169
Ved funksjonsproblemer
8Tilgang til reservehjulet
Reservehjulet er plassert under gulvet i
bagasjerommet.
For å få tilgang til reservehjulet, se først delen
om Verktøysett.
Avhengig av versjon kan reservehjulet
være av standard (stål eller aluminium)
eller «plassbesparende» type.
Tilgang til reservehjul
► Løsne den midtre mutteren.
► Fjern festeanordningen (mutter og bolt).
► Løft hjulet opp bakfra og mot deg.
► T a hjulet ut av bagasjerommet.
Tilbakelegging av reservehjul
Det punkterte hjulet kan ikke legges
under gulvet i bagasjerommet.
► Legg reservehjulet tilbake på plass.
► Løsne mutteren på bolten med et par
omdreininger
.
►
Plasser festedelene (mutter og bolt) midt på
hjulet.
► Stram til den midtre mutter tilstrekkelig for å
feste hjulet korrekt.
► Sett verktøykassen tilbake på plass midt i
hjulet og hekt den fast.
Demontering av hjul
Parkering
Stans bilen på et sted der den ikke er
i veien for trafikken. I den grad det lar seg
gjøre, skal bilen settes på et vannrett, stabilt
underlag der den ikke glir.
Velg modus P på den automatiske girkassen
for å låse hjulene, sett på parkeringsbremsen,
med mindre den står i automatisk modus, og
slå av tenningen.
Kontroller at indikatorlampene for
parkeringsbremsen på instrumentpanelet
lyser kontinuerlig.
Påse at passasjerene har gått ut av bilen, og
at de befinner seg på et sikkert sted.
Plasser eventuelt en støttekloss under hjulet
som sitter diagonalt overfor hjulet som skal
skiftes.
Du må aldri legge deg under en bil som er
løftet opp med en jekk. Bruk en garasjejekk.
Hjul med hjulkapsel
Ved demontering av hjulet fjerner du
først hjulkapselen ved hjelp av hjulnøkkelen
ved å trekke med begge hender på én av de
øverste armene.
Ved montering av hjulet monterer du
hjulkapselen ved først å plassere innhakket
179
Ved funksjonsproblemer
8
► Koble til (+)-terminalen ved å koble til den
røde klemmen med hurtigutløsning: •
Hev spaken A
helt.
•
Sett på den åpne klemmen B
på
(+)-terminalen.
•
Skyv klemmen
B helt ned.
•
Senk spaken A
for å låse klemmen B.
Midtre batteri:
►
Koble til
(-)-terminalen ved å bruke den
svarte koblingen med hurtigutløsning.
Følgende tilkobling
Når batteriet er koblet til, slår du på tenningen
og venter 1 minutt før du starter motoren for
å aktivere initialisering av de elektroniske
systemene.
Hvis mindre problemer likevel vedvarer etter
denne operasjonen, tar du kontakt med en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Tilbakestill noe utstyr, med henvisning til relevant
del:
–
Elektronisk nøkkel.
–
Soltak.
–
Elektriske vinduer
.
–
Dato og klokkeslett.
–
Lagrede radiostasjoner
.
Etter at batteriet blir koblet til igjen vises
meldingen «Feil på fare for kollisjon
system » på instrumentpanelet når tenningen
slås på. Dette er helt normalt. Meldingen
forsvinner ved kjøring.
Tauing av bilen
Generelle anbefalinger
Overhold lovgivningen i landet der du
kjører.
Kontroller at vekten til bilen som trekker er
høyere enn vekten til bilen som taues.
Føreren må sitte bak rattet på bilen som
taues og inneha gyldig førerkort.
Ved tauing med alle fire hjul på bakken skal
det alltid brukes en godkjent trekkstang. Det
er forbudt å bruke tau eller stropper.
Bilen som trekker må kjøre i gang sakte og
forsiktig.
Når bilen taues med motoren av, er det ingen
bremse- og styrehjelp lenger.
