Page 57 of 87

PERIODIEK ONDERHOUD EN EENVOUDIGE REPARATIES
6-19
6
Vrije slag
De vrije slag van het rempedaal dient, aan
het uiteinde van het pedaal, van 20 ~
30 mm te bedragen. Draai de afstelmoer op
de remstang in de richting
a om de vrije
slag te vergroten of in de richting
b om de
vrije slag te verminderen.
DAU00713
Afstelling van de remlicht-
schakelaarHet achterste remlicht wordt ingeschakeld
door het rempedaal; de schakelaar ervan is
juist ingesteld als het remlicht gaat branden
vlak voor de rem aangrijpt. Om de schake-
laar van het achterste remlicht bij te stellen,
houdt u de behuizing van de schakelaar
vast zodat deze niet meedraait wanneer u
de instelmoer verdraait. Draai de instelmoer
in de richting
a om het remlicht eerder te
laten oplichten. Draai de instelmoer in de
richting
b om het remlicht later te laten op-
lichten.
DAU00720
Kontrole van de remvoeringen
voor en de remschoenen achter
DAU01119
Voorrem
Ieder remblok is voorzien van slijtage-indi-
catiegroeven. Aan de hand van deze groe-
ven kan de slijtage van het remblok worden
gecontroleerd zonder dat de rem wordt ge-
demonteerd. Als de groeven bijna geheel
verdwenen zijn, dient u naar uw Yamaha
dealer te gaan om de remblokken te laten
vervangen.
1. Afstelmoer
1. Remlichtschakelaar
2. Afstelmoer
1. Slitagemarkeergroef (´ 2)
2. Slijtagegrens
D_3bt_Periodic.fm Page 19 Friday, July 2, 1999 11:54 AM
Page 58 of 87

PERIODIEK ONDERHOUD EN EENVOUDIGE REPARATIES
6-20
6
DAU00727
Achterrem
Trap het achterrempedaal in en kontroleer
de positie van de slijtage-indikator.
Als de slijtage-indikator tot aan de slijtage-
grens komt, vraag uw Yamaha dealer dan
om de remschoenen te vervangen.
DAU00732
Kontrole van het
remvloeistofnivoOnvoldoende remvloeistof kan als gevolg
hebben dat er lucht in het remsysteem te-
recht komt, waardoor de remmen kunnen
weigeren. Kontroleer het remvloeistofnivo,
alvorens te gaan rijden en vul indien nodig
remvloeistof bij.
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen
in acht:l
Als u het remvloeistofnivo kontroleert,
zorg dan dat de bovenkant van de
hoofdcilinder horizontaal ligt, door het
stuur te verdraaien.
l
Gebruik alleen de voorgeschreven
remvloeistof. Gebruik van andere
remvloeistof kan leiden tot aantasting
van de rubber dichtingen met als ge-
volg lekkage en slecht funktioneren
van de remmen.
OPMERKING:@ Als de DOT 4 remvloeistof niet verkrijgbaar
is, kunt u DOT 3 remvloeistof gebruiken. @l
Vul altijd dezelfde remvloeistof bij.
Mengen van verschillende types rem-
vloeistof kan onverwachte chemische
reakties teweeg brengen, met als ge-
volg slecht funktioneren van de rem-
men.
l
Let goed op er geen water in de hoofd-
cilinder terecht komt. Als er water in de
remvloeistof terecht komt, wordt het
kookpunt van de remvloeistof ver-
laagd, met als mogelijk gevolg gas-
stremming (verstopt raken van de
leidingen door gasbellen).
1. Slijtagegrens
2. Slijtagegrens-indikator
1. Minimum-merkteken
Aanbevolen remvloeistoffen: DOT 4
D_3bt_Periodic.fm Page 20 Friday, July 2, 1999 11:54 AM
Page 59 of 87

