BEDIENING EN BELANGRIJKE TIPS VOOR HET RIJDEN
5-5
5
DAU00424
Tips voor het beperken van het
benzineverbruikHet benzineverbruik van uw motorfiets
hangt voor een groot deel af van uw rijstijl.
Hieronder volgen enkele tips voor het be-
perken van het benzineverbruik:l
Laat de motor warmdraaien voordat u
wegrijdt.
l
Zet de chokeknop (choke) zo snel mo-
gelijk in de uit-stand terug.
l
Schakel vlot door naar een hogere
versnelling en laat de motor tijdens het
accelereren niet teveel toeren maken.
l
Geef geen gas tussen het schakelen
door (dubbel-clutch) of tijdens het te-
rugschakelen en vermijd hoge toeren-
tallen bij onbelaste motor.
l
Zet de motor af in plaats van deze
lang stationair te laten draaien tijdens
het wachten voor een stoplicht, een
spoorwegovergang e.d..
DAU00436
InrijdenDe meest belangrijke periode voor de pres-
taties en de levensduur van uw motorfiets
zijn de eerste 1.000 km. Lees de onder-
staande paragraaf aandachtig door en volg
de aanwijzingen hiervan op. Aangezien de
motor nieuw is, dient u deze de eerste
1.000 km niet al te zwaar te belasten. De
motor-onderdelen dienen zich naar elkaar
te zetten en zich harmonieus aan elkaar
aan te passen. Tijdens de inrijperiode dient
u lange tijd met vol gas rijden en andere
omstandigheden die kunnen leiden tot te
zware belasting/verhitting van de motor, te
vermijden.
DAU00444
Van 0 tot 150 km
Zorg dat de motor niet boven 1/3 van het to-
tale toerental komt. Zet de motor na onge-
veer 1 uur uit en laat deze 5 à 10 minuten
afkoelen. Varieer, tijdens het rijden, de
snelheid van de motorfiets.
Van 150 tot 500 km
Zorg bij langdurig gebruik dat de motor niet
boven 1/2 van het totale toerental komt.
Laat de motorfiets soepel door alle versnel-
lingen heen accelereren, echter zonder vol
gas te geven.
500 tot 1.000 km
Laat de kruissnelheid niet boven 3/4 van
het totale toerental komen.
DC000056
LET OP:@ Na 1.000 km rijden dient u de motorolie
en de transmissie-olie te verversen en
het oliefilter te vervangen. @
D_3bt_Operation.fm Page 5 Friday, July 2, 1999 11:53 AM
6
PERIODIEK ONDERHOUD EN EENVOUDIGE REPARATIES
Gereedschapsset ................................................. 6-1
Periodiek onderhoud en eenvoudige
reparaties ............................................................ 6-2
Bougies................................................................. 6-5
Motorolie ............................................................... 6-7
Olie voor de eindoverbrenging .............................. 6-9
Luchtfilter ............................................................ 6-10
Afstelling van de carburateur .............................. 6-12
Afstelling stationair toerental .............................. 6-13
Kontroleren van de vrije speling van de
gaskabel ........................................................... 6-13
Afstellen van de klepspeling ............................... 6-14
Banden ............................................................... 6-14
Wielen................................................................. 6-16
Afstelling van de vrije slag van de
koppelingshendel .............................................. 6-17
Afstellen van de vrije slag van de
voorremhendel .................................................. 6-17
Afstellen van de pedaalhoogte en de vrije slag
van het achterrempedaal .................................. 6-18
Afstelling van de remlicht-schakelaar ................. 6-19
Kontrole van de remvoeringen voor en de
remschoenen achter ......................................... 6-19Kontrole van het remvloeistofnivo ...................... 6-20
Verversen van de remvloeistof ........................... 6-21
Inspektie en smering van de kabels ................... 6-21
Smering van de gaskabel en van de
gashendel ........................................................ 6-22
Smeren van het rempedaal en
versnellingspedaal ........................................... 6-22
Smeren van de voorremhendel en
koppelingshendel ............................................. 6-22
Smering van de zijstandaard.............................. 6-23
Smering van de achterwiel-ophanging ............... 6-23
Inspektie van de voorvork .................................. 6-23
Inspektie van de stuurinrichting ......................... 6-24
Wiellagers .......................................................... 6-24
Accu ................................................................... 6-25
Vervangen van zekeringen ................................. 6-27
Vervangen van de gloeilamp van de
koplamp ........................................................... 6-27
Vervangen van de richtingaanwijzerlamp
en het achterlicht.............................................. 6-29
Verhelpen van storingen .................................... 6-29
Lijst voor het opsporen van storingen ................ 6-30
D_3bt_PeriodicTOC.fm Page 1 Friday, July 2, 1999 11:54 AM
TECHNISCHE GEGEVENS
8-2
8
Olie voor de eindoverbrenging
Type SAE 80 API “GL-4” hypoïde-olie
Aantal 0,19 L
LuchtfilterDroog type element
Benzine
Type Gewone loodvrije benzine
