2003 Hyundai Santa Fe Ägarmanual (in Swedish)

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
1- 8 1. Lås upp en dörr med nyckeln varvid
larmet då kommer att utlösas.
2. Sätt in nyckeln i startlåset och vrid nyckeln till "ON.
3. Vänta 30 sekunder.
När du genomfört ovanstående tre steg är larmet avaktiverat.
B070D02O-ADT AVSTÄNGT LÄGE Gör så här för att avaktivera larmet: Om förardörren eller passagerardörren låses upp med ett tryck på "UNLOCK" påfjärrkntrollen. Därefter blinkar alla blinkerslampor två gånger som bekräftelse på att larmsystemet äravaktiverat. OBS: När systemet blivit avaktiverat kan det baraaktiveras genom att åter repetera processenför "Aktivering". VARNING: Det går bara att avaktivera larmet medfjärrkontrollen. Om det inte skulle gå atavaktivera larmet med fjärrkontrollen måstedu göra på följande sätt:
3A9BA21
B070E02HP-GDT Byte av batteriNär batteriet i nyckeln börjar bli svagt kan det
krävas många tryckningar på tangenten för att låsa eller låsa upp dörrarna ochindikeringslampan tänds inte. Byt batterisnarast möjligt.
Batteri typ : CR2032
1. Öppna kåpan med hjälp av en skruvmejsel så som bilden visar.
MSO-0048-1
Skruvmejsel
B070F01A-GDT Fjärrlåssystem (I förekommande fall)Låsning av dörrarna
1. Stäng alla dörrar.
2. Tryck på "LOCK"-knappen på fjärrkontrollen.
3. Då låses alla dörrarna och blinkerslamporna blinkar en gång som bekräftelse på att larmsystemet äraktiverat.
Upplåsning av dörrarna
1. Tryck på "UNLOCK"-knappen på fjärrkontrollen.
2. Då låses alla dörrarna upp och blinkerslamporna blinkar två gånger sombekräftelse på att larmsystemet äravaktiverat. Byt batteri så här:

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI1- 9
YB080B4-AD EL. FÖNSTERHISSARDe elektriska fönsterhissarna kan användas när startnyckeln är i läge "ON". På förarensarmstöd finns tangenter för manövrering avalla fönster. Öppna ett fönster genom atttrycka ned resp. tangent och stäng genom atthålla tangenten uppåt. Släpp tangenten såstannar fönstret. Öppna fönstret på förarsidan genom att trycka ned tangenten (1) halvvägs. Fönstret rör sigså länge du håller ned tangenten. Tryck nedtangenten så långt det går och släpp - såöppnas fönstret helt utan att du behöver hållaned tangenten. Stanna rörelsen i valfritt lägegenom att helt kort dra strömställaren uppåt.Manövreringen av de bakre sidofönstren kanspärras med tangenten "Window Lock" (2).Tryck en gång på tangenten för att spärra ochtryck en gång till för att åter koppla intangenterna på armstöden i baksätet. El. fönsterhissarna kan även användas under 30 sekunder efter att startnyckeln vridits tillläge "ACC" eller "LOCK". De elektriskafönsterhissarna kan emellertid inte användasefter att du öppnat en framdörr, vriditstartnyckeln till "LOCK" och tagit ur den.
VARNING:
(1) Var aktsam så att händer inte kläms.
(2) Tryck inte främre och bakre strömställare i olika riktningar samtidigt eftersom fönstret då riskerar att fastna.
(3) Tag alltid ur tändningsnyckeln om barn lämnas ensamma i bilen.
B060A01O
(1)
(2)
B060A02O
2. Tag bort det gamla batteriet och observera polariteten. Se till att det nya batteriet läggs in på samma sätt (+sidan nedåt) sättsedan in hållaren i nyckeln.MSO-0048-2
Fack
Batteri

