2005 Hyundai Matrix ECU

1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
62
B350B02FC
Operación del limpiaparabrisas en caso de estar empañado
B350C01FC-GYT Regulación del tiempo de intermitencia de loslimpiaparabrisas(Si está instalado) Para utilizar la capacidad de intermitencia de los limpiaparabrisas sitúe la palanca selectora en la posición "INT". En esta posición se puede ajustarla frecuencia de trabajo entre 1 y 18 segundos, moviendo el interruptor de regulación.
B350C01FC
Si se desea activar el limpiaparabrisas para una sola pasada en caso de que el cristal esté empañado, empuje lapalanca del mismo y la de lavado hacia arriba.B350A01O-AYT Interruptor del líquido y la escobilla limpiaparabrisastraseros
1. :El líquido limpiador se pulverizará
en la ventana trasera y la escobilla se pondrá en funcionamiento al situar el mando en esta posición.
2.OFF 3.INT :Para utilizar la opción
intermitente de la escobilla limpiaparabrisas, sitúe el mando del limpiaparabrisas trasero en la posición "INT".
4.ON :Cuando el punto indique "ON", la
escobilla del limpiaparabrisastrasero funcionará de formacontinuada.
B350D01FC
fceurspa-1a.P65 1/18/2006, 9:18 AM
62

1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
75
!
B510C01A-AYT CERRADO DE LOS ESPEJOS EXTERIORES Para plegar los espejos exteriores, empújelos hacia atrás. Los espejos se pueden plegar para aparcar en sitiosmuy estrechos. B510C01FCB510D01Y-AYT CALENTADOR DEL ESPEJO LATERAL EXTERIOR(Si está instalado) Para calentar el cristal del espejo lat- eral exterior, apriete el botón "ON". Elcristal del espejo lateral se calentará descongelándose o desempañándose. Esto le proporcionará una visión traseramás nítida en cualquier tipo de condiciones climáticas. Presione nuevamente el interruptor para apagarel calentador. HFC2080
!
!
PRECAUCIÓN:
o No haga funcionar el interruptor de manera continua y por tiempo innecesario.
o Rascar el hielo de la cara de los espejos puede ocasionar dañospermanentes. Para suprimir el hielo, utilice una esponja, pañosuave o un líquido anticongelante adecuado.
ADVERTENCIA:
Sea cuidadoso al estimar el tamaño o la distancia de cualquier objeto visto a través del retrovisor del lado del acompañante. Se trata de unespejo convexo de superficie curvada. Cualquier objeto visto en este espejo está más cerca de lo queparece. ADVERTENCIA:
No ajustar ni plegar los espejos conel vehículo en movimiento. Estopodría ocasionar un accidente.
fceurspa-1a.P65 1/18/2006, 9:19 AM
75

1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
78CONTROL REMOTO DE LA TAPA DEL DEPÓSITO DECOMBUSTIBLE
B560A03A-AYT (Si está instalado) La tapa de bencina se puede abrir con el tirador que existe al costado izquierdodel asiento. NOTA : Si la tapa del depósito no se puede abrir a consecuencia del hielo quese ha formado alrededor del ella, no tire de la tapa. Si es necesario apliqué algún spray antihielo (no utiliceanticongelante de radiador) o coloque el vehículo en un lugar templado, para derretir el hielo. HFC2015
3. Mantenga abierto el capó con el
vástago de apoyo.
Antes de cerrar el capó, devuelva el vástago de apoyo a su abrazadera para evitar que traquetee. Baje el capó hastaque esté a 30 cm (un pie) aproximadamente sobre la posición cerrada y déjelo caer. Asegúrese deque queda bien cerrado.
! PRECAUCIÓN:
Asegúrese de bajar la varilla soporte del capot, antes de proceder a cerrar el capot.
!ADVERTENCIA:
o Siempre revise dos veces para estar seguro que el capot está firmemente cerrado, antes departir. Si no está firmemente cerrado, el capot puede abrirse mientras está conduciendo,causando la total pérdida de visibilidad, lo que podría causar un accidente.
o La varilla soporte debe ser insertada en el orificio en el capot,cada vez que se inspeccione lacaja del motor, para prevenir que caiga y cause daño.
o No mueva el vehículo con el capot levantado, ya que obstruye lavisibilidad y el capot podría dañarse.
fceurspa-1a.P65 1/18/2006, 9:19 AM
78

