
142
Guida
segnalazioni se non viene rispettata la 
distanza di sicurezza stabilita per legge.
Per ridurre le segnalazioni, è possibile 
modificare l'impostazione su una delle altre 
due.
Assistenza alla frenata d'emergenza intelligente 
(iEBA)
Questa funzione aumenta la decelerazione 
del veicolo se la frenata del guidatore non è 
sufficiente a evitare una collisione.
Questo sistema di assistenza interviene solo se 
il guidatore preme il pedale del freno.
Active Safety Brake 
 
Questa funzione, chiamata anche "frenata 
automatica d'emergenza", interviene dopo 
l'avviso acustico se il guidatore non aziona 
abbastanza velocemente il pedale del freno.
Questo sistema ha l'obiettivo di ridurre la velocità 
d'impatto o di evitare un urto del veicolo in caso 
di mancato intervento da parte del guidatore.
Oltre una velocità di 30 km, la frenata 
automatica d'emergenza potrebbe 
rallentare il veicolo fino all'arresto totale.
Altrimenti, per le versioni 
solo con telecamera, 
la velocità potrebbe essere ridotta di un 
massimo di 25
  km/h.
Per le versioni con telecamera e radar, la 
riduzione della velocità potrebbe essere 
aumentata a 50 km/h, se entrambi i sensori 
sono in grado di rilevare l'ostacolo.
Funzionamento
Il sistema funziona nelle seguenti condizioni:
–  Quando viene rilevato un pedone o un ciclista, 
la velocità del veicolo non supera 80
  km/h.
–
 
Quando viene rilevato un veicolo fermo, la 
velocità del veicolo non supera 80
  km/h.
–
 
Quando viene rilevato un veicolo in 
movimento, la velocità del veicolo è compresa 
tra 10 e 85
  km/h (versioni con solo telecamera) o 
140
  km/h (versioni con telecamera e radar).
Questa spia lampeggia (per circa 10 
secondi) non appena la funzione aziona i 
freni del veicolo.
Durante il lampeggiamento, la funzione non è 
disponibile.
Con cambio automatico, in caso di frenata 
automatica d'emergenza, tenere premuto il 
pedale del freno, anche dopo l'arresto totale del 
veicolo, per impedire che il veicolo si sposti.
Con cambio manuale, in caso di frenata 
automatica d'emergenza fino all'arresto totale del 
veicolo, è possibile che il motore si spenga.
Il guidatore può annullare la frenata 
automatica d'emergenza in ogni 
momento con un movimento deciso del 
volante (manovra evasiva) e/o premendo con 
decisione il pedale dell'acceleratore.   

196
In caso di panne
► Effettuare un preserraggio degli altri bulloni 
solo con la chiave smonta ruota  5 .
 
 
► Abbassare di nuovo completamente il 
veicolo.
►
 
Ripiegare il cric
  
6
  e rimuoverlo.
 
 
► Serrare il bullone antifurto con la chiave 
smonta ruota   5 dotata della boccola antifurto  2 .
►
 
Serrare gli altri bulloni solo con la chiave 
smonta ruota
  5.
►
 
Riposizionare i copribulloni su ciascun 
bullone (secondo l'equipaggiamento).
►
 
Riporre l'attrezzatura.
Dopo la sostituzione di una ruota
La ruota forata non può essere collocata al posto 
della ruota di scorta. Collocarla nel bagagliaio.
Con una ruota di scorta di tipo 
"ruotino"
Disattivare alcune funzioni di assistenza alla 
guida (Active Safety Brake, Regolatore di 
velocità adattativo, ecc.).
Non superare la velocità massima consentita 
di 80   km/h o la distanza massima di 80   km.
È vietato guidare con più di una ruota di 
scorta tipo "ruotino".
Recarsi presso la Rete PEUGEOT o un 
riparatore qualificato.
Far controllare il serraggio dei bulloni della 
ruota di scorta e la pressione del relativo 
pneumatico.
Far controllare il pneumatico forato. Dopo il 
controllo, il tecnico indicherà se il pneumatico 
può essere riparato o se deve essere 
sostituito.
Sostituzione di una 
lampadina
In alcune condizioni climatiche (bassa 
temperatura, umidità), la formazione di 
condensa sulla superficie interna del vetro dei 
fari anteriori e dei fanali posteriori è del tutto 
normale e scomparirà alcuni minuti dopo 
l'accensione degli stessi.
Non guardare mai il fascio luminoso dei 
fari a LED da una distanza troppo 
ravvicinata. Rischio di gravi lesioni agli occhi!
 
