14
Palubní systémy
BrzděníSvítí.
Hladina brzdové kapaliny v brzdovém
okruhu výrazně poklesla.
Proveďte postup (1) a pak doplňte kapalinu
podle doporučení výrobce. Pokud problém
přetrvává, proveďte postup (2).
Svítí.
Systém elektronického
rozdělovače brzdného účinku (EBD) je vadný.
Proveďte postup (1) a pak (2).
Elektrická parkovací brzdaSvítí.
Elektrická parkovací brzda je zatažená.
Bliká.
Zatažení/uvolnění je vadné.
Proveďte postup (1): zaparkujte na plochém
místě (vodorovném povrchu).
U manuální převodovky zařaďte převodový
stupeň.
U automatické převodovky či volicí páky zvolte
režim P.
Vypněte zapalování a proveďte postup (2).
Posilovač řízeníSvítí spolu se zvukovým signálem.
Došlo k závadě posilovače řízení.
Proveďte postup (1) a pak (2).
Otevřené dveřeNepřetržitý svit doprovázený zobrazením
hlášení určujícího příslušný přístup.
Pokud je rychlost vyšší než 10 km/h (6 mph),
doprovází upozornění také zvukový signál.
Některé dveře nebo zavazadlový prostor nejsou
správně zavřeny.
Nezapnuté / rozepnuté bezpečnostní pásySvítí nebo bliká spolu se zesilujícím se
zvukovým signálem.
Některý bezpečnostní pás nebyl zapnut nebo byl
rozepnut.
Oranžové výstražné kontrolky
Údržba
Dočasné rozsvícení doprovázené
zobrazením hlášení.
Je detekována nejméně jedna z
méně
závažných poruch, pro které není vyhrazena
žádná konkrétní kontrolka.
Příčinu poruchy identifikujte podle hlášení
zobrazeného na přístrojové desce.
Některé závady budete schopni vyřešit sami,
například výměnu baterie v dálkovém ovládání.
V ostatních případech, jako je například porucha
systému detekce poklesu tlaku v
pneumatikách,
proveďte postup (3).
Svítí spolu se zobrazením zprávy.
Je detekována nejméně jedna ze
závažných poruch, pro které není vyhrazena
žádná konkrétní kontrolka. Příčinu poruchy identifikujte podle hlášení
zobrazeného na přístrojové desce, poté
proveďte postup (3).
Svítí spolu se zprávou o závadě
parkovací brzdy.
Automatické uvolnění elektrické parkovací brzdy
není k
dispozici.
Proveďte postup (2).
Výstražná kontrolka údržby svítí;
klíč symbolizující údržbu bliká, pak
svítí.
Došlo k
překročení intervalu pravidelné údržby.
Co nejdříve nechte provést údržbu vozidla.
Pouze u vznětových motorů BlueHDi.
BrzděníSvítí.
Byla detekována mírná závada v
brzdovém systému.
Jeďte opatrně.
Proveďte postup (3).
Porucha (u elektrické parkovací brzdy)Svítí spolu se zprávou o „závadě
parkovací brzdy“.
Vozidlo nelze znehybnit se spuštěným motorem.
Nefungují-li příkazy ručního zatažení a uvolnění,
je ovládací prvek elektrické parkovací brzdy
vadný.
Po celou dobu musejí být používány automatické
funkce, které se v
případě poruchy ovládacího
prvku znovu automaticky zaktivují.
Proveďte postup (2).
75
Osvětlení a viditelnost
4Doprovodné a uvítací
osvětlení
Doprovodné osvětlení
Automatický režim
S kroužkem ovladače světel v poloze „AUT O“
a v případě nízké intenzity okolního světla
dojde při vypnutí zapalování k
automatickému
rozsvícení tlumených světel.
Doprovodné osvětlení lze aktivovat /
deaktivovat a nastavit dobu jeho trvání
v
aplikaci Nastavení
> Vozidlo na dotykové
obrazovce.
Manuální režim
► Pro aktivaci / deaktivaci funkce při vypnutém
zapalování přitáhněte ovladač světel směrem
k
sobě („zablikání dálkovými světly“).
