Page 493 of 814

4914-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Tabulka asistenčních režimů a funkcí systému jednoduchého in-
teligentního parkovacího asistenta
Režim asistenceTy p
parkováníPřehled funkcíViz strana
Asistenční režim
podélného parkování
Podélné
parkování
Je poskytováno
navádění pro detekci
určeného parkovacího
místa a dosažení polohy,
ze které začnete couvat.
Asistence je poskytována
od okamžiku, kdy vozidlo
začne couvat, dokud
nedosáhne určeného
parkovacího místa.
S. 497
Asistenční režim
vyjetí z podélného
parkováníVyjetí
z podélného
parkování
Asistence je zahájena
poté, co bylo vozidlo
podélně zaparkováno.
Asistence je poskytována
pro navádění vozidla
z parkovacího místa do
polohy, ze které může
vozidlo odjet.S. 504
Režim kolmého
asistenčního
parkování (s funkcí
navádění dopředu)
Kolmé
parkování
Asistence je zahájena
poté, co vozidlo zastaví
před určeným parkovacím
místem a je poskytována
pro zacouvání na parko-
vací místo, včetně navá-
dění do polohy, ze které
začnete couvat.
S. 510
Page 495 of 814

4934-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Obrazovka navádění je zobrazena na multiinformačním displeji.
Oblast zobraz ení činnosti
Zobrazuje provozní stav systému
jednoduchého inteligentního parko-
vacího asistenta.
Zobrazení STOP
Když se rozsvítí, sešlápněte brzdový
pedál a ihned vozidlo zastavte.
Indikátor úrovně asistence
Zobrazuje ukazatel úrovně do polohy zastavení vozidla/polohy, v e které
asistence končí.
Ikona spínače S-IPA
Zobrazí se, když může být asistenční režim přepnut a systém můž e být vy-
pnut nebo zapnut použitím spínače S-IPA.
Zobrazení automatick ého ovládání volantu
Zobrazí se, když je prováděno automatické ovládání volantu.
Zobrazení parkovacího asistenta/zobrazení polohy dveří (otevřeny/
zavřeny)
S. 455
Zobrazení pokynů
Postupujte podle instrukcí na displeji a proveďte naznačené čin nosti.
Jako příklad ukazuje obrázek zobrazení, kde je nutné sešlápnout brzdový
pedál, abyste ovládali rychlost vozidla a abyste kontrolovali b ezpečnost
okolí.
Obrazovka navádění
Page 497 of 814

4954-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
■Systém PKSB (Podpůrná parkovací brzda) při činnosti systému jednodu-
chého inteligentního parkovací ho asistenta (je-li ve výbavě)
Když je systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistent a v činnosti,
pokud systém detekuje překážku, která by mohla způsobit kolizi, ovládání
omezení výkonu hybridního systému a ovládání brzd PKSB (Podpůrn á parko-
vací brzda) se uvede v činnost nezávisle na tom, zda je systém PKSB (Pod-
půrná parkovací brzda) zapnut nebo vypnut. ( S. 476)
● Poté, co je PKSB (Podpůrná parkovací brzda) v činnosti, činnost systému
jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta je dočasně za stavena
a činnost systému PKSB (P odpůrná parkovací brzda) je indikována na multi-
informačním displeji. ( S. 477)
● Když je činnost systému jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta
zastavena 3krát pomocí činnosti PKSB (Podpůrná parkovací brzda) , systém
jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta bude zrušen.
● Jakmile bude systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta
dostupný po činnosti PKSB (Podpůrná parkovací brzda), na multii nformač-
ním displeji se zobrazí výzva k přeřazení. Činnost systému jedn oduchého
inteligentního parkovacího asistenta může být obnovena přeřazen ím podle
výzvy na multiinformačním displeji a opětovným stisknutím spína če S-IPA
( S. 492).
■ Přeřazení při činnosti systému jednoduchého inteligentního parkovacího
asistenta
Pokud systém vyhodnotí, že řidič má v úmyslu jet dopředu nebo d ozadu, asis-
tence bude pokračovat, i když řidič přeřadil předtím, než k tom u byl vyzván
systémem. Protože se však ovládání řidičem liší od pokynů posky tovaných
systémem, počet otočných manévrů se může zvýšit.
Page 498 of 814

4964-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ■Indikátor S-IPA uvnitř přístroje (S. 159)
Tento indikátor se zobrazí, když je prováděno automatické ovládání volantu
pomocí systému jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta. Poté, co
ovládání skončí, indikátor krátkou dobu bliká a pak zhasne.
■Vyskakovací okno parkovacího asistenta Toyota
Když je systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta v činnosti,
pokud PKSB (Podpůrná parkovací brzda) detekuje překážku, zobrazení par-
kovacího asistenta automaticky vyskočí na obrazovce navádění (S. 455),
nezávisle na tom, zda je PKSB (Podpůrná parkovací brzda) zapnuta nebo vy-
pnuta. (S. 476)
■Pokud rychlost vozidla má právě překročit nejvyšší dovolenou rychlost
během asistence
Bude znít bzučák a zobrazí se hlášení signalizující, že rychlost vozidla může
překročit nejvyšší provozní dovolenou rychlost. Když se toto hlášení zobrazí,
ihned sešlápněte brzdový pedál, abyste zpomalili. Pokud vozidlo pokračuje ve
zrychlování, asistence bude zrušena, když rychlost vozidla překročí určitou
rychlost. (S. 520)
Page 519 of 814

