2023 PEUGEOT 508 baterie

188
Porucha na cestě
Svorka rychlouvolňovacího konektoru
Odpojení od pólu (+)


► V závislosti na výbavě odklopte plastový kryt
z pólu (+).
►

Úplným zvednutím páčky A

uvolněte svorku
B.
►

V
yjměte svorku B jejím zvednutím.
Opětovné připojení k pólu (+)

► Zcela zvedněte páčku A .
► Nasaďte otevřenou svorku B na pól (+).
► Zatlačte svorku B zcela dolů.
►

Sklopením páčky A

zamkněte svorku B.
►

V
závislosti na výbavě zaklopte plastový kryt
na pól (+).
Netlačte na páčku silou, protože pokud
svorka není ve správné pozici, nepůjde
zamknout. Zopakujte uvedený postup.
Po prvním nastartování motoru nemusí
být systém Stop & Start při další cestě
funkční.
V

takovém případě bude systém opět
k

dispozici pouze po souvislé době zastavení
vozidla – trvání tohoto intervalu závisí na
venkovní teplotě a stavu nabití baterie (až
přibl. 8
hodin).
S dobíjecím hybridním
pohonem
Vozidla s dobíjecím hybridním pohonem mají
dvě přídatné baterie: jednu v
přední a druhou
v
zadní části vozidla.
Výměna přídatných baterií
Obraťte se na prodejce nebo
kvalifikovaný servis značky PEUGEOT.
Nastartování jiného vozidla pomocí
startovacích kabelů
Nepoužívejte přídatné baterie vozidla
k

nastartování jiného vozidla pomocí
startovacích kabelů.
Přístup k přídatným bateriím
Vpředu
Přední baterie se nachází pod kapotou.

Přístup ke svorce kladného pólu (+):
► Uvolněte kapotu zatažením za vnitřní
uvolňovací páčku a pak za vnější zajišťovací
západku.
►

Zvedněte kapotu.
(+)

Kladný pól s rychloupínací svorkou.
(–) Svorka záporného pólu.
Protože záporný pól baterie není přístupný, je
umístěn vzdálený ukostřený pól blízko baterie.

189
Porucha na cestě
8Vzadu
Zadní baterie se nachází v zavazadlovém
prostoru.
Přístup k
baterii:


► Zvedněte podlážku zavazadlového prostoru.
(+) Kladný pól chráněný červeným plastovým
krytem (není přístupný).
(-) Záporný pól s
černým rychloupínacím
konektorem.
Dobíjení přední baterie pomocí
nabíječky baterií
Pro optimální životnost přední baterie je zásadní
udržování dostatečné úrovně jejího nabití.
V
některých případech může být potřeba přední
baterii nabít:
–

při používání vozidla hlavně na krátké jízdy;
–


při plánované odstávce vozidla na několik
týdnů.
Obraťte se na prodejce nebo kvalifikovaný servis
značky PEUGEOT

.
Chcete-li nabít přední baterii sami,
používejte pouze nabíječku kompatibilní
s olověnými bateriemi o jmenovitém napětí
12 V.
Postupujte podle pokynů dodaných
výrobcem nabíječky.
Nikdy neobracejte polaritu.
Baterii není třeba odpojovat od vozidla.
►

V

ypněte zapalování.
►

V

ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, osvětlení, stěrače atd.).


► Před připojením kabelů k baterii vypněte
nabíječku B, aby nedošlo k
žádnému
nebezpečnému jiskření.
►

Ověřte, že jsou kabely nabíječky v
dobrém
stavu.
►

Zvedněte plastový kryt na pólu (+), je-li jím
vozidlo vybaveno.
►


Kabely nabíječky B

připojte tímto způsobem:
•

Kladný (+) červený kabel na pól (+) baterie
A

.
•

Záporný (-) černý kabel na ukostřený bod C


vozidla.
►

Po dokončení nabíjení vypněte nabíječku B

a
až potom odpojte její kabely od baterie A.
Odpojení / opětovné připojení
přídatných baterií
Postup pro odpojení / opětovné připojení
přídatných baterií v
případě dlouhodobé
odstávky vozidla mimo provoz.
Před odpojením přídatných baterií:
►

