3OBSAH
1
6 5
4
3
2
9
8
7
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem .................166
Náklad a zavazadla ............173
Tažení přívěsu ....................175
4-2. Jízdní postupy
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému Smart
Entry & Start) ....................183
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem Smart
Entry & Start) ....................185
Multidrive ............................189
Manuální převodovka .........193
Páčka směrových světel .....196
Parkovací brzda ..................196
Přidržení brzdy....................200
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ..............202
Automatická dálková
světla ................................206
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ..............208
Spínač mlhových světel ......212
Stěrače a ostřikovače čelního
skla ...................................213
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ..................................216
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže...............................2174-5. Používání systémů podpory
řízení
Toyota Safety Sense ...........219
PCS (Předkolizní systém) ...230
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ............................237
LDA (Výstraha při opuštění
pruhu s ovládáním řízení) ..247
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ......255
Adaptivní tempomat ............266
Tempomat ...........................276
Omezovač rychlosti ............279
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) .............................282
Systém Stop & Start ...........286
BSM (Sledování slepého
úhlu)..................................294
Parkovací asistent Toyota ...309
Funkce RCTA (Výstraha
pohybu za vozidlem).........318
PKSB (Brzdění při
parkování).........................323
Funkce PKSB
(statické objekty)...............330
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu).....................333
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ..........................334
Spínač volby jízdního
režimu ...............................360
Systém filtru výfukových
plynů .................................361
Asistenční jízdní systémy ...361
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ......366
4Jízda
4
165
4
Jízda
Jízda
.
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ...............166
Náklad a zavazadla ..........173
Tažení přívěsu ..................175
4-2. Jízdní postupy
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému Smart
Entry & Start) ..................183
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem Smart
Entry & Start) ..................185
Multidrive ..........................189
Manuální převodovka .......193
Páčka směrových světel ...196
Parkovací brzda................196
Přidržení brzdy .................200
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............202
Automatická dálková
světla ..............................206
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ............208
Spínač mlhových světel ....212
Stěrače a ostřikovače čelního
skla .................................213
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ................................216
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................217
4-5. Používání systémů podpory
řízení
Toyota Safety Sense.........219
PCS (Předkolizní systém) ..230LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ..........................237
LDA (Výstraha při opuštění
pruhu s ovládáním
řízení) .............................247
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ....255
Adaptivní tempomat ..........266
Tempomat .........................276
Omezovač rychlosti ..........279
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) ...........................282
Systém Stop & Start .........286
BSM (Sledování slepého
úhlu)................................294
Parkovací asistent Toyota ..309
Funkce RCTA (Výstraha
pohybu za vozidlem).......318
PKSB (Brzdění při
parkování).......................323
Funkce PKSB
(statické objekty).............330
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu)...................333
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ........................334
Spínač volby jízdního
režimu .............................360
Systém filtru výfukových
plynů ...............................361
Asistenční jízdní systémy ...361
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ....366
571
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
Systém chlazení
Objem
(Jmenovitý)
Benzínový
motor
Multidrive
6,6 litru
Manuální převodovka
6,4 litru
Mezichladič1,9 litru
Typ chladicí kapaliny
Používejte některý z následujících:
"Toyota Super Long Life Coolant"
Podobná vysoce kvalitní bezsilikátová, bezaminová,
bezdusitanová a bezborit anová chladicí kapalina na
bázi etylénglykolu s technologií trvanlivých hybrid-
ních organických kyselin.
Nepoužívejte samotnou obyčejnou vodu.
Systém zapalování (zapalovací svíčky)
VýrobceNGK DILKAR8J9G
Mezera0,9 mm
UPOZORNĚNÍ
■Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapal ovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elektrodami.
Elektrický systém (akumulátor)
Napětí naprázdno při 20 °C:
12,3 V nebo vyšší
(Vypněte spínač motoru a zapněte dálkové
světlomety na 30 sekund.)
