174
Informacje praktyczne
sygnał dźwiękowy i pojawia się komunikat
ostrzegawczy.
Uzupełnianie
Ten dodatek należy uzupełnić szybko.
Udać się do ASO sieci PEUGEOT lub do warsztatu
specjalistycznego.
AdBlue® (BlueHDi)
Po osiągnięciu poziomu rezerwy włącza się alarm.
Więcej informacji na temat wskaźników, w
szczególności wskaźników zasięgu zależnego od
poziomu płynu AdBlue, zawiera odpowiedni punkt.
Aby uniknąć wymaganego prawem unieruchomienia
pojazdu, należy uzupełnić poziom płynu AdBlue w
zbiorniku.
Więcej informacji na temat płynu AdBlue
® (silniki
BlueHDi), w szczególności uzupełniania poziomu
płynu AdBlue, zawiera odpowiedni punkt.
Kontrole
Jeżeli nie ma innych zaleceń, należy kontrolować
elementy zgodnie z harmonogramem przeglądów
producenta i w zależności od silnika pojazdu.
Kontrolę należy wykonać w ASO sieci PEUGEOT
lub w warsztacie specjalistycznym.
Należy stosować wyłącznie produkty zalecane przez markę PEUGEOT lub
produkty o podobnej jakości i parametrach
technicznych.
Aby zoptymalizować działanie tak ważnych
podzespołów jak elementy układu hamulcowego,
PEUGEOT wybiera i proponuje specjalne
produkty.
Akumulator 12 V
Akumulator jest bezobsługowy. Należy regularnie sprawdzać czystość
i dokręcenie klem (w wersjach bez złącza
zaciskowego).
Dodatkowe informacje oraz zalecenia w zakresie środków ostrożności, które należy
zastosować przed przystąpieniem do prac
związanych z akumulatorem 12
V, zawiera
odpowiedni rozdział.
Wersje wyposażone w układ Stop & Start mają akumulator kwasowo-ołowiowy 12 V o
specjalnej technologii i parametrach.
Akumulator ten należy wymieniać wyłącznie
w ASO sieci PEUGEOT lub warsztacie
specjalistycznym.
Filtr kabiny
W zależności od warunków zewnętrznych oraz eksploatacji samochodu (np. zapylenie
atmosfery, jazda miejska) w razie potrzeby filtr
należy wymieniać dwa razy częściej.
Zanieczyszczony filtr kabiny może zmniejszyć wydajność klimatyzacji oraz stać
się źródłem nieprzyjemnych zapachów.
Filtr powietrza
W zależności od warunków zewnętrznych oraz eksploatacji samochodu (np. zapylenie
atmosfery, jazda miejska) w razie potrzeby filtr
należy wymieniać dwa razy częściej.
Filtr oleju
Wymieniać filtr oleju przy każdej wymianie oleju silnikowego.
Filtr cząstek stałych (silnik
Diesla)
Początek zatykania filtra cząstek stałych jest sygnalizowany zapaleniem się na chwilę tej
kontrolki i pojawieniem się komunikatu alarmowego.
Gdy pozwalają na to warunki na drodze,
przeprowadzić regenerację filtra podczas jazdy
z
prędkością co najmniej 60 km/h, z obrotami
powyżej 2500
obr./min, przez około 15 minut
(koniec regeneracji sygnalizowany jest zgaśnięciem
kontrolki).
Jeśli nie jest możliwe osiągnięcie prędkości 60
km/h,
należy pozostawić silnik na obrotach jałowych przez
około 15
minut, a następnie prowadzić z obrotami
powyżej 2500
obr./min przez 15 minut.
Nie wyłączać silnika do momentu pełnej regeneracji; częste przerwy mogą
176
Informacje praktyczne
Zawsze oznaczać kierunek obracania się opon,
które są przechowywane po założeniu opon
zimowych lub letnich. Należy je przechowywać
w chłodnym, suchym miejscu, z dala od
bezpośredniego nasłonecznienia.
Opony zimowe lub wielosezonowe można rozpoznać po symbolach na ich ścianach
bocznych.
Amortyzatory
Kierowcy niełatwo jest zdiagnozować zużycie amortyzatorów. Trzeba jednak pamiętać, że
od stanu amortyzatorów zależy w dużej mierze
przyczepność kół i skuteczność hamulców.