Otevřete dveře řidiče a zavazadlový prostor
.
►

Zavřete všechny ostatní dveře.
►


V
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, stěrače, světla atd.).
►

V
ypněte zapalování a počkejte, až zhasne
kontrolka READY.
►

Dodržujte čekací dobu 4
minuty.
Nikdy neměňte předepsané pořadí kroků
při odpojování a opětovném připojování

190
Porucha na cestě
přídatných baterií – hrozilo by riziko
nevratného poškození!
Odpojení
Zadní baterie:
► Odpojte pól (-)
pomocí černého
rychloupínacího konektoru.
Přední baterie:


► Odpojte pól (+) odpojením červené
rychloupínací svorky: •

Úplným zvednutím páčky A

uvolněte svorku
B.
•

V
yjměte svorku B jejím zvednutím.
Opětovné zapojení
Přední baterie:

► Připojte pól (+) připojením červené
rychloupínací svorky: •

Zcela zvedněte páčku A

.
•

Nasaďte otevřenou svorku B

na pól (+).
•

Zatlačte svorku
B zcela dolů.
•

Sklopením páčky A

zamkněte svorku B.
Zadní baterie:
►

Připojte pól (-)

pomocí černého
rychloupínacího konektoru.
Po opětovném připojení
Po opětovném připojení baterie zapněte
zapalování a před nastartováním motoru
počkejte 1
minutu na inicializaci elektronických
systémů.
Nicméně pokud po této operaci přetrvávají
menší problémy, obraťte se na prodejce
PEUGEOT či kvalifikovaný servis.
Podle pokynů v příslušné kapitole resetujte tato
zařízení:
–

Elektronický klíč.
–


Střešní okno a elektrická sluneční clona.
–


Elektrické ovládání oken.
–


Datum a čas.
–


Předvolené rozhlasové stanice.
Po opětovném připojení baterie a zapnutí
zapalování se na přístrojové desce
zobrazí zpráva „Závada systému detekce
nebezpečí kolize“. Tato funkce je naprosto
normální. Zpráva se skryje během jízdy.
Tažení vozidla
Všeobecná doporučení
Dodržujte předpisy platné v zemi, ve
které je vozidlo v provozu.
Ověřte, že hmotnost tažného vozidla je vyšší
než hmotnost vlečeného vozidla.
Za volantem vlečeného vozidla musí sedět
řidič, který je držitelem platného řidičského
průkazu.
Při vlečení vozidla, kdy jsou všechna čtyři
kola na zemi, vždy použijte schválenou
vlečnou tyč; lana a popruhy jsou zakázány.
Tažné vozidlo se musí rozjíždět pozvolným
a

plynulým pohybem.
Je-li vozidlo taženo s
vypnutým motorem,
není k
dispozici posilovač brzd a řízení.

197
Technické parametry
9HYBRID 180 e-EAT8HYBRID 225 e-EAT8PSE
HYBRID4 360 e-EAT8
Kódy EP6FADTXHPE EATN8 FWD
Euro
6.4 EP6FADTXHPD EATN8 FWD
Euro
6.4EP6FADTXHPR EATN8 AWD
Euro
6.4
Kódy modelů
Sedan: F3...
SW: F4... DGX/T
DGZ/T 5GB/T
Druhy karoserie SedanSWSedan SWSedan SW
Trakční baterie
Technologie Lithium-iontováLithium-iontováLithium-iontová
Napětí (V~) 240–400240–400240–400
Instalovaná kapacita (kWh) 12,412,412,4
Kombinovaný výkon (kW) 133165265

