Page 28 of 933
ENGINE E7J-A-2/6010
10 - 4
ENGINE AND LOWER ENGINE UNITS
The following are uncoupled:-the end of acceleration cable 1 from
the command lever of t he clapper; it is then
extracted off m uff 2 in the stand;
-the mileage cable: the two clamps are
pressed, and the cable is extra cted; -t he ri ght -si de he a dlight adjust m ent
cable, which is then positioned by the car
bodywork;
-the l inking pipes c oming from t he c arbon
canister and the canister-draining valve; -the fue l supply pi pes (both t he going- and
the re turn one) from the i njection ra mp, by
using MOT.1311-06 ;
The scre w linking the gear- bar and t he
auxiliary connecting rod to the gearbox is
dismantled.
MOTOR-PROPELLING GROUP
-the hydra ulic command con duit of the
clutch; fastener 1 is taken out and supply pipe
2 is withdrawn in the dire ction shown by the
arrow.
vnx.su
Page 130 of 933

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 40
DIAG
NOSING-INTERPRETING THE DEFECTS
DEFECT
PRESENTOR
MEMO RIZEDCAR SPEED INFORMATION
Car speed breakdown
Conditions of breakdown detection by the calculator:
-do a rou te-test, watching the car speed
-continue the route-test running at constant speed
-continue the route-test, running up-hill with the engine in idle
m ode.
Conditions of performing the diagnosing:
-defec t is present
-t he de fe ct ha s bee n memoriz ed but is re cor ded i n t he “pr es en t ” s t at e.
SUGGESTIONS
Check the connection and the condition of the connectors along the way to the speed
translator.
Change the connectors if necessary.
Connect the 90-way terminal-tester instead of the calculator and check the insulation,
the continuity and the absence of contact resistance along the circuit:
pin 53 of ca lculator -> pin 1 of speed translator.
Remedy if necessary.
If the incident persists, change the speed translator and the mileage cable.
24.
Erase defects memorized by the computer.
Perform the steps under “Suggestions” to confirm the repair.
Remedy other possible defects.
AFTER
R EPAIR
vnx.su
Page 196 of 933
CV JH3 - 05021
MANUAL GEARBOX
21 - 4
RATIOS
GEAR STEP
I II III IV V M.I.
NR.OF TEETH 41/11 43/21 39/28 35/34 31/39 39/11
RATIO 3.727 2.048 1.393 1.029 0.795 3.545
GB INDEX VEHICLE MAIN MILEAGE
TRANSMISSION GEARING
JH3-05 SupeRNova 15/56 21/19
RATIOS
vnx.su
Page 393 of 933
LOWER INTERNAL ACCESSORIES
57
57 - 3
DASHBOARD UPPER PART
DISMOUNTING
Loosen from the central and the lateral aerators, the airflow pipes, mounted on the climate
control group. Disconnect the instrument panel, the c ounters from the dashboard and detach the mileage
counter cable from the instrument panel.
Dismount the screws that a re attaching t he dashboard by means of the lateral attachment
supports, on the climate control box.
Remove the four metal attachment screws of the dashboard on the windscreen lower cross
bar, after previously, the two windscreen defrosting grills, were detached from the dashboard. Remove the upper part of the da shboard . (1)
DASHBOARD UPPER PART
vnx.su