 
I fari sono dotati di vetri in policarbonato, 
rivestiti con una vernice di protezione:
–
 
non pulirli con un panno asciutto o 
abrasivo, né con un prodotto detergente o 
solvente.
–
 
Utilizzare una spugna con acqua e sapone 
o un prodotto con pH neutro.
–
 
Se si utilizza un getto ad alta pressione 
in punti particolarmente sporchi, evitare di 
dirigere la lancia in maniera prolungata sui    

234
Indice alfabetico
A
ABS    84
Accensione automatica dei fari     
71
Accensione temporizzata dei fari
    
72
Accessori
    
81
Active LED Vision
    
71, 74
Active Safety Brake
   
139–140, 142
AdBlue®
    
19, 183
Additivo gasolio
    
180–181
Adesivi di personalizzazione
    
186
Aeratori
    
54
Aerazione
    
54
Aggiornamento dell'ora
    
229
Airbag
    
89, 91, 93
Airbag a tendina
    
90–91
Airbag frontali
    
90–91, 94
Airbag laterali
    
90–91
Allarme
    
39–40
Allarme attivo superamento involontario  
linea di carreggiata
    
145
Allarme livello attenzione guidatore
    
144
Allarme Rischio Collisione
    
139–141
Alleggerimento elettrico
    
177
Alleggerimento elettrico (modalità)
    
177
Allestimenti anteriori
    
60
Allestimenti del bagagliaio
    
65
Allestimenti interni
    
60
Allestimenti posteriori
    
64
Alloggiamento per sci
    
64
Alta tensione
    
159
Altoparlanti
    
63
Alzacristalli     41
Ambiente     
8, 33
Amplificatore audio
    
63
Anelli d'ancoraggio
    
65
Antiavviamento elettronico
    
101
Antibloccaggio delle ruote (ABS)
    
84
Antifurto  / Antiavviamento
    
29
Antislittamento delle ruote (ASR)
    
85
Apertura con mani occupate
    
37–38
Apertura del bagagliaio
    
30, 35
Apertura del cofano motore
    
177
Apertura delle porte
    
30, 34
Apertura e avviamento di prossimità senza 
chiave
    
29
Apertura e Avviamento senza  
chiave
    
27, 29–31, 101–102
Apparecchio di ricarica a induzione
    
61
Apparecchio di ricarica senza filo
    
61
Applicazione per dispositivi mobili
    
25–26, 59, 166, 169
Applicazioni
    
24–25
Appoggiagomito posteriore
    
64
Appoggiatesta anteriore
    
46, 62
Appoggiatesta posteriori
    
52–53
Aria climatizzata automatica bizona
    
55
Arresto del motore
    
101
Arresto del veicolo
    
102, 108–109
Assistenza alla frenata d'emergenza
    
85, 142
Assistenza alla frenata d'emergenza (AFU)
    
85
Assistenza al parcheggio anteriore
    
149
Assistenza al parcheggio posteriore
    
149
Assistenza grafica e sonora al parcheggio
    
149Asta di sostegno del cofano motore     177
Astina di livello olio     
19, 179
Attrezzatura di bordo
   