203
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10ohledu na platné předplatné připojené
služby, aby byly dodrženy právní požadavky
vztahující se na výrobce (například příslušný
zákon upravující odpovědnost za výrobek
či předpisy, kterými se řídí tísňové volání
eCall), nebo pokud je to nezbytné k ochraně
příslušných životně důležitých zájmů uživatelů
a
cestujících ve vozidle.
Navázání zabezpečeného připojení přes
rádiovou síť a
odpovídající vzdálené
aktualizace nejsou ovlivněny nastavením
soukromí a
mají být provedeny poté, co
jsou inicializovány uživatelem v
reakci na
související oznámení.
Pokud je systém připojen k
externí síti Wi-Fi
nebo k
mobilní telefonní síti, může upozornit na
příjem aktualizace.
Objemné aktualizace se stahují pouze přes síť
Wi-Fi.
O
dostupnosti aktualizace informuje upozornění
na obrazovce v
cíli cesty s volbou okamžité
instalace nebo odložení instalace.
Doba instalace se liší podle aktualizace: může
trvat několik minut až maximálně 30
minut.
Odhad doby trvání aktualizace a
její popis
poskytne upozornění.
Informace o
aktualizaci jsou dostupné přes
aplikaci „Nastavení“.
Stiskněte aplikaci „Nastavení “.
Zvolte záložku „Aktualizace“ v seznamu.
Toto tlačítko umožňuje změnit oprávnění pro automatické stahování aktualizací
přes externí síť Wi-Fi.
Z bezpečnostních důvodů a kvůli
zvýšené pozornosti ze strany řidiče se
instalace musí provádět při zapnutém
zapalování bez spuštění motoru.
Instalaci nelze provádět v
těchto případech:
–

při běžícím motoru;
–


během tísňového volání;
–


při nedostatečné kapacitě baterie;
–


při nabíjení u
elektrického vozidla.
Pokud se aktualizace nezdařila nebo vypršela
její platnost, obraťte se na prodejce či
kvalifikovaný servis.
Výrobce neúčtuje za používání této
služby žádné poplatky.
Při používání Wi-Fi a / nebo mobilní telefonní
sítě smartphonem však mohou vzniknout
dodatečné poplatky, pokud překročíte datový
limit spojený s
vaší smlouvou.
Veškeré přidružené náklady vám budou
naúčtovány telefonním operátorem.
Personalizace
Stiskněte a podržte obrazovku na jedné
z domovských stránek systému.
nebo
Stiskněte aplikaci Nastavení .
Zvolte záložku „Vlastní úpravy“ v seznamu.
Stiskněte pole „ Displeje
“.
Zobrazí se stránka rozdělená na 2
části.
Tuto stránku můžete kdykoli opustit stisknutím
tlačítka HOME.
Personalizace obrazovky
Stiskněte tužku v části „Úprava dotykové
obrazovky “.
Zobrazí se reprezentace uspořádání wigdetů jiné
domovské stránky (HOME).
Widget je zmenšené okno aplikace nebo
služby.
Přidání prvku Widget
Chcete-li přidat prvek Widget, stiskněte
„Widget“ na levé straně obrazovky.
Nebo
Stiskněte jedno z těchto tlačítek na
obrazovce.
V
yberte požadovaný prvek Widget.
Pro návrat na předchozí stránku stiskněte
šipku zpět.
Uspořádání widgetů na domovské
stránce (HOME)
Chcete-li prvek Widget přesunout, stiskněte a
podržte jej, a pak jej přetáhněte na požadované
místo.

216
Záznam dat o vozidle a ochrana soukromí
Záznam dat o vozidle
a ochrana soukromí
Ve vašem vozidle jsou nainstalovány
elektronické řídicí jednotky. Tyto řídicí jednotky
zpracovávají data přijatá ze senzorů vozidla
nebo data, která samy generují nebo si vyměňují
s
jinými jednotkami. Některé z těchto řídicích
jednotek jsou nezbytné pro správné fungování
vašeho vozidla, další vám pomáhají při řízení
(asistenční nebo manévrovací systémy) a další
se starají o
komfort posádky nebo infotainment.
Následující sekce obsahuje obecné informace
o
zpracování dat ve vozidle.
Další informace o
specifických datech, která
jsou stahována, ukládána a předávána třetím
stranám a o
tom, k čemu se používají ve vozidle,
najdete pod klíčovými slovy Ochrana dat. Tyto
informace jsou přímo přidruženy k
odkazům na
příslušné funkce obsaženým v
příslušné příručce
k
vozidlu nebo jsou uvedeny ve všeobecných
podmínkách a podmínkách prodeje.
Tyto informace jsou také k
dispozici online.
Provozní data o vozidle
Řídicí jednotka zpracovává data používaná pro
provoz vozidla.
Mezi tato data například patří:
–
Informace o stavu vozidla (například rychlost,
doba jízdy

, laterální zrychlení, frekvence otáčení
kol, zobrazení zapnutých bezpečnostních pásů).
–

Podmínky okolního prostředí (například
teplota, senzor deště, senzor vzdálenosti). Jako obecné pravidlo platí, že tato data jsou
dočasná, nejsou ukládána na delší dobu než
jeden provozní cyklus a jsou používána pouze
přímo ve vozidle. Řídicí jednotky tato data
často nahrávají (včetně klíče vozidla).

