
10
Instrumenter på dashbordet
Førerinformasjon
Instrumentpanel
Instrumentpanelet inneholder all informasjon 
føreren trenger om statusen til kjøretøyets ulike 
systemer.
Denne informasjonen vises i form av advarsel- 
og indikatorlamper og meldinger.
Instrumentpanelet er i form av en heldigital 
skjerm.
Digitale instrumentpaneler
De digitale instrumentpanelene er av head-up- 
eller 3D head-up-type.
De kan personliggjøres gjennom et system av 
sider og widgeter.
Avhengig av hvilken side som vises, er noe 
informasjon som ikke vises eller presenteres på 
en annen måte.
 
 
 
 
 
 
1. Indikator for kjølevæsketemperatur (°C) 
(Bensin)
Kilometerteller (miles eller km) (Bensin)
Indikator for batteriets ladenivå og 
gjenværende rekkevidde (miles eller km) 
(Oppladbar hybrid)
2. Girskiftindikator (pil og anbefalt gir)
Girvelgerens posisjon og gir i automatisk 
girkasse
Speedometer (miles eller km/t)
3. Visning av skiltgjenkjenning
Kjørehjelp i redusert visning (hvis funksjonen 
er aktivert)
4. Turteller (opm) (Bensin)
Valgt kjøremodus (annen enn 
Normal-modus)
Effektindikator (Oppladbar hybrid)
READY-indikatorlampe (Oppladbar hybrid)
5. Drivstoffmåler og gjenværende rekkevidde 
(km eller mile)
Informasjonen oppgitt på personliggjøringssiden 
er som følger:
–
 
Energiflyt (Oppladbar hybrid).
–
 
Gjeldende media.
–
 
Kjørehjelp (f.eks.
   Utvidet gjenkjenning av 
trafikkskilt).
–
 
Navigasjon (avhengig av utstyr).
– Motortemperaturer (Bensin).
–  T urteller (Bensin).
Informasjon som vises på 
instrumentpanelet
Informasjonen som vises på instrumentpanelet 
(f.eks.   varsellamper, indikatorer) kan ha en fast 
eller variabel plassering avhengig av siden eller 
kjørehjelpen som er aktivert.
For funksjoner som har indikatorlamper for 
både bruk og deaktivering, vises de bare på én 
lokasjon.
Visningsspråk og -enheter
Dette avhenger av innstillingene på 
berøringsskjermen.
Når du reiser utenlands, må hastigheten vises 
i den offisielle enheten i landet der du kjører 
(km/t eller mph).
Valg av visning i display
Som standard, lagres visning i 
instrumentpanelet.
 
 
 
    

11
Instrumenter på dashbordet
1► Trykk på knappen ved enden av lysbryteren 
for å bla gjennom de forskjellige visningene i 
displayet.
Den nye visningen brukes umiddelbart.
Når en melding vises i et midlertidig 
vindu, vil det ved å trykke på denne 
knappen føre til at vinduet forsvinner 
umiddelbart.
Innstillinger for valgt display
De tilgjengelige innstillingsoperasjonene er: 
tillegg, sletting og layout av sider og widgeter.
Her kan du lagre opptil 5 forskjellige display.
Hver side kan inneholde 1 eller 2 widgeter:
–
 
Med 1 widget, stort display vises midt på.
–
 
Med 2 widgeter
 , redusert display til siden.
Fargen for hver kjøremodus kan personliggjøres. 
En standard innstilling blir foreslått.
Innstillingen avstemmes også med den 
innvendige interiørbelysningen (avhenger av 
tilgjengelighet).
Innstillingene endres via Innstillinger > 
Tilpassing -berøringsskjermprogrammet.
For mer informasjon om
 
