2004 DACIA SUPERNOVA spark plugs

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 2
EngineMakeType
E7J - A-2/60 EYQUEM RFN 58 LZ CHAMPION RC 10 PYC
Distance between electrodes: 0,9 mm
Tightening couple: 2,5 - 3 daNm
Plane stool with fitting
SPARKING PLUGS
vnx.su

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 66
DIAG
NOSING-BREAKDOWN LOCALIZATION ALGORITHM
STARTING PROBLEMS
1.
Do not use this information before having done the complete check-up
with the tester!
SUGGESTIONS
♦♦
♦♦
Check if there is petrol in the fuel tank (do not rely on the
on-board in
dices). Check if it is the fuel recommended by
the manufacturer.
Disconnect the tube between the draining valve and the
intake collector and strangle it up. If the disturbances disap-
pear, the cause was the draining valve.
Connect the “CLIP TEHNIC” device to do this test in ac-
cordance with the usual manner of work.
Connect the tester “CLIP” and do the test corresponding to
the check-up of the rotation signal.
Gently touch the step-by-step engine in order to possibly
unbloc k it.
Check the fuel
Check the canister
draining valve♦♦♦♦
Check the engine
co
mp ression
Check the
engine flywheel
Check the step-by-
step engine
♦♦ ♦♦
♦
♦
Check if there are no broken tubes.
Check the state of the sparking plugs and the ignition coil.
Check the tubes and
hoses
♦♦♦♦
Check the ignition♦♦♦♦
Check the flow and the pressure of the fuel: the condition
of
the petrol-pump, of the pressure regulator. Check the
injectors (flow, shape of jet)
Check if the exhaust circuit is not strangled-up and the
cata lyst is not stopped-up.
Check the fuel-
supply circuit
♦♦♦♦
Check the exhaust
system
♦♦♦♦
vnx.su

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 67
DIAG
NOSING-BREAKDOWN LOCALIZATION ALGORITHM
IDLE MODE PROBLEMS
Do not use this information before having done the complete check-
up w ith the tester!2.
SUGGESTIONS
Check if there is petrol in the fuel tank (do not rely on the
on-board indi ces). Check if it is the fuel recommended by
the manufa cturer.
Check the fuel

Check if there are no broken tubes.
Check the tubes and hose
s.
♦
♦
Check the state of the sparking plugs and the ignition coil.
Check, on the o il ga uge , if the le ve l of the oil is not too h igh.
Connect the tester “CLIP” and do the test corresponding
to the check-up of the rotation signal.
Gently touch the step-by-step engine in order to possibly
unblock it.
Check the condition of the fittings.
Check, after taking them apart, whether the injectors leak.
Check if the clapper body is not clogged.
Check the ignition
Check the engine oil level
Ch eck the step-by-step engine
Check the intake collector
Check the injectors
Ch eck the body of the clapper
♦
♦
Check the engine flywheel♦
♦
♦
♦
♦
Check the flow and the pressure of the fuel: the condition
of the pe trol-pump, of the pressure regulator. Check the
injectors (flow, shape of jet)
Check if the exhaust circuit is not strangled-up and the
cata lyst is not stopped-up.
Check the fuel-supply
circuit
Check the exhaust system
♦
♦
A
vnx.su

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 69
DIAG
NOSING-BREAKDOWN LOCALIZATION ALGORITHM
RUNNING PROBLEMS3.
SUGGESTIONSDo not use this information before having done the complete
check- up with the tester!
Check if there are no broken tubes
Check if the air filter is not deformed.
Check the condition of the fittings.
Check if the exhaust collector is watertight.
Make sure that, after taking them off, the injectors do not leak.
♦
♦
♦
Check if there are no broken tubes
Check the state of the sparking plugs and the ignition coil.
Check if there is petrol in the fuel tank (do not rely on the
on-board in dices). Check if it is the fuel recommended by
the manufa cturer. Check if there are no broken tubes.
Check if the exhaust circuit is not strangled-up and the
cata lyst is not stopped-up.Check the exhaust
system
♦♦
♦ ♦
♦ ♦ ♦Check, on the oil gauge, if the level of the oil is not too high.
Check the air filter
Ch eck the fuel
Check the tube s a nd
hose s.
Check the fuel-sup-
ply circuit
Check the ignition Check the engine oil
levelCheck the intake
collector
Check the exhaust
collector
Check the injectors
A
vnx.su