68, 188–190
Autonomia AdBlue®
    
19, 180
Avviamento / Arresto del veicolo
    
101
Avviamento del motore
    
101–102
Avviamento del veicolo
    
102, 108
Avviamento d'emergenza
    
103, 200
Avviamento di un motore Diesel
    
157
Avviare
    
200
Avvisatore acustico
    
82
Avvisatore acustico pedoni  
(ibrido ricaricabile)
    
82
Avviso traffico posteriore
    
154
Azzeramento del tragitto
    
22
B
Bagagliaio     35, 38, 68
Bambini     
88, 95–96
Bambini (sicurezza)
    
99
Barre del tetto
    
173–174
Batteria 12 V
    
176, 181, 199–203
Batteria accessori
    
199
Batteria di trazione (ibrido ricaricabile)
    
21, 
159–160, 166
Bloccaggio
    
28–30
Bloccaggio ad effetto globale
    
28, 31
Bloccaggio centralizzato
    
31–32
Bloccaggio delle porte
    
32
Bloccaggio delle porte dall'interno
    
32   

237
Indice alfabetico
Kit vivavoce    223
L
Lampadine (sostituzione)     196–198
Lavacristallo     
76
Lavacristallo anteriore
    
76
Lavacristallo posteriore
    
77
Lavaggio
    
11 6
Lavaggio (consigli)
    
160, 185–186
LED - Diodi elettroluminescenti
    
70, 198
Leva del cambio
    
106
Leva del cambio manuale
    
106
Leva di selezione delle marce
    
106–109
Limitatore di velocità
    
120–123
Liquido dei freni
    
179
Liquido di raffreddamento
    
180
Livelli e verifiche
    
178–180
Livello additivo gasolio
    
180–181
Livello  di AdBlue®
    
180
Livello di carica batteria
    
24
Livello d'olio
    
19, 179
Livello liquido di raffreddamento
    
19, 180
Livello liquido freni
    
179
Livello liquido lavacristallo
    
76, 180
Livello minimo carburante
    
157–158
Localizzazione del veicolo
    
28
Lombare
    
47
Luci di posizione
    
70, 198
Luci di retromarcia
    
198
Luci di stazionamento
    
70
Luci di stop    198
Lunotto (sbrinamento)     
58
M
Mancanza di carburante (Diesel)     188
Mantenimento in corsia     
126–127, 132–133
Manutenzione carrozzeria
    
186
Manutenzione (consigli)
    
160, 185
Manutenzione corrente
    
116, 180, 182
Manutenzioni
    
18, 180, 182
Masse
    
207
Memorizzazione delle posizioni di guida
    
48
Menu rapidi
    
24
Messaggi multipunto
    
49
Modalità di guida
    
109–110
Modalità ECO
    
11 0
Modalità risparmio energetico
    
176
Modalità Sport
    
11 0 – 111
Montaggio barre sul tetto
    
173–174
Motore
    
182
Motore Diesel
    
157, 178, 188, 210
Motore elettrico
   
110–111, 159, 211
Motore ibrido
    
9, 24, 177, 205, 211
Motori benzina
    
111, 178, 208
Motorizzazioni
    
207–208, 210
N
Numero di telaio veicolo     212
O
Olio motore    179
Ora (impostazione)     
229
Otturatore amovibile paraneve
    
174
P
Parabrezza riscaldato     59
Paraneve     
174
Parcheggio (assistenza)
    
149
Partenza assistita in salita
    
111
Passaggio a free-wheeling
    
185
Pastiglie dei freni
    
181–182
Pelle (manutenzione)
    
187
Personalizzazione
    
11, 25
Pianale amovibile del bagagliaio
    
67
Pila del telecomando
    
33
Plafoniere
    
63
Pneumatici
    
182, 213
Pneumatici sgonfi (segnalazione)
    
11 4
Portalattine
    
60
Porte
    
34
Portellone con apertura a mani libere
    
37–38
Portellone elettrico
    
35–36, 38
Portellone posteriore
    
35
Posizionamento obbligato della pistola di 
rifornimento carburante
    
158–159
Posizioni di guida (memorizzazione)
    
48
Post Collision Safety Brake
    
85
Potenza
    
21