1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
82PORTAEQUIPAJES DE TECHO
B630A03FC-GYT (Si está instalado) Si su Hyundai ha sido equipado con una reja portaequipajes, puede transportar objetos sobre el techo de su vehículo. Las traviesas y los componentes defijación para adaptar el portaequipajes a su vehículo pueden conseguirse en un concesionario Hyundai autorizado.Los Concesionarios Hyundai están preparados para dar el Servicio con la calidad necesaria. HFC2106PRECAUCIÓN:
o Se recomiendan las siguientes especificaciones al cargar mercancías o equipaje.
BACA 34kg
DISTRIBUIDOS
UNIFORMEMENTE
CUBIERTA DEL MALETERO
B650A01FC-GYT (Si está instalado) No debería transportarse ningún objeto sobre la cubierta del maletero. Losobjetos sueltos podrían provocar lesiones a los ocupantes en caso de frenadas bruscas. B640A02FC
!
o Si transporta mercancias o equipaje cuyo peso excedad de 34 kg este puede dañar su vehículo.
o Cuando transporte objetos largos
nunca las deje sobresalir ni por laparte trasera ni por los lados.
o Para evitar producir daños o perder
la carga durante el viaje,compruebe con frecuencia que tanto el portaequipajes como la carga siguen fuertemente fijados.
o Conduzca siempre su vehículo a una velocidad moderada.
fceurspa-1a.P65 1/18/2006, 9:19 AM
82

1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
94
B970B01FC-GYT Controles de calefacción y refrigeración
1. Botón pulsador de control detemperatura
2. Ventanilla indicadora
3. Interruptor de control del ventilador
4. Interruptor AUTO (Control Automático)
5. Interruptor de control de flujo de aire
6. Interruptor del aire acondicionado
7. Interruptor de control de admisión de aire
8. Interruptor del sistema de
purificación de aire(Si está instalado)
9. Interruptor del desempañador
10. Interruptor OFF (Desconectar) Tipo B (Con A.Q.S: Sistema de purificación de aire)
HFC224-3 HFC224-2SISTEMA DE CONTROL AUTOMÁTICO DE CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN (CLIMATIZADOR)
B970A01FC-AYT (Si está instalado) Su Hyundai está provisto de un sistema de control automático de calefacción y refrigeración, que se encarga de realizarlos controles adecuados para lograr la temperatura fijada por usted. Tipo A (Sin A.Q.S: Sistema de purificación de aire)
fceurspa-1b.P65
1/18/2006, 9:21 AM
94

1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
101SISTEMA DE SONIDO STE- REO
Ionosfera
B750A01L
B750A01A-AYT Como Trabaja La Radio de su Automóvil
Las frecuencias AM y FM son emitidas por las antenas transmisoras de las emisoras de radio alrededor de la ciudad.Estas son interceptadas por la antena de recepción de su automóvil. Esta señal es recibida por su radio y enviadaa los altavoces del vehículo. Cuando una señal fuerte es captada por su vehículo, un preciso conjuntos deelementos diseñados por ingenieros aseguran una alta calidad de reproducción de señal. En algunasocasiones la señal captada no es fuerte ni tampoco clara.
Recepción de FM
PRECAUCIÓN:
o Cambie el filtro cada 15.000 km o anualmente. Si el vehículo se con- duce en condicionesdesfavorables (calzadas polvorientas o en mal estado), el filtro del aire acondicionadodeberá revisarse y cambiarse con mayor frecuencia.
o Si se reduce el caudal de aire, hágalo revisar en un tallerautorizado.
!
FILTRO DEL AIRE ACONDICIONADO (PARA LAUNIDAD DEL EVAPORADOR Y EL VENTILADOR)
B760A04FC-GYT
El filtro de aire acondicionado se encuentra delante de la unidad de ventilación, detrás de la guantera. Sirve para impedir la entrada de agentescontaminantes en el vehículo y purificar el aire. B760A01E
Núcleo evaporador Filtro
Aire exterior
Aire interior Aire interior
Soplante
Núcleo calefactor
fceurspa-1b.P65
1/18/2006, 9:21 AM
101

