
e KKl
le
ei
id
de
er
rb
bü
üg
ge
el
l vve
er
rw
we
en
nd
de
et
t wwe
er
rd
de
en
n.
.
• Z
Zw
wi
is
sc
ch
he
en
n dde
en
n IIn
ns
sa
as
ss
se
en
n uun
nd
d dde
em
m WWi
ir
rk
ku
un
ng
gs
sb
be
er
re
ei
ic
ch
h dde
es
s AAi
ir
rb
ba
ag
gs
s ddü
ür
rf
fe
en
n
s si
ic
ch
h kke
ei
in
ne
e wwe
ei
it
te
er
re
en
n PPe
er
rs
so
on
ne
en
n,
, TTi
ie
er
re
e ood
de
er
r aan
nd
de
er
re
e GGe
eg
ge
en
ns
st
tä
än
nd
de
e bbe
ef
fi
in
nd
de
en
n.
. IIm
m
A Au
us
sl
la
aß
ßb
be
er
re
ei
ic
ch
h dde
es
s AAi
ir
rb
ba
ag
gs
s dda
ar
rf
f ssi
ic
ch
h kke
ei
in
n GGe
eg
ge
en
ns
st
ta
an
nd
d bbe
ef
fi
in
nd
de
en
n,
, dda
am
mi
it
t ssi
ic
ch
h
d de
er
r LLu
uf
ft
ts
sa
ac
ck
k kko
or
rr
re
ek
kt
t een
nt
tf
fa
al
lt
te
en
n kka
an
nn
n.
.
• A
An
n dde
en
n hhi
in
nt
te
er
re
en
n SSe
ei
it
te
en
nf
fe
en
ns
st
te
er
rn
n ddü
ür
rf
fe
en
n nnu
ur
r dda
an
nn
n RRo
ol
ll
lj
ja
al
lo
ou
us
si
ie
en
n vve
er
rw
we
en
nd
de
et
t
w we
er
rd
de
en
n,
, wwe
en
nn
n ddi
ie
es
se
e ddi
ie
e AAi
ir
rb
ba
ag
g-
-F
Fu
un
nk
kt
ti
io
on
n nni
ic
ch
ht
t bbe
ee
ei
in
nt
tr
rä
äc
ch
ht
ti
ig
ge
en
n,
, dda
a sso
on
ns
st
t
V Ve
er
rl
le
et
tz
zu
un
ng
ge
en
n vve
er
ru
ur
rs
sa
ac
ch
ht
t wwe
er
rd
de
en
n kkö
ön
nn
ne
en
n.
.
• D
Di
ie
e SSc
ch
hu
ut
tz
zw
wi
ir
rk
ku
un
ng
g dde
es
s AAi
ir
rb
ba
ag
gs
s ggi
il
lt
t nnu
ur
r ffü
ür
r jje
ew
we
ei
il
ls
s eei
in
ne
en
n UUn
nf
fa
al
ll
l.
. NNa
ac
ch
h
e ei
in
ne
er
r AAu
us
sl
lö
ös
su
un
ng
g mmu
us
ss
s dde
er
r een
nt
ts
sp
pr
re
ec
ch
he
en
nd
de
e AAi
ir
rb
ba
ag
g eer
rs
se
et
tz
zt
t wwe
er
rd
de
en
n.
.
K
A AC
CH
HT
TU
UN
NG
G!
! FFo
or
rt
ts
se
et
tz
zu
un
ng
g
W We
en
nn
n iim
m AAu
us
sn
na
ah
hm
me
ef
fa
al
ll
l aau
uf
f dde
em
m BBe
ei
if
fa
ah
hr
re
er
rs
si
it
tz
z eei
in
n KKi
in
nd
de
er
rs
si
it
tz
z aan
ng
ge
eb
br
ra
ac
ch
ht
t
w we
er
rd
de
en
n sso
ol
ll
l,
, wwo
ob
be
ei
i dda
as
s KKi
in
nd
d mmi
it
t dde
em
m RRü
üc
ck
ke
en
n zzu
ur
r FFa
ah
hr
rt
tr
ri
ic
ch
ht
tu
un
ng
g ssi
it
tz
ze
en
n
m mu
us
ss
s,
, mmu
us
ss
s dde
er
r BBe
ei
if
fa
ah
hr
re
er
ra
ai
ir
rb
ba
ag
g aau
us
sg
ge
es
sc
ch
ha
al
lt
te
et
t wwe
er
rd
de
en
n.
. SSo
on
ns
st
t bbe
es
st
te
eh
ht
t ddi
ie
e
G Ge
ef
fa
ah
hr
r vvo
on
n ssc
ch
hw
we
er
re
en
n uun
nd
d sso
og
ga
ar
r lle
eb
be
en
ns
sg
ge
ef
fä
äh
hr
rl
li
ic
ch
he
en
n VVe
er
rl
le
et
tz
zu
un
ng
ge
en
n.
