2023 TOYOTA COROLLA CROSS dveře

245
4 4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
Pokud nejsou po aktivaci výstrahy
nedržení volantu detekovány čin-
nosti řízení, bude přerušovaně znít
bzučák a zobrazí se hlášení varující
řidiče, a systém vyhodnotí, zda řidič
reaguje nebo ne. Pokud se činnosti
řízení, jako je držení volantu, nepro-
vedou do určité doby, systém přejde
do výstražné fáze 2.
Po vstupu do výstražné fáze 2 zazní
v krátkých intervalech bzučák a zob-
razí se hlášení varující řidiče, a vozi-
dlo pomalu zpomalí. Pokud se
činnosti řízení, jako je držení volan-
tu, neprovedou do určité doby, sys-
tém bude rozhodne, že řidič
nereaguje a vstoupí do fáze zpoma-
lení a zastavení.
Audiosystém bude ztlumen, dokud řidič
nezačne reagovat.
Když vozidlo zpomaluje, mohou se roz-
svítit brzdová světla v závislosti na stavu
vozovky atd.
Poté, co vozidlo o určitou hodnotu zpo-
malí, budou blikat varovná světla (vý-
stražná světla).
Poté, co je řidič vyhodnocen jako ři-
dič, který nereaguje, bude nepřetrži-
tě znít bzučák a zobrazí se hlášení,
aby řidiče varovalo, a vozidlo poma-
lu zpomalí a zastaví. Když vozidlo
zpomaluje, varovná světla (výstraž-
ná světla) budou blikat, aby upozor-
nila ostatní řidiče na nouzovou
situaci.
P o z a s t a v e n í v o z i d l a s e a u t o m a t i c k y
zabrzdí parkovací brzda. Po vstupu
do fáze zastavení a stání bude znít
nepřetržitě bzučák, varovná světla
(výstražná světla) budou blikat, aby
upozornila ostatní řidiče na nouzo-
vou situaci, a odemknou se dveře.
Výstražná fáze 1
Výstražná fáze 2
Fáze zpomalení a zastavení
Fáze zastavení a stání

2664-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Ikona detekce chodce
Zobrazí se automaticky, když je deteko-
ván chodec.
Pro zapnutí/vypnutí funkce RCD po-
užijte spínače ovládání přístroje.
( S.100)
1 Zvolte na multiinformačním
displeji a pak stiskněte .
2 Stiskněte nebo pro volbu
"RCD" a pak stiskněte .
Když je funkce RCD vypnuta, roz-
svítí se indikátor informací asistenta
řízení ( S.90) a na multiinformač-
ním displeji se zobrazí "Detekce
zadní kamery VYPNUTÁ".
(Při každém vypnutí spínače
POWER a následném přepnutí do
ZAPNUTO se funkce RCD automa-
ticky zapne.)
VÝSTRAHA
●Na kameru nepřipevňujte příslušen-
ství nebo nálepky.
●Na zadní nárazník neinstalujte
ochranné součásti (lišty nárazníku
atd.).
●Udržujte vhodný tlak vzduchu
v pneumatikách.
●Ujistěte se, že jsou zadní dveře úpl-
ně zavřeny.
■Funkce RCD se vypne
V následujících situacích je systém
vypnut. Funkce RCD nemusí fungo- vat správně, a proto existuje nebez-
pečí, že může dojít k nehodě.
●Nejsou dodrženy výše uvedené po-
kyny.
●Je nainstalováno jiné odpružení
než originální díly Toyota.
Obrazovka audiosystému
Zapnutí/vypnutí funkce RCD

2744-5. Používání podpůrných jízdních systémů
■Pokud bylo PKSB (Podpůrná par-
kovací brzda) v činnosti
Pokud je vozidlo zastaveno z důvodu
činnosti PKSB (Podpůrná parkovací brz-
da), PKSB (Podpůrná parkovací brzda)
se vypne a rozsvítí se indikátor informa-
cí asistenta řízení. Pokud je PKSB (Pod-
půrná parkovací brzda) v činnosti
zbytečně, ovládání brzd může být zruše-
no sešlápnutím brzdového pedálu nebo
vyčkáním přibližně 2 sekundy, aby byl
automaticky zrušen. Pak může být vozi-
dlo ovládáno sešlápnutím plynového pe-
dálu.