Doprovodné osvětlení s
manuálním ovládáním
se po určité době automaticky vypne.
Uvítací osvětlení
Pokud je aktivována funkce „Automatické
rozsvěcování světlometů“ a odemknete vozidlo
při nízké úrovni okolního osvětlení, tento systém
automaticky zapne:
–
na vnější straně obrysová a tlumená světla, a
bodová světla na vnějších zpětných zrcátkách;
–
uvnitř stropní lampičky a osvětlení místa pro
nohy
.
Bodová světla na vnějších
zpětných zrcátkách
Tato bodová světla usnadňují přístup k vozidlu
osvětlením země blízko předních dveří.
Bodová světla se automaticky rozsvítí:
–
při odemknutí vozidla,
–
při otevření dveří,
–
při přijetí požadavku na lokalizaci vozidla
z
dálkového ovladače.
Rozsvítí se také se světelnými funkcemi
uvítacího osvětlení a doprovodného osvětlení.
Vypnou se automaticky po 30
sekundách.
Automatické systémy svícení – Obecná
doporučení
Automatický systém svícení používá detekční
kameru nacházející se v horní části čelního skla.
Provozní omezení
Systém může být rušen nebo nemusí
správně fungovat:
–
Za podmínek snížené viditelnosti (sněžení,
silný déšť atd).
– Pokud je čelní sklo znečištěné, zamlžené
nebo zamaskované (např. nálepkou) v oblasti
před kamerou.
–
Pokud vozidlo směruje k vysoce odrazivým
značkám nebo odrazkám na bezpečnostních
bariérách.
Systém není schopen zaznamenat:
–
Účastníky provozu, kteří nemají vlastní
osvětlení (například chodce),
–
V
ozidla se skrytým osvětlením (např.
jedoucí za bezpečnostní bariérou na dálnici).
–
V
ozidla nacházející se na vrcholu nebo
úpatí strmého svahu, v
ostrých zatáčkách
nebo na křižovatkách.
Údržba
Čelní sklo pravidelně čistěte, především
oblast před kamerou.
Může být také zamlžený vnitřní povrch
čelního skla. Ve vlhkém a
chladném počasí
čelní sklo pravidelně odmlžujte.
Zamezte tomu, aby se na kapotě nebo na
střeše vozidla hromadil sníh, protože by mohl
zakrýt kameře výhled.
Automatické přepínání dálkových světel
Další informace viz Všeobecná
doporučení pro automatické systémy
osvětlení.
91
Bezpečnost
5V zájmu zajištění správného fungování spon
bezpečnostních pásů se před zapnutím
ujistěte, že v nich nejsou žádné cizí předměty
(například mince).
Před použitím a po použití se ujistěte, že je
pás řádně navinutý.
Po sklopení nebo přemístění sedadla či
zadní sedadlové lavice se ujistěte, že je pás
správně umístěný a navinutý.
Připoutání
Dolní část pásu musí být umístěna co
nejníže na pánvi.
Horní část se musí nacházet v
prohlubni na
rameni.
Seřízení polohy bezpečnostního pásu vpředu
může vyžadovat úpravu výšky sedadla.
Aby byl bezpečnostní pás účinný:
–
musí být napnutý co nejblíže k
tělu.
–
musí být přes tělo přitažen plynulým
pohybem a
nesmí být zkroucený.
–
musí se použít k
připoutání pouze jedné
osoby.
–
nesmí vykazovat známky natržení nebo
roztřepení.
–
nesmí být nijak upravovaný nebo
pozměněný, aby nedošlo k
narušení jeho
funkce.
Doporučení týkající se dětí
Pro cestující, kteří jsou mladší 12 let
nebo měří méně než 150
cm, použijte
vhodnou dětskou sedačku.
Nikdy nepřipoutávejte více dětí jedním
pásem.
Nikdy nevozte dítě na klíně.
Více informací o dětských sedačkách
naleznete v
příslušném oddílu.
Údržba
Dle platných bezpečnostních předpisů
musí být veškeré práce na bezpečnostních
pásech vozidla prováděny v
kvalifikovaném
servisu s potřebnými znalostmi a vybavením,
které je schopen poskytnout dealer značky
PEUGEOT.