Personliggjøring – 
instrumentpanel
, se tilsvarende avsnitt for 
lydutstyr og telematikksystemer.
Kontrollamper
Varsel- og indikasjonslys er symboler som 
varsler føreren om at det har oppstått en 
uregelmessighet (varsellampe) eller om  at et system er aktivert (aktiverings- eller 
nøytraliseringslampe). Visse lamper tennes på 
to måter (normalt eller blinkende) og/eller i flere 
farger.
Tilknyttede advarsler
Visse lamper kan lyse samtidig som det avgis et 
lydsignal og/eller en melding vises på en skjerm.
Ved å forbinde lampen som tennes med 
bilens driftstilstand er det er mulig å fastslå om 
situasjonen er normal eller om det har oppstått 
en feil. Se beskrivelsen for hver varsellampe for 
ytterligere informasjon.
Når tenningen slås på
Noen varsellamper tennes i noen sekunder når 
tenningen slås på. Disse varsellampene skal 
slukke når motoren starter.
Du finner mer informasjon om et system eller en 
funksjon i det tilsvarende avsnittet.
Vedvarende varsellampe
Hvis en rød eller oransje varsellampe tennes, 
foreligger det en feil som krever videre utredning.
Hvis en lampe fortsetter å lyse
Referansene 
(1) (2) og (3) i beskrivelsen av 
varsel- og indikatorlampene indikerer om du bør 
ta kontakt med kvalifisert personell i tillegg til de 
umiddelbare anbefalte tiltakene.
(1): Du må stoppe bilen .
Stans bilen med det samme det er trygt å gjøre 
det og slå av tenningen. (2): Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et 
kvalifisert verksted.
(3): Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et 
kvalifisert verksted.
Liste med varsellamper
Røde varsellamper
STOPP
Konstant, knyttet til en annen varsellampe 
sammen med en melding og et signal.
En alvorlig feil ved motoren, bremsene, 
servostyringen eller automatgirkassen eller en 
annen alvorlig elektrisk feil er registrert.
Utfør (1) og deretter (2).
Overoppheting av drivbatteri (Oppladbar 
hybrid)
Kontinuerlig, kombinert med en 
annen STOPP-varsellampe 
sammen med en melding og et hørbart signal.
Drivbatteriets temperatur er for høy.
Utfør (1).
Evakuer kjøretøyet så raskt som mulig og 
flytt til sikker avstand.
Utfør (2).
Funksjonssviktsymbol for drivbatteri 
(Oppladbar hybrid)
Konstant, kombinert med 
servicevarsellampen sammen med 
en melding.
Drivbatteriet har en feil.
Utfør (2).   

16
Instrumenter på dashbordet
Bil klar til å kjøre (Oppladbar hybrid)Lyser kontinuerlig, medfulgt av et hørbart 
signal ved tenning.
Bilen er klar til å kjøre.
Indikatorlampen slukkes når en hastighet på ca. 
5 km/t nås, og tennes igjen når bilen slutter å 
bevege seg.
Lampen slukkes når du slår av motoren og 
forlater bilen.
Sete ikke i bruk / setebeltet er ikke festetKonstant.
(grå)
Med tenningen på, regnes ett av 
passasjersetene foran eller bak for å ikke være 
i bruk.
Sete i bruk / sikkerhetsbelte festetKonstant.
Når tenningen er på, har føreren eller en 
passasjer festet sikkerhetsbeltet sitt.
BlinklysBlinklys med hørbart signal.
Blinklysene er på.
Kjørelys/parklysKontinuerlig.
Når det er tilstrekkelig omgivelseslys, er 
kjørelysene tent.
Når det ikke er tilstrekkelig omgivelseslys, er 
parklysene tent.
NærlysKontinuerlig.
Lyktene er tent.
Night VisionKonstant.
(grå)
Funksjonen er aktivert, men ikke tilgjengelig.
Konstant.
Funksjonen er aktiv.
Alle forhold er oppfylt: systemet er i drift.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet  Lys 
og sikt.
Peugeot Matrix LED Technology 2.0Kontinuerlig.
(grå)
Funksjonen er aktivert, men ikke tilgjengelig.
Alle driftsforhold er ikke oppfylt.
Konstant.
Funksjonen er aktiv.
Alle forhold er oppfylt: systemet er i drift.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet  Lys 
og sikt.
Automatisk fjernlysfunksjonKontinuerlig.
Funksjonen er aktivert via 
berøringsskjermen.
Lyshendelringen står i « AUTO»-stilling.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet  Lys 
og sikt.
Blå varsellamper
Hovedlykter
Kontinuerlig.
Lyktene er tent.
Svarte/hvite varsellamper
Foten på bremsen
Konstant.
Utilstrekkelig eller ikke noe press på 
bremsepedalen.
Når motoren er i gang, før du slipper 
parkeringsbremsen, for å gå ut av modusen  P på 
en automatisk girkasse.
e-SAVE-funksjon (Oppladbar hybrid)Kontinuerlig, sammen med den reserverte 
elektriske området.
Funksjonen er aktivert.
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceinformasjon uttrykkes i form av avstand 
(miles eller kilometer) og tid (måneder eller 
dager).
Varselet gis ved det kriteriet som forfaller først.
Serviceinformasjonen vises i instrumentpanelet. 
Avhengig av bilversjon:
–
 
