2
RAIZE_OM_General_BZ358E
TABLE OF CONTENTS
For your information................................ 6
Reading this manual .............................. 10
How to search ......................................... 11
Pictorial index .......................................... 12
1 For safety and security
1-1. For safe use
Before driving ............................... 28
For safe driving ............................ 30
Seat belts ....................................... 32
SRS airbags ................................... 37
Exhaust gas precautions............ 47
1-2. Safety information for children
When children are
in the vehicle .............................. 48
Child restraint systems ............... 49
1-3. Emergency assistance
eCall ................................................ 68
1-4. Theft deterrent system
Engine immobilizer system ....... 72
Alarm .............................................. 73
2 Instrument cluster
2-1. Instrument cluster
Warning lights and indicators... 78
Gauges and meters .................... 84
Multi-information display ........... 86
TFT color mult i-information
display ......................................... 98
3 Operation of each component
3-1. Keys
Keys .............................................. 118
3-2. Opening, closing and locking the doors
Key-free system.......................... 121
Wireless remote control .......... 131
Doors
(front doors, rear doors) ....... 133
Back door .................................... 142
3-3. Adjusting the seats
Front seats .................................. 148
Rear seats .................................... 149
Head restraints .......................... 152
3-4. Steering wheel position and mirrors
Steering wheel ........................... 154
Inside rear view mirror ............. 156
Outside rear view mirrors........ 157
3-5. Opening and closing the windows
Power windows .......................... 160
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 2 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
15Pictorial index
RAIZE_OM_General_BZ358E✽
: If equipped
c Meters ....................................................................................................... P. 84, 85
How to read/adjust the brightness ................................................................ P. 89, 104
Warning lights and indicators .................................................................................. P. 78
When the warning lights come on ....................................................................... P. 379
Multi-information display
✽………………………………………………………………… P. 86
TFT color multi-in formation display
✽.......................................................... P. 98
Display contents ................................................................................................... P. 86, 98
When warning messages are displayed
✽........................................................... P. 387
d Turn signal lever .......................................................................................... P. 196
Headlight switch ……………………………………………………………………………… P. 198
Headlights/front position lights/tail lights .......................................................... P. 198
Front fog lights
✽....................................................................................................... P. 201
e Windshield wipers and washer switch .............................................. P. 203, 205
Usage ................................................................................................................. P. 203, 20 5
Adding washer fluid ................................................................................................. P. 324
f Emergency flashers switch ......................................................................... P. 366
g Hood lock release lever ............................................................................... P. 311
h Tilt Steering .................................................................................................. P. 154
i Parking brake ............................................................................................... P. 197
Engaging/releasing.................................................................................................. P. 197
Precautions against winter season ...................................................................... P. 238
Warning buzzer/warning message
✽........................................................... P. 382, 391
j Air conditioning system .............................................................. P. 244, 248, 254
Operation method ................................................................................. P. 244, 248, 254
Defogging the rear window (Rear window defogger)
✽................. P. 245, 249, 256
k Power outlet ................................................................................................. P. 277
l USB ports .............................................................................................. P. 278, 280
m Fuel tank opening lever .............................................................................. P. 209
n Audio system
✽*
*Refer to the instruction manual included with the audio system.
