145
Conducción
69.Velocidad propuesta por el sistema de 
reconocimiento y recomendación del límite de 
velocidad (según la versión)
Activación/en pausa 
 
► Gire la ruedecilla  1 hasta la posición "CRUISE" 
para seleccionar el modo regulador de velocidad; la 
función está interrumpida.
 
 
► Pulse el botón  2 o 3  para activar el regulador 
de velocidad y guardar una velocidad programada 
cuando el vehículo alcanza la velocidad deseada; 
la velocidad actual del vehículo se guarda como 
velocidad programada.
►
 
Suelte el pedal del acelerador
 .
 
 
► Pulsando temporalmente del botón  4 se pone 
en pausa la función.
►
 
Pulsando de nuevo el botón 
 4 se reanuda el 
funcionamiento del regulador de velocidad (ON).
El regulador de velocidad también se  puede pausar temporalmente:
–
 
Pisando el pedal del freno,
–
 
Automáticamente, si se activa el sistema de
  
control electrónico de estabilidad (ESC).
Modificación de la velocidad 
de crucero programada
El regulador de velocidad debe estar activo.
Para modificar la velocidad de crucero programada 
a partir de la velocidad actual del vehículo:
►
 
Pulse brevemente el botón
   2 o 3  para cambiar 
el valor a ritmo de +
  o -   1   km/h (1 mph).
►
 
Mantenga pulsado el botón
   2 o 3  para cambiar 
el valor a ritmo de +
  o -   5   km/h (5 mph).
Al mantener pulsado el botón 2  o 3 se 
produce un cambio rápido de la velocidad 
del vehículo.
Como precaución, recomendamos fijar un  valor de velocidad de crucero bastante 
similar a la velocidad actual del vehículo para 
evitar una aceleración o desaceleración 
repentina del vehículo.
Para cambiar el valor de velocidad de crucero 
mediante los ajustes de velocidad memorizados y 
la pantalla táctil:
►
 
Pulse el botón 
 5 para visualizar los ajustes de 
velocidad memorizados. ►
 
Pulse el botón de la pantalla táctil del ajuste de
  
velocidad deseado.
La pantalla de selección se cierra tras unos 
instantes.
Este límite pasa a ser la nueva velocidad de 
crucero.
Para modificar la velocidad de crucero programada 
en función de la velocidad propuesta por 
Reconocimiento de señales de tráfico que se 
muestra en el cuadro de instrumentos:
►  
Pulse el botón
   5
 una sola vez; se muestra 
un mensaje que confirma la solicitud de 
memorización.
►  
Pulse el botón
   5
 de nuevo para guardar la 
velocidad propuesta.
La velocidad aparece inmediatamente como la 
nueva velocidad programada en el cuadro de 
instrumentos.
Apagado
► Gire la ruedecilla   1 hasta la posición "OFF": la 
información del regulador de velocidad desaparece 
de la pantalla.
Fallo de funcionamiento 
 
Se visualizan guiones (primero parpadeantes y 
luego fijos) en case de anomalía en el sistema del 
regulador de velocidad.   
153
Conducción
6Testigo del botónRuedecilla del 
regulador de velocidad Símbolos
Indicación Comentarios
Verde OFF o LIMIT
 
 
(gris)
 
 
(gris)Regulador de velocidad desactivado.
No se cumplen todas la condiciones 
de funcionamiento para la ayuda al 
posicionamiento en el carril.
Verde CRUISE 
 
(verde)/(gris)
 
 
(gris)Drive Assist Plus   suspendido.
El regulador de velocidad y la ayuda 
al posicionamiento en el carril están 
suspendidos.
Mensajes Situaciones de conducción:
" Active el regulador de velocidad para utilizar la ayuda al 
posicionamiento en el carril" Activación de la ayuda al posicionamiento en el carril con el regulad\
or de velocidad 
no activo.
" Condiciones inadecuadas - Activación pendiente" Activación de la ayuda al posicionamiento en el carril aunque no se c\
umplen todas las 
condiciones.
" Mantenga las manos en el volante" Conducción prolongada sin sujetar el volante, sujetándolo de forma\
 inadecuada o sin 
aplicar fuerza.
" Sujete el volante" Desactivación real o inminente de la ayuda al posicionamiento en el c\
arril.
" Retome el control" Desactivación simultánea del regulador de velocidad y de la ayuda \
al posicionamiento 
en el carril.
Límites de funcionamiento
El sistema puede emitir una alerta si el 
vehículo circula por una carretera larga y 
recta con una calzada lisa aunque el conductor 
considere que está sujetando el volante 
correctamente. El sistema puede no funcionar o realizar 
correcciones inadecuadas de la dirección en las 
siguientes situaciones:
–
 Mala visibilidad (iluminación insuficiente de la  
carretera, nieve, lluvia o niebla).
–
 
Deslumbramiento (luces de un vehículo que
  
circula en sentido contrario, sol bajo, reflejo sobre  la calzada mojada, salida de un túnel, alternancia 
de sombras y luces).
–
 Zona del parabrisas delante de la cámara sucia,  
empañada, con escarcha, con nieve, dañada o 
cubierta con algún adhesivo.