Tato
funkce umožňuje dočasné nebo trvalé uložení
informací o stavu vozidla, zatížení komponent,
požadavcích na údržbu a událostech nebo
technických chybách.
V závislosti na úrovni výbavy vozidla jsou data
ukládána následovně:
–
Provozní stav komponent systému (například
úroveň paliva, tlak v
pneumatikách, stav nabití
baterií).
–
Chyby a poruchy důležitých komponent
systému (například světla nebo brzdy).
–

Reakce systému ve specifických jízdních
situacích (například rozvinutí airbagu nebo
aktivace systémů řízení stability a brzdění).
–

Informace o událostech, které vedly
k
poškození vozidla.
–
V případě elektrických vozidel a vozidel
s
dobíjecím hybridním pohonem informace
o úrovni nabití trakční baterie a odhadované
dojezdové vzdálenosti.
Za určitých okolností (například když vozidlo
zjistí nějakou poruchu) může být nutné
zaznamenat data, která by se jinak jednoduše
neukládala.
Když vozidlo dáte do servisu (kvůli opravě
nebo údržbě), mohou být uložená provozní
data přečtena společně s
identifikačním číslem
vozidla a
v případě potřeby použita. Data o
vozidle může v takových případech číst
personál pracující pro servisní síť (opravny,
dealeři, výrobci) nebo třetí strany (například
agenti cestovní asistenční služby). To platí také
pro práce prováděné v rámci záruky a kontroly
kvality.
Tato data jsou obecně čtena prostřednictvím
portu palubní diagnostiky OBD (On-Board
Diagnostics), kterým je vozidlo vybaveno na
základě zákona. Tento port slouží k hlášení
technického stavu vozidla nebo jeho komponent
a používá se k diagnostice poruch, v souladu
se záručními závazky a k vylepšování kvality.
Tato data, zejména informace související se
zatížením komponent, technickými událostmi,
provozními chybami a jinými poruchami,
se v případě potřeby odesílají společně
s identifikačním číslem vozidla výrobci. Svou roli
mohou hrát také zákonné povinnosti výrobce.
Výrobce může také provozní data získaná
z vozidla využít ke stažení produktů. Tato data
mohou být využita také ke kontrole záruky
zákazníka a jakýchkoli reklamací či jiných
požadavků v rámci záruky.
Informace o všech poruchách uložené ve vozidle
mohou být vymazány společností poskytující
poprodejní servisní služby, a to během údržby či
opravy, nebo na vaši žádost.

219
Abecední rejstřík
12V akumulátor 164, 168, 185–189
A
ABS 82
Active Safety Brake
131, 133
Adaptivní LED technologie

29
Adaptivní světlomety

71
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění

119
AdBlue®

19, 170
Aditivum do nafty

167–168
Airbagy

86–88, 91
Airbagy boční

87–88
Airbagy čelní

86–88, 91
Airbagy hlavové

87–88
Aktivní kapota

88
Aktivní odpružení

107
Aktivní řízení odpružení

107
Aktivní tempomat

123
Aktivní varování na neúmyslné opuštění
jízdního pruhu

136
Akumulátorová baterie pro příslušenství

185
Alarm

32–33
Aplikace

24
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)

114
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)

114
Asistenční systémy řidiče (doporučení)

114
Asistent pro rozjezd do svahu

110
Asistent pro udržování vozidla v
jízdním
pruhu

123, 127–129
Automatická dvouzónová klimatizace 53
Automatické rozsvěcování světel
69
Automatický brzdový asistent

131, 133
Automatický chod stěračů oken

76
B
Bederní opěra 46
Benzinový motor
109, 166, 194
Bezdrátová nabíječka

58
Běžná údržba

115, 168–170
Běžné kontroly

168–169
Bezpečnost dětí

86–87, 89–92, 97–98
Bezpečnostní pásy

84–85
Blikače

68
BlueHDi

19, 167, 175
Bluetooth (sada hands free)