Streken på kilometertellerens display angir 
gjenværende avstand til neste planlagte service 
eller kjørelengde siden siste servicetidspunkt 
med tegnet "-" foran.
–
 
En varselmelding angir gjenværende avstand 
samt tiden til neste planlagte service, eller hvor 
lenge siden den skulle vært gjennomført.    

20
Instrumenter på dashbordet
Regnet ut siden siste nullstilling av 
kjørecomputer.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)Regnet ut siden siste nullstilling av 
kjørecomputer.
Tilbakelagt strekning
(miles eller km)Regnet ut siden siste nullstilling av 
kjørecomputer.
Stop & Start tidsteller
(minutter/sekunder eller timer/minutter) 
Hvis bilen din er utstyrt med Stop & Start-
funksjon vil en tidteller beregne den tiden som er 
brukt i STOPP-modus i løpet av en kjøretur.
Tidstelleren tilbakestilles hver gang tenningen 
slås på.
10-tommers 
berøringsskjerm
Dette systemet gir tilgang til følgende elementer:
–  T id og ute temperatur.
–
 
V
 arme-/klimaanleggets system kontroller og 
påminnelser om innstillinger.
–
 
Innstillinger for kjørehjelpefunksjoner
 , komfort- 
og sikkerhetsfunksjoner, lydutstyr og digitalt 
instrumentpanel.
– Innstillinger for funksjoner som er spesifikke 
for ladbare hybrid biler .
–
 
V
 isning av visuelle hjelpefunksjoner.
–
 
Interaktiv instruksjonsbok.
–
 
V
 ideoopplæringer (f.eks. betjening av skjerm, 
kjørehjelpemidler, stemmegjenkjenning).
–
 
L
 ydutstyr og telefonkontroller med visning av 
tilhørende informasjon.
–
 
T
 ilkoblede tjenester og visning av tilhørende 
informasjon.
–
 
Navigasjonssystemets kontroller og visning av 
tilhørende informasjon (avhengig av utstyr).
–
 
Stemmegjenkjenning (avhengig av utstyr).
Av sikkerhetshensyn må du alltid 
stoppe bilen før du utfører 
operasjoner som krever kontinuerlig 
oppmerksomhet.
Noen funksjoner er ikke tilgjengelige under 
kjøring.
Anbefalinger
Disse anbefalingene gjelder for 
berøringsskjermen og for i-Toggles (avhengig av 
utstyr).
Berøringsskjermen og i-Toggles-skjermen er 
kapasitive berøringsskjermer.
Bruk ikke spisse gjenstander på 
berøringsskjermen.
Ta ikke på berøringsskjermen med våte hender.
►
 
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre 
berøringsskjermen.
Hovedkontroller
Tilgang til en av startsidene Gå tilbake til den første startsiden
Direkte tilgang til Klimaapplikasjonen 
Direkte tilgang til Snarveier for 
kjørehjelp
►
 
Sveip ned fra øvre kant av berøringsskjermen 
for å få tilgang til en liste over hurtiginnstillinger 
(f.eks.  L
ysstyrke , Diagnostikk).
►
 
A
vhengig av visning i displayet, med eller 
uten hurtigmenyen, blar du i teksten ved å 
sveipe med fingeren, som med en smarttelefon.
Vis/skjul hurtigmeny 
Gå tilbake til forrige side 
►
 
For å endre status for en funksjon, trykk 
beskrivelsen for den tilsvarende linjen (endring 
bekreftet av glidebryteren som beveger seg til 
høyre/venstre: funksjon aktivert/deaktivert).
Få tilgang til ytterligere informasjon om 
funksjonen
Tilgang til funksjons parametere 
Legg til / fjern snarveier 
Kort trykk, tenning av: system på/av.
Kort trykk, tenning på: demp / få tilbake 
lyd.
Langt trykk, tenning på: start standby-modus (lyd 
dempes, skjermer og klokkedisplay er av).    

