3OBSAH
1
6 5
4
3
2
9
8
7
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem .................166
Náklad a zavazadla ............173
Tažení přívěsu ....................175
4-2. Jízdní postupy
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému Smart
Entry & Start) ....................183
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem Smart
Entry & Start) ....................185
Multidrive ............................189
Manuální převodovka .........193
Páčka směrových světel .....196
Parkovací brzda ..................196
Přidržení brzdy....................200
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ..............202
Automatická dálková
světla ................................206
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ..............208
Spínač mlhových světel ......212
Stěrače a ostřikovače čelního
skla ...................................213
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ..................................216
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže...............................2174-5. Používání systémů podpory
řízení
Toyota Safety Sense ...........219
PCS (Předkolizní systém) ...230
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ............................237
LDA (Výstraha při opuštění
pruhu s ovládáním řízení) ..247
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ......255
Adaptivní tempomat ............266
Tempomat ...........................276
Omezovač rychlosti ............279
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) .............................282
Systém Stop & Start ...........286
BSM (Sledování slepého
úhlu)..................................294
Parkovací asistent Toyota ...309
Funkce RCTA (Výstraha
pohybu za vozidlem).........318
PKSB (Brzdění při
parkování).........................323
Funkce PKSB
(statické objekty)...............330
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu).....................333
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ..........................334
Spínač volby jízdního
režimu ...............................360
Systém filtru výfukových
plynů .................................361
Asistenční jízdní systémy ...361
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ......366
4Jízda
13Obrazový rejstřík
Obrazový rejstřík
■Exteriér (hatchback)
Boční dveře ................................................................................... S.126
Zamykání/odemykání............................................. ......................... S.126
Otevírání/zavírání bočních oken ................................ ..................... S.158
Zamykání/odemykání použi tím mechanického klíče*1.................... S.556
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.130
Zadní dveře .................................................... ................................ S.131
Zamykání/odemykání............................................. ......................... S.133
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.134
Vnější zpětná zrcátka.......................................... .......................... S.156
Seřízení úhlu zrcátka ....... ............................................................... S.156
Sklopení zrcátek ............................................... .............................. S.157
Odmlžování zrcátek ............................................. ................... S.423, 429
Stěrače čelního skla ........................................... .......................... S.213
Pokyny pro zimní sezónu ........................................ ........................ S.366
Pokyny pro myčku vozidel ..... ......................................................... S.461
Zabránění zamrznutí (odmrazo vač stěračů čelního skla)*2............ S.431
15Obrazový rejstřík
■Exteriér (kombi)
Boční dveře ................................................................................... S.126
Zamykání/odemykání............................................. ......................... S.126
Otevírání/zavírání bočních oken ................................ ..................... S.158
Zamykání/odemykání použi tím mechanického klíče*1.................... S.556
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.130
Zadní dveře .................................................... ................................ S.131
Zamykání/odemykání............................................. ......................... S.133
Výstražná hlášení .............................................. ............................. S.134
Vnější zpětná zrcátka.......................................... .......................... S.156
Seřízení úhlu zrcátka ....... ............................................................... S.156
Sklopení zrcátek ............................................... .............................. S.157
Odmlžování zrcátek ............................................. ................... S.423, 429
Stěrače čelního skla ........................................... .......................... S.213
Pokyny pro zimní sezónu ........................................ ........................ S.366
Pokyny pro myčku vozidel ..... ......................................................... S.461
Zabránění zamrznutí (odmrazo vač stěračů čelního skla)*2............ S.431
18Obrazový rejstřík
Multiinformační displej ........................................ ......................... S.106
Zobrazení ...................................................... .................................. S.106
Když se zobrazí výstražné hláš ení ................................................. S.522
Páčka směrových světel ......................................... ..................... S.196
Spínač světlometů .............................................. .......................... S.202
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení ....................................... ........................... S.202
Přední mlhová světla*4/zadní mlhové světlo ................................... S.212
Spínač stěračů a ostřikovačů čel ního skla................................. S.213
Spínač stěrače a ostřikovače zad ního okna............................... S.216
Použití ........................................................ ............................. S.213, 216
Doplnění kapaliny ostřikovačů .................................. ...................... S.479
Spínač varovných světel ........................................ ...................... S.504
Uvolňovací páčka zámku kapoty .................................. ............... S.470
Uvolňovací páčka zámku n aklápěcího a vysouvacího
volantu ........................................................ ................................... S.153
Systém klimatizace ............................................. .................. S.420, 426
Použití ........................................................ ............................. S.420, 426
Odmlžování zadního okna ........................................ .............. S.423, 429
Audiosystém*4, 5............................................................... ............ S.372
*1: Vozidla bez systému Smart Entry & Start
*2: Vozidla se systémem Smart Entry & Start
*3: Vozidla s Multidrive
*4: Je-li ve výbavě
*5: Vozidla s navigačním/multimediálním systémem - viz "Příručka pro uživatele navi-
gačního a multimed iálního systému".