Ze względów bezpieczeństwa i z uwagi na możliwy
spadek komfortu jazdy należy okresowo sprawdzać
amortyzatory w ASO sieci PEUGEOT lub w
warsztacie specjalistycznym.
Mechanizm rozrządu i osprzęt
silnika
Mechanizm rozrządu i osprzęt działają przez cały czas pracy silnika. Dlatego z czasem się
zużywają.
Niesprawny element mechanizmu rozrządu lub
osprzętu może doprowadzić do nieodwracalnego
uszkodzenia silnika. Konieczne jest przestrzeganie
zalecanej częstotliwości wymiany tych elementów
– według licznika przebiegu lub na podstawie
kalendarza, zależnie od tego, który okres upłynie
szybciej.
AdBlue® (BlueHDi)
Aby chronić środowisko i zapewnić zgodność z normą Euro 6 bez zmniejszania osiągów i
zwiększania zużycia paliwa w silnikach Diesla,
firma PEUGEOT wyposaża swoje samochody w
urządzenie oczyszczające spaliny, które łączy w
sobie układ selektywnej redukcji katalitycznej SCR z
filtrem cząstek stałych (DPF).
System SCR
Przy wykorzystaniu płynu AdBlue®, który zawiera
mocznik, katalizator przekształca do 85% tlenków
azotu (NOx) w azot i wodę, czyli substancje
nieszkodliwe dla zdrowia i środowiska.
Płyn AdBlue® znajduje się w specjalnym
zbiorniku o pojemności około 17 l.
Ilość ta zapewnia zasięg około 6500
km, jednak w
dużej mierze zależy od stylu jazdy.
Gdy zostanie osiągnięty poziom rezerwy, następuje
aktywacja alarmu. Można wtedy przejechać jeszcze
około 2400
km, zanim zbiornik zostanie opróżniony i
pojazd zostanie unieruchomiony.
Więcej informacji o kontrolkach i powiązanych alarmach oraz wskaźnikach
zawierają odpowiednie rozdziały.
Po opróżnieniu zbiornika płynu AdBlue®
urządzenie wymagane przepisami prawa
uniemożliwia ponowne uruchomienie silnika.
W razie usterki układu SCR poziom emisji
nie odpowiada już normie Euro
6 i samochód
zaczyna zanieczyszczać środowisko.
W przypadku potwierdzonej usterki układu SCR
należy udać się do ASO sieci PEUGEOT lub do
warsztatu specjalistycznego. Po przejechaniu
1100
km włączy się automatycznie urządzenie
blokujące rozruch silnika.
W obydwu przypadkach wskaźnik zasięgu
pozwala określić dystans, jaki można jeszcze
przejechać, zanim nastąpi unieruchomienie
samochodu.
Zamarznięcie płynu AdBlue®
Płyn AdBlue® zamarza w temperaturze
poniżej ok. -11°C.
Układ SCR jest wyposażony w urządzenie do
podgrzewania zbiornika płynu AdBlue
®, które
umożliwia jazdę w bardzo niskich temperaturach.
Uzupełnianie dodatku AdBlue®
Zaleca się jak najszybsze uzupełnienie poziomu
AdBlue® po pierwszym alarmie sygnalizującym
osiągnięcie poziomu rezerwy.
Aby zapewnić prawidłowe działanie układu SCR:
–
Używać wyłącznie płynu
AdBlue
® zgodnego z
normą ISO 22241.
209
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10Ten tryb umożliwia nadawanie przez samochód
wszystkich danych osobowych wymaganych
dla poszczególnych prawidłowych, dostępnych
usług towarzyszących, za wyjątkiem danych
umożliwiających lokalizację samochodu (np.
współrzędnych GPS).
Niektóre usługi towarzyszące mogą nie działać bez dostępu do danych
umożliwiających lokalizację samochodu.
Ten tryb nie zostanie zastosowany dla funkcji połączenia awaryjnego lub dla
określonych usług, na które użytkownik wyraził
zgodę zgodnie z warunkami umów komercyjnych
(np. alarm powiązany).
„ Tryb prywatny"
Ten tryb nie pozwala na przesyłanie danych
osobowych na zewnątrz pojazdu.
