2002.5 Peugeot Partner VP Návod k obsluze (in Czech)

23-12-2002
VÁŠ PEUGEOT PARTNER PODROBNĚ
48

23-12-2002
VÁŠ PEUGEOT PARTNER PODROBNĚ49
VĚTRÁNÍ 1. Trysky odmrazování nebo odmlžování čelního okna.
2. Trysky odmrazování nebo odmlžování oken v předních dveřích.
3. Boční větrací otvory.
4. Střední větrací otvory.
5. Výstupy směřující vzduch k nohám cestujících vpředu.
Doporučení pro uživatele
– Zvolte takové rozdělení proudu vzduchu, které nejlépe odpovídá Vašim potřebám a klimatickým podmínkám.
– Pro dosažení ideálního pohodlí měňte seřízení teploty jen postupně.
– Nastavte ovladač přívodu vzduchu do polohy "venkovní vzduch".
– Abyste dosáhli dokonale rovnoměrného rozdělení proudu vzduchu, dbejte na průchodnost vstupní mřížky venkovního vzduchu a větracích otvorů. Dbejte na dobrý stav filtru vzduchu v kabině.
Odmrazování zadního okna a zpětných zrcátek
Při běžícím motoru stiskněte jednou ovladač pro zapnutí odmrazování zadního
okna a zpětných zrcátek .
Odmrazování se zastaví automaticky přibližně po dvanácti minutách .
Novým stisknutím jej znovu uvedete do činnosti na dvanáct minut .
Odmrazování můžete vypnout před uplynutím dvanácti minut stisknutímovladače .

23-12-2002
2. Nastavení intenzity větrání aovládání přívodu vzduchu
Otáčením ovladače od polohy 1do polohy 4na-
stavte požadovanou rychlostventilátoru.
Přívod venkovního vzduchu.
Toto je normální provozní poloha. Obíhání vnitřního vzduchu
v kabině.
Tato poloha umožňuje izolovat kabi-
nu od venkovních nepříjemných
pachů nebo kouře a urychlit ohřev
kabiny.
Jakmile je to možné, vraťte ovládání
zpět na vstup venkovního vzduchu,
aby nedošlo k zamlžení oken.
TOPENÍ
1. Nastavení intenzity větrání
Otáčením ovladače od polohy 1do polohy 4na-
stavte požadovanou rychlostventilátoru.
VÁŠ PEUGEOT PARTNER PODROBNĚ
50

23-12-2002
Čelní okno, boční okna a
nohy cestujících.
Pouze nohy cestujících.
Tento způsob seřízení doporučujeme
pro zimní počasí. Střední a boční větrací
otvory.
Tento způsob seřízení doporučujeme
pro teplé počasí.
4. Rozdělení proudu vzduchu
Čelní okno a boční okna
(odmlžování - odmrazování).
Pro rychlé odmrazení nebo odmlžení
čelního okna a bočních oken:
- dejte ovladač vstupu vzduchu do polohy "venkovní vzduch",
- nastavte ovladače teploty a inten- zity větrání na maximum,
- zavřete střední větrací otvory.
VÁŠ PEUGEOT PARTNER PODROBNĚ 51
3. Seřízení teploty
Nastavte podle svého přání:
modré pole (venkovní teplota),
červené pole (topení).

23-12-2002
1. Ovládání klimatizace
Klimatizační zařízení je určeno pro provoz po celý rok. V létě umožňuje snížit
teplotu v kabině a v zimě, při teplotě nad 0°C, zvyšuje účinnost odmlžování.Pro zapnutí klimatizačního zařízení stiskněte tlačítko. Rozsvítí se kontrolka. 2. Nastavení intenzity větrání
a ovládání přívodu vzduchu
Otáčením ovladače odpolohy 1k poloze 4nastav-
te požadovanou rychlostventilátoru.
VÁŠ PEUGEOT PARTNER PODROBNĚ
52
KLIMATIZACE
Klimatizace nefunguje, pokud nastavíte ovladač intenzity větrání do polohy minima. Poznámka: Při chlazení vzduchu dochází v klimatizačním systému ke srážení
vlhkosti a nashromážděná voda vyteče po zastavení vozidla. Je to normální jev.