En profesjonell bilbergingstjeneste
må kontaktes hvis:
–
bilen stopper på motorvei eller på annen
høyhastighetsvei,
–
det er umulig å sette girkassen i
fri, frigjøre rattstammen eller koble ut
parkeringsbremsen,
–
når det ikke er mulig å taue en bil med
automatisk girkasse, med motoren i gang,
–
hvis bilen må taues med kun to hjul på
bakken,
–
bil med firehjulstrekk,
–
hvis du ikke har godkjent slepestang, osv
.
Oppladbare hybride kjøretøy
Før det foretas noen inngrep, med
tenningen på, tråkk på bremsepedalen og
velg modus N, så skrus hybridsystemet av
(indikatorlampen READY av).
Ta alltid kontakt med profesjonelle
redningssentraler for redning av bilen på en
lastevogn eller tilhenger.
Bruk slepekroken kun for å frigjøre bilen fra
der den sitter fast, eller for å sikre den for
redning på en lastevogn eller en tilhenger.
186
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
PEUGEOT i-Connect
Advanced - PEUGEOT
i-Connect
GPS-navigasjon
– Applikasjoner –
Multimedielydsystem
– Bluetooth
®-telefon
Funksjoner og innstillinger som er
beskrevet varierer i henhold til versjon og
konfigurasjon av kjøretøyet, og avhengig av
salgslandet.
Av sikkerhetshensyn og fordi de krever kontinuerlig oppmerksomhet fra føreren,
må følgende operasjoner utføres mens bilen
står stille og med tenningen på:
–
Paring av smarttelefonen med systemet via
Bluetooth®.
–
Bruk av smarttelefon.
–
T
ilkobling til Mirror Screen (Apple
®CarPlay®
eller Android Auto).
–
Endring system innstillingene og
-konfigurasjon.
Meldingen Energisparemodus vises når
systemet er i ferd med å gå i standby.
For mer informasjon om Energisparemodus,
se avsnittet "Praktisk informasjon".
Advarsel
Navigasjon er et kjørehjelpemiddel.
Det kan ikke erstatte sjåføren. Alle
veiledningsinstruksjoner bør sjekkes nøye av
brukeren.
Ved å bruke navigasjonen godtar du følgende
vilkår og betingelser:
https://www.tomtom.com/en_gb/legal/
eula-automotive/?388448
Første trinn
Systemet aktiveres når tenningen slås på.
Kort trykk, tenning av: system på/av.
Kort trykk, tenning på: demp / få tilbake lyd.
Langt trykk, tenning på: start standby-modus (lyd
dempes, skjermer og klokkedisplay er av).
Rotasjon: volumjustering.
Informasjon
Dette systemet gir tilgang til følgende elementer:
– L ydutstyr og telefonkontroller med visning av
tilhørende informasjon.
–
T
ilkoblede tjenester og visning av tilhørende
informasjon.
–
Navigasjonssystemets kontroller og visning av
tilhørende informasjon (avhengig av utstyr).
–
Stemmegjenkjenning (avhengig av utstyr).
–
T
id og utetemperatur.
–
V
arme-/klimaanleggets system kontroller og
påminnelser om innstillinger.
–
Innstillinger for kjøreassistanse funksjoner
,
komfort- og sikkerhetsfunksjoner, utvidet head-up display (avhengig av utstyr og versjon),
lydutstyr og digitalt instrumentpanel.
–
Innstillinger for funksjoner som er spesifikke
for ladbare hybridbiler
.
–
V
isning av visuelle hjelpefunksjoner.
–
Interaktiv instruksjonsbok.
–
V
ideoopplæringer (f.eks. betjening av skjerm,
kjøreassistanse midler, stemmegjenkjenning).
Øvre banner
En viss informasjon vises permanent i øvre del
på berøringsskjermen:
–
Utetemperatur fra kjøretøyets sensorer
(assosiert med et blått symbol hvis det er fare
for is).
–
Påminnelse om temperaturinnstilling for
klimaanlegg på fører- og passasjersidene.
–
Ladenivå for den tilkoblede smarttelefonen.
–
Systemtilkoblingsstatus (Bluetooth®, Wi-Fi,
mobilnettverk).