Nabíjecí proud
Rychlé nabíjení
Pomalé nabíjení
15 A max.
5 A max.
600Abecední rejstřík
M
Manuální převodovka ..................193
iMT ............................................194
Indikátor řazení .........................195
Manuální systém klimatizace .....420
Mezichladič ..................................477
Mlhová světla
Spínač .......................................212
Výměna žárovek .......................499
Motor
Identifikační číslo ......................568
Jak nastartovat motor .......183, 185
Kapota .......................................470
Otáčkoměr ............................94, 99
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................504
Pokud nelze nastartovat motor ..553
Prostor ......................................472
Přehřívání .................................561
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ..........188
Spínač motoru ...................183, 185
Spínač zapalování
(spínač motoru) ...............183, 185
Systém uzavření palivového
čerpadla ...................................5 11
Motorový olej
Kontrola .....................................473
Objem .......................................569
Příprava a kontrola před zimou ..366
Výstražná kontrolka ..................513
Multidrive ......................................189
Pokud nelze přesunout řadicí páku
z P ...........................................191
Režim M ....................................192
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat ..................266
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............255
Hodiny .....................96, 91, 104, 97
Ikony menu ...............................107
Indikátor Eko jízdy .....................109
Informace systému Stop & Start ..11 3
LDA (Výstraha při opuštění pruhu
s ovládáním řízení) .................252
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................243
Nastavení ...................................11 2
Spínače ovládání přístroje ........107
Spotřeba paliva .........................108
Tempomat .........................276, 279
Tlak pneumatik ..........................482
Výstražné hlášení .....................522
Zobrazení informací o jízdě ......108
Zobrazení informací o systémech
podpory řízení ..........................11 0
Zobrazení informací o vozidle ....111
Zobrazení s vazbou na
audiosystém .............................111
Zobrazení s vazbou na navigační
systém .....................................11 0
Mytí a voskování ..........................460
605Abecední rejstřík
Sluneční clony .............................457
Směrová světla
Páčka směrových světel ...........196
Výměna žárovek .......................499
Spínač blokování oken................160
Spínač hlasových příkazů...........395
Spínač LDA (Výstraha při opuštění
pruhu s ovládáním řízení) .........251
Spínač motoru .....................183, 185
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................188
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................504
Přepínání režimů spínače
motoru .....................................188
Spínač zapalování
(spínač motoru) .................183, 185
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................188
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................504
Přepínání režimů spínače
motoru .....................................188
Spínače
Aktivace adaptivního systému
dálkových světel .....................209
Spínač adaptivního tempomatu ...267
Spínač adaptivního tempomatu
s plným rychlostním rozsahem ..256
Spínač blokování oken ..............160
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................130
Spínač hlasových příkazů .........395
Spínač LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................243
Spínač manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................48
Spínač motoru ...................183, 185
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....426
Spínač omezovače rychlosti .....279
Spínač parkovací brzdy ............196
Spínač parkovacího asistenta
Toyota .....................................310
Spínač PKSB (Brzdění při
parkování) ...............................325
Spínač přidržení brzdy ..............200
Spínač RCTA.............................319
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .............................213
Spínač tempomatu ....................276
Spínač varovných světel ...........504
Spínač volby jízdního režimu ....360
Spínač vyhřívání volantu ...........434
Spínač vypnutí VSC ..................362
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly .............................256, 267
Spínač zapalování ............183, 185
Spínač zrušení Stop & Start ......293
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..........................373
Spínače elektricky ovládaných
oken ........................................158
Spínače elektronické sluneční
clony .......................................161
Spínače ovládání přístroje ........107
Spínače panoramatického střešního
okna ........................................161
Spínače světel ..........................202
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................156
Spínače vyhřívání sedadel ........434
Spínače zamykání dveří ...........130
Systém automatických dálkových
světel ......................................206
Telefonní spínač ........................395
Tlačítko "SOS" ............................74
Tlačítko přepnutí zobrazení ..95, 103