2
RAIZE_OM_General_BZ358E
TABLE OF CONTENTS
For your information................................ 6
Reading this manual .............................. 10
How to search ......................................... 11
Pictorial index .......................................... 12
1 For safety and security
1-1. For safe use
Before driving ............................... 28
For safe driving ............................ 30
Seat belts ....................................... 32
SRS airbags ................................... 37
Exhaust gas precautions............ 47
1-2. Safety information for children
When children are
in the vehicle .............................. 48
Child restraint systems ............... 49
1-3. Emergency assistance
eCall ................................................ 68
1-4. Theft deterrent system
Engine immobilizer system ....... 72
Alarm .............................................. 73
2 Instrument cluster
2-1. Instrument cluster
Warning lights and indicators... 78
Gauges and meters .................... 84
Multi-information display ........... 86
TFT color mult i-information
display ......................................... 98
3 Operation of each component
3-1. Keys
Keys .............................................. 118
3-2. Opening, closing and locking the doors
Key-free system.......................... 121
Wireless remote control .......... 131
Doors
(front doors, rear doors) ....... 133
Back door .................................... 142
3-3. Adjusting the seats
Front seats .................................. 148
Rear seats .................................... 149
Head restraints .......................... 152
3-4. Steering wheel position and mirrors
Steering wheel ........................... 154
Inside rear view mirror ............. 156
Outside rear view mirrors........ 157
3-5. Opening and closing the windows
Power windows .......................... 160
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 2 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
12
RAIZE_OM_General_BZ358E✽
: If equipped
Pictorial index
Pictorial index
Exterior
The shapes of headlights vary accord ing to the vehicle grade level, etc.
aDoors ............................................................................................................. P. 133
Locking/unlocking .................................................................................................... P. 133
Opening and closing the windows ....................................................................... P. 160
Locking/unlocking with the key.................................................................... P. 134, 406
Warning lights
✽/warning messages✽......................................................... P. 379, 387
b Back door ...................................................................................................... P. 142
Locking/unlocking ........................................................................................... P. 121, 142
Warning lights
✽/warning messages✽......................................................... P. 379, 387
c Outside rear view mirrors........................................................................... P. 157
Adjusting the mirror angle ..................................................................................... P. 157
Folding the mirrors .................................................................................................. P. 158
d Windshield wipers ............................................................................... P. 203, 205
Precautions against winter season ...................................................................... P. 238
Replacing the wiper rubbers ................................................................................. P. 340
1
2
121516
3445
6
7
991311
14
8910KBRO040101E
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 12 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
15Pictorial index
RAIZE_OM_General_BZ358E✽
: If equipped
c Meters ....................................................................................................... P. 84, 85
How to read/adjust the brightness ................................................................ P. 89, 104
Warning lights and indicators .................................................................................. P. 78
When the warning lights come on ....................................................................... P. 379
Multi-information display
✽………………………………………………………………… P. 86
TFT color multi-in formation display
✽.......................................................... P. 98
Display contents ................................................................................................... P. 86, 98
When warning messages are displayed
✽........................................................... P. 387
d Turn signal lever .......................................................................................... P. 196
Headlight switch ……………………………………………………………………………… P. 198
Headlights/front position lights/tail lights .......................................................... P. 198
Front fog lights
✽....................................................................................................... P. 201
e Windshield wipers and washer switch .............................................. P. 203, 205
Usage ................................................................................................................. P. 203, 20 5
Adding washer fluid ................................................................................................. P. 324
f Emergency flashers switch ......................................................................... P. 366
g Hood lock release lever ............................................................................... P. 311
h Tilt Steering .................................................................................................. P. 154
i Parking brake ............................................................................................... P. 197
Engaging/releasing.................................................................................................. P. 197
Precautions against winter season ...................................................................... P. 238
Warning buzzer/warning message
✽........................................................... P. 382, 391
j Air conditioning system .............................................................. P. 244, 248, 254
Operation method ................................................................................. P. 244, 248, 254
Defogging the rear window (Rear window defogger)
✽................. P. 245, 249, 256
k Power outlet ................................................................................................. P. 277
l USB ports .............................................................................................. P. 278, 280
m Fuel tank opening lever .............................................................................. P. 209
n Audio system
✽*
*Refer to the instruction manual included with the audio system.