–
Klokkeslett.
–
Hurtigtilgang til Mirror Screen®-funksjonene
(tilknyttet en tilkoblet smarttelefon).
Sveip ned fra øvre kant av berøringsskjermen
for å få tilgang til varslingssenteret og vise en
liste over hurtiginnstillinger :Gjest, Innstillinger for
personvern, Lysstyrke, Mine enhet., nattmodus
osv.
Prinsipper
► Bruk denne knap pen (HOME) til å vise
den siste startsiden som ble brukt. Et
andre trykk viser den første startsiden. Bruk
190
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Legge til en side
For å legge til en side, trykker du på
«Side» til venstre på skjermen.
Trykk på tilbake-knappen for å gå tilbake til forrige side.
Sletting av en Widget
For å flytte en Widget til søppelkassen,
trykk og hold og dra den til søppelkassen.
Tilpasning av
instrumentpanelet
Trykk på blyanten i "Tilpass førerinformasjon”-delen.
Modifiseringen av organiseringen av de ulike
Widget vises på instrumentpanelet i sanntid.
En Widget er et begrenset vindu for en
applikasjon eller tjeneste.
Legge til en Widget
For å legge til en Widget, trykk på
"Widget" til venstre på skjermen.
Eller
Trykk på én av disse knappene på skjermen.
Velg ønsket Widget.
Trykk på tilbake-knappen for å gå tilbake til forrige side.
Sletting av en Widget
For å flytte en Widget til søppelkassen,
trykk og hold og dra den til søppelkassen.
Personliggjøre i-Toggles
(avhengig av utstyr)
På skjermen vises siden som inneholder
knappen du vil inkludere.
Snarveiene brukes til å få tilgang til en
app (klimaanleggsiden, radiosiden osv.)
eller for å utføre en handling (stille
temperaturen til 21°, ringe en kontakt hentet
fra katalogen osv.).
Trykk på og hold inne snarveien du vil erstatte.
Et panel vises på skjermen med alle de
kvalifiserte snarveiene i bokser.
Et varsel informerer deg også om neste trinn du
skal utføre.
Velg den nye snarveien. Den dupliseres i
i-Toggles og erstatter den som ble valgt. Et
varsel informerer deg også om dette.
For å når som helst avslutte funksjonen,
trykker du på denne knappen eller
hovedknappen for "Hjem".
Betjeningsknapper
Stemmekontroll:
Kort trykk, talekommandoer fra systemet
(avhengig av utstyr). Langt trykk, talekommandoer fra smarttelefon
som er tilkoblet med Bluetooth
® eller Mirror
Screen® (Apple®CarPlay®/Android Auto) via
systemet.
Øk volumet.
Senk volumet.
Demp lyden: trykk lenge på knappen for å
senke lyden.
Lyden gjenopprettes ved å trykke på en av de to
lydstyrketastene.
Innkommende samtale (kort trykk):
godta samtalen.
Samtale pågår (kort trykk): legg på.
Innkommende samtale (langt trykk): avslå den
innkommende samtalen.
Utenom samtale (kort trykk): få tilgang til
samtaleloggen til telefonen som er tilkoblet via
Bluetooth
®.
Mirror Screen® tilkoblet (kort trykk): tilgang til
projisert visning av telefonapplikasjonen til Mirror
Screen
®-utstyret.Radio: automatisk søk etter
forrige/neste stasjon (i listen over
radiostasjoner som er sortert etter navn eller
etter frekvenser).
Media: forrige/neste spor, bevegelse i listene.
Telefon: gå gjennom telefonens samtalelogg.
Kort trykk : valider et valg. Ut av utvalget. Vis
listene.
191
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10Applikasjoner
Fra startsiden, trykk på denne knappen
for å få tilgang til applikasjonene.
Fra hvilken som helst side, trykk på
berøringsskjermen med tre eller flere
fingre for å vise applikasjonsveggen.
Hjelp
Få tilgang til instruksjonsboken og se
veiledninger.
Media
Velg en audiokilde eller radiostasjon.