Usługi towarzyszące będą wykonywać tylko
lokalne przetwarzanie wewnątrz pojazdu z
ograniczonymi funkcjami.
Ten tryb nie zostanie zastosowany dla funkcji połączenia awaryjnego lub dla
określonych usług, na które użytkownik wyraził
zgodę zgodnie z warunkami umów komercyjnych
(np. alarm powiązany).
Cele zawodowe Jeśli samochód jest używany do celów
zawodowych lub przy obowiązywaniu
warunków określonych umów (np. samochód
służbowy, rządowy), niektóre tryby prywatne
nie będą dostępne dla użytkownika na ekranie,
w zależności od potrzeb usług w zakresie
udostępniania danych.
Aby zmienić tryb, przesunąć palcem w dół z górnej
części ekranu w celu wyświetlenia wszystkich
szybkich ustawień.
Nacisnąć ten przycisk i wybrać tryb. Tryb zostanie podświetlony.
LUB
Nacisnąć aplikację „Ustawienia”.
Z listy wybrać kartę „Komunikacja”.
Wybrać „Ustawienia prywatności”.
Wybrać tryb.
Portal internetowy
Podczas pierwszego użycia, po nabyciu pojazdu,
użytkownik jest proszony o wybranie kraju
zamieszkania w celu umożliwienia korzystania z
portalu internetowego.
W przypadku, gdy kraj nie zostanie wybrany,
powiadomienie to zostanie zapisane w centrum
powiadomień i zniknie dopiero po wybraniu
kraju. Przesunąć palcem z góry na dół po
ekranie dotykowym, aby wyświetlić wszystkie
powiadomienia.
Wybór kraju jest wymagany w celu umożliwienia
korzystania z dostępnych aplikacji internetowych.
Nacisnąć aplikację „Ustawienia”.
Z listy wybrać „Usługi online”.
Wybrać kraj.
Podczas pierwszego użycia za pomocą
podłączonego urządzenia przenośnego
system łączy się z profilem użytkownika. Podłączone
urządzenie przenośne służy jako klucz dostępu do
zapisanych danych osobowych. Najpierw należy
włączyć funkcję Bluetooth
® w urządzeniu
przenośnym.
Wybrać żądaną aplikację, w razie potrzeby
użytkownik zostanie poproszony o uwierzytelnienie.
Uwierzytelnienie to zostanie zapisane na potrzeby
przyszłego korzystania z urządzenia przenośnego
połączonego z bieżącym profilem.
Uwierzytelnienie będzie wymagane przy każdym
użyciu, jeśli urządzenie przenośne nie jest
podłączone do bieżącego profilu lub jeśli używany
jest profil Gość.
W przypadku profilu „Gość” przy każdym użyciu wymagana jest identyfikacja.
Aktualizacja systemu
Zdalne zarządzanie urządzeniami i zdalne aktualizowania oprogramowania oraz
oprogramowania układowego.
Stanowiące integralną część usługi pozwalającej
na realizowanie umów na usługi towarzyszące,
wymagane funkcje zarządzania urządzeniami
oraz aktualizowania oprogramowania, w tym
213
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10pierwszeństwem użycia (połączenie z obciążeniem
odbierającego, alarmowe lub z assistance,
połączenie telefoniczne, uruchomiona inna funkcja
rozpoznawania głosu w smartfonie).
Uruchamianie funkcji rozpoznawania głosu:
►
W
ypowiedzieć frazę „OK Peugeot”.
Lub
►
Nacisnąć przycisk na kierownicy
Lub
►
nacisnąć przycisk na ekranie dotykowym.
Aby mieć pewność, że polecenia zostaną rozpoznane przez system, należy
przestrzegać następujących zaleceń:
–
Mówić naturalnym językiem, zwykłym
tonem, nie wyróżniając słów i nie podnosząc
głosu.
–
Po uzyskaniu dostępu do funkcji
rozpoznawania głosu za pomocą przycisku na
kierownicy lub przycisku na ekranie dotykowym,
przed wypowiedzeniem komendy zawsze
poczekać na sygnał dźwiękowy. W przypadku
uzyskiwania dostępu do funkcji rozpoznawania
głosu przy użyciu „OK Peugeot” sygnał
dźwiękowy nie będzie emitowany.