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 15 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
16Pictorial index
RAIZE_OM_General_BZ358E✽
: If equipped
Switches (Left-hand drive vehicles)
Locations of the switches vary acco rding to the vehicle grade level, etc.
aRear fog light switch✽................................................................................. P. 201
b VSC/TRC OFF switch ..................................................................................... P. 233
c Front corner sensor/Reverse sensor switch
✽........................................... P. 221
d Tire pressure warning reset switch
✽......................................................... P. 329
e Outside rear view mirror switch
✽.............................................................. P. 157
f Power window switch.................................................................................. P. 160
g Window lock switch ..................................................................................... P. 160
657
43
12
KBRO040301E
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 16 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
18Pictorial index
RAIZE_OM_General_BZ358E
Interior (Left-hand drive vehicles)
aSRS airbags ..................................................................................................... P. 37
b Floor mats ....................................................................................................... P. 28
c Front seats .................................................................................................... P. 148
d Rear seats ..................................................................................................... P. 149
e Head restraints ............................................................................................ P. 152
f Inside lock button ........................................................................................ P. 134
g Glove box ...................................................................................................... P. 267
h Seat belts ........................................................................................................ P. 32
1
2
5564
3
6
7
88
KBRO040401E
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 18 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
21Pictorial index
RAIZE_OM_General_BZ358E✽
: If equipped
c Meters ....................................................................................................... P. 84, 85
How to read/adjust the brightness ................................................................ P. 89, 104
Warning lights and indicators .................................................................................. P. 78
When the warning lights come on ....................................................................... P. 379
Multi-information display
✽………………………………………………………………… P. 86
TFT color multi-in formation display
✽.......................................................... P. 98
Display contents ................................................................................................... P. 86, 98
When warning messages are displayed
✽........................................................... P. 387
d Turn signal lever .......................................................................................... P. 196
Headlight switch ……………………………………………………………………………… P. 198
Headlights/front position lights/tail lights .......................................................... P. 198
Front fog lights
✽....................................................................................................... P. 201
e Windshield wipers and washer switch .............................................. P. 203, 205
Usage ................................................................................................................. P. 203, 20 5
Adding washer fluid ................................................................................................. P. 324
f Emergency flashers switch ......................................................................... P. 366
g Hood lock release lever ............................................................................... P. 311
h Tilt Steering .................................................................................................. P. 154
i Parking brake ............................................................................................... P. 197
Engaging/releasing.................................................................................................. P. 197
Precautions against winter season ...................................................................... P. 238
Warning buzzer/warning message
✽........................................................... P. 382, 391
j Air conditioning system .............................................................. P. 244, 248, 254
Operation method ................................................................................. P. 244, 248, 254
Defogging the rear window (Rear window defogger) ................... P. 245, 249, 256
k Power outlet ................................................................................................. P. 277
l USB ports .............................................................................................. P. 278, 280
m Fuel tank opening lever .............................................................................. P. 209
n Audio system
✽*
*Refer to the instruction manual included with the audio system.
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 21 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
22Pictorial index
RAIZE_OM_General_BZ358E✽
: If equipped
Switches (Right-hand drive vehicles)
Locations of the switches vary acco rding to the vehicle grade level, etc.
aRear fog light switch✽................................................................................. P. 201
b VSC/TRC OFF switch ..................................................................................... P. 233
c Front corner sensor/Reverse sensor switch
✽........................................... P. 221
d Outside rear view mirror switch
✽.............................................................. P. 157
e Power window switch.................................................................................. P. 160
f Window lock switch ..................................................................................... P. 160
654
2
1
3
KBRO040601E
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 22 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
24Pictorial index
RAIZE_OM_General_BZ358E
Interior (Right-hand drive vehicles)
aSRS airbags ..................................................................................................... P. 37
b Floor mats ....................................................................................................... P. 28
c Front seats .................................................................................................... P. 148
d Rear seats ..................................................................................................... P. 149
e Head restraints ............................................................................................ P. 152
f Inside lock button ........................................................................................ P. 134
g Glove box ...................................................................................................... P. 267
h Seat belts ........................................................................................................ P. 32
1
2
5564
3
6
7
88
KBRO040401N
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 24 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分