Mirror Screen®
Smarttelefon koblet til Mirror Screen®:
få tilgang til den projiserte visningen av
Apple
®CarPlay® eller Android Auto.
Smarttelefon ikke tilkoblet: tilgang til menyen
som lar deg koble til en smarttelefon.
Navigering
(avhengig av utstyr)
Gå til navigasjonsinnstillingene og velg et
bestemmelsessted.
Bruke tilgjengelige tjenester i sanntid, avhengig
av utstyr.
Talekommandoer
(avhengig av utstyr)
Bruk systemets eller smarttelefonens
stemmegjenkjenning via systemet.
Telefon
Telefon ikke tilkoblet: tilgang til menyen
som lar deg koble til en telefon. Telefon tilkoblet: tilgang til samtaleloggen,
kontakter og telefoninnstillinger.
To tilkoblede telefoner: få tilgang til innholdet
i den prioriterte telefonen med mulighet for å
endre prioriteten til telefonen.
Innstillinger
Hovedinnstillinger for lydanlegg,
berøringsskjerm og digitalt instrumentpanel.
Talekommandoer
Først
(avhengig av utstyr)
Stemmegjenkjenningstesten tilbyr et utvalg
på minst 17 språk (fransk, tysk, engelsk
(UK), engelsk (USA), arabisk, brasiliansk,
kinesisk, spansk, hebraisk, italiensk, japansk,
nederlandsk, polsk, portugisisk, russisk, svensk,
tyrkisk) tilgjengelig med mobilnettet og i tråd
med språk som er valgt og tidligere konfigurert i
systemet.
Systemet støtter to språk i tilfeller der området
hvor kjøretøyet ferdes ikke dekkes av
mobilnettet.
Disse språkene, referert til som om bord-språk,
lastes ned til systemet.
Hvis det valgte språket ikke er lastet ned, vises
en melding på skjermen så snart mobilnettet ikke
er koblet til første gang, og tilbyr deg å laste det
ned. For å bruke dette nye språket på alle områder,
last ned det på forhånd (tenning uten å starte
motoren) via Wi-Fi-nettverket.
Bruk nedlastingsprosedyren som vises på
skjermen.
Nedlasting av dette nye språket fjerner det minst
brukte språket om bord.
Informasjon – Bruk
Når talekommandoer er aktivert, må du si
kommandoen etter det hørbare signalet.
For kommandoer i flere trinn, foregåren
samhandling med systemet for å fullføre den
første forespørselen.
Noen kommandoer valideres av seg selv etter
syv sekunder.
Hvis systemet ikke har tatt hensyn til
kommandoen din, vil det indikere dette med en
talemelding og en skjermvisning.
Åpning av
stemmegjenkjenning
Talekommandoer kan brukes på hvilken som helst skjermside, forutsatt at det ikke
er andre kilder som har prioritet i bruk (rygging,
nød- eller assistansesamtale, telefonsamtale,
annen smarttelefons stemmegjenkjenning som
allerede er startet).
Valg av åpning av stemmegjenkjenning:
►
Si
"OK Peugeot".
eller
►
T
rykk på knappen på rattet.
200
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
– Wi-Fi-tilkoblingen.
– Personvernmodus.
Konfigurering av systemet
Trykk på "Innstillinger" applikasjonen .
I listen velger du " System" fanen
.
Det er mulig å konfigurere:
–
språk.
–
dato og klokkeslett.
–
enheten for avstand og forbruk (kWh / 100
miles - miles, mi/kWh – miles, km/kWh – km).
–
temperaturenheten (Fahrenheit, Celsius).
Det er også mulig å tilbakestille
systemkonfigurasjonen.
Velge språk
Velg «Språk» for å endre språk.
Trykk på ønsket språk.
Trykk på tilbake pil for å gå tilbake til forrige side.
Angi dato og klokkeslett
Velg «Dato og tidspunkt » for å endre dato og
klokkeslett.
«Automatisk dato og klokkeslett»
aktiveres som standard, slik at
innstillingen gjøres automatisk i henhold til
geolokaliseringen.
