Page 57 of 114
6-7
PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES
6
1
1. Paneel A
2. Verwijder de schroeven in de
stroomlijn.
2 11
1. Schroef (×4)
2. Stroomlijnpaneel A
DAU03615
Stroomlijnpaneel A
Verwijderen van stroomlijnpaneel1. Trek de voetplaatmatten aan linker-
zijde omhoog zoals getoond.
1
2
1. Voetplaatmat A
2. Voetplaatmat B
5SJ-28199-D0 1/11/02 3:49 PM Page 56
Page 58 of 114
6-8
PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES
6
3. Trek het stroomlijnpaneel iets
omlaag en vervolgens naar buiten,
zoals getoond in de afbeelding.
DAU03632
Stroomlijnpaneel B
Verwijderen van stroomlijnpaneel1. Trek de voetplaatmatten aan rech-
terzijde omhoog zoals getoond.
1
2
1. Voetplaatmat A
2. Voetplaatmat B
Aanbrengen van het stroomlijnpaneel1. Steek de lippen aan het stroomlijn-
paneel in de sleuven zoals getoond
in de afbeelding en breng dan de
schroeven aan.
2. Leg de voetplaatmatten weer terug
in de oorspronkelijke positie.
DCA00067
<>Wees voorzichtig en zorg dat de lippen
aan het stroomlijnpaneel niet worden
beschadigd terwijl dit wordt aange-
bracht of losgehaald.11. Lippen (×10)
5SJ-28199-D0 1/11/02 3:49 PM Page 57
Page 59 of 114
6-9
PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES
6
2. Verwijder de schroeven.
2 1
1
1. Schroef (×4)
2. Stroomlijnpaneel B
Aanbrengen van het stroomlijnpaneel1. Steek de lippen aan het stroomlijn-
paneel in de sleuven zoals getoond
in de afbeelding en breng dan de
schroeven aan.
2. Leg de voetplaatmatten weer terug
in de oorspronkelijke positie.
DCA00067
<>Wees voorzichtig en zorg dat de lippen
aan het stroomlijnpaneel niet worden
beschadigd terwijl dit wordt aange-
bracht of losgehaald.
1
1. Lippen (×10)
3. Trek het stroomlijnpaneel iets
omlaag en vervolgens naar buiten,
zoals getoond in de afbeelding.
5SJ-28199-D0 1/11/02 3:49 PM Page 58
Page 60 of 114
6-10
PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES
6
DAU03617
Stroomlijnpaneel C
Verwijderen van stroomlijnpaneel1. Verwijder de schroeven en trek het
paneel terug zoals getoond.
1
1. Schroef (×2)
2. Druk het paneel iets aan en trek dan
terug zoals getoond in de afbeel-
ding.
DCA00067
<>Wees voorzichtig en zorg dat de lippen
aan het stroomlijnpaneel niet worden
beschadigd terwijl dit wordt aange-
bracht of losgehaald.aaa. Druk.
5SJ-28199-D0 1/11/02 3:49 PM Page 59
Page 61 of 114
6-11
PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES
6
Aanbrengen van het stroomlijnpaneel1. Steek de lippen aan het stroomlijn-
paneel in de sleuven zoals getoond
en druk dan het stroomlijnpaneel
aan tot dit vastklikt.
2. Draai de schroeven vast in het
stroomlijnpaneel.
1
2
1. Lippen (×4)
2. Sleuf (×4)
DAU03628
Paneel A
Verwijderen van het paneelVerwijder de bouten en trek het paneel
los zoals getoond.
1
2
1. Bout (×2)
2. Paneel A
5SJ-28199-D0 1/11/02 3:49 PM Page 60
Page 62 of 114
6-12
PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES
6
Aanbrengen van het paneelPlaats het paneel in de oorspronkelijke
positie en breng dan de bouten aan.
1
1
1. Lippen (×4)
De bougie verwijderen
1. Verwijder het stroomlijnpaneel B.
(Zie pagina 6-8 voor de werkwijze bij
verwijderen en aanbrengen van het
stroomlijnpaneel.)
2. Verwijder de bougiedop.
1
1. Bougiedop
DAU03620
Controleren van de bougieBougie, controlerenDe bougie is een belangrijk motoronder-
deel dat gemakkelijk te controleren is.
Door hitte en aanslag slijten bougies op
de lange duur. Daarom moeten bougies
worden verwijderd en gecontroleerd vol-
gens het periodieke onderhouds- en
smeerschema. Bovendien kan aan het
uiterlijk van de bougie de conditie van de
motor worden afgelezen.
5SJ-28199-D0 1/11/02 3:49 PM Page 61
Page 63 of 114

6-13
PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES
6
3. Verwijder de bougie zoals weerge-
geven met behulp van de bougie-
sleutel uit de boordgereedschapsset.
1
1. Bougiesleutel
De bougie monteren
1. Meet de elektrodenafstand met een
draadvoelmaat. Stel de afstand
indien nodig af volgens de specifica-
tie.
2. Reinig het oppervlak van de bougie-
pakking en het pasvlak en verwijder
eventueel vuil uit de schroefdraad
van de bougie.
3. Breng de bougie aan met behulp
van de bougiesleutel en zet vast met
het correcte aanhaalmoment.
a
a. Elektrodenafstand
Controleren van de bougie
1. Controleer of de porseleinen isolator
rondom de centrale elektrode van de
bougie een middeldonkere tot lichte
kleur vertoont (de ideale kleur bij
normaal gebruik van de motorfiets).OPMERKING:De motor is misschien defect als de bou-
gie een duidelijk andere kleur heeft.
Probeer dergelijke problemen niet zelf
vast te stellen. Laat in plaats daarvan uw
motorfiets nakijken door een Yamaha
dealer.2. Controleer de bougie op afslijting
van de elektroden en op overmatige
koolstof- of andere aanslag. Vervang
de bougie als dat nodig is.
Voorgeschreven bougie:
DR8EA (NGK)
Elektrodenafstand:
0,6–0,7 mm
5SJ-28199-D0 1/11/02 3:49 PM Page 62
Page 64 of 114

6-14
PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES
6
OPMERKING:Als er geen momentsleutel voorhanden is
om de bougie te monteren, is het aan-
haalmoment ongeveer correct als een
kwartslag tot een halve slag-verder dan
handvast wordt aangedraaid. De bougie
moet echter zo snel mogelijk naar het
juiste aanhaalmoment worden aange-
draaid.4. Installeer de bougiedop.
5. Breng het stroomlijnpaneel aan.Om het motorolieniveau te controleren
1. Zet de scooter op de middenbok.
OPMERKING:Zorg dat de scooter rechtop staat bij het
controleren van het motorolieniveau.
Wanneer de motorfiets iets schuin staat,
kan het olieniveau al foutief worden afge-
lezen.2. Start de motor, laat een paar minu-
ten warmdraaien en zet hem dan uit.
DAU03119
MotorolieMotorolieVoor iedere rit moet het motorolieniveau
worden gecontroleerd. Verder moet de
olie worden ververst volgens de interval-
perioden vermeld in het periodieke
smeer- en onderhoudsschema en wan-
neer het controlelampje olieverversings-
termijn gaat branden. Aanhaalmoment:
Bougie:
17,5 Nm (1,75 m·kgf)
5SJ-28199-D0 1/11/02 3:49 PM Page 63