Page 76 of 933
E7J-A-2/60 ENGINE13
PUMP SUPPLY
CAU T ION!
When th e fuel circuit is opened, any
pe trol jet due to residue pressure must
be averted by mea ns of a gauze.
DIS M O UNT ING
The battery is disconnected.
The air-filter is taken out.
To disconnect:
-no. 1 fuel supply tube;
-no. 3 return fuel tube;
-no. 4 pressure-regulator tube.
Injection ramp Screws no. 2 are taken off.
The ramp is taken apart .
In orde r to t a ke a p ar t a n i n j ect o r,
w ithdraw c lamp no. 5 and then pull t he
injector.
RE-MO UNT ING
Replace t he t orric fittings at the base of
the i njectors (if t he i njector has been taken
apart as well a s the fitting at the end of t he
injector). For the supply junctions and the return
petrol tubes to be c orrectly coupled a click
must be heard the moment the coupling is
done.
The rest of the ope rations are done in
the reverse order a s that of the taking a part.
INJECTION RAMP
13 - 2
vnx.su
Page 77 of 933
E7J-A-2/60 ENGINE13
PUMP SUPPLY
LOCAT IO N
The petrol filter i s mounted under the car, in front of the petrol tank.
PETROL FILTER
13 - 3
REPLACE MENT
The replacement of the petrol filter i s recommended for a ny ove rhauling or for max.
20,000 kilometers.
CAUTION!
When the fuel circuit is opened, any petrol jet due to residue pressure
mu st be averted by means of a gauze.
DIS M O UNT ING
Before every taking-a part operation, prevent fuel from leaking.
Clamps no. 1 are pushed and the speedy junctions are disconnected.
Screw no. 3 is taken off and the petrol filter i s taken apart.
R
E-MOUNT ING
Ob serve the flowing direction of the fuel (which is shown by an arrow inscribed on
the filter).
Connect the speedy junctions back, by hand-pushing.
A correct coupling of the speedy junctions is ensured when there is a click at the
moment of the coupling.
vnx.su
Page 78 of 933

E7J-A-2/60 ENGINE13
PUMP SUPPLY
SPE CIAL DE VICE S
Tu ning pincers “CLIC”
It is recommendable to do the inspection
of the fuel pump-fl ow through t he re turn fue l
hose which is connected on the pump-level
transmitter set.
I
MPORTANT!
During these operations it is compul-
sory:
-not to smoke or handle incandes-
cent obje cts at the working place;
-to ensure protection from the petrol
projections due to residue pressure left in
the ch anneling during the taking-apart.
PUMP-FLOW INSPECTION
The re turn c hanneling no. 1 of the fuel
supply is disconnected.
A hose is connec ted on the junct ion
whose end i s introduced in a gra ded ve ssel
(from 0 to 2000 ml) Term inals 3 and 5 of H relay (lying in
the fuse-box of t he motor-compart ment) of
the petrol pump are shunted. Within a minute, the fl ow of t he pump
must be min. 1.3 lite r at the voltage of 12
V .
If the fl ow is not corre ct, the suppl y
voltage of the pump is inspected (t he flow
d ecreases by approx. 10% for a 1 V
voltage-decre ase).
13 - 4
1
PUMP FLOW
vnx.su
Page 79 of 933
E7J-A-2/60 ENGINE13
PUMP SUPPLY
SU PPLY PRESSURE CONTROL
SPECIAL DE V I C E S
MOT 1311-01 Control Kit for
petrol pressure
MOT 1311-04 J Junction
MOT 1311-06 Junction-disconnect
ing device
CAUTION!
When the fuel circuit is opened, any
petrol jet due to residue pressure must be
averted by means of a gauze.
The air-filter is taken apart .
The fuel supply hose is disconnected.
The MOT 1311-04 deri vation junction
is connected onto the ramp, then the fue l-
s upply channelling is re-connected onto the
junction.
Te rm inals no. 3 and 5 of the H fuel-pump
relay (l ocated in the engine fuse -box) a re
shunted.
Pressure must be 3+/-0.2 bar.
By applying a 500 mbar depression on
the pressure-regulator, the pre ssure of the
fuel must be 2.5+/-0.2 bar.
