2003 Peugeot 307 SW Brukerhåndbok (in Norwegian)

14-04-2003
DIN 307 SW I DETALJER
56
RADIOFUNKSJON Bemerkninger om radiomottak Din bilradio er utsatt for andre fenomener enn de som er tilfelle med en radio som brukes inne i et hus. Mottak bŒde for sen- dere pŒ langb¿lgen, mellomb¿lgen og for sendere pŒ FM er utsatt for diverse forstyrrelser som ikke skyldes kvaliteten pŒinstallasjonene, men selve signalene.
PŒ langb¿lgen og mellomb¿lgen vil du kunne merke forstyrrelser nŒr du kj¿rer under kraftledninger, under broer eller i tun-
neler. PŒ FM bŒndet kan det oppstŒ forstyrrelser nŒr senderen er langt unna, nŒr signalet st¿ter pŒ hindringer (fjell, bakker h¿ye
hus, osv.) eller nŒr bilen befinner seg i soner som ikke dekkes av senderne.
Valg av lydkilde Trykk flere ganger etter hverandre pΠtast "SOURCE".
Valg av frekvensbŒnd Foreta flere korte trykk etter hverandre pŒ tasten "BAND/AST". Du vil da velge henholdsvis frekvensbŒnde-
ne FM1, FM2, FMast og AM.
Automatisk s¿king etter stasjon Trykk kort pŒ en av tastene Meller Nfor Œ komme frem til neste eller forrige stasjon.
Med en gang du slipper tasten, vil s¿kingen stoppe opp pŒ den f¿rste stasjon det finnes frem til. I TA modu (trafikkinfo) vil s¿kingen begrense seg til de stasjonene med de sterkeste sendere som sen-
der trafikkinfo.
S¿kingen foretas f¿rst i "LO"modus (valg av de sterkeste, lokale senderne), og deretter i "DX"modus (st¿rre f¿lsomhet for
fjerne sendere).For Œ starte direkte med s¿king i "DX", trykk to ganger pŒ tasten Meller N.

14-04-2003
DIN 307 SW I DETALJER57
Manuell s¿king etter stasjoner Trykk kort pŒ en av tastene Heller Ifor Œ oppnŒ h¿yere eller alvere frekvens enn det som vises i displayet.
Dersom du holder tasten trykket inn, vil frekvenstallet endres uavlatelig. Med en gang du slipper tasten, vil s¿kingen stoppe opp.
Manuell forhŒndsinnstilling av stasjoner
Velg ¿nsket stasjon.
Trykk pΠen av tastene "1"til "6" og hold den trykket inn i over 2 sekunder.
Det avgis et lydsignal som bekrefter at stasjonen lagret i minnet. Automatisk forhŒndsinnstilling av FM-stasjoner (autostore)
Trykk pΠtasten "BAND/AST"og hold den trykket inn i over 2 sekunder.
De seks beste senderne pŒ FM vil da bli lagret i minnet. Disse stasjonene lagres pŒ frekvensbŒndet FMast.
Dersom det ikke finnes frem til 6 forskjellige stasjoner, vil det v¾re ledig plass i minnet. Hente frem en forhŒndinnstilt stasjon
Velg det aktuelle frekvensbŒndet, og trykk et kort ¿yeblikk pŒ en av tastene "1"til "6" for Œ hente frem den forhŒndsinnstil-
te stasjonen.