–
W celu zapewnienia optymalnego działania
zaleca się zamknięcie okien i otwieranego dachu
(w zależności od wyposażenia), aby uniknąć
zakłóceń zewnętrznych, i wyłączenie wentylacji.
–
Przed wypowiedzeniem poleceń głosowych
należy poprosić pozostałych pasażerów, aby
przestali mówić.
Przykłady poleceń głosowych dla układu klimatyzacji:
„zwiększ natężenie
nawiewu”
„włącz klimatyzację”
„jest mi za gorąco”
Przykłady poleceń głosowych dla radia i multimediów:
„chcę posłuchać moniki brodki”
„przełącz na radio”
„nastaw 88.5”
Polecenia głosowe dla multimediów są dostępne wyłącznie przy połączeniu USB.
Przykłady poleceń głosowych dla systemu nawigacji:
„nawiguj do domu”
„nawiguj mnie do domu gabrieli”
„znajdź parking w pobliżu”
W zależności od kraju należy podawać instrukcje dotyczące miejsca docelowego
(adres) w ustawionym w systemie języku.
Przykłady poleceń głosowych dla telefonu:
„zadzwoń do mateusza na komórkę”
„zadzwoń pod 507 674 239”
„zadzwoń do janka”
W przypadku braku telefonu połączonego przez Bluetooth® rozlega się komunikat
głosowy „Podłącz telefon przez Bluetooth®”, a
sesja głosowa zostaje zamknięta.
Przykłady poleceń głosowych dla pogody:
„czy potrzebuję kurtkę przeciwdeszczową”
„jaka dziś wieczorem będzie pogoda”
„jaki jest dzisiaj poziom wilgotności”
Nawigacja
Ekran główny systemu
nawigacji
(W zależności od wyposażenia)
Dostęp do dodatkowych filmów
https://www.tomtom.com/PSAGroup-Connected-NavNacisnąć aplikację „Nawigacja”, aby wyświetlić ekran główny systemu nawigacji.
Nacisnąć przycisk „Szukaj” i wprowadzić adres lub nazwę.
Nacisnąć ten przycisk, aby wyświetlić menu główne różnych opcji.
Nacisnąć ten przycisk, aby wyświetlić tryb 3D/2D.
Naciskając ten przycisk, wybrać opcje „ Dźwięk włączony”, „Tylko alarmy” i „Tryb
cichy”.
214
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Nacisnąć przyciski „plus”/„minus”, aby przybliżyć/oddalić widok, lub użyć dwóch
palców na ekranie.
Menu główne
Nacisnąć aplikację „Nawigacja”, aby wyświetlić ekran główny systemu nawigacji.
Nacisnąć ten przycisk, aby wyświetlić menu główne różnych opcji.
Wybrać opcję „Szukaj”, aby wprowadzić adres, nazwę lub punkty szczególne.
Wybrać opcję „Jedź do domu”, korzystając z adresu zapisanego wcześniej w obszarze
„ Dodaj adres domowy”.
Wybrać opcję „Jedź do pracy”, korzystając z
adresu zapisanego wcześniej w obszarze
„ Moje miejsca”.
Wybrać opcję „Ostatnie miejsca”, aby
wyświetlić wyszukiwane ostatnio miejsca.
Wybrać opcję „Bieżąca trasa”, aby otworzyć kolejne menu i wykonać działania na
bieżącej, trasie.
Wybrać opcję „Moje miejsca”, aby uzyskać szybki dostęp do zapisanych miejsc, jak
również do ulubionych miejsc.
Wybrać opcję „Moje trasy”, aby wyświetlić preferowane trasy.
Wybrać opcję „Parking”, aby wyświetlić różne opcje parkowania w regionie.
Wybrać opcję „Stacja paliw”, aby wyświetlić różne stacje paliw na bieżącej trasie lub w
pobliżu bieżącej lokalizacji.
Wybrać opcję „Usługa TomTom”, aby uzyskać dostęp do statusu sieci.
Wybrać opcję „Ustawienia”, aby wprowadzić typ pojazdu i spersonalizować wyświetlacz,
polecenia głosowe, opcje mapy, planowanie
podróży, dźwięki i alarmy oraz informacje
systemowe.