■Opětovné zapnutí systému PKSB
(Podpůrná parkovací brzda)
Pro opětovné zapnutí PKSB (Podpůrná
parkovací brzda), když bylo vypnuto
z důvodu činnosti PKSB (Podpůrná par-
kovací brzda), buď systém znovu za-
pněte (S.271) nebo vypněte spínač
POWER a pak ho zapněte zpět do ZA-
PNUTO.
Kromě toho, pokud je splněna některá
z následujících podmínek, systém bude
automaticky znovu zapnut a indikátor in-
formací asistenta řízení zhasne:
●Je zvolena zařazená poloha P
●Objekt už není dále detekován ve
směru jízdy vozidla
●Směr jízdy vozidla se změní*
*
: Kromě situace, kdy je v činnosti Chod-
ci za vozidlem.
■Pokud se na multiinformačním dis-
pleji zobrazí "Asistent parkování
není dostupný. Snímač zabloko-
ván." a indikátor informací asisten-
ta řízení svítí
Senzor může být pokryt kapkami vody,
ledem, sněhem, nečistotami atd. Od-
straňte kapky vody, led, sníh, nečistoty
atd. ze senzoru, aby se systém vrátil do
normálního stavu. Výstražné hlášení se
může zobrazit nebo nemusí být deteko-
vána překážka také z důvodu vytváření
námrazy na senzoru při nízkých tep-
lotách. Jakmile se námraza rozpustí,
systém se vrátí do normálního stavu.
Pokud se toto hlášení zobrazí pouze
tehdy, když je zvolena zařazená poloha
R, objektiv zadní kamery může být za-
špiněn. Očistěte objektiv kamery. Pokud
se toto hlášení zobrazí, když je zařaze-
ná poloha v kterékoliv poloze jiné než R,
senzor na předním nebo zadním náraz-
níku může být zašpiněn. Očistěte sen-
zory a oblast v jejich okolí na
náraznících.
Pokud se toto hlášení zobrazuje dále
i po očištění senzoru, nebo se zobrazí,
ačkoliv je senzor čistý, nechte vozidlo
zkontrolovat kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
U vozidel s Advanced Park, když nejsou
dveře zavřené, statické objekty kolem
vozidla nemusí být detekovány.
■Bzučák parkovacího asistenta
To y o t a
Nezávisle na tom, zda je parkovací asis-
tent Toyota zapnut/vypnut, dokud není
PKSB (Podpůrná parkovací brzda) vy-
pnuto (S.252), bzučák parkovacího
asistenta Toyota zazní, když je provádě-
no ovládání brzd a ovládání výkonu hyb-
ridního systému a je oznámena přibližná
vzdálenost k objektu.

285
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
VÝSTRAHA
●V následujících sit uacích, kdy je vo-
zidlo zastaveno a drženo pomocí
Advanced Park, může dojít ke zruše- ní funkce a vozidlo se může dát do
pohybu. Sešlápněte ihned brzdový
pedál. Jinak to může vést k nehodě.
• Když jsou dveře řidiče otevřeny
• Když činnosti podle pokynů systému
nejsou provedeny během určité doby
• Když je sešlápnut brzdový pedál a vo-
zidlo je na určitou dobu zastaveno
• Když má systém poruchu
●Protože se během činnosti tohoto
systému bude otáčet volantem, vě-
nujte pozornost následujícímu.
• Buďte opatrní, aby nebyly zachyce-
ny kravata, šátek nebo paže. Udržuj-
te horní část tě la v dostatečné vzdálenosti od volantu. Také ne-
nechte přiblížit malé děti k volantu.
• Při otáčení volantu by se mohly za-
chytit dlouhé nehty a by mohlo dojít
ke zranění.
• V případě nouze sešlápněte brzdový
pedál, abyste vozidlo zastavili, a pak stiskněte hlavní spínač Advanced
Park, abyste systém vypnuli.
●Během činnosti t ohoto systému ne-
dovolte nikomu vyst rčit ruce z okna.
