
511Índice alfabético
Índice alfabético
A
A/C
Ar condicionado automático....... 350
Filtro do ar condicionado............ 410
ABS (Sistema antibloqueio dos
travões) ....................................... 336
Luz de aviso ............................... 441
ACA (Assistência Ativa em Curva) 336
AHB (Luz automática de máximos)218
AHS (Sistema de Iluminação Adapta-
tiva da Luz Automática de Máximos)215
Abertura
Porta da retaguarda ........... 141, 143
Tampa de acesso ao bocal de abasteci-
mento do depósito de combustível ... 224
Airbags ............................................ 38
Airbags do SRS ........................... 38
Alteração e eliminação dos airbags45
Condições de funcionamento
dos airbags .................................. 40
Condições de funcionamento dos
airbags de cortina ........................ 40
Condições de funcionamento dos
airbags laterais............................. 40
Condições de funcionamento dos
airbags laterais e de cortina ......... 40
Localização dos airbags .............. 38
Luz de aviso do SRS ................. 441
Postura correta de condução ....... 33
Precauções a ter com os airbags
de cortina ..................................... 43
Precauções a ter com os airbags
em geral ....................................... 43
Precauções a ter com os airbags
laterais ......................................... 43
Precauções a ter com os airbags
laterais e de cortina...................... 43
Airbags de cortina .......................... 38
Airbags dos bancos da frente centrais38
Airbags laterais .............................. 38
Alarme ............................................. 86
Alarme.......................................... 86
Sinal sonoro de aviso................. 439
Alavanca das velocidades ........... 197Caixa de velocidades do sistema
híbrido ........................................ 197
Se não for possível retirar a ala-
vanca das velocidades de P ...... 198
Alavanca de destrancamento do
capot .............................................. 386
Alavanca do limpa-vidros ............ 222
Alavanca do sinal de mudança
de direção ...................................... 200
Alavanca do trinco auxiliar .......... 386
Alerta de Tráfego Traseiro (RCTA)285
Ativar/desativar o Alerta de
Tráfego Traseiro ......................... 286
Luzes de aviso ........................... 444
Antenas (sistema de chave inteli-
gente para entrada e arranque) ... 152
Aquecimento
Aquecimento do volante da direção356
Aquecimento dos bancos ........... 356
Ar condicionado automático ....... 350
Espelhos retrovisores exteriores 352
Aquecimento do volante da direção356
Aquecimento dos bancos ............ 356
Ar condicionado automático ....... 350
Assistência ao estacionamento .. 329
Assistência Ativa em Curva (ACA) 336
Assistência à travagem ................336
Atolado
Se o veículo ficar atolado ........... 484
Autonomia ............................. 107, 114
Aviso de aproximação.................. 259
B
BSM (Monitorização do Ângulo
Morto ........................................... 270
Ativar/desativar a Monitorização
do Ângulo Morto....................... 272
Bancos ................................... 157, 158
Ajuste ......................................... 157
Aquecimento dos bancos ........... 356
Encostos de cabeça ................... 160
Instalação da cadeirinha/sistema
de segurança para crianças ......... 49
Limpeza...................................... 379
Postura correta............................. 33

512Índice alfabético
Precauções a ter com o ajuste .. 157
Bancos da frente .......................... 157
Ajuste ......................................... 157
Aquecimento dos bancos........... 356
Encostos de cabeça................... 160
Limpeza ..................................... 379
Postura correta de condução ....... 33
Bancos traseiros .......................... 158
Aquecimento dos bancos........... 356
Encostos de cabeça................... 160
Bateria (bateria de 12 volts)......... 394
Luz de aviso ............................... 440
Preparação e verificação antes
do inverno .................................. 345
Se a bateria de 12 volts descarregar
........................................................ 476
Verificação da bateria ................ 394
Bateria (bateria de tração) ............. 79
Bateria de tração (bateria do
sistema híbrido) .............................. 79
Especificações ........................... 490
Localização .................................. 79
Mensagem de aviso ..................... 83
Ventiladores de entrada de ar da
bateria do sistema híbrido
(bateria de tração)........................ 82
Bateria do sistema híbrido
(bateria de tração)
Especificações ........................... 490
Localização .................................. 79
Mensagem de aviso ..................... 83
Bloqueio da coluna da direção .. 189, 192
Botão de nivelamento manual
dos faróis ............................................. 208
Buzina............................................ 164
C
Caixa auxiliar ................................ 363
Caixa de velocidades
Caixa de velocidades do
sistema híbrido........................... 197
Interruptor de seleção do modo
de condução .............................. 335
Se não for possível retirar a
alavanca das velocidades de P . 198Caixa de velocidades do
sistema híbrido ............................. 197
Caixa na consola .......................... 362
Capot.............................................. 386
Abertura ..................................... 386
Características do compartimento
da bagagem ................................... 363
Caixa auxiliar..............................363
Estrado ....................................... 363
Piso da bagageira ...................... 363
Carregador sem fios ..................... 367
Chave eletrónica ........................... 130
Função de poupança da pilha .... 153
Se a chave eletrónica não
funcionar devidamente ............... 474
Substituir a pilha......................... 415
Chaves ........................................... 130
Chapa com o número da chave . 130
Chave eletrónica ........................ 130
Chave mecânica ........................ 130
Comando remoto ....................... 132
Entrada sem chave ....134, 140, 152
Função de poupança da pilha .... 153
Interruptor Power ............... 189, 191
Se a chave eletrónica não
funcionar devidamente ............... 474
Se perder as chaves .................. 473
Sinal sonoro de aviso ................. 153
Substituir a pilha......................... 415
Cintos de segurança ...................... 35
Grávida, utilização correta do
cinto de segurança ....................... 35
Instalação de um sistema de
segurança para crianças .............. 49
Limpeza e manutenção dos
cintos de segurança ................... 379
Luz de aviso do SRS.................. 441
Luz e sinal sonoro de aviso........ 442
Pré-tensores dos cintos de
segurança .................................... 37
Retrator de emergência ............... 37
Utilização correta do cinto de
segurança .................................... 36
Utilização correta do cinto de
segurança por crianças ................ 36

