237
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10Vzdálená správa zařízení související se
zabezpečením zařízení a aktualizace
softwaru a
firmwaru bude provedena bez
ohledu na platné předplatné připojené
služby, aby byly dodrženy právní požadavky
vztahující se na výrobce (například příslušný
zákon upravující odpovědnost za výrobek
či předpisy, kterými se řídí tísňové volání
eCall), nebo pokud je to nezbytné k
ochraně
příslušných životně důležitých zájmů uživatelů
a
cestujících ve vozidle.
Navázání zabezpečeného připojení přes
rádiovou síť a
odpovídající vzdálené
aktualizace nejsou ovlivněny nastavením
soukromí a
mají být provedeny poté, co
jsou inicializovány uživatelem v
reakci na
související oznámení.
Pokud je systém připojen k
externí síti Wi-Fi
nebo k
mobilní telefonní síti, může upozornit na
příjem aktualizace.
Objemné aktualizace se stahují pouze přes síť
Wi-Fi.
O
dostupnosti aktualizace informuje upozornění
na obrazovce v
cíli cesty s volbou okamžité
instalace nebo odložení instalace.
Doba instalace se liší podle aktualizace: může
trvat několik minut až maximálně 30
minut.
Odhad doby trvání aktualizace a
její popis
poskytne upozornění.
Informace o
aktualizaci jsou dostupné přes
aplikaci „Nastavení“.Stiskněte aplikaci „Nastavení “.
Zvolte záložku „Aktualizace“ v seznamu.
Toto tlačítko umožňuje změnit oprávnění pro automatické stahování aktualizací
přes externí síť Wi-Fi.
Z bezpečnostních důvodů a kvůli
zvýšené pozornosti ze strany řidiče se
instalace musí provádět při zapnutém
zapalování bez spuštění motoru.
Instalaci nelze provádět v
těchto případech:
–
při běžícím motoru;
–
během tísňového volání;
–
při nedostatečné kapacitě baterie;
–
při nabíjení u
elektrického vozidla.
Pokud se aktualizace nezdařila nebo vypršela
její platnost, obraťte se na prodejce či
kvalifikovaný servis.
Výrobce neúčtuje za používání této
služby žádné poplatky.
Při používání Wi-Fi a / nebo mobilní telefonní
sítě smartphonem však mohou vzniknout
dodatečné poplatky, pokud překročíte datový
limit spojený s
vaší smlouvou.
Veškeré přidružené náklady vám budou
naúčtovány telefonním operátorem.
Personalizace
Stiskněte a podržte obrazovku na jedné
z domovských stránek systému.
nebo
Stiskněte aplikaci Nastavení .
Zvolte záložku „Vlastní úpravy“ v seznamu.
Stiskněte pole „ Displeje“.
Zobrazí se stránka rozdělená na 2
části.
Tuto stránku můžete kdykoli opustit stisknutím
tlačítka HOME.
Personalizace obrazovky
Stiskněte tužku v části „Úprava dotykové
obrazovky “.
Zobrazí se reprezentace uspořádání wigdetů jiné
domovské stránky (HOME).
Widget je zmenšené okno aplikace nebo
služby.
Přidání prvku Widget
Chcete-li přidat prvek Widget, stiskněte
„Widget“ na levé straně obrazovky.
Nebo
Stiskněte jedno z těchto tlačítek na
obrazovce.
V
yberte požadovaný prvek Widget.
Pro návrat na předchozí stránku stiskněte
šipku zpět.
239
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10(v seznamu stanic rádia tříděného podle názvu či
frekvence).
Média
: předchozí / následující skladba, pohyb
v
seznamech.
Telefon: procházení seznamu hovorů v
telefonu.
Krátké stisknutí: potvrzení výběru. Mimo výběr,
zobrazí seznamy.
Aplikace
Pro přístup k nástěnce aplikací stiskněte
toto tlačítko na úvodní stránce.
Pro zobrazení nástěnky aplikací se
dotkněte třemi či více prsty dotykové
obrazovky na jakékoli stránce.
Nápověda
Otevřete příručku a sledujte výuková
videa.
Média
Vyberte zdroj zvuku či stanici rádia.
Mirror Screen®
Smartphone připojen pomocí Mirror
Screen®: otevřete promítnutý pohled aplikace
Apple® CarPlay® nebo Android Auto.
Smartphone nepřipojen: otevřete nabídku
umožňující připojení smartphonu.
Navigace
(v závislosti na výbavě)
Zadejte nastavení navigace a vyberte cílové
místo.
