2003 Peugeot 206 CC Manuel du propriétaire (in French)

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL81
Ne pas masquer le dŽtec- teur de pluie situŽ sur lepare-brise derri
viseur intŽrieur.
Lors d'un lavage automatique, coupez le contact ou vŽrifiez quela commande d'essuie-vitre ne soitpas en position automatique.
En hiver, il est conseillŽ d'attendrele dŽgivrage complet du pare-briseavant d'actionner le balayageautomatique.
Balayage ˆ cadencement automatique Dans la position
AUTO, l'essuie-
vitre fonctionne automatiquement et adapte sa vitesse ˆ l'intensitŽ desprŽcipitations. Contr™le de fonctionnementActivation L'activation de la fonction estaccompagnŽe du message"Essuyage automatique actif" sur
l'Žcran multifonction. En cas de dysfonctionnement , le
conducteur est informŽ gr‰ce ˆ un signal sonore et au message "Essuie-glace auto dŽfaillant" sur
l'Žcran multifonction. En cas de dysfonctionnement dans la position AUTO, l'essuie-vitre
fonctionnera en mode intermittent. Consultez un Point Service
PEUGEOT pour vŽrification du sys-t

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL
84
LES LéVE-VITRES ƒLECTRIQUES
1 - Commande de l
Žlectriques conducteur.
2 - Commande de l Žlectriques passager.
Chaque interrupteur commande, de son c™tŽ, la vitre avant et la vitre decustode. Fonctionnement manuel  Appuyez sur l'interrupteur (ouver- ture) ou tirez-le (fermeture), sansdŽpasser le point de rŽsistance. La vitre s'arr
rel‰chez l'interrupteur. La vitre de custode ne s'ouvre que lorsque la vitre avant estcompltemps mort d'une seconde. Fonctionnement automatique

Ouverture
Les vitres sont automatiques ˆl'ouverture (clŽ en positionmarche, moteur tournant ou vŽhicule roulant).  Appuyez sur l'interrupteur
au-delˆ du point de rŽsistance :
- un appui bref ouvre compl ment la vitre avant ; un nouvel appui bref ouvre complment la vitre de custode,
- un appui long ouvre compl ment la vitre avant, puis lavitre de custode.

Fermeture
Seule la vitre avant c™tŽ conducteur est automatique ˆ lafermeture (moteur tournant ouvŽhicule roulant), lorsque la vitrede custode est fermŽe.  Tirez bri
teur au-delˆ du point de rŽsistance pour fermer compltement la vitre avant c™tŽ
conducteur.
Remarque : les interrupteurs des
lla manoeuvre du toit.
Retirez toujours la clŽ de contact en quittant le vŽhicule, mcourte durŽe.
En cas de pincement lors de lamanipulation des ldevez inverser le mouvement dela vitre. Pour cela, appuyez sur lacommande concernŽe. Lorsque le conducteur actionne les commandes des lpassagers, le conducteur doits'assurer qu'aucune personnen'empdes vitres. Le conducteur doit s'assurer que les passagers utilisent correcte-ment les l Faites attention aux enfants pendant les manoeuvres de vitres.

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL85
RŽtroviseur intŽrieur manuel Le rŽtroviseur intŽrieur poss deux positions : - jour (normal),- nuit (antiŽblouissement).Pour passer de l'une ˆ l'autre, pous- sez ou tirez le levier situŽ sur le bord
infŽrieur du rŽtroviseur.RƒTROVISEURS EXTƒRIEURS Ë COMMANDE ƒLECTRIQUE
Tournez la commande
1ˆ droite ou
ˆ gauche pour sŽlectionner le rŽtroviseur correspondant. DŽplacez la commande 1dans les
quatre directions pour effectuer le rŽglage. RŽtroviseurs rabattables Žlectriquement Contact mis, tournez la commande 1 en position A.
L'extrŽmitŽ du miroir du rŽtroviseur conducteur estasphŽrique (zone extŽrieuredŽlimitŽe par des pointillŽs)afin de rŽduire "l'anglemort".
De plus, les objets observŽs dansles rŽtroviseurs conducteur etpassager sont en rŽalitŽ plus prqu'ils ne paraissent. Il faut donc en tenir compte pour apprŽcier correctement la distan-ce par rapport aux vŽhiculesvenant de l'arri