Pravidelně nechávejte dealerem nebo
kvalifikovaným servisem PEUGEOT
bezpečnostní pásy kontrolovat, zejména
pokud vykazují známky poškození.
Bezpečnostní pásy čistěte mýdlovou
vodou nebo přípravkem na čištění textilu
prodávaným dealery PEUGEOT.
Airbagy
Všeobecné informace
Tento systém je navržen pro zvýšení bezpečnosti
cestujících sedících na předních sedadlech a
vnějších zadních sedadlech v
případě prudkého
nárazu. Airbagy doplňují funkci bezpečnostních
pásů vybavených systémem omezovačů síly.
Elektronické detektory zaznamenávají a
analyzují čelní a boční nárazy v
zónách detekce
nárazu:
–
V
případě prudkého nárazu se airbagy ihned
zaktivují a pomáhají lépe chránit cestující ve
vozidle; krátce po nárazu se airbagy vyfouknou,
aby nepřekážely ve výhledu a umožnily případné
vystupování cestujících.
–
V
případě slabého nárazu, nárazu zezadu a
za určitých podmínek při převrácení vozidla se
airbagy nemusejí zaktivovat; v
těchto situacích
zajišťují ochranu pouze bezpečnostní pásy.
Závažnost nárazu závisí na povaze překážky a
rychlosti vozidla v
okamžiku srážky.
Airbagy se nezaktivují, když je
vypnuté zapalování.
Toto vybavení se zaktivuje jen jednou.
Dojde-li k
druhému nárazu (během stejné
či následné nehody), airbag se již znovu
nezaktivuje.
125
Jízda
6Určité materiály (tkaniny) pohlcují zvukové
vlny: chodci nemusejí být detekováni.
Údržba
Čistěte pravidelně nárazníky, vnější
zpětná zrcátka a objektivy kamer.
Při mytí vozidla vysokotlakým proudem vody
dbejte na minimální vzdálenost trysky 30
cm
od
radaru, senzorů a kamer.
Koberečky / ozdoby pedálů
Používání koberečků nebo ozdob
pedálů, které neschválila společnost
PEUGEOT, může narušovat činnost
omezovače rychlosti nebo tempomatu.
Abyste předešli riziku blokování pedálů:
–
Dbejte na správné upevnění koberečku.
–
Nikdy nepokládejte více koberečků na
sebe.
Jednotky rychlosti
Zajistěte, aby se jednotky rychlosti
zobrazované na přístrojové desce (km/h nebo
mi/h) shodovaly s
jednotkami používanými
v
zemi, kterou projíždíte.
Pokud tomu tak není, po úplném zastavení
vozidla nastavte zobrazování požadovaných
jednotek rychlosti tak, aby bylo ve shodě s
místními předpisy.
V
případě pochybností se obraťte na prodejce
nebo kvalifikovaný servis značky PEUGEOT.
Volant s detekcí držení
rukama
(se systémem Drive Assist 2.0)
Další informace viz Všeobecná
doporučení k
použití jízdních a
manévrovacích asistentů .
Volant disponuje systémem detekce držení
rukama, aby nedocházelo k
nedostatečné
koncentraci řidiče.
Volant nesmí být zakrýván ani se na něj nesmí
nic upevňovat.
Řidič musí vždy kontrolovat okolí vozidla
a dohlížet na celý manévr.
Každé použití systému vestavěného do
systému Drive Assist 2.0 musí být trvale pod
dohledem řidiče.
Systém také detekuje přítomnost rukou
při použití asistenta pro jízdu v
pruzích se
systémem Drive Assist Plus.
Systém může být rušen nebo může
nesprávně fungovat, pokud:
–
je volant zakryt nějakou ochranou;
–
má řidič silné rukavice (jako jsou lyžařské
rukavice).
V
případě nesprávné detekce rukou na
volantu není systém Drive Assist 2.0
aktivován nebo je po několika sekundách
deaktivován.
Na volant je zakázáno instalovat
mechanická zařízení proti odcizení
- riziko poškození!