14-04-2003
DIN 307 SW I DETALJER
58
RDS SYSTEM Bruk av RDS funksjonen (Radio Data System) pŒ FM RDS systemet gj¿r det mulig Œ finne automatisk frem til frekvensen for den stasjonen du h¿rer pŒ etter hvert som du forflyt-
ter deg. Du trenger altsŒ ikke Œ skifte frekvens mens du kj¿rer. Trykk et kort ¿yeblikk pŒ tasten "RDS"for Œ aktivere eller n¿ytralisere denne funksjonen.
Multifunksjonsdisplayet viser: - RDS dersom funksjonen er aktivert,
- RDS krysset over eller skravert dersom funksjonen er aktivert, men ikke er disponibel.
Oppf¿lging av en RDS sender Displayet viser navnet pŒ den valgte stasjonen. Den beste senderen for stasjonen tas inn etter hvert som du forflytter deg. Denne s¿kingen kan gi visse lette forstyrrelser i sendingen.
Trafikk-info program Trykk pŒ tasten "TA/PTY"for Œ aktivere eller n¿ytralisere denne funksjonen.
Multifunksjonsdisplayet viser: - TA dersom funksjonen er aktivert,
- TA krysset over eller skravert dersom funksjonen er aktivert, men ikke er disponibel.
Du vil da automatisk fŒ h¿re enhver trafikkinformasjon uansett om du h¿rer pŒ radioen, CD-spilleren eller CD-skifteren.Dersom du ¿nsker Œ n¿ytralisere funksjonen mens du h¿rer pŒ en melding, trykker du pŒ tasten "TA/PTY".
NB: volumet for trafikk-info meldingene er uavhengig av volumet for vanlig radiomottak. Volumet kan innstilles ved hjelp
av volumknappen. Denne innstillinge lagres i minnet slik at du automatisk oppnŒr det samme volumet neste gang du mottar en trafikk-info melding. Regional oppf¿lging (REG)
Enkelte stasjoner, som er samlet i nett, vil til tider sende felles eller forskjellige programmer i de forskjellige omrŒder de dek-
ker. Du kan da velge Œ f¿lge opp et program.
Trykk pŒ tasten "RDS"og hold den trykket inn i over to sekunder for Œ aktivere eller n¿ytralisere funksjonen.
Multifunksjonsdisplayet viser:- REG dersom funksjonen er aktivert,
- REG krysset over eller skravert dersom funksjonen er aktivert, men ikke er disponibel.

14-04-2003
DIN 307 SW I DETALJER59
PTY funksjon
Denne funksjonen brukes for Œ f¿lge opp stasjoner som sender spesielle typer programmer (Nyheter, Kultur, Sport, Musikk..).
Velg FM, trykk pŒ tast "TA/PTY"og hold den trykket inn i over 2 sekunder for Œ aktivere eller n¿ytralisere denne funksjonen.
For Œ s¿ke opp et PTYprogram:
- aktiver PTYfunksjonen,
- drei pΠjusteringsknappen Gfor ΠfΠfrem listen over de forskjellige programtyper som finnes, og
bekreft valget,
- nŒr du fŒr frem den programtypen du er interessert i, trykk pŒ en av tastene Meller Nfor Œ sette ig
ang automatisk s¿king (etter at den automatisk s¿kingen er ferdig, vil PTYfunksjonen n¿ytraliseres).
I PTY funksjonen kan programtypene lagres i minnet. Dette gj¿res ved Œ trykke pŒ en av tastene "1"til "6" og holde den
trykket inn i over 2 sekunder. NŒ du da ¿nsker Œ hente frem denne programtypen, trykker du kort pŒ den tilsvarende min- netasten.
EON funksjon Dette systemet utgj¿r en forbindelse mellom stasjoner som h¿rer til samme nett. Dersom du h¿rer pŒ en stasjon innen dette nettet som ikke sender trafikk-info eller PTYprogram, vil denne funksjonen gj¿re det mulig Œ ta inn denne typen informas-
jon/program fra en annen stasjon inn nettet. Denne funksjonen kan brukes dersom du har valgt trafikk-info TAeller PTY funksjon.
Kontekstuell meny Den kontekstuelle menyen gir tilgang til f¿lgende funksjoner:
- "Taste inn en frekvens",
- "Vise radio tekst" for Œ fŒ frem informasjoner om den stasjonen du h¿rer pŒ.

14-04-2003
DIN 307 SW I DETALJER
60
CD- SPILLER
Valg av CD-spiller CD-spilleren begynner automatisk Œ fungere nŒr en CD-plate blir satt inn (med skriftssiden opp). Dersom der allerede er en CD i spilleren, trykk pŒ tasten "SOURCE".
Uttak av CD (eject) Trykk pΠtast Bfor ΠfΠCD-platen ut av spilleren.
Valg av spor Trykk pΠtast Mfor Πvelge neste spor.
Trykk pŒ tast Nfor Œ komme tilbake til begynnelsen av det sporet du h¿rer pŒ, eller for Œ velge forrige
spor.
Hurtig avspilling frem- og tilbake
Trykk pΠen av tastene Meller Nog hold den trykket inn for ΠoppnΠhurtig avspilling henholdsvis fremover eller bakover.
Hurtigavspillingen stopper opp med en gang du slipper tasten.
Kontekstuell meny Den kontekstuelle menyen brukes til Œ aktiver eller n¿ytralisere funksjoner som tilfeldig avspilling, avspilling av begynnelsen av et spor eller gjentakelse av et spor og program-
mering av spor.
Bruk av brente CD-plater kan fremkalle funksjonsfeil.
Bruk kun runde CD-plater.