23-12-2002
4. Rozdělení proudu vzduchuČelní okno a boční okna (odmlžování - odmrazování).
Pro rychlé odmrazení nebo odmlžení
čelního okna a bočních oken:
– nastavte ovladače teploty a inten- zity větrání do polohy "maximum",
– zavřete střední větrací otvory,
– přemístěte ovladač vstupu ven- kovního vzduchu do polohy "ven-
kovní vzduch",
– zapněte klimatizaci.
Čelní okno, boční okna a
nohy cestujících.
Pouze nohy cestujících.
Tento způsob seřízení doporučujeme
pro zimní počasí.
Střední a boční větrací otvory.
Tento způsob seřízení doporučujeme
pro teplé počasí.
Přívod venkovního vzduchu.
Toto je normální provozní poloha.
Obíhání vnitřního vzduchu
v kabině.
Tato poloha umožňuje izolovat
kabinu od venkovních nepříjemných
pachů nebo kouře.
Při použití se zapnutým klimati-
začním zařízením zvýší jeho
účinnost (při chlazení i topení).
Pokud zvolíte tuto polohu při vypnu-
té klimatizaci, riskujete zamlženíoken.
Jakmile je to možné, vraťte ovládání
zpět na vstup venkovního vzduchu.
VÁŠ PEUGEOT PARTNER PODROBNĚ 53
3. Seřízení teploty
Nastavte podle svého přání:
modré pole (ochlazování vzduchu při
zapnuté klimatizaci), červené pole(topení).
D ůležitá zásada
Abyste systém uchovali v bezvad-
ném stavu, zapínejte klimatizaci nej-
méně jednou nebo dvakrát za měsíc
na dobu pět až deset minut .
J estliže zařízení nechladí, nepoužívej-
te ho a obraťte se na servis
PEUGEOT. P oznámka : Pro optimalizování
funkce klimatizace nechte otevřené
větrací otvory .

23-12-2002
VÁŠ PEUGEOT PARTNER PODROBNĚ
54
PŘEDNÍ SEDADLA
1 - Nastavení výšky
opěrky hlavy
Pro zvýšení nebo snížení polohy
opěrku posuňte.
Pro vytažení opěrku posuňte do
horní polohy, zatlačte na jazýčky
a vysuňte opěrku nahoru.
Pro zpětné nasazení opěrky
zasuňte její tyčky svisle v ose
opěradla do otvorů v sedadle.
2 - Seřízení sklonu opěradla A.Otáčejte kolečkem .
B. Přitáhněte páčku (verze
pouze s jedněmi bočními
posuvnými dveřmi).
3 - Seřízení vzdálenosti Nadzvedněte ovladač a posuňte
sedadlo dopředu nebo dozadu.
Nastavení je správné, když je
horní kraj opěrky v úrovni
temene hlavy.

23-12-2002
VÁŠ PEUGEOT PARTNER PODROBNĚ55
4 - Úložná zásuvka
(verze s nafukovacím vakem spolujezdce)
Pod předním sedadlem spolu-
jezdce je připravená úložnázásuvka.
Pro otevření zásuvku nadzved-
něte a vytáhněte.
5 - Přístup k zadním místům (verze s pouze jedněmi
bočními posuvnými dveřmi)
Nadzvedněte ovladač pro sklo-
pení opěradla a posuňte sedadlodopředu. Po narovnání se sedadlo vrátí do
původní polohy (na straněřidiče). 6 - Ovládání vyhřívání sedadel
Stiskněte vypínač. Teplota bude
automaticky regulována.
Novým stisknutím vyhřívání vy- pnete. Poznámka: povel k zapnutí
vyhřívání sedadla nebo sedadel
zůstane uchován v paměti po
dobu dvou minut po vypnutízapalování.
Nikdy nejezděte s
demontovanými opěrka-
mi hlavy. Opěrky hlavy
musí být při jízdě
namontované a správněseřízené.
Do zásuvek neukládejte těžké
předměty.
Žádný předmět ani
osoba nesmí bránit
posunu sedadla do jeho
původní polohy. Návrat
do této polohy je nutný pro podél-
né zajištění sedadla.