Zástupci jízdních
asistentů
Úplný seznam dostupných jízdních asistentů
můžete najít na záložce Funkce.
Jízdní asistenty lze rychle aktivovat / deaktivovat
přímým přístupem k
nim.
Ve výchozím nastavení jsou již jízdní asistenti
uloženi na záložce Zástupci (například Stop &
Start, Aktivní systém varování před neúmyslným
opuštěním jízdního pruhu).
Ostatní jízdní asistenty lze přidat nebo odebrat
z
této záložky.
Konfiguruje se v aplikaci ADAS>Funkce
na dotykové obrazovce.
► Stiskněte tlačítko odpovídající
příslušnému jízdnímu asistentu:
•
Plný symbol: funkce je přidána na záložku
Zástupci
.
•
Prázdný symbol: funkce je odebrána ze
záložky
Zástupci.
►
Úpravu zkontrolujte na záložce Zástupci
.
168
Praktické informace
V zájmu zachování optimální dojezdové
vzdálenosti a výdrže trakční baterie vám
společnost PEUGEOT
doporučuje:
–
Nevystavujte vozidlo teplotám nižším než
-30
°C nebo vyšším než +60 °C na déle než
24
hodin.
–
Nenabíjejte trakční baterii vozidla pomocí
generátoru.
Vozidlo nebude jezdit déle než 1 měsíc
Vždy zaparkujte vozidlo na místě
s
teplotami mezi -10 °C a +30°C (při
parkování na místě s
extrémními teplotami by
mohlo dojít k
poškození trakční baterie).
Proveďte proceduru nabití trakční baterie
(48V) pomocí přídatné baterie (12V) a
DC/
DC měniče.
Informace o
nabíjení baterií pomocí nabíječky
najdete v
sekci 12V baterie / baterie
příslušenství.
Vozidla s dobíjecím
hybridním pohonem
nebo elektrická vozidla –
specifická doporučení
Tyto specifické informace a doporučení platí
pouze pro vozidla s dobíjecím hybridním
pohonem a
elektrická vozidla.
Je v nich představena řídicí jednotka, která je
potřebná k provádění standardního domácího
nabíjení (režim
2).
Tento štítek je určen výhradně pro použití hasiči a údržbářskými službami v případě
jakékoli práce na vozidle.
Zařízení vyobrazeného na tomto štítku se
nesmějí dotýkat žádné jiné osoby.
Pro verze s dobíjecím hybridním pohonem
Pro verze s elektromotorem
V případě nehody nebo nárazu do
podvozku vozidla
V těchto situacích může dojít k vážnému
poškození elektrického obvodu nebo
akumulátoru pohonu.
Co nejdříve zastavte, jakmile to je bezpečné,
a
vypněte zapalování.
Obraťte se na prodejce nebo kvalifikovaný
servis značky PEUGEOT.
Do nabíjecí zástrčky ani konektoru nesmí
nikdy vniknout voda či prach - riziko
usmrcení elektrickým proudem nebo požáru!
Nikdy nepřipojujte / neodpojujte nabíjecí
zástrčku ani kabel mokrýma rukama - riziko
usmrcení elektrickým proudem!
Mytí vozidla
Před mytím vozidla vždy ověřte, že je
zavřen poklop nabíjecího konektoru.
Vozidlo nikdy nemyjte během nabíjení jeho
baterie.
Vysokotlaké mytí aut
Abyste zabránili poškození elektrických
součástek, je výslovně zakázáno používat
vysokotlaké mycí přístroje na motorový
prostor nebo na spodní část vozidla.
Při mytí karoserie nepoužívejte tlak větší než
80 barů.
V zájmu zachování optimální dojezdové
vzdálenosti a výdrže trakční baterie vám
společnost PEUGEOT
doporučuje:
–
Nenabíjejte baterii svého elektrického
vozidla každý den na úplné maximum
(nabíjejte trakční baterii co nejčastěji na
úroveň pod 80
%).
–
Nevybíjejte baterii do úplného minima.
–
Neodstavujte vozidlo na delší dobu (více
než 12
hodin) s vysokou nebo nízkou úrovní
187
Praktické informace
7► Odemkněte zámek pomocí klíče.