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 15 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
21Pictorial index
RAIZE_OM_General_BZ358E✽
: If equipped
c Meters ....................................................................................................... P. 84, 85
How to read/adjust the brightness ................................................................ P. 89, 104
Warning lights and indicators .................................................................................. P. 78
When the warning lights come on ....................................................................... P. 379
Multi-information display
✽………………………………………………………………… P. 86
TFT color multi-in formation display
✽.......................................................... P. 98
Display contents ................................................................................................... P. 86, 98
When warning messages are displayed
✽........................................................... P. 387
d Turn signal lever .......................................................................................... P. 196
Headlight switch ……………………………………………………………………………… P. 198
Headlights/front position lights/tail lights .......................................................... P. 198
Front fog lights
✽....................................................................................................... P. 201
e Windshield wipers and washer switch .............................................. P. 203, 205
Usage ................................................................................................................. P. 203, 20 5
Adding washer fluid ................................................................................................. P. 324
f Emergency flashers switch ......................................................................... P. 366
g Hood lock release lever ............................................................................... P. 311
h Tilt Steering .................................................................................................. P. 154
i Parking brake ............................................................................................... P. 197
Engaging/releasing.................................................................................................. P. 197
Precautions against winter season ...................................................................... P. 238
Warning buzzer/warning message
✽........................................................... P. 382, 391
j Air conditioning system .............................................................. P. 244, 248, 254
Operation method ................................................................................. P. 244, 248, 254
Defogging the rear window (Rear window defogger) ................... P. 245, 249, 256
k Power outlet ................................................................................................. P. 277
l USB ports .............................................................................................. P. 278, 280
m Fuel tank opening lever .............................................................................. P. 209
n Audio system
✽*
*Refer to the instruction manual included with the audio system.
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 21 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
802-1. Instrument cluster
RAIZE_OM_General_BZ358E✽
: If equipped
*1
Electric power steering system warning light
(red/yellow)380
*1Master warning light✽380
*2Front corner sensor/Reverse sensor indicator✽380
*1, 3Slip indicator380
*1BSM OFF indicator ✽(flashing)380
*1RCTA OFF indicator ✽(flashing)381
*1Brake Override System warning light✽381
Open door warning light✽381
Low fuel level warning light381
Driver’s/front passenger’s seat belt reminder
warning light381
*4Rear seat belt reminder warning light381
*1Speed warning light✽381
*1Tire pressure warning light✽382
*1Oil deteriorate warning light✽382
Parking brake non release warning light382
Warning lightsReference
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 80 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
117
3
RAIZE_OM_General_BZ358E
Operation of eachcomponent
3-1. Keys
Keys .............................................. 118
3-2. Opening, closing and locking
the doors
Key-free system ......................... 121
Wireless remote control .......... 131
Doors
(front doors, rear doors) ....... 133
Back door .................................... 142
3-3. Adjusting the seats
Front seats .................................. 148
Rear seats ................................... 149
Head restraints .......................... 152
3-4. Steering wheel position and mirrors
Steering wheel ........................... 154
Inside rear view mirror............. 156
Outside rear view mirrors ....... 157
3-5. Opening and closing the windows
Power windows .......................... 160
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 117 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
1684-1. Driving the vehicle
RAIZE_OM_General_BZ358E
⬛Starting off on an uphill
The hill-start assist control will be activated. (➞P. 232)
⬛Driving in the rain
⚫Drive carefully when it is raining, bec ause visibility will be reduced, the win-
dows may become fogged-up, and the road will be slippery.
⚫Drive carefully when it starts to rain, because the road surface will be espe-
cially slippery.
⚫Refrain from driving at high speeds on an expressway in the rain, because
there may be a layer of water between the tires an d the road surface, pre-
venting the steering and brakes from operating properly.
⬛Engine speed while driving (continuous ly variable transmission vehicles)
In the following conditions, the engine speed may become high while driving.
This is due to automatic up-shifting re striction or down-shifting implementa-
tion to meet driving conditions. It do es not indicate sudden acceleration.
⚫The vehicle is judged to be driving uphill or downhill
⚫When the accelerator pedal is released
⬛Engine power suppression control (Brake Override System)
When the accelerator pedal and the brake pedal are depressed simultane-
ously, the engine output may be suppressed.
▶Vehicles without TFT color multi-information display
⚫When the Brake Override System is op erating, the warning light turns on.
( ➞ P. 381)
▶Vehicles with TFT color multi-information display
⚫When the Brake Override System is op erating, the warning message is dis-
played. ( ➞P. 390)
⬛Idling before stopping the engine (turbo vehicles)
Immediately after driving at high-speed or climbing on a hill, idle the engine
for approx. 1 minute and then stop the engine in order to prevent the turbo
system from being damaged.
