154
Praktične informacije
Punjenje pogonskog
akumulatora (hibrid s
punjenjem)
Načelo
Kako biste napunili akumulator do kraja, slijedite
postupak za punjenje bez prekidanja, sve dok
se automatski ne dovrši. Punjenje možete izvršiti
odmah (zadano) ili ga možete odgoditi.
Odgođeno punjenje postavlja se putem
taktilnog ekrana ili aplikacije
MYPEUGEOT APP.
Ako je vozilo spojeno, na ploči s instrumentima
prikazat će se sljedeći podaci:
–
Status napunjenosti pogonskog akumulatora
(%).
–
Preostala autonomija (milje ili km).
–
Procijenjeno vrijeme punjenja (izračun može
potrajati nekoliko sekundi).
–
Brzina punjenja (u dobivenim miljama ili km
na sat).
Kada ploču s instrumentima postavite u način
mirovanja, ovaj podatak može se ponovno
prikazati otključavanjem vozila ili otvaranjem
vrata.
Osim toga, možete pratiti odvijanje
punjenja putem aplikacije MYPEUGEOT
APP.
Više informacija o Daljinski upravljanim
dodatnim funkcijama , možete pronaći u
odgovarajućem odjeljku.
Polagani način rada
Kada je vozilo spojeno, moguće je
uključiti kontakt i na nekoliko sati koristiti
određene funkcije kao što je audio i
telematički sustav te sustav klimatizacijskog
uređaja.
Sporo punjenje / Vožnja
Vožnja vozila s preniskom razinom
napunjenosti pogonskog akumulatora može
dovesti do kvara vozila i do nezgoda ili do
ozbiljnih ozljeda. OBVEZNO provjerite je
razina napunjenosti pogonskog akumulatora
dovoljna.
Sporo punjenje / Parkiranje
Ako je vanjska temperatura negativna,
preporuča se da vozilo ne parkirate vani
nekoliko sati pri niskom punjenju (manje od
20%).
Vozilo parkirano dulje od mjesec dana
Kada se vozilo ne upotrebljava duže
vrijeme (preko 4 tjedna) bez mogućnosti
punjenja nakon ponovnog pokretanja,
samopražnjenje može onemogućiti ponovno
pokretanje ako je razina napunjenosti
pogonskog akumulatora niska ili vrlo niska,
osobito na negativnim temperaturama
okoline. OBVEZNO provjerite je li razina
napunjenosti pogonskog akumulatora
između 20 % i 40 % ako vozilo ne planirate
upotrebljavati nekoliko tjedana.
Nemojte spajati kabel za punjenje.
Vozilo uvijek parkirajte na mjestima na kojima
je temperatura između -10 i 30 °C (parkiranje
na mjestima s ekstremnim temperaturama
može dovesti do oštećenja pogonskog
akumulatora).
Pogledajte odjeljak Dodatna baterija
(hibridni s punjenjem)
za postupak
odvajanja baterije.
Mjere opreza
Hibridna vozila s punjenjem razvijena su
u skladu s preporukama za maksimalna
ograničenja elektromagnetskog polja koja je
utvrdio ICNIRP (Međunarodni odbor za zaštitu
od neionizirajućeg zračenja – smjernice iz
1998.).
Korisnici srčanih elektrostimulatora ili
ekvivalentnih uređaja moraju se javiti
liječniku i raspitati se u vezi s primjenjivim
mjerama predostrožnosti, odnosno javiti se
proizvođaču implantiranog elektroničkog
medicinskog uređaja i provjeriti hoće li
zajamčeno raditi u okruženju sukladnom ICNIRP
smjernicama.
Ako niste sigurni , tijekom punjenja nemojte biti
u vozilu niti u njegovoj blizini, pored kabela ili
uređaja za punjenje, čak niti nakratko.
Prije punjenja
Ovisno o kontekstu:
166
Praktične informacije
Akumulator 12 V
Akumulator ne treba održavati.Redovito provjeravajte pritegnutost
navojnih stezaljki (u izvedbi bez brze obujmice),
kao i čistoću spojeva.
Više podataka o mjerama opreza prije
svakog zahvata na akumulatoru 12
V
možete naći u odgovarajućem odjeljku.
Izvedbe sa sustavom Stop & Start
opremljene su olovnim akumulatorom od
12
V posebne tehnologije i karakteristika.
Akumulator se mora zamijeniti isključivo u
mreži PEUGEOT ili u stručnoj radionici.
Pročistač u kabini
Ovisno o okolini i o uvjetima upotrebe
vozila (npr. prašnjava okolina, gradska
vožnja) mijenjajte ga dvostruko češće ako je
potrebno.
Prljav pročistač u kabini može loše
utjecati na radne karakteristike sustava
klima-uređaja i stvarati neugodne mirise.