► Pevně držte kulovou hlavici 5
jednou rukou.
Druhou rukou zatáhněte a plně otočte kolečkem
6 doprava, dokud se nezastaví, ale neuvolňujte
jej.
► Vytáhněte kulovou hlavici ze základny jejího
držáku 1.
►
Uvolněte kolečko.
To se automaticky zastaví
v
odemknuté poloze a červená značka na
kolečku se zarovná s
bílou značkou na kulové
hlavici (poloha B).
► Nasaďte na držák 1 ochrannou zátku 2 .
► Uložte kulovou hlavici do vaku, aby byla
chráněna před nárazy a nečistotami.
Úložný prostor
Tento postup se musí zvážit u verzí bez
vyhrazeného úložného prostoru v zavazadlovém
prostoru.
Tažné zařízení je upevněno ke kroužku
zavazadlového prostoru pomocí popruhu.
Kolem tažného zařízení se vytvoří 2 smyčky
popruhu, které se pak vloží do kroužku.
Údržba
Správná funkce je možná pouze v případě,
že jsou kulová hlavice a její držák udržovány
v
čistotě.
Před mytím vozidla vysokotlakým proudem
vody musí být kulová hlavice odmontována a do
držáku zasunuta ochranná zátka.
Práce na tažném zařízení
Obraťte se na prodejce nebo
kvalifikovaný servis značky PEUGEOT.
201
Praktické informace
7Používejte hadici s velkým průtokem
(s vodou o teplotě 25 až 40 °C).
Proud vody směrujte kolmo k čištěnému
povrchu.
Opláchněte vozidlo demineralizovanou
vodou.
Textil
Palubní deska, dveřní panely a sedadla mohou
obsahovat díly vyrobené z textilních materiálů.
Údržba
Nepoužívejte agresivní čisticí produkty
(například alkohol, rozpouštědla nebo
čpavek).
Nepoužívejte parní čisticí systémy – mohlo by
to negativně ovlivnit přilnavost tkanin!
Odstraňujte z textilních dílů pravidelně
prach pomocí suchého hadříku, měkkého
kartáče nebo vysavače.
Jednou ročně textilní díly otřete směrem dolů
čistým, vlhkým hadříkem. Nechejte je přes
noc vyschnout a pak je vykartáčujte pomocí
kartáče s
měkkými štětinami.
Odstraňování skvrn
Neroztírejte skvrnu, protože by se mohla
rozšířit nebo by daná látka mohla
proniknout hlouběji.
Jednejte rychle a zkuste skvrnu odstranit
od okrajů směrem ke středu.
Snažte se co nejvíce pevných látek odstranit
pomocí lžičky nebo špachtličky a co nejvíce
tekutin pomocí savého papíru.
Doporučené produkty a postupy podle
typu skvrny:
–
Mastnota, olej a inkoust: Čistěte
detergentem s
neutrálním pH.
–
Zvratky: Čistěte perlivou minerální vodou.
–
Krev: Naneste na skvrnu mouku a nechejte
ji vyschnout. Pak ji odstraňte pomocí mírně
navlhčeného hadříku.
–
Bláto: Nechejte vyschnout a pak odstraňte
mírně navlhčeným hadříkem.
–
Koláč, čokoláda, zmrzlina: Čistěte vlažnou
vodou.
–
Sladké a/nebo alkoholické nápoje: Čistěte
vlažnou vodou. Pokud je skvrna odolná,
přidejte citronovou šťávu.
–
Gel na vlasy
, káva, rajčatová omáčka, ocet:
Čistěte vlažnou vodou s
citronovou šťávou.
V
případně pevných látek následně odstraňte
zbytky jemným kartáčem nebo vysavačem.
V
případě tekutých látek následně odstraňte
zbytky navlhčenou utěrkou z
mikrovláken a
pak povrch osušte dalším hadříkem.
Alcantara®
Alcantara® je elegantní a praktický materiál, který
je velmi odolný a nenáročný na údržbu.
Nepoužívejte hadříky s potiskem ani
potištěný savý papír .
Nepoužívejte parní čisticí systémy.