Používejte služby dostupné v
reálném čase
v
závislosti na výbavě.
Hlasové příkazy
(v závislosti na výbavě)
Používejte systém či rozpoznávání hlasu
smartphonu přes systém.
Telefon
Telefon nepřipojen: otevřete nabídku
umožňující připojení telefonu.
Telefon připojen: otevřete protokol hovorů,
kontakty a nastavení telefonu.
Dva připojené telefony: otevřete obsah
prioritního telefonu s
možností změny priority
daného telefonu.
Nastavení
Hlavní nastavení pro audiosystém,
dotykovou obrazovku a digitální přístrojovou
desku.
Hlasové příkazy
Počáteční postup
(podle výbavy vozidla)
Služba rozpoznávání hlasu nabízí volbu
z minimálně 20 dostupných jazyků
(francouzština, němčina, angličtina (Spojené
království), angličtina (USA), arabština,
brazilská portugalština, čínština, dánština,
španělština, hebrejština, italština, japonština,
nizozemština, polština, portugalština, ruština,
švédština, čeština, turečtina) pomocí mobilní
sítě a v
souladu s jazykem zvoleným a dříve
nakonfigurovaným v
systému. Systém podporuje dva jazyky pro případy, kdy
oblast, ve které vozidlo cestuje, není pokryta
mobilní sítí.
Tyto jazyky, označované jako palubní jazyky,
jsou staženy do systému.
Pokud nebyl zvolený jazyk stažen, zobrazí se
na obrazovce zpráva, jakmile není mobilní síť
poprvé připojena, a nabídne jej ke stažení.
Chcete-li tento nový jazyk používat ve všech
oblastech, stáhněte si jej předem (zapnuté
zapalování bez nastartování motoru) přes síť
Wi-Fi.
Použijte postup stahování zobrazený na
obrazovce.
Stažením tohoto nového jazyka se odebere
nejméně používaný palubní jazyk.
Informace - používání
systému
Když jsou hlasové příkazy zaktivovány,
vyslovte příkaz po zvukovém signálu.
U
vícefázového příkazu probíhá interakce se
systémem za účelem dokončení úvodního
požadavku.
Některé příkazy se po 7
sekundách samy ověří.
Pokud systém nezohlední váš příkaz, indikuje to
hlasovou zprávou a
zobrazením na obrazovce.
Stiskněte aplikaci „Nastavení “.
Zvolte záložku „Hlasový asistent “ v
seznamu.
Aktivujte nebo deaktivujte tyto možnosti:
242
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
zařízení a použití určitých aplikací ze zařízení na
dotykové obrazovce.
Další informace o
zásuvce USB kompatibilní
s
funkcí Mirror Screen
® viz kapitola „Ergonomie
a
komfort – Uspořádání“.
Při připojení kabelem USB je mobilní zařízení
v
režimu nabíjení.
Pro zajištění optimálního výkonu
doporučujeme používat originální kabel
USB zařízení, pokud možno s
minimální
délkou.
Z důvodu ochrany systému nepoužívejte
rozbočovač USB.
Připojení Bluetooth®
Připojení mobilního zařízení k systému vozidla
přes Bluetooth® umožňuje přístup k jeho obsahu
a
streamování „Média“. Zároveň umožňuje
aktivaci funkce Telefon.
Připojení může být zahájeno buď z
nabídky
Bluetooth
® mobilního zařízení, nebo ze systému
vozidla, což při prvním připojení vyžaduje
otevření nabídky „Moje zaříz.“.
V některých případech budete muset
zařízení odemknout a zkontrolovat
oprávnění k
synchronizaci kontaktů
a
posledních hovorů.
Vaše zařízení nemusí některé funkce
podporovat.
Informace o částečné či úplné kompatibilitě
modelů zařízení nebo smartphonů viz webové
stránky značky v
příslušné zemi.
Postup párování ze zařízení
V nabídce Bluetooth® mobilního zařízení
vyberte název systému ze seznamu
detekovaných zařízení.
Pro zviditelnění funkce Bluetooth®
systému nejprve otevřete nabídku „ Moje
zaříz.“ menu v
systému.
Pokračujte v
prvním postupu připojení
navrženém systémem a
na zařízení.
Příklad: ověření párovacích kódů.
Postup párování ze systému
Stiskněte aplikaci „Nastavení “.
Zvolte záložku „Konektivita“ v seznamu.
Vyberte položku „Moje zaříz.“.