Pročistač zraka
Ovisno o okolini i o uvjetima upotrebe
vozila (npr. prašnjava okolina, gradska
vožnja) mijenjajte ga dvostruko češće ako je
potrebno.
Pročistač ulja
Zamijenite pročistač ulja prilikom svake
zamjene motornog ulja.
Automatski mjenjač
Ovaj mjenjač ne zahtijeva održavanje
(nije potrebna zamjena ulja).
Pločice kočnica
Trošenje kočnica ovisi o načinu vožnje, posebno ako vozilo koristite u gradu na
kratkim udaljenostima. Stanje kočnica možda će
trebati provjeravati i između dva servisa vozila.
Ako u krugu kočnica nema propuštanja,
pad razine tekućine za kočnice ukazuje na
istrošenost pločica kočnica.
Nakon pranja vozila na diskovima i
pločicama kočnica može biti vlage, a u
zimskim uvjetima i leda, zbog čega se može
smanjiti učinkovitost kočnica. Kratkim
pritiscima na papučicu kočnica, oni će se
osušiti odnosno odlediti.
Istrošenost diskova kočnica
Sve informacije o provjeri istrošenosti
diskova kočnica možete dobiti u mreži
PEUGEOT ili u nekoj stručnoj radionici.
Električna parkirna kočnica
Taj sustav ne iziskuje nikakvo rutinsko servisiranje. Međutim, u slučaju
neispravnosti svakako provjerite sustav u mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Više podataka o električnoj parkirnoj
kočnici možete pronaći u
odgovarajućem odjeljku.
Kotači i gume
Talk u svim gumama, uključujući i rezervni
kotač, moraju se provjeravati u hladnom
stanju.
Tlakovi naznačeni na naljepnici o tlaku u
gumama vrijede za „hladne“ gume. Ako vozite
duže od 10 minuta ili više od 10 kilometara
brzinom većom od 50
km/h, dodajte 0,3 bara (30
kPa) vrijednostima naznačenima na naljepnici.
Prenizak tlak zraka u gumi povećava
potrošnju energije. Nesukladni tlakovi u
gumama dovode do preranog trošenja guma i
imaju loš učinak na prianjanje vozila uz cestu
– opasnost od nezgode!
Vožnja s istrošenim ili oštećenim gumama
smanjuje učinkovitost kočnica i prianjanje vozila
na cesti. Redovito provjeravajte stanje guma
(gazište i bočne stranice) i obruča te jesu li
postavljeni čepovi na ventile.
Kada se pokazivač istrošenosti više ne prikazuje
iz gazišta, dubina utora je manja od 1,6 mm; čim
prije zamijenite gume.
Upotreba kotača i guma druge veličine od
navedenih može utjecati na vijek trajanja guma,
177
U slučaju kvara
8Nakon zamjene kotača
Probušenu gumu nije moguće spremiti na mjesto
za rezervni kotač. Stavite je u prtljažnik.
S tankim rezervnim kotačem
Isključite određene funkcije pomoći u vožnji
(Active Safety Brake, Prilagodljivi tempomat
itd.).
Nemojte voziti brzinom većom od maksimalno
dopuštenih 80 km/h ili na maksimalnu
udaljenost od 80 km.
Vožnja s više od jednog tankog rezervnog
kotača tipa za štednju prostora nije
dopuštena.
Posjetite mrežu PEUGEOT ili neku
stručnu radionicu.
Odnesite rezervni kotač na provjeru
pritegnutosti vijaka i tlaka u njegovoj gumi.
Obavite pregled probušene gume. Nakon
dijagnosticiranja gume, tehničar će vas
obavijestiti može li se guma popraviti ili se
mora zamijeniti.
Zamjena žarulje
U određenim klimatskim uvjetima (niska
temperatura, vlaga), zamagljenost
unutrašnje površine stakla prednjih i stražnjih
svjetala normalna je pojava i ona će nestati
nekoliko minuta nakon paljenja svjetala.
Nikad nemojte iz velike blizine gledati u
svjetlosne snopove svjetala LED
tehnologije – opasnost od teških ozljeda oka!
Farovi imaju polikarbonatna stakla sa
slojem zaštitnog laka:
–
Ne čistite ih suhom ili grubom krpom i
ne upotrebljavajte deterdžente ili otapala.
–
Upotrijebite spužvu i sapunicu ili neko
sredstvo s neutralnom pH vrijednošću.
–
Ako vozilo perete pod visokim tlakom,
prilikom uklanjanja tvrdokornih mrlja, ne
usmjeravajte mlaz duže vrijeme na farove, na
svjetla ni po njihovom obodu, kako se ne bi
oštetio zaštitni lak i brtva.