PERIODIEK ONDERHOUD EN EENVOUDIGE REPARATIES
6-21
6
l
Remvloeistof kan lakwerk en plastic
onderdelen aantasten. Zorg dat u
geen remvloeistof morst. Mocht u toch
wat remvloeistof gemorst hebben,
spoel dit dan zo snel mogelijk weg,
met water.
l
Als het remvloeistofnivo voortdurend
terugloopt is, raadpleeg dan een
Yamaha dealer.
DAU00742
Verversen van de remvloeistofHet verversen van de remvloeistof mag al-
leen maar uitgevoerd worden door erkende
Yamaha onderhoudsmonteurs. Laat de on-
derstaande onderdelen door een Yamaha
dealer vervangen als deze beschadigd zijn
of lekken; tijdens de periodieke onder-
houdsbeurten.l
oliekeringen (om de twee jaar)
l
remleidingen (om de vier jaar)
DAU02962
Inspektie en smering van de
kabels
DW000112
WAARSCHUWING
@ Beschadiging van de buitenkabels kan
leiden tot roestvorming in de kabels en
kan een soepele beweging in de weg
staan. Vervang een beschadigde kabel
zo snel mogelijk om onnodig risico te
vermijden. @Smeer de binnenkabel en de uiteinden van
de kabel. Als een kabel niet soepel be-
weegt, laat deze dan vervangen door uw
Yamaha dealer.
Aanbevolen smeermiddel:
Motorolie
D_3bt_Periodic.fm Page 21 Friday, July 2, 1999 11:54 AM
Page 60 of 87
PERIODIEK ONDERHOUD EN EENVOUDIGE REPARATIES
6-22
6
DAU00773
Smering van de gaskabel en van
de gashendelAls u de gaskabel smeert, dient u tevens de
gashendel te smeren. Voor het smeren van
de gaskabel moet de gashendel verwijderd
worden. Houd, nadat u de schroeven heeft
verwijderd, de kabel vertikaal omhoog en
laat enkele druppels smeermiddel in de bui-
tenkabel lopen. Smeer nu het metalen op-
pervlak waarover de gashendel loopt met
universeel-vet.
DAU02984
Smeren van het rempedaal en
versnellingspedaalSmeer de bewegende delen.
DAU02985
Smeren van de voorremhendel
en koppelingshendelSmeer de bewegende delen.
Aanbevolen smeermiddel:
MotorolieAanbevolen smeermiddel:
Motorolie
D_3bt_Periodic.fm Page 22 Friday, July 2, 1999 11:54 AM
Page 61 of 87
PERIODIEK ONDERHOUD EN EENVOUDIGE REPARATIES
6-23
6
DAU02986
Smering van de zijstandaardSmeer de draaipunten en de raakvlakken
van de zijstandaard. Kontroleer de zijstan-
daard op een soepele beweging.
DW000113
WAARSCHUWING
@ Als de zijstandaard niet soepel beweegt,
raadpleeg dan een Yamaha dealer. @
DAU00790
Smering van de achterwiel-
ophangingSmeer de bewegende delen.
DAU02939
Inspektie van de voorvorkVisuele kontrole
DW000115
WAARSCHUWING
@ Ondersteun de motorfiets goed, zodat u
niet het risico loopt dat deze omvalt. @Kontroleer de binnenpoot op krassen en
eventuele andere beschadigingen en
kontroleer de voorvork op olielekkage.
Aanbevolen smeermiddel:
Motorolie
Aanbevolen smeermiddel:
Molybdeen-disulfide vet
D_3bt_Periodic.fm Page 23 Friday, July 2, 1999 11:54 AM
Page 62 of 87

PERIODIEK ONDERHOUD EN EENVOUDIGE REPARATIES
6-24
6
Bedieningskontrole
1. Plaats de motorfiets op een horizon-
taal oppervlak.
2. Houd de motorfiets rechtop en trek de
voorremhendel in.
3. Druk het stuur enkele malen krachtig
omlaag en kontroleer of de voorvork
soepel genoeg omhoog komt.
DC000098
LET OP:@ Als u beschadigingen aan de voorvork
bemerkt of als deze niet soepel beweegt,
raadpleeg dan uw Yamaha dealer. @
DAU00794
Inspektie van de stuurinrichtingInspekteer de stuurinrichting regelmatig.
Versleten of beschadigde stuurlagers kun-
nen zeer gevaarlijk zijn. Plaats een blok of
standaard onder het motorblok zodat het
voorwiel los van de grond komt. Pak de on-
derkant van de voorvork aan beide zijden
vast en probeer deze naar achteren te du-
wen en naar voren te trekken. Als u speling
voelt, laat uw Yamaha dealer de stuurin-
richting dan nakijken en bijstellen. Het in-
spekteren verloopt makkelijker als het
voorwiel verwijderd is.
DW000115
WAARSCHUWING
@ Ondersteun de motorfiets goed, zodat u
niet het risico loopt dat deze omvalt. @
DAU01144
WiellagersAls er speling zit in de voor- of achterwiel-
naaf of als het voor- of achterwiel niet soe-
pel loopt, vraag uw Yamaha dealer dan om
de wiellagers te kontroleren.
D_3bt_Periodic.fm Page 24 Friday, July 2, 1999 11:54 AM
Page 63 of 87