.
W We
en
nd
de
en
n SSi
ie
e ssi
ic
ch
h bbe
ei
i aal
ll
le
en
n FFr
ra
ag
ge
en
n zzu
um
m AAu
us
ss
sc
ch
ha
al
lt
te
en
n dde
es
s BBe
ei
if
fa
ah
hr
re
er
ra
ai
ir
rb
ba
ag
gs
s
a an
n eei
in
ne
e WWe
er
rk
ks
st
ta
at
tt
t.
.
K
A
AC
CH
HT
TU
UN
NG
G!
!

27 Sicherheit von Kindern
Sicher ist sicherBedienung Rat und Tat Technische Daten
U
U
Angepasst an die für dieses Fahrzeugalter homologisierten
Absperrsysteme. (Unter allgemeinem Absperrsystem wird das
zur Befestigung des Sicherheitsgurts für Erwachsene
verstanden).
L L
Angepasst an Verankerungssysteme ISOFIX.B B
Integriertes Absperrsystem, homologisiert und entsprechend
dem Fahrzeugalter.
X X
Sitzplatz nicht angebracht für Kinder der entsprechenden
Altersgruppe.
U Un
ng
ge
ef
fä
äh
hr
re
es
s KKi
in
nd
de
er
ra
al
lt
te
er
rSitzplätze
B Be
ei
if
fa
ah
hr
re
er
rs
si
it
tz
zM
Mi
it
tt
tl
le
er
re
er
r SSi
it
tz
z zzw
we
ei
it
te
e SSi
it
tz
zr
re
ei
ih
he
eÄ
Äu
uß
ße
er
re
e uun
nd
d mmi
it
tt
tl
le
er
re
e RRü
üc
ck
ks
si
it
tz
ze
e zzw
we
ei
it
te
e
m mi
it
t ZZw
we
ei
ip
pu
un
nk
kt
t-
-S
Si
ic
ch
he
er
rh
he
ei
it
ts
sg
gu
ur
rt
tS
Si
it
tz
zr
re
ei
ih
he
e mmi
it
t DDr
re
ei
ip
pu
un
nk
kt
t-
-S
Si
ic
ch
he
er
rh
he
ei
it
ts
sg
gu
ur
rt
t
1
1)
)
mit mit mit mit
ISOFIX- integriertemISOFIX- integriertem
StandardRingenKindersitz StandardRingenKindersitz
G
Gr
ru
up
pp
pe
e 00
< 10 kg
X XL
LX
XU
UU
U/
/L
LU
U
(0-9 Monate)
G Gr
ru
up
pp
pe
e 00 ++
< 13 kg
X XL
LX
XU
UU
U/
/L
LU
U
(0-24 Monate)
G Gr
ru
up
pp
pe
e II
9-18 kgB B
(nur mitU
U/
/B
B (nur mit
9-48 Monate)X XL
Ldem Rücken U
UU
U/
/L
Ldem Rücken
zur Fahrtrichtung) zur Fahrtrichtung)
G
Gr
ru
up
pp
pe
e III
I/
/I
II
II
I
15-36 kgB BU
U/
/B
B
(4-12 Jahre)X XL
L
(nur inU
UU
U/
/L
L(nur in
Fahrtrichtung) Fahrtrichtung)
U U(nur in
Ausnahmefällen).
(Ziehen Sie den
Beifahrersitz bei
ausgeschaltetem
Airbag so weit wie
möglich zurück)
1)Sitze in den Stellungen 1, 2, 4 und 5 wie in der Abbildung und für die Stellungen 1
und 4 auf der mittleren Stellung außen, bei Sitzen in der zweiten Sitzreihe und mittlerer
Sitz zweite Sitzreihe mit Dreipunkt-Sicherheitsgurt mit Dachbefestigung


Cockpit43
Sicher ist sicherBedienung Rat und Tat Technische Daten
B Be
ed
di
ie
en
nu
un
ng
g
C
Co
oc
ck
kp
pi
it
t
A
Al
ll
lg
ge
em
me
ei
in
ne
e ÜÜb
be
er
rs
si
ic
ch
ht
t
Übersicht der Instrumententafel
1Türöffnungshebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2Rändelrad für elektrische Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3Schalter für elektrische Fensterheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
4Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
5Regler für Instrumentenbeleuchtung/Leuchtweitenregulierung . . 92
6Luftaustrittsdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139-141
7Blinker- und Abblendhebel/Geschwindigkeitsregelanlage* . . . 96/154
8Instrumententafel und Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45/56
9Hupe / Fahrer-Airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10Zündschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
11Scheibenwischerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
12Schalter für
Heckscheibenbeheizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Frontscheibenbeheizung* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
linke Sitzheizung*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
ESP* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
13Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
14Radio1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
15Getränkedosenhalter* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
16Oberes Ablagefach Mitte in der Instrumententafel . . . . . . . . . . . . 127
17Schalter für:
Warnlichtanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
PDC Einparkabstand-kontrolle* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
rechte Sitzheizung* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Abdeckung für Zusatzschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
18Handschuhfach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
19Beifahrer-Airbag* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
20Ablagefach Beifahrerseite in der Instrumententafel . . . . . . . . . . . . 127
21Schalthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
22Ascher/Zigarettenanzünder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123/125
23Schalter elektr. Seitenfensterheber* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
24Handbremshebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
25Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
26Hebel für höheneinstellbare Lenksäule* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
27DeckelSicherungskasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
28Entriegelungshebel für Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
1)Fahrzeugen mit werkseitig eingebautem Navigations-System bzw. Radiogerät liegt
eine separate Bedienungsanleitung bei. Beim nachträglichen Radioeinbau sind die
Hinweise im Kapitel"Zubehör" zu beachten.