14-04-2003
DIN 307 SW I DETALJER61
CD-SKIFTER
Valg av CD-skifter Trykk flere ganger etter hverandre pΠtasten "SOURCE".
Valg av CD-plate
Trykk pΠen av tastene "1"til "5" pΠradiotelefonen for Πvelge tilsvarende plate.
Tastene Hog Ibrukes til Πvelge henholdsvis forrige eller neste plate i skifteren.
Valg av spor Trykk pΠtasten Mfor Πvelge neste spor.
Trykk pŒ tast Nfor Œ komme tilbake til begynnelsen av det sporet du h¿rer pŒ, eller for Œ velge forrige
spor.
Hurtig avspilling
Trykk pΠen av tastene Meller Nog hold den trykket inn for ΠoppnΠhurtig avspilling henholdsvis fremover eller bakover.
Hurtigavspillingen stopper opp med en gang du slipper tasten.
Kontekstuell meny Den kontekstuelle menyen brukes til Œ aktiver eller n¿ytralisere funksjoner som tilfeldig avspilling, avspilling av begynnelsen av et spor eller gjentakelse av sporet.

14-04-2003
DIN 307 SW I DETALJER
62
TELEFONFUNKSJONEN
Denne funksjonen bestŒr av en GSM mobiltelefon (900 og 1 800 MHz) som er integrert i bilradioen RT3. Denne telefonen har en "hands free"funksjon som bestŒr av en mikrofon ved taklampen foran, h¿yttalere og en fjernbet-
jening under rattet som kan brukes til de aller fleste funksjoner (tastene pΠtelefonens frontdeksel gir adgang til absolutt al le
funksjonene).De viktigste funksjonene for "mobiltelefonen"og listen over de forskjellige registrene hentes frem i multifunksjonsdisplayet.
Denne funksjonen er aktivert uansett hvilken posisjon tenningsn¿kkelen er i, selv etter ca. tretti minutter nŒr meldingen
"Economy Mode Active" ("Energisparemodus aktivert") gis i multifunksjonsdisplayet.
Bruk av menyene
Trykk pΠtasten "MENU"for ΠfΠfrem hovedmenyen. Velg applikasjonen telekommunikasjon, og bekreft
"Telefonfunksjoner" for ΠfΠtilgang til mobiltelefonens hovedfunksjoner, og de forskjellige menyene.
Denne menyen gir tilgang til f¿lgende funksjoner: - Nettverk:for Œ velge modus for s¿king etter nettverk og se hvilke nettverk som er dis-
ponible.
- Varighet for kommunikasjon: for Πse hvor lenge kommunikasjonene har vart, og
for Πnullstille dem.
- Sikkerhet: for Πstyre eller endre PIN koden, og for Πslette listen over oppringninger
og korte tekstemeldinger (SMS).
- Telefonopsjoner: for konfigurering av opprigninger med presentasjon av mitt num-
mer, automatisk svar etter X ringesignal, fastsettelse av ringetone og konfigursjon av nummer for overf¿ring av telefonsamtalene.
Inne i hver meny:
Bruk justeringsknappen Gtil Πforflytte deg i menyen, og bekreft ved Πtrykke pΠdenne samme knappen.
For Πannulere en operasjon, trykker du pΠtasten "ESC".

14-04-2003
DIN 307 SW I DETALJER63
Bruk av tastaturet For Œ taste inn et tegn som stŒr i annen posisjon eller etter dette, mŒ du trykke tilsvarende mange ganger pŒ tasten. Innsetting av SIM kortet L. Dette gj¿res ved Œ trykke med en pennespiss pŒ den runde Œpningen over luken.
Sett SIM kortet inn som vist pŒ tegningen, og lukk igjen luken. Bemerk: SlŒ av radioen f¿r du setter inne eller tar ut SIM kortet.
V¾r forsiktig ved hŒndtering av SIM-kortet for Œ unngŒ at du mister det inn i dashbordet.
Tast Tilsvarende tegn
[1] 1 eller mellomromstegn
[2] 2 eller A B C 2 eller a b c 2
[3] 3 eller D E F 3 eller d e f 3
[4] 4 eller G H I 4 eller g h i 4
[5] 5 eller J K L 5 eller j k l 5
[6] 6 eller M N O 6 eller m n o 6
[7] 7 eller P Q R S 7 eller p q r s 7
[8] 8 eller T U V 8 eller t u v 8
[9] 9 eller W X Y Z 9 eller w x y z 9
[0] 0 eller + (langt trykk)
[#] # eller P (langt trykk)
[*] * eller slette det siste tegnet som ble tastet inn (langt trykk)