For å justere manuelt, deaktiver « Automatisk
dato og klokkeslett».
Trykk på «Velg tidssone »-feltet og definer
deretter en tidssone.
Trykk på tilbake pil for å gå tilbake til forrige side.
Trykk på «Tidsinnstillinger »-linjen for å sette
tiden.
Trykk «OK» for å bekrefte.
Trykk på «Dato»-linjen for å sette datoen.
Trykk «OK» for å bekrefte.
Velg Tidsformat(12 t / 24 t).
Velg Datoformat.
Systemet skifter ikke automatisk mellom
vinter og sommertid (avhengig av
opprinnelse land).
Hjelp
Trykk på "Hjelp" applikasjonen .
I listen velger du " Brukerhåndbok
" fanen for å
konsultere kjøretøyets instruksjonsbok.
eller
I listen velger du " Veiledninger"-fanen for
å se forklarende videoer for en rask start av
skjermstyring, visse kjørehjelpemidler og
stemmegjenkjenning.
Brukerhåndbok
Velg visningsspråk.
Startsiden for instruksjonsboken vises.
Den presenterer de forskjellige mulighetene for
tilgang til informasjonen som søkes:
Visuelt søk
Tilgang til motiver via bilder som
representerer det innvendige og utvendige av
kjøretøyet.
Blinklys
Tilgang til beskrivelser / drift av
instrumentpanelets varsels/indikatorlamper.
System
Tilgang til seksjoner dedikert til forskjellige
lydutstyr og telematikksystemer.
Innhold
Tilgang til emner via hoveddelene i
instruksjonsboken.
Visuelt søk
Trykk Visuelt søk.
T
rykk på ett av bildene nederst på skjermen.
Trykk på ett av punktene i den forstørrede visningen.
Det er to tilfeller:
–
Direkte visning av emnet, hvis bare ett emne
er tilknyttet punktet.
–
V
isning av en liste over emner, hvis flere
emner er tilknyttet punktet.
206
Alfabetisk register
Demontering av hjul 169–171
Detektering av hindringer
133
Detektering av manglende
oppmerksomhet
128–129
Diagnose bil
18
Digitalt instrumentpanel
10
Dimensjoner
185
Display i instrumentpanel ~ Display i
instrumentbord
10
Dører
29
Drivbatteriets lading
146
Drive Assist Plus
112–113
Drivstoff
8, 141
Drivstoff, forbruk ~ Drivstofforbruk
8, 18
Drivstoffluke
141
Drivstoffmåler
141
Drivstoff (tank)
141
Drivstofftank
141
Drivstofftank, kapasitet
141
Drivstoffvæskenivå
141
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)
75
E
Eco-modus 98
Effekt
18
Elektrisk automatisk girkasse (hybrid)
95
Elektrisk motor
98–99, 142, 184
Elektrisk parkeringsbrems
93–95, 161
Elektronisk nøkkel
25–26
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)
74, 76
Energisparefunksjon
157
Energisparemodus 157
Energistrøm
21
Enhet for økt ladeeffekt (Wallbox)
144–145
ESC (elektronisk stabilitetsprogram)
74
e-sparfunksjon (energireserve)
21
F
Favorittkjørefunksjoner 105
Festekroker ~ Festeringer
58
Fjæring
161
Fjernbetjening ~ Fjernkontroll
23–26, 28
Fjernbetjening, ny programmering ~
Fjernkontroll, ny programmering
29
Fjernbetjening, ny programmering ~
Fjernkontroll, synkronisering
29
Fjernfunksjoner
151
Fjernlys
63
Fjernstyrte funksjoner
(oppladbar hybrid)
21–22, 52
Fjerstyrt belysning
63
Følere (advarsler)
104
Følgelys (Follow me home)
62
Forbruk
21
Forseter