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL
86
REGLAGES DES PROJECTEURS En fonction de la charge de votre vŽhicule, il est recommandŽ decorriger le faisceau des phares. 0 -
1 ou 2 personnes aux places avant.
Ð - 3 personnes.
1 - 4 personnes.
2 - 4 personnes + charges maxi-males autorisŽes.
3 - Conducteur + charges maxi-males autorisŽes.
RŽglage initial en position 0. RƒGLAGE EN HAUTEUR DU VOLANT
A l'arr pour dŽverrouiller le volant. RŽglez ˆ la hauteur dŽsirŽe et rele- vez la commande pour verrouiller levolant.
AVERTISSEUR SONORE
Appuyez sur l'une desbranches ou au centre duvolant.

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL87
FENæTRES DE TƒLƒPƒAGE /
PARKING Le pare-brise athermique comporte deux zones non rŽflŽchissantessituŽes de chaque c™tŽ de la base
du rŽtroviseur intŽrieur. Elles sont destinŽes ˆ l'apposition des cartes de tŽlŽpŽage et/ou deparking.
PLAFONNIER
ƒclairage ˆ l'ouvertured'une porte. Dans cetteposition le plafonnier clignote en roulant si uneporte n'est pas correcte-ment fermŽe. Eteint ƒclairage permanent, clŽ en position accessoires oucontact mis. PARE-SOLEIL Les pare-soleil sont munis d'un miroir de courtoisie, avec volet d'oc-
cultation pour le conducteur. CENDRIER AVANT
Pour le vider, fermez le couvercle.
Tirez sur l'ergot et dŽgager le cen- drier vers le haut. ALLUME-CIGARES Appuyez et attendez quelques instant le dŽclenchement automatique. Il est alimentŽ ˆ partir de la position accessoires (1er cran).

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL
88
BOëTE Ë GANTS Elle est munie d'une serrure. Pour ouvrir la bo”te ˆ gants, soule- vez la poignŽe. Elle s'Žclaire ˆ l'ouverture du cou- vercle. 1.
Rangement de la pochette contenant les documents debord.
2. Porte-canettes.
3. Porte-crayons.
4. Rangement lunettes.
5. Rangement cartes.
6. Rangement monnaie. RANGE BOUTEILLE
Vous disposez d'un range bouteille amŽnagŽ entre les deux dossiersarri
Pour l'ouvrir, tirez sur le haut du cou- vercle.
ANNEAUX D'ARRIMAGE Utilisez les 4 anneaux d'arrimage
situŽs sur le plancher du coffre pourfixer vos bagages. FILET DE RETENUE DE BAGAGES AccrochŽ aux anneaux d'arrimage, il permet de fixer vos bagages.

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL89
BOëTE DE VITESSES AUTOMATIQUE AUTOACTIVE DŽmarrage
Pour dŽmarrer le moteur, amenez le levier sŽlecteur en position
Nou P.
Appuyez sur le frein pour quitter la position P. Arr Positionnez toujours le levier en position Plorsque vous quittez votre voiture.
Sinon, un bruiteur vous le signale ˆ l'ouverture de la porte conducteur. Position du levier sŽlecteur Elle est visualisŽe par un indicateur au tableau de bord. P. Parking : ˆ utiliser avec le frein de stationnement.
R. Marche arri vŽhicule est ˆ l'arr
N. Point mort : si en cours de route la position N est engagŽe par inadvertance,
laisser le moteur revenir au ralenti avant d'engager une nouvelle position demarche avant.
D. Conduite : dans cette position, les quatre rapports passent automatique-ment. Les points de passage de vitesses varient en fonction du programmesŽlectionnŽ.
3. Passage automatique des trois premiers rapports uniquement. SŽlectionner cette position lorsqu'on remarque une alternance frŽquente entre le 3e et le 4e rapport (ville ou route sinueuse).
2 Passage automatique des deux premiers rapports uniquement. Cette position est particuli aussi bien en montŽe (pour exploiter la puissance moteur) qu'en descente(frein moteur).