Nacisnąć ten przycisk, aby wyświetlić szczegółowe informacje o wersjach
oprogramowania oraz informacje prawne.
Szczegółowe informacje na temat używanych
bibliotek oprogramowania typu Open Source i ich
adresów URL licencji.
Stałe połączenie z bezpiecznym punktem dostępu Wi-Fi automatycznie i w sposób
globalny aktualizuje zainstalowane mapy.
Mapy można również aktualizować przez
sieć telefonii komórkowej, w zależności od
wersji, kraju sprzedaży, poziomu wyposażenia
samochodu, a także subskrypcji usług
towarzyszących i opcji.
Należy jednak mieć na uwadze, że korzystanie
z sieci Wi-Fi i/lub sieci komórkowej smartfona
może wiązać się z dodatkowymi opłatami w
przypadku przekroczenia planu taryfowego.
Opłaty te (o ile wystąpią) zostaną przeniesione
na rachunek operatora telefonicznego.
Łączność
Podłączanie urządzenia
przewodowego za
pośrednictwem gniazda USB
Złącze USB urządzenia przenośnego pozwala
na jego ładowanie. Udostępnia ono systemowi
autoryzowane treści multimedialne (treść Media typu
iPod
®).Tylko jedno gniazdo USB umożliwia połączenie Mirror Screen (Apple®CarPlay®
lub Android Auto) dla kompatybilnych podłączonych
urządzeń przenośnych i niektórych aplikacji
urządzenia na ekranie dotykowym.
Więcej informacji na temat gniazda USB
kompatybilnego z funkcją Mirror Screen
® zawiera
paragraf „Ergonomia i komfort – Złącza przednie”.
Po podłączeniu za pomocą kabla USB urządzenie
przenośne przejdzie w tryb ładowania.
Aby zapewnić optymalne działanie, zaleca się stosowanie oryginalnych, najlepiej
krótkich kabli USB urządzenia.
Nie używać rozgałęziacza USB, ponieważ grozi to uszkodzeniem systemu.
Połączenie Bluetooth®
Podłączenie urządzenia przenośnego do systemu
pojazdu za pośrednictwem technologii Bluetooth®
umożliwia dostęp do jego zawartości i transmisji
219
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10Włączanie powiadomień
dotyczących ruchu
drogowego
Funkcja ta priorytetyzuje odsłuchiwanie
komunikatów alarmowych związanych z
powiadomieniami dotyczącymi ruchu
drogowego. Aby funkcja była aktywna, konieczny
jest dobry odbiór stacji radiowej, która nadaje tego
typu komunikaty. Podczas nadawania informacji o
ruchu drogowym nadawanie bieżącej stacji radiowej
jest automatycznie przerywane, aby możliwe
było usłyszenie komunikatu. Nadawanie stacji
radiowej zostaje wznowione zaraz po zakończeniu
nadawania komunikatu.
Nacisnąć aplikację „Media”.
Z listy wybrać kartę „Ustawienia”.
Włączyć „Informacje o ruchu drogowym (TA)”.
Podświetlenie suwaka oznacza, że funkcja jest
włączona.
Streaming audio
Funkcja przesyłania strumieniowego pozwala na
odsłuchiwanie strumienia dźwięku pochodzącego
ze smartfona lub smartfonów połączonych
poprzez
Bluetooth
®, USB (typ iPod®) lub Mirror
Screen®.
Najpierw ustawić głośność urządzenia przenośnego
(na wysoki poziom).
Następnie wyregulować głośność systemu.
Jeśli odtwarzanie się nie rozpocznie, może być
konieczne uruchomienie odtwarzania dźwięku ze
smartfona.
Sterować można za pośrednictwem podłączonego
urządzenia lub za pomocą przycisków dotykowych
systemu.
Po podłączeniu w trybie streamingu smartfon jest traktowany jako źródło sygnału
audio.
Odtwarzanie utworu
Nacisnąć aplikację „Media”.
Jeśli podłączonych jest kilka urządzeń,
należy nacisnąć ten przycisk, aby wybrać
jedno z nich.
Po podłączeniu urządzenia możliwe jest
przeglądanie plików poprzez naciśnięcie przycisku
„ Lista utworów” lub „Biblioteka”.