25Obrazový rejstřík
Multiinformační displej ................................................................. S.106
Zobrazení ...................................................... .................................. S.106
Když se zobrazí výstražné hláš ení ................................................. S.522
Páčka směrových světel ......................................... ..................... S.196
Spínač světlometů .............................................. .......................... S.202
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení ....................................... ........................... S.202
Přední mlhová světla*4/zadní mlhové světlo ................................... S.212
Spínač stěračů a ostřikovačů čel ního skla................................. S.213
Spínač stěrače a ostřikovače zad ního okna............................... S.216
Použití ........................................................ ............................. S.213, 216
Doplnění kapaliny ostřikovačů .................................. ...................... S.479
Spínač varovných světel ........................................ ...................... S.504
Uvolňovací páčka zámku kapoty .................................. ............... S.470
Uvolňovací páčka zámku n aklápěcího a vysouvacího
volantu ........................................................ ................................... S.153
Systém klimatizace ............................................. .................. S.420, 426
Použití ........................................................ ............................. S.420, 426
Odmlžování zadního okna ........................................ .............. S.423, 429
Audiosystém*4, 5............................................................... ............ S.372
*1: Vozidla bez systému Smart Entry & Start
*2: Vozidla se systémem Smart Entry & Start
*3: Vozidla s Multidrive
*4: Je-li ve výbavě
*5: Vozidla s navigačním/multimediálním systémem - viz "Příručka pro uživatele navi-
gačního a multimed iálního systému".
4
165
4
Jízda
Jízda
.
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ...............166
Náklad a zavazadla ..........173
Tažení přívěsu ..................175
4-2. Jízdní postupy
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému Smart
Entry & Start) ..................183
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem Smart
Entry & Start) ..................185
Multidrive ..........................189
Manuální převodovka .......193
Páčka směrových světel ...196
Parkovací brzda................196
Přidržení brzdy .................200
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............202
Automatická dálková
světla ..............................206
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ............208
Spínač mlhových světel ....212
Stěrače a ostřikovače čelního
skla .................................213
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ................................216
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................217
4-5. Používání systémů podpory
řízení
Toyota Safety Sense.........219
PCS (Předkolizní systém) ..230LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ..........................237
LDA (Výstraha při opuštění
pruhu s ovládáním
řízení) .............................247
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ....255
Adaptivní tempomat ..........266
Tempomat .........................276
Omezovač rychlosti ..........279
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) ...........................282
Systém Stop & Start .........286
BSM (Sledování slepého
úhlu)................................294
Parkovací asistent Toyota ..309
Funkce RCTA (Výstraha
pohybu za vozidlem).......318
PKSB (Brzdění při
parkování).......................323
Funkce PKSB
(statické objekty).............330
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu)...................333
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ........................334
Spínač volby jízdního
režimu .............................360
Systém filtru výfukových
plynů ...............................361
Asistenční jízdní systémy ...361
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ....366
2044-3. Ovládání světel a stěračů
Tento systém umožňuje zapnutí
světlometů na 30 sekund, když je
spínač motoru vypnut.
Po vypnutí spínače motoru zatáhně-
te páčku k sobě a u volněte ji se spí-
načem světel v .
Světla se vypnou v následujících si-
tuacích.
Spínač motoru je přepnut do ZA-
PNUTO.
Je zapnut spínač světel.
Spínač světel je zatažen směrem
k sobě a pak uvolněn.
Sklon světlometů m ůže být seřízen
podle počtu cestujících a podmínek
zatížení vozidla.
1 Zvýší sklon paprsků světlometů
2 Sníží sklon paprsků světlometů
■Návod na nastavení ovladače
Hatchback (vozidla bez stěrače
zadního okna)
Systém prodloužení svícení
světlometů
Ovladač manuálního nasta-
vení sklonu světlometů
(je-li ve výbavě)
Podmínky zatížení cestu-
jícími a náklademPoloha
ovladačeCestujícíNáklad
ŘidičŽádný0
Řidič a spo-
lujezdec
vpředu
Žádný0
Všechna
sedadla ob-
sazena
Žádný1.5
Všechna
sedadla ob-
sazena
Plné zatíže-
ní zavaza-
dly
3.5
Řidič
Plné zatíže-
ní zavaza-
dly
4
205
4 4-3. Ovládání světel a stěračů
Jízda
Hatchback (vozidla se stěračem
zadního okna)
Kombi (vozidla bez stěrače zad-
ního okna)
Kombi (vozidla se stěračem zad-
ního okna)
Podmínky zatížení cestu-
jícími a náklademPoloha
ovladače
CestujícíNáklad
ŘidičŽádný0
Řidič a spo-
lujezdec
vpředu
Žádný0
Všechna
sedadla ob-
sazena
Žádný1.5
Všechna
sedadla ob-
sazenaPlné zatíže-
ní zavaza-
dly
2.5
Řidič
Plné zatíže-
ní zavaza-
dly
4
Podmínky zatížení cestu-
jícími a náklademPoloha
ovladače
CestujícíNáklad
ŘidičŽádný0
Řidič a spo-
lujezdec
vpředu
Žádný0
Všechna
sedadla ob-
sazena
Žádný1.5
Všechna
sedadla ob-
sazenaPlné zatíže-
ní zavaza-
dly
3
Řidič
Plné zatíže-
ní zavaza-
dly
4
Podmínky zatížení cestu-
jícími a náklademPoloha
ovladače
CestujícíNáklad
ŘidičŽádný0
Řidič a spo-
lujezdec
vpředu
Žádný0
Všechna
sedadla ob-
sazena
Žádný1.5
Všechna
sedadla ob-
sazenaPlné zatíže-
ní zavaza-
dly
2.5
Řidič
Plné zatíže-
ní zavaza-
dly
3.5