Cockpit57
Sicher ist sicherBedienung Rat und Tat Technische Daten
P Po
os
s.
.S
Sy
ym
mb
bo
ol
lB
Be
ed
de
eu
ut
tu
un
ng
g dde
er
r WWa
ar
rn
n-
- uun
nd
d WWe
ei
it
te
er
re
e K
Ko
on
nt
tr
ro
ol
ll
ll
le
eu
uc
ch
ht
te
en
nI
In
nf
fo
or
rm
ma
at
ti
io
on
ne
en
n
1Airbag-System⇒Seite 58
2Anhängerblinkanlage*⇒Seite 58
3Geschwindigkeits-Regel-Anlage*⇒Seite 58
4Wählhebelsperre⇒Seite 58
5Nebelschlussleuchte⇒Seite 58
6Vorglühanlage⇒Seite 58
7Blinkanlage⇒Seite 58
8Motorstörungen*⇒Seite 59
9Fernlicht⇒Seite 59
10Diagnose/Abgaswarnung*⇒Seite 59
11Antriebs-Schlupf-Regelung (TCS)⇒Seite 59
11Elektronisches Stabilitätsprogramm* (ESP)⇒Seite 59
12Anti-Blockier-System* ABS⇒Seite 59
P Po
os
s.
.S
Sy
ym
mb
bo
ol
lB
Be
ed
de
eu
ut
tu
un
ng
g dde
er
r WWa
ar
rn
n-
- uun
nd
d WWe
ei
it
te
er
re
e K
Ko
on
nt
tr
ro
ol
ll
ll
le
eu
uc
ch
ht
te
en
nI
In
nf
fo
or
rm
ma
at
ti
io
on
ne
en
n
13Elektronische Wegfahrsicherung*⇒Seite 60
14Bremsanlage/Handbremse⇒Seite 60
15Generator⇒Seite 61
16Gurtwarnleuchte*⇒Seite 61
17Kraftstoffvorrat*⇒Seite 61
18Lampenausfall*⇒Seite 61
19Anzeige* für offene Gepäckraum-/Heckklappe⇒Seite 61
20Scheibenwaschwasserstand*⇒Seite 62
21Anzeige für offene Türen*⇒Seite 62
22Bremsbelagverschleiß*⇒Seite 62
23Motoröldruck/-stand*⇒Seite 62
24Kühlmitteltemperatur/ Kühlmittelstand⇒Seite 63K

Cockpit58
Airbag-System
Die Kontrollleuchte leuchtet beim Einschalten der Zündung für
einige Sekunden. Bei Fahrzeugen mit abgeschaltetem Beifahrer-
Airbag blinkt die Kontrollleuchte anschließend für etwa 12
Sekunden
⇒Kapitel"Airbag-System".
Sollte die Leuchte danach nicht verlöschen oder während der Fahrt
aufleuchten oder blinken, liegt eine Störung im Airbag-System vor.
Zur Überprüfung sollte so schnell wie möglich eine Werkstatt
aufgesucht werden.
K
Anhängerblinkanlage*
Die Kontrollleuchte* blinkt bei eingeschalteter Blinkanlage im
Anhängerbetrieb mit.
Fällt am Anhänger oder am Zugwagen eine Blinkleuchte aus, blinkt
die Kontrollleuchte nicht.
K
Geschwindigkeits-Regel-Anlage*
Die Kontrollleuchte leuchtet beim Einschalten des
Geschwindigkeitsreglers. Im Kapitel "Geschwindigkeits-Regel-
Anlage" finden Sie weitere Information hierzu.