42
Ergonomi og komfort
 
► Trykk og hold fremre eller bakre del av 
knappen inne for å heve eller senke fronten på 
seteputen.
Lagring av en 
kjøreposisjoner
Funksjonen er tilknyttet det elektrisk justerbare 
førersetet og tillater lagring av to kjøreposisjoner 
for å gjøre disse justeringene enklere hvis det 
ofte skjer sjåførskifte.
Den registrerer de justeringene som er gjort på 
sete og dørspeilene.
 
 
Bruk knappene 1/2/M
► Sett deg inn i bilen og skru på tenningen.
►
 
Still inn setet og sidespeilene.
►
 
T
 rykk på knappen M, og trykk så på knapp 1 
eller 2 i løpet av fire sekunder.
Et hørbart signal bekrefter lagringen.
Lagring av en ny posisjon sletter den forrige 
posisjonen.
Hente frem en lagret stilling
Ved justering av sete, påse at ingen 
personer eller gjenstander kommer i 
veien for setets bevegelse.
Tenning på eller motor i gang
►
 
T
rykk på knapp 1 eller 2 for å hente frem den 
tilsvarende stillingen.
Et signal høres når justeringen er fullført.
Du kan stanse den aktuelle bevegelsen ved å 
trykke på knappen  M, 1 eller 2 eller ved å bruke 
én av setekontrollene.
En lagret stilling kan ikke hentes frem under 
kjøring.
Muligheten for å hente frem en lagret posisjon 
deaktiveres etter ca. 45 sekunder etter at 
tenningen er slått av.
Varmeseter
Uten i-Toggles
Av/på 
 
 
 
► Trykk på knappen for det aktuelle setet.
►  V armenivået endres hver gang du trykker. 
Det tilsvarende antallet indikatorlamper tennes.
►
 
Slå av varmen ved å holde inne knappen til 
alle indikatorlampene er slukket.
Systemstatus lagres ikke når tenningen slås av
.
Med i-Toggles
Aktivering/deaktivering
I berøringsskjerm applikasjonen Seter, 
velg fanen  Seter.
►
 
V
elg fører eller passasjersete.
Den tilsvarende siden vises med de sist lagrede 
innstillinger.
Hvis innstillingene passer, trykk for å 
aktivere/deaktivere funksjonen i  Seter 
applikasjonen.
Hvis det ikke blir gjort noen endring, går 
displayet tilbake til sin opprinnelige tilstand.    

43
Ergonomi og komfort
3Funksjons statusen lagres ikke når tenningen er 
slått av.
Endring av innstillinger
► På siden Seter velger du det aktuelle setet.
►  V elg en intensitet fra de tre forhåndsinnstilte 
nivåene « 1» (Lav), «2» (Normal) eller « 3» ().
Innstillingene lagres når tenningen slås av.
Ikke bruk funksjonen hvis det ikke sitter 
noen i setet.
Reduser varmeintensiteten så snart som 
mulig.
Når setet og passasjerrommet har nådd 
en tilfredsstillende temperatur, slår du av 
funksjonen for å redusere strømforbruket og 
dermed energiforbruket.
Langvarig bruk på maksimal innstilling 
frarådes for personer med ømfintlig hud.
Det er fare for brannskader hos personer 
med redusert evne til å oppfatte varme (f.eks. 
sykdom, tar medisiner).
Slik holder du oppvarmingselementet intakt 
for å forhindre en kortslutning:
–
 
