OBS
Feil drivstoff kan skade
drivstoffsystemet og motoren. Det er
fare for skader på eiendom. Ikke fyll
drivstoff med et høyere etanolinnhold
enn anbefalt. Ikke fyll drivstoff som
inneholder metanol, for eksempel
M5 til M100.
OBS
Drivstoff under den spesifiserte
minimumskvaliteten kan påvirke
motorfunksjonen negativt eller føre til
skade på motoren. Det er fare for
skader på eiendom. Ikke fyll bensin
under den spesifiserte
minimumskvaliteten.
Bensingrad
SZ-, SZ-R- og RZ-modeller (DB41L-ZRLW,
DB42R-ZRRW)
Super, RON 95.
Bruk dette drivstoffet for å oppnå
nominelle ytelses- og forbrukstall.
RZ-modeller (DB01L-ZULW, DB02R-ZURW)
Super, RON 98.
Bruk dette drivstoffet for å oppnå
nominelle ytelses- og forbrukstall.
Minimumsgrad
Blyfri bensin, RON 91.
Motorolje
Generelt
Motoroljeforbruket er avhengig av
kjørestil og driftsbetingelser.
Derfor må du kontrollere motoroljenivået
regelmessig hver gang du fyller drivstoff
ved å gjøre en detaljert måling.
Motoroljeforbruket kan øke, blant annet i
følgende situasjoner:
• Sporty kjørestil.
• Innkjøring av motoren.• Tomgangskjøring.
• Bruk av motoroljekvaliteter som er
kategorisert som uegnet.
Ulike meldinger vises i kontrolldisplayet,
avhengig av motoroljenivået.
Sikkerhetsmerknader
OBS
For lite motorolje skader motoren. Det
er fare for skader på eiendom. Fyll på
motorolje umiddelbart.
OBS
For mye motorolje kan skade motoren
eller katalysatoren. Det er fare for
skader på eiendom. Unngå å fylle på
for mye motorolje. Hvis det er for mye
motorolje, bør du få justert
motoroljenivået hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Elektronisk oljemåling
Generelt
Elektronisk oljemåling bruker to
målemetoder:
• Overvåking.
• Detaljert måling.
Når du ofte kjører korte turer eller bruker
en sporty kjørestil, for eksempel kjører
svinger i høy hastighet, må du utføre
detaljerte målinger regelmessig.
Overvåking
Prinsipp
Motoroljenivået overvåkes elektronisk
under reisen og kan vises i
kontrolldisplayet.
En melding vises hvis motoroljenivået er
utenfor det tillatte driftsområdet.
5.1 MOBILITET
242
En rød indikator-
lampe vises hvis
motoroljetrykket er
for lavt.
Driftskrav
En måling er tilgjengelig etter ca.
30 minutters normal kjøring.
Vise motoroljenivået
Via Toyota Supra Command:
1. "Mitt kjøretøy"
2. "Kjøretøystatus"
3.
"Motoroljenivå"
Motoroljenivået vises.
Systembegrensninger
Når du ofte kjører korte turer eller bruker
en sporty kjørestil, er det kanskje ikke
mulig å måle oljenivået. I dette tilfellet
vises målingen for den siste tilstrekkelig
lange turen.
Detaljert måling
Prinsipp
Motoroljenivået kontrolleres når bilen
står stille og vises på en skala.
En melding vises hvis motoroljenivået er
utenfor det tillatte driftsområdet.
Generelt
Tomgangshastigheten øker noe under
måling.
Driftskrav
• Bilen står horisontalt.
• Girvelgeren i N- eller P-stilling og
gasspedalen må ikke være trykket
ned.
• Motoren går og holder
driftstemperatur.
Utføre en detaljert måling
Via Toyota Supra Command:
1. "Mitt kjøretøy"
2. "Kjøretøystatus"
3.
"Motoroljenivå"
4. "Måling av motoroljenivå"
5. "Start måling"Motoroljenivået kontrolleres og vises på
en skala.
Etterfylle motorolje
Generelt
Ikke fyll på motorolje hvis ikke det vises
en melding i instrumentpanelet.