13 - 5
MOT. 1 311 -0 4 MOT. 1 311 -0 1
The manometer 0-10 bar, as well a s the
flexible hose MOT 1311-01 are mounted.
SU PPLY PRESSURE
MOT. 1 311 -0 6
vnx.su
Page 81 of 933
14E7J-A-2/60 ENGINE
ANTI-POLLUTION
RE-ASP
IRATION CONDITIONS
The canister-purging valve is controlled by pin 4 of the UCE injection, when : - water tempera ture > 50
oC;
- air tempera ture > 15
oC;
- the valve position outside idle position.
It is possible the reading of the RCO value ( opening cyclic ratio ) of the canister
purging valve, by means of the CLIP tester.
THE CHECKING OF THE CANISTER PURGING VALVE OPERATION
A non-operation of t he petrol vapors re-a spiration system may lead to the fuel c on-
sumption increase and to a unstable idling. It is necessary to check if the purging valve exit is correctly connected to the carbon
canister. Check also the piping condition between the canister and the fuel tank (sealing,
clogging on layout). PETROL VAPOURS-ASPIRATION
14 - 2
1. CO L LEC
TEUR ADMISSIO N
2. SOUPAPE PURG E
3. C ANI STER
4. RE SERVO IR
vnx.su
Page 86 of 933
16E7J-A-2/60 ENGINE
16 - 4
ST ARTING AND CHARGING
SPECIAL DEVICES
MOT 1505BELT TENSION MEASURIN G DEVICE
DIS M O UNT ING
The car is set on a two-column lifting stand;
Disconnect the electric connections from the battery.
The fuel supply conduit is uncoupled;
The following are taken off: - air filter;
- the oil-gauge tube;
- the top scre w of the alternator;
- the alterna tor belt;
- the stretching fl ange of the alternator.
The car is suspended.
The electric connectors of the alternator are uncoupled;
Di smount the alternator l ower attachment screw.
Lower the vehicle.
The alterna tor is taken out at the top.
AL TERNATOR
R
E-MOUNTING
The mounting opera tions are done in the reverse orde r;
The carrying belt of t he alternator is stretched to get the re commended ( 263
Hz+/- 10% ) mounting voltage;
vnx.su
Page 91 of 933

E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 1
S
TATIC IG NIT IO N
PRE S E NT
AT IO N
The system is made up of:
- electronic control unit;
- double ignition coil;
- four sparking plugs;
- spark plugs.
DES CRIPT IO N OF FUNCT IO NING PRINCI PL E
Accordi ng to the data received from
various sensors, but essentially according
to the revolution ratio and the load of t he
engine, the electronic control uni t will de-
termine the ignition advance; it will also
identify the cylinders that are set at the
upper center point and, consequently, will
command the re spective coil. This c auses the spark at the level of the
two cylinders t hat are at the upper center
point, thus interrupting the m ass-setting of
the respective coil. T
HE CO IL
The system c ontains a doubl e c oil, con-
trolled by the calculator.
Coil no. 2 has an electric connector (1) with
four ways, whi ch si m ultaneousl y produc e
s parks at cylinders nos. 1 and 4, when it i s
commanded by pin no. 32 of the i njection cal-
culator, and on cylinders no. 2 and 3 when it
is commanded by pi n no. 1 of the same cal-
culator.
ELECTRIC CONNECTOR
Pins Function
AC ommands ignition at
cylinders nos. 1 and 4
BC ommands ignition at
cy linders nos. 2 and
CFuel supply (+DC)
inter - pin Rezistena
check între pini
A-B 1 W
A-C 0,5 W
B-C0,5 W
HT - HT 11 KW
IGNITION SYSTEM
vnx.su
Page 95 of 933
E7J-A-2/60 ENGINE17
IGNITION AND INJECTION
17 - 5
8. Injection calculator;
9. Shock-sensor;10. Revoluti on sensor;
11. Water-temperature sensor.
9
8
1
11
The fo
llowing relays can be identified in the fuse-box;
B = M otor-ventilator group relay (with Air-Conditioning)
H = Fuel-pump relay
C = Motor-ventilator group relay (without AC).
PLACING OF ELEMENTS
vnx.su