■Abyste zajistili správnou činnost
Advanced Park
Dodržujte následující pokyny. Jejich nedodržení může způsobit, že
vozidlo nebude možno řídit bezpečně
a může to vést k nehodě.
●Nepoužívejte tento systém v násle-
dujících situacích:
• V jiných oblastech než běžných par-
kovacích místech
• Když je povrch pa rkovacího místa
písek nebo štěrk a místo není jasně
vymezeno čarami parkovacího místa
• Když parkovací místo není rovné, například na svahu nebo má výško-
vé rozdíly
• Mechanický parkovací systém
• Parkoviště se zařízením, které se zvedne, aby kontaktovalo spodní
část vozidla
• Když je povrch vozovky namrzlý,
kluzký nebo je pokryt sněhem
• Když je extrémně horko a asfalt
měkne
• Když jsou okolo vozidla objekty
• Když se mezi vozi dlem a cílovým parkovacím místem nebo v cílovém
parkovacím místě (v zobrazeném
modrém rámečku) nachází nějaký objekt
• Když se mezi vozi dlem a cílovým parkovacím místem nebo v cílovém
parkovacím místě (v zobrazeném
modrém rámečku) nachází nějaký příkop
• Když je ve směru odjezdu díra nebo příkop
• V oblastech se silným provozem chodců nebo vozidel
• Když je parkovací místo na místě, kde je obtížné zaparkovat (příliš
úzké pro vaše vozidlo atd.)
• Když jsou snímky nejasné z důvodu
nečistot nebo sněhu na objektivu ka-
mery, světla zářícího do kamery nebo stínů
• Když jsou na vozidle nasazeny sně-
hové řetězy nebo kompaktní rezerv- ní kolo
• Když nejsou dveř e úplně zavřeny
• Když je ven z okna držena ruka
• Během nevlídného počasí, jako je
prudký déšť nebo sníh

289
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
Stiskněte hlavní spínač Advanced
Park.
Pokud je spínač sti sknut, když je prová-
děna asistence, asi stence bude zrušena.
■Provozní podmínky Advanced Park
Asistence bude zahá jena, když jsou spl- něny všechny z následujících podmí-
nek:
●Brzdový pedál je sešlápnut
●Vozidlo je zastaveno
●Bezpečnostní pás řidiče je zapnutý
●Není ovládán volant
●Plynový pedál není sešlápnutý
●Všechny dveře jsou zavřeny
●Vnější zpětná zrcátka nejsou sklopena
●Parkovací brzda není zabrzděna
●Adaptivní tempoma t s plným rychlost-
ním rozsahem není v činnosti
●ABS, VSC, TRC, PCS a PKSB nejsou
v činnosti
●Vozidlo není na prudkém svahu
●VSC a TRC nejsou vypnuty
Pokud nelze asistenci zahájit, zkontro-
lujte hlášení zobr azené na obrazovce
audiosystému ( S.309).
VÝSTRAHA
■Pokyny pro kamery a senzory
●Díky vlastnostem objektivu kamery
se poloha a vzdálenost osob nebo objektů zobrazená na obrazovce
může lišit od skutečné situace. Po-
drobnosti - viz "Panoramatický mo- nitor (vozidla s Advanced Park)"
u "Systém parkova cího asistenta"
v Příručka pro uživatele multimedi-
álního systému.
●Dodržujte bezpeč nostní opatření
pro používání parkovacího asisten- ta Toyota ( S.252), jinak senzory
nemusí fungovat správně, což
může vést k nehodě.
●V následujících situacích nemusí
senzory fungovat správně, což může vést k nehodě: Postupujte
opatrně.
• Když je vedle cílového parkovací- ho místa zaparkované vozidlo a po-
kud je zobrazené cílové parkovací
místo daleko od skutečného cílové- ho parkovacího místa, senzor může
být vyosen. Nechte vozidlo prohléd-
nout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servi-
sem.
• Neinstalujte žádné příslušenství do
blízkosti oblasti detekce senzorů.
Zapnutí/vypnutí Advanced
Park

307
4
4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
■Asistence bude zrušena, když
V následujících situacích bude čin-
nost Advanced Park zrušena.