Farovi i svjetla sa svjetlećim
diodama (LED)
Ovisno o izvedbi, vrste farova i svjetla na koje se
to odnosi su:
–
Farovi u LED tehnologiji.
–
Farovi u Full LED tehnologiji.
–
Dnevna svjetla s pomakom / pozicijska svjetla
/ pokazivači smjera.
–
Bočni pokazivači smjera.
–
Bočna spot svjetla.
–
Stop svjetla.
–
Stražnja svjetla u Full LED tehnologiji.
–
Stražnja svjetla u LED tehnologiji.
–
T
reće stop svjetlo.
–
Svjetlo registarske pločice.
Zamjena ove vrste žarulje
Obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj
stručnoj radionici.
Ne dirajte LED ili farove Full LED tehnologije
– opasnost od smrtnog električnog udara!
198
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Ako sustav nije uzeo u obzir vašu naredbu, to će
se označiti glasovnom porukom i prikazom na
ekranu.
Uključivanje prepoznavanja
glasa
Glasovne naredbe se mogu koristiti na
bilo kojoj stranici ekrana pod uvjetom da
nema izvora koji imaju prednost pri korištenju
(vožnja unatrag, hitan poziv ili poziv za pomoć,
telefonski poziv, ako je već pokrenuto drugo
prepoznavanje glasa na pametnom telefonu).
Uključivanje funkcije prepoznavanje glasa:
►
Izgovorite
"OK Peugeot".
ili
►
Pritisnite tipku koja se nalazi na obruču
upravljača.
ili
►
Pritisnite tipku na taktilnom ekranu.
Kako biste bili sigurni da će sustav uvijek
prepoznati glasovne naredbe,
pridržavajte se sljedećih savjeta:
–
Koristite normalan izričaj, bez odvajanja
riječi ili podizanja glasa.
–
Nakon otvaranja prepoznavanja glasa
pomoću tipke na obruču upravljača ili
tipke na taktilnom ekranu, uvijek pričekajte
karakterističan zvučni signal prije nego
počnete govoriti.
Ako prepoznavanje glasa
otvorite koristeći „OK Peugeot“, neće se
oglasiti zvučni signal.
– Za optimalan rad preporučuje se da
zatvorite prozor i krovni prozor (ovisno o
opremi) kako biste izbjegli vanjske smetnje i
da isključite ventilaciju.
–
Prije izgovaranja glasovnih naredbi,
zamolite ostale putnike da ne govore.
Primjer glasovne naredbe za
klimatizacijski uređaj:
"raise the fan speed"
"Turn on air conditioning"
"i'm too hot"
Primjer glasovne naredbe za radio i
medije:
"I want to listen to michael jackson"
"switch to radio"
"tune to 88.5"
Glasovne naredbe za medije dostupne
su samo uz vezu USB.
Primjer glasovne naredbe za navigaciju:
"navigate home"
"Navigate me to gabrielle's house"
"search for public parking nearby"
Ovisno o zemlji, naredbe za odredište
(adresu) daju se na jeziku konfiguriranom
za sustav.
Primjer glasovne naredbe za telefon:
"Call Matthew's mobile"
"call 0113 345 9869"
"Call jonathan"
Ako nijedan telefon nije povezan putem Bluetooth®, oglasit će se glasovna
poruka "Povežite telefon putem Bluetooth®" te
će se glasovna sesija zatvoriti.
Primjer glasovne naredbe za vrijeme:
"do i need a raincoat"
"how is the weather tonight"
"what is today's humidity level"
Navigacija
Početni ekran navigacije
(ovisno o opremi)
Pristup dodatnim videozapisima
https://www.tomtom.com/
PSAGroup-Connected-Nav
Pritisnite aplikaciju „Navigacija“ za prikaz
početnog ekrana za navigaciju.
Pritisnite "Traži" radi unosa adrese ili
imena.
Pritisnite ovu tipku za prikaz glavnog
izbornika s raznim opcijama.
Pritisnite ovu tipku za prikaz 3D/2D
načina rada.