PERIODIEK ONDERHOUD EN EENVOUDIGE REPARATIES
6-25
6
DAU00798
AccuKontroleer het nivo van de accu-elektroliet
en kontroleer of de accukabels stevig zijn
aangesloten. Als het nivo van de accu-elek-
troliet te laag is, voeg dan gedistilleerd wa-
ter bij. Als er extra accessoires op uw
motorfiets zijn gemonteerd, zal de accu
waarschijnlijk sneller leegraken, dus ver-
geet dan vooral niet om deze regelmatig op
te laden.
DC000099
LET OP:@ Als u de accu inspekteert, kontroleer
dan tevens of de ontluchtingsslang
goed geplaatst is. Als de ontluchtings-
slang tegen het frame aankomt of als er
vanuit de ontluchtingsslang accu-elek-
troliet of gas op het frame terechtkomt,
kan dit leiden tot beschadiging van de
motorfiets. @
DW000116
WAARSCHUWING
@ Accu-elektrolyet is een gevaarlijke en
giftige verbinding die zwavelzuur bevat
en brandwonden kan veroorzaken. Zorg
dat de elektrolyet nooit in aanraking
komt met uw huid, ogen of kleding.
REMEDIES BIJ AANRAKING:l
EXTERN: Spoel uw huid af met veel
stromend koud water.
l
INTERN: Drink grote hoeveelheden
melk of water. Gebruik vervolgens
een laxeermiddel, geklopt ei of
plantaardige olie. Bel onmiddellijk
een arts.
l
OGEN: Spoel 15 minuten lang met
stromend water en raadpleeg zo
snel mogelijk een arts.
Accu’s genereren explosieve gassen.
Houd de accu uit de buurt van open
vuur, vonken, sigaretten, enz. Als u de
accu binnen oplaadt of gebruikt, zorg
dan voor voldoende ventilatie. Draag al-
tijd een veiligheidsbril als u met accu’s
werkt. ZORG DAT KINDEREN NIET BIJ
DE ACCU KUNNEN KOMEN.
@
1. Accu
2. Door de accuhouder
3. Door het frame
4. Door de kabelgeleider
5. Door de motorbeugel
6. Accu-ontluchtingsslangD_3bt_Periodic.fm Page 25 Friday, July 2, 1999 11:54 AM
Page 64 of 87

PERIODIEK ONDERHOUD EN EENVOUDIGE REPARATIES
6-26
6
Bijvullen van accuvloeistof
Op een slecht onderhouden accu zal zich
corrosie ontwikkelen en en bovendien zal
de accu snel ontladen raken. Kontroleer het
nivo van de accu-elektroliet minstens één-
maal per maand. Het nivo van de accu-
elektroliet dient tussen het bovenste en het
onderste merkteken te liggen. Gebruik voor
het bijvullen uitsluitend gedistilleerd water.
DC000100
LET OP:@ Normaal kraanwater bevat mineralen die
de accu zullen beschadigen. Gebruik
dus altijd uitsluitend gedistilleerd water. @
Opslag van de accul
Als de motorfiets een maand of langer
niet wordt gebruikt, verwijdert u de ac-
cu, laad hem volledig op en bewaar
hem dan in een koele donkere ruimte.
Laad de accu volledig op alvorens
deze weer te monteren.
l
Als de accu langer dan twee maanden
wordt opgeslagen, kontroleer het
soortelijk gewicht van de elektroliet
dan een keer in de maand. Als het
soortelijk gewicht onder de voorge-
schreven waarde komt, laad de accu
dan op.
l
Als u de accu weer op de motorfiets
plaatst, vergewis u er dan van dat de
aansluitingen juist en vast worden ge-
maakt. Zorg tevens dat de ontluch-
tingsslang goed wordt geplaatst en
kontroleer of deze niet beschadigd is.
1. Maximum-merkteken
2. Minimum-merkteken
D_3bt_Periodic.fm Page 26 Friday, July 2, 1999 11:54 AM