K
Wählhebelsperre
Die Kontrollleuchte leuchtet, wenn der Wählhebel in der Position P P
oder N N
gesperrt ist. Zur Aufhebung der Sperre muss die Bremse
getreten werden
⇒Abschnitt "Automatisches Getriebe".K
Nebelschlussleuchte
Nach Einschalten der Nebelschlussleuchte leuchtet die
Kontrollleuchte auf
⇒Kapitel"Schalter".K
Vorglühanlage
(nur Dieselmotoren)
Bei kaltem Motor leuchtet die Kontrollleuchte beim Einschalten der
Zündung auf.
Sollte die Kontrollleuchte dabei nicht aufleuchten, liegt ein Fehler
in der Vorglühanlage vor – fachmännische Hilfe in Anspruch
nehmen.
Nach Verlöschen der Leuchte den Motor sofort anlassen
⇒Kapitel
"Motor anlassen".
Bei b be
et
tr
ri
ie
eb
bs
sw
wa
ar
rm
me
em
m MMo
ot
to
or
r
leuchtet die Vorglühkontrollleuchte
n ni
ic
ch
ht
t
auf – der Motor kann sofort angelassen werden.
Tritt während der Fahrt beim Dieselmotor eine Störung in der
Motorsteuerung auf, wird dies durch Blinken der Kontrollleuchte
angezeigt. Der Motor ist in diesem Fall umgehend in einer
Werkstatt untersuchen zu lassen.
K
Blinkanlage
Die Kontrollleuchte blinkt zusammen mit der Blinkanlage. Fällt eine
Blinkleuchte aus, ist der Blinkimpuls der Kontrollleuchte etwa
doppelt so schnell. Das gilt nicht bei Anhängerbetrieb.
Weitere Hinweise
⇒Kapitel "Blinker- und Abblendhebel".K

261 Inhaltsverzeichnis
I
In
nh
ha
al
lt
ts
sv
ve
er
rz
ze
ei
ic
ch
hn
ni
is
s
A A
Abgasreinigungsanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Ablage*/Gepäckraumabdeckung* . . . . . . . . . 120
Abblendbarer Innenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . 102
Ablagefach Beifahrerseite . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Ablagefach im Gepäckraum . . . . . . . . . . . . . . 128
Ablagefach in der Mitte der Instrumententafel 127
Ablagefach in der Mittelkonsole* . . . . . . . . . . 128
Ablagefach in der Türverkleidung . . . . . . . . . . 126
Ablagefach oben rechts in der
Instrumententafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Ablagefächer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Abmessungen und Füllmengen . . . . . . . . . . . . 260
Abnehmbare Armlehnen* . . . . . . . . . . . . . . . . 108
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Abschalten der Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Abschalten der Alarmanlage . . . . . . . . . . . . . . 80
Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Abweichen vom Automatikbetrieb . . . . . . . . . 135
Airbag-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 58
Allgemeine Hinweise zu den technischen
Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Allrad-Antrieb* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Anhängelasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232Anhängerblinkanlage* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Anhängevorrichtung* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Anheben des Fahrzeugs . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Anlage vollständig ausschalten . . . . . . . . . . . 156
Anlage vorübergehend ausschalten . . . . . . . . 155
Anlassen nach leergefahrenem Tank . . . . . . . 153
Anschleppen/Abschleppen . . . . . . . . . . . . . . . 226
Anti-Blockier-System (ABS)* . . . . . . . . 59, 162
Antriebs-Schlupf-Regelung (TCS) . . . 59, 94, 164
Anzeige* für offene Heckklappe . . . . . . . . . . . 61
Anzeige* für offene Türen . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Armlehnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Armlehnen einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Ascher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Ascher in den hinteren Türen . . . . . . . . . . . . . 124
Ascher in der Mittelkonsole . . . . . . . . . . . . . . . 123
Auf und zu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 78
Aufnahmepunkte für Hebebühne und
Werkstatt-Wagenheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Aufschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Aus- und einbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 117
Ausklinkbare Sicherheitsgurte für die dritte
Sitzreihe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Auslandsfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Außentemperatur-Anzeige* . . . . . . . . . . . . . . . 46Ausstellfenster* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Ausströmer an der Decke* . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Auswechseln der Scheibenwischerblätter . . . 102
Automatische Türverriegelung . . . . . . . . . . . . 74
Automatisches Getriebe* . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
B B
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Bedienung der Anlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Bedienungselemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Befestigung von Kindersitzen mit dem
ISOFIX-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Befestigungspunkte für die
Anhängevorrichtung* . . . . . . . . . . . . . . . .173
Behälter füllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Beifahrersitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Benzinmotoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Benzinzusätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
Beschreibung der Diebstahl-Warnanlage* . . . 79
Beschreibung der Frontairbags . . . . . . . . . . . . 19
Beschreibung der Kopfairbags* . . . . . . . . . . . 23
Beschreibung der Seiten- und Kopfairbags . . 20
Besonderheiten des PME . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Betriebsstörungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142