2 11
Abecedno kazalo
A
ABS 76
Active LED Vision
64, 66
Active Safety Brake
128–131
Aktivni poklopac motora
83
Aktivno upozorenje na nenamjerno
prelaženje crte
133
Akumulator 12 V
162, 166, 179–184
Alarm
35–36
Alati
170–171
Aplikacija za mobilne uređaje
22, 53, 154, 156
Aplikacije
21–22
Audio pojačalo
57
Automatska duga svjetla
65–66
Automatski dvozonski klima uređaj
49
Automatski klima uređaj
52
Automatski mjenjač
98–100, 102, 166, 180
Automatski rad brisača
71
Automatsko naglo kočenje
128–131
Automatsko paljenje svjetala
64
B
Baterija daljinskog upravljača 30
Benzinski motor
102, 164, 189
Bežični punjač
56
Bilježenje i tajnost podataka vozila
208
Bluetooth (komplet za telefoniranje
bez ruku)
200
Bluetooth (telefon)
200–201
Bluetooth veza
200–201
Bočna spot svjetla 65
Bočni zračni jastuci
81–82
Boja
168, 191
Brava obruča upravljača /
Kodirano pokretanje
26
Brisači
69
Brisači vjetrobrana
70–71
C
Četiri žmigavca 73, 170
CHECK
19
Čišćenje (savjeti)
147, 167–169
D
Daljinske funkcije 156
Daljinski upravljač
24–29
Daljinsko paljenje svjetala
65
Datum (namještanje)
206
Davač osunčanosti
48
Digitalna ploča s instrumentima
10
Dijagnostika vozila
19
Dimenzije
191
Dinamičko održavanje stabilnosti (DSC)
77
Dinamičko održavanje stabilnosti (ESC)
76, 78
Dinamičko pomoćno kočenje
96–97
Diskovi kočnica
166
Dizalica
170–171, 174
Djeca
80, 86–88
Djeca (sigurnost)
91
Dječje sjedalice 80, 83–84, 86
Dječje sjedalice i-Size
88–90
Dječje sjedalice ISOFIX
86–87, 89–90
Dječje sjedalice, klasične
86, 89–90
Dodatna oprema
73
Dodatni tepih
57, 107
Dodatno prepoznavanje prometnih
znakova
112
Dovod zraka
51–52
Drive Assist Plus
116
E
Ekonomična vožnja 8
Eko-vožnja (savjeti)
8
Ekran na ploči s instrumentima
10
Električna parkirna kočnica
95–97, 166
Električni automatski mjenjač (hibrid)
98
Elektroluminiscentne diode - LED
63, 178
Elektromotor
101–102, 146, 190
Elektronički ključ
27–28
Elektronički razdjelnik kočenja (REF)
76
Elementi identifikacije
191
ESC (dinamičko održavanje stabilnosti)
76
F
Farovi (podešavanja) 63
Frekvencija (radio)
203
Funkcija e-Save (rezerva energije)
22
Funkcija masaže
44
216
Abecedno kazalo
T
Tablice motora 189–190
Taktilni ekran
20–22, 53
Tehnički podaci
189–190
Tekućina za kočnice
165
Telefon
200–201, 205
Temperatura rashladne tekućine motora
18
Tempomat
110–111, 113–115
Tihi zvuk upozorenja za vozilo
(hibrid s punjenjem)
74
Tlak u gumama
166, 172, 191
Tok energije
21
U
Ugradnja krovnog nosača 160
Uključivanje kontakta
95
Unutrašnja oprema
54
Upozorenje na nepažnju vozača
132
Upozorenje na opasnost od sudara
128–129
Upozorenje o stražnjem prometu
142
USB utičnica
55, 59
Utičnica 12 V
55, 61
Utovar
160
V
Vanjska svjetla 65
Ventilacija
48
Vidljivost
52
Virtualni ekran
68
Visiopark 140
Visiopark 1
138
Visoki napon
146
Vožnja
40–41, 92–93, 107
Vrata
31
Vratašca utičnice za punjenje
156
Vratašca utičnice za punjenje
(hibrid s punjenjem)
148, 154–156
Vuča
185–186
Vuča vozila
185–186
Vučna opterećenja
188–190
Z
Zaključavanje 25–27
Zaključavanje, centralno
28
Zaključavanje, dodatno
25, 27
Zaključavanje iznutra
28
Zaključavanje vrata
28–29
Zamjena baterije u daljinskom upravljaču
30
Zamjena kotača
170, 174
Zamjena metlice brisača
71–72
Zamjena osigurača
179
Zamjena pročistača u kabini
166
Zamjena pročistača ulja
166
Zamjena pročistača zraka
166
Zamjena ulja
164
Zamjena žarulja
177–178
Zamjena žarulje
177–178
Zapremina spremnika goriva
145
Žarulje (zamjena)
177–178
Žaruljica nezakopčanog pojasa vozača
79
Žaruljica READY 163
Žaruljice
11
Žaruljice upozorenja
11
Zaslon za sunce
54
Zaštita djece
81, 83–88
Zatvaranje prtljažnika
27, 31
Zatvaranje vrata
27–28, 31
Zaustavljanje vozila
94, 99–100
Zidni priključak
(hibrid s punjenjem)
148, 150, 155
Zračne zavjese
82–83
Zračni jastuci
80–83, 85
Zvučna signalizacija
73
Zvučna signalizacija za pješake
(hibridni s punjenjem)
74
Zvučnici
57