⬛Overheating
The following severe driving situations can cause overheating.
⚫Driving up a long uphill on a hot day
⚫Sudden deceleration or stop imme diately after high-speed driving
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 168 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
1704-1. Driving the vehicle
RAIZE_OM_General_BZ358E
WARNING
Observe the following precautions. Failure to do so may cause death or serious
injury.
⬛When starting to move the vehicle (continuously variable transmission
vehicles)
Always depress the brake pedal while st opped with the engine running. This
prevents the vehicle from creeping.
⬛When driving the vehicle
⚫Do not drive if you are unfamiliar with the location of the brake and accelera-
tor pedals to avoid depressing the wrong pedal.
⦁ Accidentally depressing the accelera tor pedal instead of the brake pedal
will result in sudden acceleratio n that may lead to an accident.
⦁ When backing up, you may twist your body around, leading to difficulty in
operating the pedals. Make sure to operate the pedals properly.
⦁ Make sure to keep a correct driving posture even when moving the vehicle
only slightly. This allows you to depress the brake and accelerator pedals
properly.
⦁ Depress the brake pedal using your right foot. Depressing the brake pedal
using your left foot may delay response in an emergency, resulting in an
accident.
⚫Do not drive the vehicle over or stop the vehicle near flammable materials.
The exhaust pipes and exhaust gases can be extremely hot, and may cause a
fire if there is any flammable material nearby.
⚫During normal driving, do not turn of f the engine. Turning the engine off
while driving will not cause loss of steering or braking control, but the power
assist to these systems will be lost. This will make it more difficult to steer
and brake, so you should pull over and st op the vehicle as soon as it is safe
to do so.
However, in the event of an emergency, such as if it becomes impossible to
stop the vehicle in the normal way: ➞P. 3 6 7
⚫Use engine braking to maintain a safe speed when driving down a steep hill.
Using a foot brake continuously may cause the brake to overheat and lose
effectiveness. ( ➞P. 189)
⚫Depending on the road surface and speed, shift down as follows and also
use engine braking.
⦁Set the shift lever to S (continuousl y variable transmission vehicles)
⦁ Set Manual Mode ( ➞P. 190) and downshift by 1 gear at a time (continu-
ously variable transmission vehicles)
⦁ Lower the gear by 1 level (Manual transmission vehicles)
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 170 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
1744-1. Driving the vehicle
RAIZE_OM_General_BZ358E
WARNING
⬛When braking
⚫When the brakes are wet, drive more cautiously.
Braking distance increases when the brakes are wet, and this may cause one
side of the vehicle to brake different ly than the other side. Also, the parking
brake may not securely hold the vehicle.
⚫If the brake booster device does not operate, do not follow other vehicles
closely and avoid hills or sharp turns that require braking.
In this case, braking is still possible, but the brake pedal should be
depressed more firmly than usual. Also, the braking distance will increase.
Have your brakes fixed immediately.
⚫Do not pump the brake pedal if the engine stalls.
Each push on the brake pedal uses up the reserve for the power-assisted
brakes.
⚫The brake system consists of 2 individual hydraulic systems; if one of the sys-
tems fails, the other will still operate. In this case, the brake pedal should be
depressed more firmly than usual and the braking distance will increase.
Have your brakes fixed immediately.
⬛If you get a flat tire while driving
A flat or damaged tire may cause the following situations. Hold the steering
wheel firmly and gradually depress the brake pedal to slow down the vehicle. It
is dangerous to apply the brakes suddenly, as it may be difficult to control your
vehicle, which may lead to an accident.
⚫It is difficult to control your vehicle
⚫The vehicle is making abnormal sounds or vibrations
⚫The vehicle leans abnormally
For information on what to do in case of a flat tire, see P. 396.
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 174 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分