2002 BMW MOTORRAD R 1150 RT Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

3
55
Avviamento – Guida – Parcheggio
2 Avviamento
Azionamento
dell
’aumento del regime di
giri
 Regolare la leva 1 per l'avvia-
mento a freddo:
– Leva verso l'alto in
posizione A:
partenza a freddo
– Leva verso il basso in
posizione C:
motore a temperatura
d'esercizio
 Durante l'avviamento tirare la
leva 1 in posizione A (freccia)
e tenerla in questa posizione
\f Nota:
Durante l'avviamento non muo-
vere la manopola
dell'acceleratore.
 Azionare l'interruttore
dell'avviamento 2
– Il motore si avvia
 Azionare con cautela la
manopola dell'acceleratore
 Rilasciare la leva 1
– Leva 1 in posizione B
 Riportare in anticipo la leva 1
per l'avviamento a freddo
(a seconda delle irregolarit à
del motore) in posizione C
10r22bki3.book Seite 55 Freitag, 27. Januar 2006 12:53 12

3
56
Avviamento – Guida – Parcheggio
2341
Corrente di carica della
batteria
La spia1 si spegne a partire dal
regime del minimo.
\b Attenzione:
Se la spia 1 si accende durante
la marcia:
Recarsi in un ’officina specializ-
zata, preferibilmente da un
Concessionario della
BMW Motorrad.
Capacit à serbatoioQuando s ’illumina la spia 2 nel
serbatoio vi sono ancora circa 4
litri di carburante
Spia ABSLa spia ABS 3 si accende in
caso di guasto del ABS inte-
grale BMW (
b 68)
Spia generale La spia generale 4 si accende in
caso di guasto del ABS
integrale BMW (
b 71), della
luce posteriore o del freno.
Spie
10r22bki3.book Seite 56 Freitag, 27. Januar 2006 12:53 12

3
57
Avviamento – Guida – Parcheggio
5 Spie
Pressione olio motoreLa spia
5 si spegne a partire dal
regime di minimo.
\b Attenzione:
Se la spia di avvertenza 5 si
accende durante la marcia,
eseguire immediatamente,
tenendo conto della situazione
del traffico, le seguenti
operazioni:
 disinnestare la frizione
 azionare l'interruttore d'emer-
genza
 arrestare la moto
 controllare il livello dell'olio
(b 21)
\b Attenzione:
Se la spia di avvertenza della
pressione dell'olio motore si
accende, nonostante il livello
dell'olio sia corretto, consultare
immediatamente un'officina
specializzata, preferibilmente
un Concessionario della BMW
Moto!
10r22bki3.book Seite 57 Freitag, 27. Januar 2006 12:53 12

3
58
Avviamento – Guida – Parcheggio
Il display d ’informazioni del
guidatore è pronto per il
funzionamento solo con
accensione inserita.
Indicatore temperatura
olio motore 1
A = Olio motore troppo caldo
( rosso)
\b Attenzione:
Spegnere il motore, attendere
10 minuti e controllare il livello
dell'olio (
b 20). Se il livello
dell'olio è corretto, è assoluta-
mente necessario recarsi in
un'officina specializzata, prefe-
ribilmente un Concessionario
della BMW Motorrad!
Evitare regimi elevati!
B = Olio motore a temperatura
d'esercizio
C = Olio motore freddo ( blu)
Display informazioni guidatore (FID)
1
A
B
C
10r22bki3.book Seite 58 Freitag, 27. Januar 2006 12:53 12

3
59
Avviamento – Guida – Parcheggio
Indicatore livello
carburante 2
\f Nota:
Se venissero indicate solo due
barre, nel serbatoio vi sono an-
cora 4 litri di carburante (inoltre
s ’illumina una spia
arancione (
b 56)).
Indicatore marce 31 - 0 - 2 - 3 - 4 - 5 - E
Orologio 4Per effettuare la regolazione
premere con la punta di una
biro o un oggetto analogo sul
punto 5 (minuti) o sul punto 6
(ore)
Display informazioni guidatore (FID)
2
3
4
65
10r22bki3.book Seite 59 Freitag, 27. Januar 2006 12:53 12

3
60
Avviamento – Guida – Parcheggio
Regime del motoreSelezionare il regime del
motore in funzione della tempe-
ratura del motore e solo dopo il
raggiungimento della tempera-
tura di esercizio sfruttare
l’ intero settore di regime.
Se la lancetta del contagiri
entra nel campo rosso, per
proteggere il motore l ’alimenta-
zione del carburante viene
interrotta.
\f Nota:
Il numero di giri viene limitato a
7 900 g/min.
Variazioni di carico
d Avvertimento:
Evitare brusche variazioni di
carico, soprattutto su fondo
stradale bagnato o scivoloso.
Cambio di marcia
\f Nota:
Nel cambiare marcia, non far
slittare la frizione. Variare la
velocit à solo mediante il regime
del motore.
L'indicatore digitale della mar-
cia nel display informazione gui-
datore segnala la marcia
inserita (
b 59).
Guida e cambio di marcia
10r22bki3.book Seite 60 Freitag, 27. Januar 2006 12:53 12

3
61
Avviamento – Guida – Parcheggio
Guida e cambio di marcia
Avviamento e passaggio
alle marce superiori
Tirare la leva frizione
 Spingere in basso la leva del
cambio (prima marcia) e
rilasciarla
 Rilasciare dolcemente la
frizione
 Aumentare leggermente il
regime del motore
 Dopo aver rilasciato com-
pletamente la frizione, accele-
rare
 Il passaggio alle marce
2, 3, 4, 5 ed E avviene
analogamente
Passaggio alle marce infe-
riori
Chiudere la manopola
dell'acceleratore
 Tirare la leva frizione
 Passare alla successiva mar-
cia inferiore: in senso opposto
alla direzione della freccia
 Rilasciare dolcemente la
frizione
10r22bki3.book Seite 61 Freitag, 27. Januar 2006 12:53 12

3
62
Avviamento – Guida – Parcheggio
Impianto frenante - generalit à
Fren i bag n atiDopo il lavaggio della moto,
l’ attraversamento di un guado o
in caso di pioggia l ’impianto
frenante potrebbe reagire con
ritardo a causa dei dischi e delle
pastiglie freni umide o ghiac-
ciate, soprattutto se si è in
inverno.
d Avvertimento:
Pertanto dapprima fare
asciugare i freni!
Strato di sale sul frenoPercorrendo strade cosparse di
sale potrebbe verificarsi un
intervento ritardato dell'impi-
anto frenante, se i freni non fos-
sero stati usati per un certo
periodo.
d Avvertimento:
Lo strato di sale sui dischi e
sulle pastiglie dei freni deve
infatti essere eliminato.
10r22bki3.book Seite 62 Freitag, 27. Januar 2006 12:53 12