523Índice alfabético
Temperatura exterior ......... 95, 100, 122
Tempo decorrido ......................110, 116
Tomada de corrente ..................... 367
Trancamento das portas
Comando remoto ....................... 132
Porta da retaguarda ................... 139
Portas laterais ............................ 134
Sistema de chave inteligente
para entrada e arranque ............ 152
Travão de estacionamento .......... 200
Funcionamento .......................... 200
Luz de aviso ............................... 445
Mensagem de aviso ................... 202
Sinal sonoro do travão de
estacionamento.......................... 202
Travagem de apoio ao estaciona-
mento (PKSB) ............................... 291
Ativar/desativar a travagem de
apoio ao estacionamento ........... 292
Função de travagem de apoio ao
estacionamento (objetos estáticos)
296
Função de travagem de apoio ao
estacionamento (tráfego traseiro) .
299
Luzes de aviso ........................... 444
Mensagem de aviso ................... 295
Travagem para colisão secundária337
Travagem regenerativa ...................
76
Luzes de aviso ........................... 439
Trav ões
Luz de aviso ............................... 439
Óleo ........................................... 494
Sinal de travagem de emergência336
Travagem regenerativa ................ 76
Travão de estacionamento ........ 200
Travão estacionário temporário . 203
Tomada de serviço79
Toyota Safety Sense..................... 226
AHB (Luz automática de máximos)218
AHS (Sistema de Iluminação
Adaptativa da Luz Automática
de Máximos) .............................. 215
LTA (Sistema de assistência ao
rastreamento na faixa) ............... 242
PCS (Sistema de Pré-Colisão) .. 231
RSA (Reconhecimento dos Sinais de Trânsito) ................................ 266
Controlo dinâmico da velocidade
de cruzeiro com radar em toda a
gama de velocidades ................. 252
Toyota Teammate Advanced Park329
Configurações ............................ 329
Função de auxílio à saída de
estacionamento paralelo ............ 311
Função de estacionamento paralelo 308
Função de estacionamento
perpendicular ............................. 306
Função de memorização............ 314
Mensagem de aviso ................... 318
Sensores .................................... 327
V
VSC (Controlo de estabilidade do veí-
culo) ............................................... 336
Velas da ignição ............................ 493
Velocímetro ............................. 95, 100
Ventiladores de entrada de ar da
bateria do sistema híbrido (bateria
de tração)......................................... 82
Vidros
Desembaciador do vidro traseiro352
Líquido lava-vidros ..................... 222
Vidros elétricos........................... 169
Vidros elétricos
Função de proteção antientalamento
.........................................................
169
Funcionamento .......................... 169
Interruptor de trancamento dos
vidros.......................................... 171
Trancamento das portas associado
ao funcionamento dos vidros ..... 170
Vidros laterais ......................169
Volante da direção
Ajuste ......................................... 164
Aquecimento do volante da direção
................................................... 356
Desbloqueio da coluna da
direção ............................... 189, 192
Interruptores de controlo dos
medidores .......................... 107, 113
Interruptores do áudio ................372

696
INFORMAÇÃO PARA OS POSTOS DE ABASTECIMENTO
DE COMBUSTÍVEL
Alavanca do trinco auxiliar (P.380)
Interruptor de trancamento elétrico da porta da retaguarda (P.142)
Tampa de acesso ao bocal de abastecimento do depósito de combus-
tível (P.225)
Alavanca de desbloqueio do capot (P.380)
Dispositivo de abertura da tampa de acesso ao bocal de abasteci-
mento do depósito de combustível (P.225)
Pressão dos pneus (P.490)
Capacidade do depó-
sito de combustível
(Referência)
P. 4 8 6
Tipo de combustívelP. 4 8 6
P. 4 9 3
Pressão dos pneus a
frioP. 4 9 0
Capacidade do óleo
(Drenar e reabaste-
cer - referência)
P. 4 8 6
Tipo de óleo do motorP. 4 8 6