1COMPONENTES DE SU HYUNDAI
102
B750A02L Montañas
Edificios Area nítida
Emisora de FM
B750A03L
Area de sombra
La recepción de las señales de AM normalmente es mejor que las de FM. Esto se debe a que las señales AM sontransmitidas en ondas de bajafrecuencia. Estas ondas largas y debaja frecuencia pueden seguir la curvatura de la tierra, a través de la atmósfera, reflejándose en la Ionosfera. Las ondas de FM son de alta frecuencia y no pueden curvarse para seguir la curvatura de la tierra. Comoconsecuencia de esto las ondas de FM se comienzan a perder a corta distancia de la emisora. Además este tipo deseñal es fácilmente afectada por los edificios, cerros u otros tipos de obstáculos. Esto ocasiona que ustedcrea que existe algún tipo de problema con su equipo de radio. Las siguientes condiciones son normales y no indicanproblema de su radio:
Ionosfera
Recepción de AM
Pventes metálicos
B750A04L
o Desvanecimiento - En la medida que su automóvil se alejé de la emisora, la señal se debilita y el sonido comienza a fallar. Cuando esto ocurra, le sugerimos que seleccione otra emisora con una señal más fuerte.
o Trepidaciones/estática - Una señal FM pobre o una gran obstrucciónentre su automóvil y la emisora,pueden ocasionar este tipo de problemas. Bajando el volumen se reducirá el nivel de la distorsión.
Esto puede ocurrir debido a la distancia con la fuente emisora, o la cercanía deuna emisora que emite una señal más fuerte o la presencia de edificios altos,puentes, o líneas de alta tensión, o grandes obstrucciones en el área.
Esto permite que estas ondas puedan cubrir mayores áreas, con señal clara.Debido a esto las señales de AM pueden captarse a mucho mayor distancia que las de FM.
fceurspa-1b.P65
1/18/2006, 9:21 AM
102

1
COMPONENTES DE SU HYUNDAI
103
!
B750A05L B750B02Y-AYT Uso de un teléfono celular o de un radioteléfono bidireccional Cuando se usa un teléfono celular dentro del vehículo, se puede producir ruido en el equipo de sonido. Esto no significa que algo vaya mal en el equipo de sonido. Endicho caso, use el teléfono celular lo más lejos que pueda del equipo de sonido.!
PRECAUCIÓN:
Cuando use un sistema de comunicaciones, como un teléfono celular o aparato de radio, dentro delvehículo, se debe colocar una antena externa separada. Cuando se usa un teléfono celular oaparato de radio solamente con la antena interior, puede interferir con el sistema eléctrico del vehículo yafectar adversamente al funcionamiento del vehículo.
o Acoplamiento de emisoras - En la
medida de que la señal FM se hagapobre normalmente aparece otra más fuerte en la misma frecuencia y comienza a escucharse. Esto ocurre debido a que su receptor esta diseñadopara captar la señal más clara. Si esto ocurre cambie a otra emisora de señal más fuerte.
ADVERTENCIA:
No utilice un teléfono móvil mientrasconduzca; detenga el vehículo en unlugar seguro para hablar por teléfono.
o Acoplamientos múltiples - El receptor
comienza a recibir señales múltiplesde distintas direcciones esto produce distorsión e interferencia. Esto puede ser causado por recepción de señalesdirectas o por ondas reflejadas de la misma emisora o de varias emisoras cercanas. Si esto ocurre, escoja otraemisora hasta que esta situación haya pasado.
fceurspa-1b.P65 1/18/2006, 9:21 AM
103