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
1- 10
ZB060A1-AD JUSTERBARA FRAMSÄTEN VARNING: Av säkerhetsskäl skall sätena ej justeras under färd. ZB060B1-AD Justering av sätet framåt eller bakåt Frigör sätet genom att föra låsreglaget mot fordonets mitt. Justera sätet till önskad posi-tion. Släpp låsreglaget och kontrollera attsätet låses i närmaste hack. ZB060C2-AD Justering av ryggstödet
B080B01O
B080C01O
Frigör ryggstödet genom att luta dig framåt och dra i låsspärren på sätets utsida. Ställ inönskad vinkel och släpp spärren. VARNING: För att minimera risken för personskadorvid en kollision eller plötslig inbromsningbör både förarens och passagerarensryggstöd alltid vara i så upprätt positionsom möjligt. Säkerhetsbältenas skyddande effekt kan bli avsevärt reducerad ifall ryggstöden lutaskraftigt bakåt. Risken för underglidning,med svåra skador som följd, ökar ocksåavsevärt.B080D02Y-GDT Justerbara nackstöd
HSM365
Nackskydden skall sitta på rätt höjd för att ge bästa skydd. Höj nackskydden genom att dra uppåt; sänk ned dem genom att hålla in spärren och tryckanedåt. VARNING:
o För att ge bästa möjliga skydd vid en olycka skall ett nackskydd vara inställt så, att överkanten på nackskyddet är ihöjd med överkanten på öronen påpersonen i fråga. Lägg inte en kuddebakom ryggen som gör att huvudetkommer längre från nackskyddet.
o Kör aldrig med nackskydden borttagna; risken för allvarliga personskador blirdå mycket större vid en olycka. Rättinställda nackskydd ger ett visst skyddmot skador vid påkörning bakifrån.
Låsknapp

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI1- 11
Justera höjden genom att föra reglaget i
önskad riktning. B080G01FC-GDT LÅDA UNDER HÖGER FRAMSTOL (I förekommande fall) Förvaringslådan finns under främre passagerarsätet och öppnas genom att lyftasoch dras ut framåt. VARNING: För att minska risken för skador vid en eventuell olycka eller ett plötsligt stopp,skall lådan alltid vara inskjuten när bilenär i rörelse.
HSM189
YB060F1-AD Justering av höjden på sätets framkant (Om sådant är monterat) (I förekommande fall)B080F01O
B080E01O-ADT Svankstöd (Om sådant är monterat) (I förekommande fall) Svankstödet justeras genom att föra handtaget framåt eller bakåt.
B080E01O

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
1- 12
OB070E2-AD UPPVÄRMDA SÄTEN Framstolarna har eluppvärmning som kan kopplas in om tändningsnyckeln står i läge"ON".
o Stolvärmen kopplas inte på om den omgivande temperaturen är högre än 28°C ± 3,5°C.
o On stolvärmen inte fungerar när den omgivande temperaturen är lägre än 24°Cskall systemet kontrolleras av enauktoriserad återförsäljare.
B340G01O
B080A04O-ADT Fällning av bakre ryggstödetHela ryggstödet och sittdynan i baksätet kan fällas ned.
1. Tag bort nackskydden.
2. Drag i stroppen för att fälla upp sittdynan.
3. Håll in spaken (1) och fäll ned ryggstödet.Kontrollera att det är spärrat i nedfällt läge.
B080I01O-GDT BAKSÄTENJustering av ryggstödet För att ändra ryggstödets lutning skall du hålla spärren uppåt och ställa ryggstödet i önskadlutning och sedan släppa spärren.Efter varje ändring av lutningen skall dukontrollera att ryggstödet är fastlåst i det nyaläget.
VIKTIGT:Justera aldrig inställningen när bilen äri rörelse.
HSM288B080D01O
(1)
Stropp
Spak för frikoppling
av ryggstödet