80
BATTERY - FRONT HEADLIGHTS
80 - 1
BATTERY
CHECKING
It is recommended to check the following: -cr acks or breaches of the battery box (case);
- the battery upper part cleanness;
- the plugs condition.
It is required to strictly check the following: -lack of plugs sulfate composite;
- proceed, is necessary to their cleaning and greasing;
- check the correct wiring plugs tightening at the battery plugs. The existence of an imperfect
contact may generate incidents at engine starting or at battery charging, sparks producing risk
being possible to occur, which may cause the battery explosion;
- check the electrolyte level.
For the batteries provided with access plugs, which may be dismounted, proceed as follows:
-r emove the plugs;
- check the electrolyte level in each element;
-i f n ecessary , refill the level, using only distill ed water, till maximum 1.5 cm above the plates.
AT TENT ION
N ever fill up with electrolyte, but only with distilled wat er.
PRECAUTIONS
It is important to know that: -the battery contains sulfuric acid which is a dangerous substance;
- during battery charging, oxygen and hydrogen are produced. The mixture of these two
gases is forming a detonate gas, which may lead to the explosion risk.
1. DANGER = ACID
The sulfuric acid solution is a very aggressive, toxic and corrosive product. This is a ttacking
the skin, the clothes and may lead to the corrosion of most of the metals. Also, it is very important, that, when you handle a battery , to consider the following precautions:
- protect the eyes by using protective glasses;
- wear anti-acid gloves and clothes. PARTICULARITIES
vnx.su

80
BATTERY - FRONT HEADLIGHTS
80 - 2
AT TENT ION
In case of acid slashes on body, abundantly wash with water al l affected parts.
If eyes have been touched, urgently call for a doctor.
1. DANGER = EXPLOSION RISK
During battery charging, connected to a charger-rectifier, oxygen and hydrogen emissions are
occurring. These gases emission is stronger when the battery has reached the complete charge
condition and the produced gas quantity is in direct connection with the charging current. The oxygen and hydrogen are associating in the free spaces, at the plates surface, forming a
detonate mixture, which is very explosive. The littlest spark is sufficient to generate an explosion,
followed by the battery case brooking and a cid splashing in the proximate environment. The
persons, who are a round, are in da nger t o be hurt by t he e xploded case chips or by the acid,
which may come i n contact with the eyes, hands, or face.
AT TENT ION
Strictly observe the following recommendations:
- before connecting or reconnecting a battery, ensure that all consumers are
shouted off; -during battery charging in a room, using a c harger-rectifier, turn it off be fore
connecting or reconnecting the battery to this one;
-do not place m etallic objects on the battery for not producing a short-circuit
between its plugs;
-never bring closer to a battery, an open flame, a welding lamp or another fire
source.
THE ELECTRIC EQUIPMENT PROTECTION
In case of an intervention on the vehicle, some measures must be taken, for the electric equip-
ment protection against damages or for avoiding a short-circuit that may lead to vehicle firing. The
battery is to be allwith disconnected by first disconnecting the negative plug and then the positive
one. Connection is to be done by performing the disconnecting operations in the reverse order.
Before starter acting, check if the battery is correctly connected (the negative plug connected
to the ground), and if the plugs are clean and well tightened. Never disconnect the battery when
the engine is running, in order not to damage the voltage regulator, the alternator or some
components of the vehicle checking electronic systems. The alternator, voltage re gulator
disconnecting, a nd the interventions at their connections, are to be performed only when the
engine is stopped (the alternator is not turning) and the contact is taken off. In case the battery is connected to a charger-rectifier, for charging (without dismounting the
battery off the vehicle), it is obligatory to disconnect the wiring from the battery plugs. BATTERY
vnx.su