Z dílů z materiálu Alcantara® odstraňujte
pravidelně prach pomocí suchého
hadříku, měkkého kartáče nebo vysavače.
Díly z
materiálu Alcantara
® čistěte bílým,
mírně navlhčeným bavlněným hadříkem a
vyhněte se přitom drhnutí příliš velkou silou.
Informace o
tom, jaké produkty a postupy zvolit
při různých typech skvrn, najdete v
oddílu Textil
– Odstraňování skvrn.
Další informace získáte na webu značky
Alcantara
®: www.alcantara.com.
Kůže
Kůže je přírodní produkt. Pro její trvanlivost je
nutná vhodná pravidelná péče.
Musí být chráněna ošetřováním speciálním
přípravkem na kůži, který zachovává její
pružnost a původní vzhled.
Nepoužívejte k údržbě produkty, které
nejsou vhodné pro čištění kůže
(například rozpouštědla, detergenty
, benzin
nebo čistý alkohol).
Nepoužívejte bělicí ani odbarvovací produkty
(například e.g.
perchloroethylen).
Při čištění položek částečně vyrobených
z
kůže zajistěte, abyste speciálním
přípravkem na kůži nepoškodili jiné materiály.
253
Abecední rejstřík
12V akumulátor 190, 195, 214–220
48V akumulátor
167, 218
tA
ABS 87
Active Safety Brake
146–147, 149
AdBlue®
21, 197
Aditivum do nafty
195
Airbagy
91–95
Airbagy boční
92–93
Airbagy čelní
92–93, 96
Airbagy hlavové
93–94
Aktivní LED vidění
74, 77
Aktivní tempomat
129–130, 134–135
Aktivní varování na neúmyslné
opuštění jízdního pruhu
152
Akumulátorová baterie pro příslušenství
214
Alarm
42–43
Aplikace
27, 29
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)
123
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)
124
Asistenční systémy řidiče (doporučení)
123
Asistent pro rozjezd do svahu
119
Asistent pro udržování vozidla v
jízdním pruhu
134–135, 139–141
Automatická dvouzónová klimatizace
58
Automatické přepínání dálkových světel
75–76
Automatické rozsvěcování světel
74
Automatický brzdový asistent
146–147, 149
Automatický chod stěračů oken 80
B
Bederní opěra 50
Benzinový motor
118, 192, 226
Bezdrátová nabíječka
64
Běžná údržba
125, 195, 197
Běžné kontroly
195–196
Bezpečnost dětí
92, 94–96, 94–97
Bezpečnostní brzda po srážce
87
Bezpečnostní pásy
89–90
Blikače
73
BlueHDi
21, 195, 203
Bluetooth (sada hands free)
242
Bluetooth (telefon)
242–243
Boční bodová svítidla
75
Brzdová kapalina
194
Brzdové destičky
196
Brzdové kotouče
196
Brzdový asistent
87, 148
Brzdový asistent (AFU)
87
Brzdy
115, 117, 196
C
Čerpání paliva do nádrže 164–165
Chladicí kapalina
194
Číselníky na přístrojové desce
11
Čištění (doporučení)
167–168, 200–201
Clona 45–46
D
Dálkový ovladač 31–34, 36
Datum (nastavení)
248
Defekt pneumatiky
205–206, 208
Demontáž koberečku
66
Demontáž kola
209–210
Demontovatelný kryt zavazadlového
prostoru
70
Denní počitadlo ujetých km
25
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
122, 206
Detekce překážek
156
Děti
90, 96–97
Děti (bezpečnost)
101
Dětské sedačky
90, 94–95, 97
Dětské sedačky i-Size
97, 99–100
Dětské sedačky ISOFIX
96–97, 99–100
Diagnostická zásuvka
83
Diagnostika vozidla
24
Digitální přístrojová deska
11
Displej na přístrojové desce
12
Dobíjecí hybridní motor
28, 222, 229
Dobíjecí hybridní systém
6, 28, 104, 118, 171
Dobíjení akumulátoru pohonu
169
Dobíjení baterie
214–215, 218, 220
Dobíjení trakčního akumulátoru
(BEV Elektrické vozidlo)
177, 180, 182–183