Ikke legg tunge eller skarpe gjenstander 
på setet.
–
 
Ikke stå på knærne eller føttene på setet.
–
 
Unngå væskesøl.
–
 
Bruk aldri varmesetet når setet er fuktig.
Multipunktsmassasje
System med valg av type massasje og 
regulering av styrken.
Dette systemet fungerer mens motoren i gang, 
så vel som i STOPP-modus på   Stop & Start.
Aktivering/deaktivering
I berøringsskjerm applikasjonen  Seter, 
velg fanen  Massasje.
►
 
V
elg fører eller passasjersete.
Den tilsvarende siden vises med de sist lagrede 
innstillinger.
Hvis innstillingene passer, trykk for å 
aktivere/deaktivere funksjonen i  Seter 
applikasjonen.
Hvis det ikke blir gjort noen endring, går 
displayet tilbake til sin opprinnelige tilstand.
Funksjons statusen lagres ikke når tenningen er 
slått av.
Endring av innstillinger
► På siden  Massasje velger du det aktuelle 
setet.
►
 
V
 elg en massasjeintensitet fra de tre 
forhåndsinnstilte nivåene: « 1» (Lav), «2» 
(Normal) eller « 3» (Høy).
►
 
V
 elg en annen type massasje fra de som blir 
tilbudt.
Endringene gjøres umiddelbart og lagres når 
tenningen slås av.
Når systemet er aktivert, vil det starte opp med 
en massasjesyklus på én time, som består av 
6 minutter massasje, etterfulgt av 3 minutters 
pause.
Systemet stopper automatisk på slutten av 
syklusen.
Rattjustering 
 
► Med bilen i ro trekker du i betjeningsspaken 
for å frigjøre rattet.
►
 
Still inn høyde og dybde for å oppnå riktig 
kjøreposisjon.
►
 
T
 rykk på kontrollen for å låse rattet.
Av sikkerhetsårsaker må disse justeringene kun utføres når bilen står i 
ro.
PEUGEOT i-Cockpit®
Informasjonen på instrumentpanelet 
er synlig over rattet, for bedre sikkerhet og 
kjørekomfort.
Juster høyden på rattet slik at det ikke 
stenger for instrumentpanelet.    

66
Lys og sikt
førerens vurdering av sikten og 
trafikkforholdene når det er mørkt. .
I noen tilfeller er temperaturforskjellene 
utilstrekkelige, og systemet kan ikke oppdage 
alle farer, eller omvendt kan det gi falske 
advarsler (f.eks. Motorer med lastebiler 
parkert ved siden av veien).
Funksjonsbetingelser
– Med motoren i gang og i stoppmodus Stop & 
Start.
–
 
Svært dårlige lysforhold med nærlysene på og 
i god stand.
–
 
T
 emperatur mellom -30 °C og +28 °C.
–
 
Hastighet på under 160 km/t.
–
 
Påvisning av fotgjengere eller dyr mindre enn 
0,50 m.
Aktivering/deaktivering
Det er konfigurert i berøringsskjerm 
applikasjonen  ADAS.
Funksjon
Hvis funksjonen er valgt, men displayet 
på instrumentpanelet, på head-up 
displayet og varslene ikke er tilgjengelige (på 
siden "Nattsyn"), lyser indikatorlampen i grått.
Hvis alle driftsforhold er oppfylt, lyser 
indikatorlampen grønt: Displayet i 
instrumentpanelet, på head-up display (med 
«Nattsyn»-visningssiden valgt) og utløsningen 
av varsler er tilgjengelig.
Hvis visse driftsforhold (hastighet eller 
temperatur) ikke er oppfylt, lyser 
indikatorlampen oransje: bare displayet på 
instrumentpanelet og på head-up displayet er 
tilgjengelig (på siden " Nattsyn").
Så lenge det utvendige lysnivået er for høyt 
eller nærlyset ikke er slått på, er varslene ikke 
tilgjengelige.
 