208
Bluetooth (telefon)

208
Boční bodová svítidla

69
Boční parkovací senzory

141
Brzdová kapalina

167
Brzdové destičky

169
Brzdové kotouče

169
Brzdový asistent

82, 133
Brzdový asistent (AFU)

82
Brzdy

106, 169
C
Čerpání paliva do nádrže 147–148
Chladicí kapalina 167
Číselníky na přístrojové desce
10
Čištění (doporučení)

150, 172–174
Clona

41–42
D
Dálkový ovladač 26–30
Datum (nastavení)
214
Defekt pneumatiky

177, 179
Demontáž koberečku

60
Demontáž kola

181–182
Denní počitadlo ujetých km

22
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách

112, 179
Detekce překážek

140
Děti

85, 91–93
Děti (bezpečnost)

97
Dětské sedačky

85, 89–90, 93
Dětské sedačky i-Size

92–93, 97
Dětské sedačky ISOFIX

91, 93, 97
Diagnostická zásuvka

78
Diagnostika vozidla

21
Digitální přístrojová deska

10
Displej na přístrojové desce

10
Dobíjecí hybridní motor

9, 24, 164–165,
191, 196
Dobíjecí hybridní systém

6, 9, 24,
101, 109, 149
Dobíjení akumulátoru pohonu

154
Dobíjení baterie

185, 187, 189

220
Abecední rejstřík
Dobíjení trakčního akumulátoru
(Plug-In Hybridní vozidlo)
149, 157–159
Dobití baterie

185, 187, 189
Domácí nabíjení

154
Domácí nabíjení (Plug-In Hybridní
vozidlo)

158–159
Doplňky

78, 163
Doplňky, elektrické

78
Doplňování kapaliny AdBlue®

171
Doprovodné osvětlení

69
Dotyková obrazovka

23–25, 56
Držadla

57
Držák map

57
Držák na plechovky

57
Dveře

34
Dvířka pro náklad

159
Dynamická kontrola stability (CDS)

82
Dynamické nouzové brzdění

103–104
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) 8
El. článek dálkového ovladače
31
Elektrická zásuvka (domácí síť)

152–153
Elektrické odlehčení (režim)

164
Elektrické ovládání oken

40
Elektrické zadní výklopné dveře

36–38
Elektricky ovládaná parkovací
brzda

102–104, 169
Elektroluminiscenční diody -
LED

68, 183–184
Elektromotor 108–109, 149, 196
Elektronická automatická převodovka
(hybridní vozidla)

105
Elektronický klíč

28–29
Elektronický rozdělovač brzdného účinku
(REF)

82
Elektronický stabilizační program (ESC)

82–83
ESC (elektronický stabilizační program)

82
F
Filtr olejový 168
Filtr pevných částic
167–168
Filtr v kabině

52, 168
Filtr vzduchový

168
Frekvence (radiová)

211
Funkce dálkového ovladače

159
Funkce e-Save (energetická rezerva)

25
Funkce ovládané na dálku (Plug-In
Hybridní vozidlo)

25, 56
H
Hi-Fi systém 59
Histogram spotřeb
25
Hladina aditiva nafty

167–168
Hladina brzdové kapaliny

167
Hladina chladicí kapaliny

19, 167
Hladina kapaliny ostřikovače skel

75, 167
Hladina náplní a kontroly

166–168
Hladina oleje 19, 166
Hmotnost
193–196
Hmotnost přívěsu

193–196
Hodiny digitální (seřízení)

214
Hodnoty spotřeby

25
Houkačka pro chodce (Plug-In Hybridní
vozidlo)

79
Huštění pneumatik

169, 199
I
Identifikační prvky 198
Identifikační štítky
198
Identifikační štítky výrobce

198
Imobilizér elektronický

100
Indikátor úrovně nabití (Plug-In Hybridní
vozidlo)

21
Individualizace

10
Indukční nabíječka

58
Informace o vozidle

10, 216
Infračervená kamera

72, 114
ISOFIX (úchyty)

91, 97
J
Jednotka pro zrychlené nabíjení
(Wallbox)
152–153
Jízdní režimy

108