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI1- 13
HSM293
Klips för bälteslås
VARNING: Innan du fäller ned ett ryggstöd skall dufästa säkerhetsbältets lås i klipset påryggstödet. Då är det ingen risk att låsethamnar under sittdynan när du återställerbaksätet till normalläge. 4. Haka fast säkerhetsstroppen, som sitter
på undersidan av sittdynan, på kroken påbaksidan av ryggstödet.
5. Lägg in nackskydden mellan ryggstödet och sittdynan.
6. För att fälla upp ryggstödet, håll in spaken och lyft ryggstödet. Kontrollera att det ärspärrat i uppfällt läge.
o När du återställer ryggstödet till normalläge skall du alltid kontrollera att det sitter fastgenom att dra framåt/bakåt i överkanten.
VARNING:
o Genom att fälla ned ryggstödet och fälla fram sittdynan i baksätet kan störreföremål transporteras inne i bilen. Låtinte någon person sitta på lastytan närbilen är i rörelse. Detta är inte en sittplatsoch det finns inget säkerhetsbälte somkan användas när ryggstödet ärnedfällt.B080D02O
Hållare Slinga
Följden kan bli allvarliga eller dödliga skador vid en olycka eller ett plötsligtstopp. Stapla inte upp bagage eller lasthögre än överkanten på de främreryggstödet. Följden kan bli att något kastas framåt och orsakar personskador eller andraskador vid ett plötsligt stopp.
o Kontrollera att nackskydden är rätt monterade för att minska risken förskador vid en eventuell påkörningbakifrån eller ett plötsligt stopp.
o När du fäller upp ryggstödet till normalläge skall du vara försiktig så attinte säkerhetsbältena eller låsen skadas.Se också till att varken säkerhetsbälteneller lås fastnar under eller kläms fasti baksätet.
B080P01B-GDT Varning vid lastning
B080P01O

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI
1- 14 B170A04A-ADT HÖJDINSTÄLLNING AV FRAMSÄTETS
SÄKERHETSBÄLTE
(I förekommande fall) Det övre fästet för säkerhetsbältet kan sättas
i 4 olika lägen.
Om säkerhetsbältet ligger fel över axeln blir
skyddet inte det bästa möjliga. Säkerhetsbältet skall ligga mitt på axeln och inte mot halsen,det skall gå diagonalt över kroppen medmidjedelen väl spänd över höfterna.
Anpassa det övre fästet för säkerhetsbältet
för den person som skall använda bältet. Höjfästet genom att bara skjuta det uppåt. Sänkfästet genom att hålla in spärren och skjutadet nedåt.
Släpp spärren när fästet sitter i rätt läge.
Försök sedan att skjuta fästet upp eller nedför att kontrollera att det sitter fast.
VARNING:
o Höjdjusteringsdelen skall vara i låst läge när bilen är i rörelse.
o Om axelremmen på ett säkerhetsbälte inte sitter rätt i höjdled ger det sämreskydd vid en olycka.
B170A01E
ZB090J1-AD Håll bältena rena och torraSäkerhetsbälten skall hållas rena och torra. Vid rengöring skall mild tvållösning och varmtvatten användas. Starka rengöringsmedel kanförsvaga materialet. ZB090K1-AD När skall bälten bytas?Om fordonet varit inblandat i en allvarligare olycka skall bältena alltid bytas. Detta gälleräven om inga synliga skador finns. Ytterligarefrågor om säkerhetsbälten kan ställas till dinåterförsäljare.
ZB090A1-FD SÄKERHETSBÄLTEN Säkerhetsbälten skall enligt lag alltid användas. Utöver detta gäller följande: ZB090B1-FD Små barnVi rekommenderar att små barn under 10 år färdas i barnstol. ZB090C1-AD Större barnVi rekommenderar att större barn färdas i baksätet och använder det vanligasäkerhetsbältet. ZB090H1-AD Vård av säkerhetsbältena Säkerhetsbältena får ej demonteras eller utsättas för något slag förändring. ZB090I1-AD Periodisk kontrollKontrollera då och då att bältena är oskadade. Byt omedelbart eventuellt skadadedetaljer.
Med tanke på säkerheten för alla i bilen fårbagage och annan last inte staplas upp högreän överkanten på ryggstöden.

PRESENTATION AV DIN HYUNDAI1- 15
ZB090V1-AD Lossa bältet
B210A01L
Bältet lossas genom att trycka knappen vid
låset. Bältet skall då automatiskt rulla in i rullen. Om detta ej sker kan bältet vara snott-om inte, uppsök en auktoriserad verkstad.
ZB090T1-FD ANVÄNDNING AV SÄKER- HETSBÄLTEN (3-punktstyp)
B180A01L
Fäst bältena genom att dra ut låstungan och skjut in den i motsvarande del mellan sätena.Ett klickljud skall höras. Längden justerasautomatiskt. ZB090U1-AD Justering av säkerhetsbältetBältet skall sitta så lågt som möjligt över höfterna och ej över midjan. Om nedre bandetligger för högt riskerar du vid kollision att glidaunder bältet. Bältets diagonala del skall gåöver axeln och under den ena armen.
B200A01L