40–42
Fotgjengervarsling (oppladbar hybrid)
72
Frekvens (radio)
197
Frontruteviskere
67–68
G
Girkasse, automatisk 95–99, 161, 174
Girkasse, manuell
99
Girvelger
95, 97, 97–98
Gjenkjennelse av
hastighetsbegrensning
105, 107
Gjenvinning av energi
18, 97
H
Handsfree bakluke 32
Handsfree-sett
194
Hanskerom
53
Hastighetsbegrenser
107–110
Hastighetsregulator ~
Cruisekontroll
107–108, 110–112
Hattehylle bak
58
Head-up display
66
Hi-Fi system
55
Histogram over forbruk
21–22
Hjemmelading
146
Hjulskift
165, 168
Hodestøtter bak
45–46
Hodestøtter foran
40
Horn
72
Høyde- og dybderegulering av ratt
43
Høyderegulering av lykter
61
Høyspenning
142
Høyttalere
55
Hurtigmenyer
21
207
Alfabetisk register
Husholdningslading
(oppladbar hybrid)
150–151
Hybridmotor
8, 21, 157, 179, 184
I
Identifikasjonselementer 185
Identifikasjonsetikett
185
Indikator
10, 104
Indikatorer
10
Indikator for kjølevæsketemperatur
17
Indikator for ladenivå (oppladbar hybrid)
18
Indikator for motoroljenivå
17
Induksjonslader
54
Informasjon om bilen
10, 202
Infrarødkamera
65, 104
Innredning bak
57
Innredning i bilen ~ Innvendig innredning
53
Instrumentbordbelysning, styrkeregulering ~
Reostat belysning instrumentbord
19
Instrumentpanel ~ Instrumentbord
10, 19, 104
Instrumentpaneler ~ Instrumenterbord
10
ISOFIX-barneseter
85–88
ISOFIX (fester)
85, 87–88
ISOFIX-fester
85, 87–88
J
Jekk 165–166, 168
Journal over varselmeldinger
18
K
Karosseri 163
Kartleserlampe
56
Kilometerteller
18
Kjølevæske
160
Kjølevæsketemperatur
17
Kjørecomputer
19–20
Kjørefeltsassistanse
112–113, 117–119
Kjørehjelp (anbefalinger)
103
Kjørehjelpkamera (advarsler)
103
Kjørelys
61
Kjøremoduser
98
Kjøreposisjoner (minnelagring)
42
Kjøreposisjoner, minnelagring ~
Lagring av førerstillinger
42
Kjøring
39–40, 90–91, 104
Kjøring i utlandet
64
Klimaanlegg
47–48, 50
Klimaanlegg, automatisk
51
Klokkeslett (regulering)
200
Kollisjonsgardiner i tak ~
Hodekollisjonsputer
80–81
Kollisjonsputer
79–81, 83
Kollisjonsputer foran
79–80, 84
Kollisjonsputer på sidene
80–81
Konfigurasjon av bilen
10, 21
Kontakt tilbehør 12 V
53, 59
Kontrollampe for ikke-fastspent
sikkerhetsbelte
77
Kontrollamper
11
Kontrollampe sikkerhetsseler ~
Lampe sikkerhetsbelter
77
Kontroll av motoroljenivå 17
Kontroll av trykk (med sett) ~
Kontroll av trykk (med settet)
166, 168
Kontrollenhet
144–146, 150
Kontroller
158, 160–161
Kontroller, alminnelige ~
Vanlige kontroller
160–161
Kontroll over tilhengerens stabilitet (TSM)
76
Korsrygg
41
Korsryggregulering
41
Kuldeskjerm
155
Kupéfilter
47, 160
Kupélys ~ Dempet belysning
57
Kurskontrollsystem
74
L
Ladekabel 146
Ladekabel (oppladbar hybrid)
144–145, 150
Ladekontakt (oppladbar hybrid)
144, 149–151
Ladeluke
151
Ladeluke (Oppladbar hybrid)
144, 149–151
Ladestand batteri
21
Lading av batteri
174–175, 177
Lading av drivbatteriet
146
Lading av trekkbatteriet
(oppladbar hybrid)
18, 142, 149–151
Lakk
163, 185
Lakk-kode ~ Lakkode
185
Lamper
11
Låse dørene
27
Låse fra innsiden
27