Inhoud brandstoftank 13,5 L
Hoeveelheid reservebrandstof 2,5 L
Carburateur
Type ´ aantal BDS34 ´ 2
Merk MIKUNI
Bougies
Type/Merk Behalve voor CH:
BPR6ES / NGK of
W20EPR-U / DENSO
Voor CH:
BPR7ES / NGK of
W22EPR-U / DENSO
Elektrodenafstand 0,7 ~ 0,8 mm
Type koppelingVloeistof, meervoudige platen
Overbrenging
Primair reduktie-systeem Recht tandwiel
Primaire reduktie-verhouding 1,944
Secundair reduktie-systeem AS-aandrijvingSecundaire reduktie-verhouding 3,071
Type overbrenging Konstante aangrijping,
5 versnellingen
Bediening Pedaal voor de linkervoet
Overbreng-verhoudingen
1-ste 2,714
2-de 1,900
3-de 1,458
4-de 1,167
5-de 0,967
Chassis
Type frame Geperste ruggegraat
Casterhoek 31,5°
Spoorbreedte 125 mm
Banden
Voor
Type Met binnenband
Bandenmaat 3,00-19 49S
Merk/model Bridgestone / L303A
Dunlop / F14G
Achter
Type Met binnenband
Bandenmaat 140/90-15M/C 70S
Merk/model Bridgestone / G508
Dunlop / K425
D_3bt_Spec.fm Page 2 Friday, July 2, 1999 11:56 AM
10-INDEXAAanbevolen snelheden voor op- en
terugschakelen
(alleen voor Zwitserland)........................5-4
Accu ......................................................6-25
Achterrempedaal .....................................3-4
Afstellen van de klepspeling ...................6-14
Afstellen van de pedaalhoogte en de
vrije slag van het achterrempedaal ...... 6-18
Afstellen van de vrije slag van de
voorremhendel.....................................6-17
Afstelling stationair toerental ..................6-13
Afstelling van de achterschokbreker......... 3-9
Afstelling van de carburateur..................6-12
Afstelling van de remlicht-schakelaar ..... 6-19
Afstelling van de vrije slag van de
koppelingshendel.................................6-17BBanden ..................................................6-14
Bedieningselementen/instrumenten ......... 2-3
Benzine....................................................3-5
Benzinetankdop .......................................3-5
Bougies....................................................6-5
Brandstof(reserve)-schakelaar .................3-3CChokeknop (choke) “ ”.......................... 3-6GGereedschapsset.....................................6-1
Grootlicht/dimlicht-schakelaar ..................3-2
Grootlicht-kontrolelampje .........................3-1
HHelmhouder............................................. 3-8IIdentifikatie-nummer ................................ 9-1
Identifikatienummer van de sleutel........... 9-1
Inhaal-schakelaar .................................... 3-2
Inrijden .................................................... 5-5
Inspektie en smering van de kabels ....... 6-21
Inspektie van de stuurinrichting ............. 6-24
Inspektie van de voorvork ...................... 6-23KKlaxon-schakelaar ................................... 3-2
Kontaktslot-schakelaar ............................ 3-1
Kontrolelampjes....................................... 3-1
Grootlicht-kontrolelampje ................... 3-1
Richtingsaanwijzer-kontrolelampje ..... 3-1
Vrijstand-kontrolelampje ..................... 3-1
Kontroleren van de vrije speling van de
gaskabel.............................................. 6-13
Kontrole van de remvoeringen voor
en de remschoenen achter.................. 6-19
Kontrole van de zijstandaard/
koppelings-onderbrekings-
schakelaar........................................... 3-10
Kontrole van het remvloeistofnivo .......... 6-20
Kontrole voor het rijden............................ 4-1
Koppelingshendel .................................... 3-3LLichtschakelaar ....................................... 3-3
Lijst voor het opsporen van storingen .... 6-30
Linker aanzicht ........................................ 2-1
Luchtfilter ...............................................6-10MModelplaatje ............................................9-2
Motorfiets-identifikatienummer .................9-1
Motorolie ..................................................6-7
Motorstop-schakelaar...............................3-3OOlie voor de eindoverbrenging .................6-9
Onderhoud ...............................................7-1
Opslag .....................................................7-4PParkeren ..................................................5-6
Periodiek onderhoud en eenvoudige
reparaties...............................................6-2RRechter aanzicht ......................................2-2
Richtingaanwijzer-schakelaar ...................3-2
Richtingsaanwijzer-kontrolelampje ...........3-1SSchakelen ................................................5-4
Smeren van de voorremhendel en
koppelingshendel .................................6-22
Smeren van het rempedaal en
versnellingspedaal ...............................6-22
Smering van de achterwiel-ophanging ...6-23
Smering van de gaskabel en van de
gashendel ............................................6-22
Smering van de zijstandaard ..................6-23
Snelheidsmeter ........................................3-2
Starten van de motor................................5-1
D_3btIX.fm Page 1 Friday, July 2, 1999 11:57 AM