Název mobilního zařízení, které chcete
připojit, vyberte ze:
–
seznamu známých zařízení (pokud již bylo
zařízení připojeno k
systému);
nebo
–
seznamu detekovaných zařízení (pokud ještě
nikdy zařízení připojeno k
systému nebylo nebo
bylo ze systému odstraněno).
Mobilní zařízení, které k systému již bylo
připojeno, se bude schopno automaticky
znovu připojit po nastartování vozidla
a výběru uživatelského profilu.
V
případě otevření nabídky „Moje
zaříz.“ dojde k
pozastavení opětovného
automatického připojení. To umožňuje
systému zviditelnit funkci Bluetooth
® pro
připojení nového zařízení.
Jakmile se vypne zapalování a
otevřou dveře
řidiče, dojde k
odpojení systému.
Automatické znovupřipojení
Systém umožňuje automatické znovupřipojení
dříve připojených a detekovaných zařízení, když
je vybrán uživatelský profil.
Prioritní znovupřipojená zařízení jsou ta, jež byla
propojena s
vybraným uživatelským profilem;
jinak jde o naposledy připojená zařízení.
Připojení Wi-Fi
K provádění aktualizací systému využívá tento
systém režim připojení k externí síti Wi-Fi.
Stiskněte aplikaci „Nastavení “.
Zvolte záložku „Konektivita“ v seznamu.
Vyberte položku „Wi-Fi“.
Aktivujte / deaktivujte funkci „Wi-Fi“.
Systém zahájí vyhledávání okolních sítí
Wi-Fi.
To může několik sekund trvat.
Vyberte síť Wi-Fi, ke které se chcete připojit,
a
zadejte její heslo.
259
Abecední rejstřík
Vnější osvětlení 75
Volání na linku Asistenční služby
84–85
Volant
125
Volant (seřízení)
53
Volicí páka (BEV Elektrické vozidlo)
116
Volič rychlostí
109, 111–112, 115–116, 119
Vstup vzduchu
60–61
Vybavení pro teplotní komfort
24
Výdrž zásoby aditiva AdBlue®
21, 195
Vyhřívané čelní sklo
61
Vyhřívaný volant
53
Výkon
22
Výměna el. článku dálkového ovladače
36
Výměna filtru v kabině
195
Výměna kola
204, 208
Výměna motorového oleje
193
Výměna olejového filtru
195
Výměna pojistek
213
Výměna pojistky
213
Výměna stírací lišty stěrače
81
Výměna vzduchového filtru
195
Výměna žárovek
211–213
Výměna žárovky
211–213
Vynulování cesty
25–26
Výškové a osové seřízení volantu
53
Vysoké napětí
171, 177
Výstraha na pozornost řidiče
150–151
Výstraha na riziko srážky
146–148
Výstražné znamení
83, 203
Výstražný trojúhelník
203
Výstražný zvuk tichého vozidla
(BEV Elektrické vozidlo)
103
Výstupy větrání
57Vzpěra kapoty motoru 192
W
Wallbox - Nástěnná dobíjecí přípojka
(BEV Elektrické vozidlo)
178
Wallbox - Nástěnná dobíjecí přípojka
(Plug In Hybridní vozidlo)
172–173, 176
Z
Zadní bezpečnostní pásy 89
Zadní výklopné dveře
38
Zadní výklopné dveře s
nožním ovládáním
40–41
Záklopka nabíjení
(BEV Elektrické vozidlo)
178, 180, 182–183
Záklopka nabíjení
(Plug-In Hybridní vozidlo)
172, 174, 176–177
Zamknutí
32–34
Zamknutí dveří
35
Zamknutí zavazadlového prostoru
34, 38
Zamknutí zevnitř
35
Zamykání centrální
34–35
Zanesení filtru pevných částic (Diesel)
195
Zapisovač dat o
událostech
86
Zapnutí zapalování
105
Žárovky (výměna)
211–213
Zastavení motoru
104–105
Zastavení motoru z důvodu
vyčerpání paliva (diesel)
203
Zastavení vozidla 105, 111, 115
Zásuvka 12 V
63
Zásuvka pro doplňky 12 V
63, 71
Zásuvka USB Box
63, 67
Zavazadlový prostor
38, 41, 71
Závěsné zařízení
88, 184
Zavření dveří
34, 38
Zaznamenávání údajů vozidla a zachování
soukromí
250
Záznamník výstrah
24
Zesilovač zvuku
65
Životní prostředí
9, 37, 103
Zkrácené nabídky
27
Zrcátka zpětná vnější
53–54, 61, 154
Zrcátko zpětné vnitřní
54
Zvedák
204–205, 208
Zvukové výstražné zařízení
84