 
 
 
Kameras deteksjonsområde er mellom 15 m (for 
fotgjengere) og 200 m, avhengig av siktforhold.
Hvis en fotgjenger eller et dyr oppdages, varsler 
systemet føreren opptil 100 m før den mulige 
kollisjonen. Bildet som kameraet produserer, vises i gråtoner 
på instrumentpanelet; varme gjenstander virker 
lysere enn kalde gjenstander.
Hvis fotgjengere eller dyr oppdages, vises de i 
gule rammer.
Hvis systemet oppdager en risiko 
for kollisjon med fotgjengere eller 
dyr, utløser det et varsel: Et symbol vises midten 
av displayvinduet. Silhuetten av fotgjengere eller 
dyr er innrammet i rødt.
Hvis «Nattsyn»-skjermen ikke er valgt, utløses 
varselet på innsiden av et midlertidig vindu.
Ved varsling kan føreren gripe inn med en 
unnamanøver eller ved å bremse.
Funksjonsbegrensninger
Systemet kan forstyrres eller fungere dårlig, eller 
ikke i det hele tatt, i følgende situasjoner:
–
 
Dårlig sikt (snø eller regn, tett tåke).
–
 
Kamera dekket av snø, søle eller støv
 .
–
 
Ripete kamera etter gjentatte bilvasker
 .
–
 
Svært høy utvendig temperatur
 .
–
 
På toppen eller i bunnen av en bratt bakke.
–
 
På svært svingete vei.
–
 
I en sving.
–
 
Etter en kollisjon som kan ha forringet 
kamerainnstillingene eller ødelagt kameraet.
–
 
Etter at grillen males på nytt utenfor 
PEUGEOT
-forhandlernettverk eller et kvalifisert 
verksted.   

67
Lys og sikt
4Anbefalinger om vedlikehold
Det infrarøde kameraet har en vaskespyler 
koblet til bilens fremre vindusspylersystem.
Denne vaskedysen fungerer ikke hver gang 
det fremre vindusspylersystemet brukes. 
Vaskehyppighet er forhåndsinnstilt i systemet.
Sjekk jevnlig at det infrarøde kameraet er rent.
Når det er dårlig vær eller mye vind må du sikre 
at det infrarøde kameraet ikke er dekket av søle, 
is eller snø.
Funksjonssvikt
Ved funksjonssvikt vil denne 
varsellampen lyse oransje på 
instrumentpanelet, og displayet viser en melding.
Få det kontrollert hos en PEUGEOT-forhandler 
eller et kvalifisert verksted.
Vindusviskerhendel
Før du bruker viskerne i vinterlige 
forhold, må du fjerne snø, is eller frost fra 
frontruten og rundt viskerarmene og -bladene.
Ikke bruk vindusviskerne på tørr 
frontrute. Når det er veldig kaldt eller 
varmt, må du kontrollere at viskerbladene ikke 
sitter fast i frontruten før aktivering av 
vindusviskerne.
Etter at du har brukt en automatisk 
bilvaskemaskin, kan du oppleve 
unormale lyder og dårligere viskerytelse 
midlertidig.    Du trenger ikke å bytte 
viskerbladene.
Med intervallvindusviskere 
 
 
 
Med automatiske 
vindusviskere
 
 
Vindusviskere
► Kontrollspak for viskerhastighet: skyv 
hendelen opp eller ned til ønsket posisjon.
Hurtig (kraftig regn) 
Normal (moderat regn) 
Intervallvindusviskere 
ellerAutomatiske vindusviskere 
Slå av 
Manuell 
Etter at tenningen er slått av, kan 
vinduviskerne bevege seg litt i bunnen av 
frontruten.
I posisjon 1 eller 2 reduseres 
viskefrekvensen når kjørehastigheten 
faller under 5
  km/t.
Når bilens hastighet er over 10
  km/t, vender 
viskefrekvensen tilbake til opprinnelig 
hastighet (rask eller normal).
Enkeltvis
Hvis vindusviskerhendelen er:
►  I stillingen  INT
 eller AUTO, trekk hendelen 
kort mot deg og slipp den.
►
 
I 
 0-posisjonen, trykk kort på hendelen og 
slipp den.
Når den trykkes og holdes, utløser 
det vedvarende sveiping med normal 
sveipehastighet.
Vindusspyler foran
► Trekk vindusviskerhendelen mot deg.