Krótkie naciśnięcie: przejście do
poprzedniego/następnego utworu.
Długie naciśnięcie: szybkie przewijanie utworu do
przodu / do tyłu.
Powtarzanie bieżącego utworu lub listy wybranych utworów.
Odtwarzanie losowo wybranego utworu.
Wyłączenie / ponowne włączenie dźwięku.
Konfiguracja ustawień audio i
radia
Dostęp do ustawień audio można uzyskać na 2
różne sposoby.
Za pośrednictwem aplikacji Media
Nacisnąć aplikację „Media”.
Z listy wybrać kartę „Ustawienia”.
Lub
Za pośrednictwem aplikacji Ustawienia
Nacisnąć aplikację „Ustawienia”.
Z listy wybrać kartę „System audio i radio”.
Istnieje możliwość konfiguracji następujących
elementów:
–
Ustawienia dźwięku.
–
Ustawienia radioodtwarzacza.
–
Ustawienia głośności.
Informacje i zalecenia
System obsługuje urządzenia pamięci masowej
USB lub urządzenia Apple® za pośrednictwem
gniazd
USB. Kabel należy zakupić osobno.
Podłączonym urządzeniem steruje się przy użyciu
elementów obsługowych systemu audio.
System odtwarza wyłącznie pliki audio z
rozszerzeniami .wma, .aac, .flac, .ogg, .mp3 – z
szybkością od 32 kb/s do 320 kb/s.
Obsługuje również tryb VBR (zmiennej
przepływności).
System nie odczytuje żadnych innych typów plików
(.mp4 itd.).
226
Indeks alfabetyczny
A
ABS 84
Active Safety Brake
135, 137
Active Suspension Control
111
Adaptacyjna technologia LED
30
Adaptacyjny regulator prędkości z
funkcją Stop
123
AdBlue®
176
Akcesoria
80, 169
Akcesoria, elektryczne
80
Aktualizacja godziny
221
Aktywna pokrywa silnika
90
Aktywne zawieszenie
111
Akumulator 12 V
170, 174, 191–196
Akumulator dodatkowy
191
Akumulator trakcyjny (pojazd hybrydowy typu
plug-in)
154–155, 162
Alarm
33–34
Alarm nieuwagi kierowcy
138–139
Alarm niezamierzonego przekroczenia linii
140
Alarm ryzyka zderzenia
135–136
Aplikacja mobilna
57, 162, 165
Automatyczna praca wycieraczek
78–79
Automatyczna skrzynia biegów
108–111, 175, 192
Automatyczne przełączanie świateł
drogowych
74
Automatyczne zapalanie świateł
71
Awaryjne hamowanie automatyczne
135, 137
B
Bagażnik 37, 39, 68
Bagażnik ~ Klapa bagażnika
37
Bagażnik rowerowy
169
Bateria pilota zdalnego sterowania
32–33
Bezpieczeństwo dzieci
88–89, 91–94, 91–95
Bezpieczniki
191
BlueHDi
174, 181
Bluetooth (telefon)
215–216
Bluetooth (zestaw głośnomówiący)
215
Boczne czujniki układu wspomagania
parkowania
145
Brak paliwa (diesel)
181
Brzęczyk pozostawienia włączonych świateł
69
C
Cichy sygnał ostrzegawczy pojazdu (pojazd
hybrydowy typu plug-in)
81
Ciśnienie w ogumieniu
175, 183, 185, 206
Częstotliwość (radio)
218
Czujniki (ostrzeżenia)
118
Czujnik nasłonecznienia
53
Czuwanie (funkcja)
170
Czyszczenie (porady) ~ Czyszczenie
(zalecenia)
155, 178–180
D
Dane techniczne 201–203
Data (ustawienia)
221
Demontaż dywanika
61
Demontaż koła
187–188
Diody elektroluminescencyjne - LED
70, 190
Dodatek do oleju napędowego
173–174
Dostęp bezdotykowy
40–41
Drive Assist Plus
127
Drzwi
35
Dynamiczna kontrola stabilności (CDS)
84
Dynamiczne hamowanie awaryjne
107–108
Dywanik
61, 119