Držte pevně volant a sešlápněte
brzdový pedál, abyste vozidlo zasta-
vili.
Protože byla činnost systému zrušena,
zahajte činnost znovu nebo pokračujte
v parkování manuálně použitím volantu.
Hlavní spínač Advanced Park je
stisknut
 Zařazená poloha byla přeřazena
do P jinak, než podle pokynů
 Je zabrzděna parkovací brzda
 Jsou otevřeny dveře
 Je rozepnut bezpečnostní pás ři-
diče
 Jsou sklopena vnější zpětná zr-
cátka
 Jsou vypnuty TRC nebo VSC
 Jsou v činnosti TRC, VSC nebo
ABS
 Je stisknut spínač POWER
 Systém rozhodne, že v aktuálním
parkovacím prostředí nelze v asi-
stenci pokračovat
 Systém má poruchu
 Když bylo vozidlo zastaveno, na
obrazovce audiosystému bylo
zvoleno "Cancel" (Zrušit)
■Asistence bude pozastavena,
když
V následujících situacích bude čin-
nost Advanced Park pozastavena.
Asistence může být zahájena znovu
provedením pokynů zobrazených na ob-
razovce audiosystému.
 Je ovládán volant
 Je sešlápnut plynový pedál
 Zařazená poloha byla přeřazena,
když bylo vozidlo v pohybu (kro-
mě do polohy P)
 Je v činnosti ovládání brzd
 Je stisknut spínač kamery
 Je v činnosti PKSB (Podpůrná
parkovací brzda) nebo PCS
(Předkolizní systém)
Zvolte na obrazovce audiosys-
tému a pak zvolte "Advanced Park".
■"Speed Profile"
Rychlost vozidla, když je provádě-
na asistence, lze nastavit.
Toto nastavení nelze změnit, když regis-
trujete parkovací mí sto do funkce paměti.
■"Detect. range"
Vzdálenost, od které se bude vozi-
dlo vyhýbat překážká m, když je pro-
váděna asistence , lze nastavit.
Zrušení/pozastavení Ad-
vanced Park
Změna nastavení Advanced
Park

3104-5. Používání podpůrných jízdních systémů
*: Je-li ve výbavě
Multiinformační displej
Zapnutí/vypnutí asistenta bezpečného
vystupování.
Když systém rozhodne, že pravděpodob-
nost kolize s dve řmi je vysoká, cílové
dveře se zobrazí na multiinformačním
displeji. Pokud se o tevřou dveře, když
svítí indikátor na vně jších zpětných zr-
cátkách, zazní jako výstraha také bzu-
čák.
Indikátory na vnějších zpětných
zrcátkách
Když je detekováno vo zidlo nebo jízdní
kolo, které může do dv eří při jejích ote-
vření narazit (jiných než zadních dveří),
rozsvítí se indikátor na vnějším zpětném
zrcátku na detekované straně. Když
jsou dveře na detekované straně otevře-
ny, indikátor na vnějším zpětném zrcát-
ku bude blikat.
Indikátor informac í asistenta ří-
zení
Svítí, když je Asistent bezpečného vy-
stupování vypnutý. V tom okamžiku se
na multiinformačním displeji zobrazí
"Safe Exit Assist OFF" (SEA VYPNUTO).
Asistent bezpečného vy-
stupování*
Asistent bezpečného vystupo-
vání je systém, který používá
zadní boční radarové senzory
instalované na vnitřní straně
zadního nárazníku a pomáhá
cestujícím posoudit, zda blíží-
cí vozidlo neb o jízdní kolo
může při otevírání narazit do
dveří nebo zruší otevření dveří,
aby se snížila možnost kolize.
VÝSTRAHA
■Výstrahy týkající se používání systému
●Řidič je výhradně zodpovědný za
bezpečnou jízdu. Vždy jezděte bez- pečně a věnujte pozornost vašemu
okolí.
●Asistent bezpečného vystupování
je doplňkový systém, který informu-
je cestující o existenci blížících se vozidel a jízdních kol, když je vozi-
dlo zastaveno. Pr otože tento sys-
tém sám o sobě nelze použít k posouzení bezpečnosti, přílišné
spoléhání na tent o systém může
vést k nehodě s následkem smrti nebo vážného zranění.