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL
90
Programmes de fonctionnement
Vous avez le choix entre trois programmes de fonctionnement :
- Auto-adaptatif (normal).
- Sport.
- Neige.Une pression sur la touche
Aou B
sŽlectionne respectivement le programme Sport ou Neige. La sŽlection est visualisŽe par unindicateur au tableau de bord. Une nouvelle pression permet leretour en programme auto-adaptatif(normal). Programme auto-adaptatif (normal)Le passage des vitesses est gŽrŽ automatiquement en fonction de
diffŽrents param
- le style de conduite,
- le profil de la route,
- la charge du vŽhicule. La bo”te de vitesses sŽlectionne en
permanence parmi les diffŽrentsprogrammes en mŽmoire le plusadaptŽ aux conditions de conduite. Programme Sport Le programme Sport privilŽgie auto- matiquement une conduite dyna-mique. Programme Neige En position
D, le programme Neige
offre une conduite souple adaptŽe aux routes glissantes afin d'amŽliorerla motricitŽ et la stabilitŽ. Le
dŽmarrage s'effectue en 2eet les
rŽtrogradages s'effectuent ˆ desrŽgimes peu ŽlevŽs. ParticularitŽs de fonctionnement
- En freinage prolongŽ, la bo”te de vitesses rŽtrograde automatique-
ment afin d'offrir un frein moteur
efficace.
- Lorsque vous relevez le pied brusquement de l'accŽlŽrateur(quand vous obstacle, par exemple) la bo”te nepassera pas au rapport supŽrieurafin d'amŽliorer la sŽcuritŽ.
- Moteur froid, la bo”te de vitesses sŽlectionne automatiquement unprogamme spŽcifique qui permetau moteur d'atteindre plus rapide-ment une tempŽrature idŽale afinde diminuer la pollution.
RŽtrocommande Pour obtenir une accŽlŽration maxi- male momentanŽe sans toucher aulevier de vitesses, appuyez ˆ fond
sur la pŽdale d'accŽlŽrateur. Labo”te de vitesses rŽtrogradera auto-matiquement ou maintiendra le rap-port sŽlectionnŽ jusqu'au rŽgime
maximum du moteur.Toute perturbation dans le systclignotement alternŽ desindicateurs Sport et Neige
au tableau de bord. Dans ce casla bo”te de vitesses fonctionne en
mode de secours. Vous pouvezalors ressentir un choc importantlors de la sŽlection de la marchearri PˆR et de N ˆ R, (ce
choc est sans risque pour la bo”tede vitesses). Ne dŽpassez pas 100 km/h.Consultez rapidement un Point
Service PEUGEOT. Lorsque le moteur tourne au ralenti avec une vitesse engagŽe,la voiture se dŽplace m
accŽlŽrer. Ne pas accŽlŽrer pendant la sŽlection d'une vitesse lorsque le vŽhicule est ˆ l'arr
A l'arr doit se faire pied sur le frein. Ne pas accŽlŽrer freins serrŽs avec une vitesse engagŽe. Lorsque des travaux doivent effectuŽs moteur tournant, serrerle frein de stationnement et sŽlec-tionner la position P.
Ne pas rŽtrograder pour freinersur une chaussŽe glissante. Ne jamais sŽlectionner la position N lorsque le vŽhicule roule.
Ne jamais enclencher Pou Rsi le
vŽhicule n'est pas immobilisŽ.