Dzieci
87, 94–95
Dzieci (bezpieczeństwo)
100
Dźwignia awaryjna bagażnika
37
Dźwignia awaryjna drzwi
31–32
Dźwignia wybierania biegów
108, 110–111, 114
Dźwignia zmiany biegów
114
E
Ekojazda (porady) ~ Ekojazda (zalecenia) 8
Ekran dotykowy
57
Elektroniczna blokada zapłonu
104
Elektroniczny rozdzielacz siły hamowania
(REF)
84
Elektryczna automatyczna skrzynia biegów
(wersja hybrydowa)
108
Elektryczne podnośniki szyb
41
229
Indeks alfabetyczny
Osłona przeciwśnieżna 169
Osłona zdejmowana (przeciwśnieżna)
169
Osłona zimowa
169
Osuszanie przedniej szyby
56
Osuszanie szyby
50, 56
Oświetlenie bagażnika
68
Oświetlenie kameralne ~ Oświetlenie
kameralne
62
Oświetlenie podczas jazdy
69, 72
Oświetlenie powitalne ~ Oświetlenie powitalne
71
Oświetlenie towarzyszące
71
Oświetlenie wnętrza
62
Oświetlenie zewnętrzne
72
Oszczędność energii (tryb)
170
Otwieranie bagażnika
29, 37
Otwieranie drzwi
29, 35
Otwieranie pokrywy silnika
170–171
P
Paliwo 8, 152
Paliwo (zbiornik)
152–154
Panoramiczny dach otwierany
42–44
Parkowanie (pomoc)
144
Pasy bezpieczeństwa
86–87
Pilot zdalnego sterowania
27–31
Pióro wycieraczki szyby (wymiana) ~
Wycieraczki szyb (wymiana pióra)
77–78
Płyn chłodniczy ~ Płyn chłodzący
173
Płyn hamulcowy
173
Pochylenie oparcia
47
Podłokietnik przedni 61
Podłokietnik tylny
63
Podnośnik
182–183, 185
Poduszki powietrzne
88–90, 93
Poduszki powietrzne boczne
89–90
Poduszki powietrzne czołowe
88–90, 93
Poduszki powietrzne kurtynowe
89–90
Pojemnik AdBlue®
177
Pojemniki
64, 67
Pojemność zbiornika paliwa
152
Pokrywa gniazda ładowania
165
Pokrywa silnika
170–171
Połączenie alarmowe ~ Połączenie
alarmowe
81–82
Połączenie Bluetooth
215–216
Połączenie z assistance ~ Połączenie z
assistance drogowym
81–82
Pomoc graficzna i dźwiękowa przy
parkowaniu tyłem ~ Pomoc graficzna i
dźwiękowa przy parkowaniu
144
Pomoc przy parkowaniu przodem
145
Pomoc przy parkowaniu tyłem
144
Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu
113–114
Pompowanie opon
175, 206
Ponowne ładowanie akumulatora
trakcyjnego
159
Ponowne napełnienie układu paliwowego ~
Ponowne napełnienie układu paliwowego
181
Porady dotyczące obsługi ~ Zalecenia
dotyczące obsługi
155, 178
Poziom AdBlue®
174
Poziom dodatku do oleju napędowego
173–174Poziom oleju 172
Poziom płynu chłodzącego ~ Poziom płynu
chłodzącego
173
Poziom płynu hamulcowego
173
Poziom płynu spryskiwaczy szyb
77, 173
Poziomy i kontrole
172–174
Profile
208
Programowany tempomat
126
Przebita opona
183, 185
Przednia lampka sufitowa
62
Przednia szyba ogrzewana
57
Przeglądy
174, 176
Przełączniki przy kierownicy ~ Sterowanie przy
kierownicy
109–110
Przełącznik oświetlenia
69–70
Przełącznik wycieraczki szyby ~ Przełącznik
wycieraczek szyb
76–79
Przewód ładowania
159
Przewód ładowania (pojazd hybrydowy
typu plug-in)
157–158, 164
Przyczepa
85, 165
Przygotowanie komfortu cieplnego w
kabinie (pojazd hybrydowy typu plug-in)
57
R
Radar (ostrzeżenia) 118
Radio
218
READY (kontrolka)
170
REF
84
Reflektory
72