V určitých situacíc h tento systém ne-
musí fungovat v plném rozsahu. Proto je nutné, aby cestuj ící vizuálně kont-
rolovali bezpečnost přímo a pomocí
zrcátek.
Součásti systému

313
4 4-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Jízda
■Asistent bezpečného vystupování
je funkční, když
Asistent bezpečného vystupování je
funkční, když jsou splněny všechny
z následujících podmínek:
●Když je spínač POWER v ZAPNUTO,
uplynuly méně než 3 minuty od vy-
pnutí hybridního systému nebo uply-
nuly méně než 3 minuty od okamžiku,
kdy byly otevřeny dveře a někdo na-
stoupil do vozidla (doba, po kterou je
činnost možná, se může prodloužit,
pokud se otevřou a zavřou dveře)
●Asistent bezpečného vystupování je
zapnutý
●Vozidlo je zastaveno.
●Řadicí páka je v jiné poloze než R.
■Asistent bezpečného vystupování
bude detekovat vozidlo, když
Asistent bezpečného vystupování bude
detekovat přítomnost vozidla v oblasti
detekce v následujících situacích:
●Když vozidlo stojí a vozidlo nebo jízd-
ní kolo, které jede souběžně s vozi-
dlem, se blíží do oblasti, kde se
otevírají dveře (jiné než zadní dveře)
■Podmínky, za kterých systém nebu-
de vozidlo detekovat
●Asistent bezpečného vystupování ne-
detekuje následující objekty, vozidla
a jízdní kola:
• Vozidla nebo jízdní kola, která se při-
bližují pomalu
• Vozidla nebo jízdní kola, u kterých
bylo rozhodnuto, že mají malou mož-
nost kolize s dveřmi (jinými než zadní-
mi dveřmi), když jsou otevřeny
• Vozidla nebo jízdní kola, která se při-
bližují přímo zezadu
• Vozidla nebo jízdní kola, která se při-
bližují zepředu
• Svodidla, zdi, značky, zaparkovaná
vozidla a jiné nehybné předměty
• Zvířata atd.
●V následujících situacích nemusí Asi-
stent bezpečného vystupování fungo-
vat:
• Když uplynuly 3 minuty nebo více od
vypnutí motoru (doba, po kterou je
činnost možná, se může prodloužit,
pokud jsou otevřeny a zavřeny dveře)
• Když vaše vozidlo není úplně zasta-
veno
■Podmínky, za kterých systém ne-
musí fungovat správně
●Asistent bezpečného vystupování ne-
musí detekovat vozidla správně v ná-
sledujících situacích:
• Když je senzor vyosen z důvodu silné-
ho nárazu do senzoru nebo jeho okol-
ní oblasti
• Když bláto, sníh, led, nálepka atd.
překrývá senzor nebo okolní oblast na
zadním nárazníku
• Když vozidlo zastaví na mokré vozov-
ce, například v louži, za nepříznivého
počasí, jako je silný déšť, sníh, mlha
atd.
• Když se zpoza nedalekého zaparko-
vaného vozidla přiblíží vozidlo nebo
jízdní kolo
• Když blížící se vozidlo nebo jízdní
kolo náhle změní směr
• Ihned poté, co se vozidlo nebo jízdní
kolo rozjede
• Když jsou otevřeny zadní dveře
• Když je na zadní části vozidla namon-
tován nosič jízdních kol, rampa nebo
jiné příslušenství
• Když je za vozidlem zaparkované vo-
zidlo, zeď, značka, osoba nebo jiný
nehybný objekt
• Když je vozidlo zastaveno šikmo k vo-
zovce
• Když vozidlo jede v blízkosti blížícího
se vozidla nebo jízdního kola
• Když se blížící se vozidlo nebo jízdní
kolo pohybuje podél nehybného ob-
jektu, jako je zeď nebo značka
• Když se vozidlo nebo jízdní kolo blíží
vysokou rychlostí
• Když táhnete vozidlo
• Když zastavíte na příkrém svahu
• Když zastavíte v zatáčce nebo na vý-
jezdu ze zatáčky