5174-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
Když systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta nemů-
že
být v činnosti, nebo když je činnost zastavena, zrušena atd., na
multiinformačním displeji se zobrazí jedno z následujících hlášení.
Proveďte příslušnou činnost podle zobrazení..
■Když není možná činnost systému
Hlášení na multiinformačním displeji
HlášeníSituace/Způsob řešení
"Zkontrolujte systém IPA.
Navštivte svého prodejce."
Systém může mít poruchu.
Vypněte spínač POWER a pak nastartujte
hybridní systém.
Nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým
servisem, pokud se hlášení zobrazí znovu.
"Momentálně není k dispozici"
Mohlo dojít k selhání systému.
Zařízení posilovače řízení je dočasně přehřáté.
Vypněte spínač POWER, počkejte krátkou
dobu, a pak znovu nastartujte hybridní
systém.
Hybridní systém není v činnosti.
Nastartujte hybridní systém.
Na senzoru ulpěl led, sníh, nečistota atd.
Očistěte led, sníh, nečistoty atd.
Senzor je zamrzlý.
Jakmile senzor rozmrzne, systém se
vrátí do normálního stavu.
12V akumulátor byl vyjmut a znovu nainstalován.
Jeďte s vozidlem rovně vpřed po dobu
5 sekund nebo déle rychlostí přibližně
35 km/h nebo vyšší.
Page 522 of 814

5204-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ■
Když je činnost zrušena
HlášeníSituace/Způsob řešení
"Parkovací asistent zrušen"
Když je asistence v činnosti, řidič přesune
řadicí páku do P nebo ovládá spínač S-IPA.
"Příliš vysoká rychlost"
Rychlost vozidla překročí 30 km/h, když je
vyhledáváno parkovací místo při režimu
rovnoběžného asistenčního parkování.
"Úzké místo"Asistence je zahájena v oblasti s úzkými
parkovacími místy.
"Neurčen směr výjezdu"
Řadicí páka je přesunuta bez toho, že byla
použita páčka směrových světel pro volbu
směru odjezdu, když používáte asistenční
režim vyjetí z podélného parkování.
Řiďte se pokyny poskytovanými
systémem.
"Nesprávný směr"
Když je zahájena asistence, vozidlo jede
v opačném směru, než je pokyn.
Řiďte se pokyny poskytovanými
systémem, abyste jeli vpřed.
"Nelze dosáhnout
požadované polohy"
Je dosaženo maximálního počtu pohybů při
vícenásobném zatáčecím manévrování při
asistenci, nebo cílové parkovací místo
nemůže být dosaženo z důvodu ovládání
na silnici s prudkým sklonem.
Řiďte se asistenčními pokyny
a používejte systém na širokém
místě, které nemá prudký sklon.
Page 526 of 814
5244-5. Používání podpůrných jízdních systémů
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
● Systém jednoduchého inteligentního parkovacího asistenta nemusí fungovat,
pokud jsou na povrchu parkovacího místa detekovány mříže, proti skluzové
plechy nebo podobné materiály.
● Jiné objekty než zaparkovaná vozidla,
např. sloupky a zdi, nemusí být deteko-
vány. I když tyto objekty mohou být de-
tekovány, cílové parkovací místo se
může odchýlit.
Sloupky
Zeď
● Cílové parkovací místo se může také
odchýlit, když je detekován chodec atd.
Chodec
Page 527 of 814

5254-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
C-HR_HEV_OM_Europe_OM10764CZ
VÝSTRAHA
●Nespoléhejte se výhradně na systém jednoduchého inteligentního parkova-
cího asistenta. Stejně jako u nevybavených vozidel jeďte dopřed u a cou-
vejte opatrně, přičemž přímo kontrolujte bezpečnost vašeho okol í a oblast
za vozidlem.
● Necouvejte při pohledu na multiinformační displej. Couvání pouze při po-
hledu na obrazovku monitoru může způsobit kolizi nebo vést k ne hodě,
protože obraz zobrazený na obrazovce monitoru se může lišit od aktuální-
ho stavu. Při couvání kontrolujte okolní oblasti vizuálně a oblasti za vozidlem
jak pomocí zrcátek, tak i bez nich.
● Když couváte nebo jedete vpřed, jeďte pomalu, přičemž korigujte rychlost
vozidla sešlápnutím brzdového pedálu.
● Pokud to vypadá, že vozidlo může přijít do kontaktu s chodcem, jiným vo-
zidlem nebo jinými překážkami, zastavte vozidlo sešlápnutím brz dového
pedálu a pak stiskněte spínač S-IPA, abyste systém vypnuli.
● Používejte tento systém na parkovacích místech s rovným povrchem.
● Dodržujte následující pokyny, protože se volant při používání automaticky
otáčí.
• Hrozí riziko, že kravata, šála, vaše ruka atd. budou zachyceny volantem.
Nedovolte, aby horní část vašeho těla byla v těsné blízkosti vo lantu. Ne-
dovolte také dětem přibližovat se k volantu.
• Pokud máte dlouhé nehty, může dojít ke zranění, když se volant otáčí.
• V případě nouze zastavte vozidlo sešlápnutím brzdového pedálu, a pak
stiskněte spínač S-IPA, abyste systém vypnuli.
● Vždy si ověřte, že máte dostatečný prostor předtím, než se pokusíte za-
parkovat vozidlo a ovládat systém.