Påfyllingsmengden er spesifisert i
meldingen i kontrolldisplayet.
Fyll bare på egnede typer motorolje, se
side s. 244.
Stans bilen på et trygt sted og slå av
kjøreklar tilstand før du fyller på
motorolje.
Ikke ha på for mye motorolje.
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL!
Serviceprodukter, for eksempel oljer,
smøremidler, kjølevæsker og drivstoff,
kan inneholde stoffer som er
helseskadelige. Det er fare for alvorlig
personskade. Følg instruksjonene på
beholderne. Ikke la serviceprodukter
komme i kontakt med klær, hud eller
øyne. Ikke hell serviceprodukter over i
andre flasker. Oppbevar
serviceprodukter utilgjengelig for barn.
OBS
For lite motorolje skader motoren.
Det er fare for skader på eiendom.
Fyll på motorolje umiddelbart.
OBS
For mye motorolje kan skade motoren
eller katalysatoren. Det er fare for
skader på eiendom. Ikke ha på for mye
motorolje. Hvis det er for mye
motorolje, bør du få justert
motoroljenivået hos en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
5.1 MOBILITET
243
5
MOBILITET
5.1.5 Vedlikehold
Kjøretøyutstyr
Dette kapittelet beskriver alt
standardutstyr, landsspesifikt utstyr og
spesialutstyr som er tilgjengelig for
modellen. Det kan derfor beskrive utstyr
og funksjoner som ikke er installert i
bilen, for eksempel på grunn av valgt
spesialutstyr eller landsspesifikasjonen.
Dette gjelder også for funksjoner og
systemer knyttet til sikkerhet. Følg
gjeldende lover og bestemmelser når du
bruker korresponderende funksjoner og
systemer.
Vedlikeholdssystem
Vedlikeholdssystemet indikerer hva slags
vedlikehold som kreves og bidrar dermed
til veisikkerhet og driftssikkerhet for
bilen.
Det nøyaktige arbeidet som kreves og
vedlikeholdsintervallene kan variere i
henhold til landspesifikasjonene.
Utskifting, reservedeler, driftsmaterialer
og slitasjematerialer beregnes separat.
Mer informasjon er tilgjengelig fra en av
produsentens forhandlere eller annen
kvalifisert forhandler eller verksted.
Tilstandsbasert service CBS
Prinsipp
Tilstandsbasert service CBS bestemmer
vedlikeholdskravet ved hjelp av sensorer
og spesialalgoritmer som overvåker
forholdene bilen brukes under.
Systemet gjør det dermed mulig å
tilpasse vedlikeholdsarbeidet til den
individuelle bruksprofilen.
Generelt
Informasjon om servicekrav, se side
s. 126, kan vises i kontrolldisplayet.
Perioder uten bruk
Perioder der bilen ikke er i bruk med
batteriet koblet fra, tas ikke med i
beregningen.I slike tilfeller, må du få eventuelle
tidsavhengige vedlikeholdsprosedyrer,
for eksempel for bremsevæsken og, om
aktuelt, motoroljen og mikrofilteret / det
aktiverte kullfilteret, oppdatert av en
forhandler for produsenten eller en
annen kvalifisert forhandler eller
verksted.
Servicehistorikk
Vedlikehold og reparasjoner
Få vedlikehold og reparasjoner utført av
en forhandler for produsenten eller en
annen kvalifisert forhandler eller et
verksted.
Oppføringer
Vedlikeholdarbeidet som utføres, skrives
inn i vedlikeholdsregisteret og
bildataene. Som med et
vedlikeholdshefte, dokumenterer
oppføringene regelmessig vedlikehold.
Displayer
Oppført vedlikehold vises i
kontrolldisplayet, se side s. 126.
Periodisk vedlikehold (for
Europa)
Periodisk vedlikehold skal utføres i
angitte intervaller i henhold til
vedlikeholdsplanen.
Når det gjelder fullstendig informasjon
om vedlikeholdsplanen, viser vi til "Toyota
vedlikeholdshefte" eller "Toyota
garantihefte".
Periodisk vedlikehold (for
Australia)
Periodisk vedlikehold skal utføres i
angitte intervaller i henhold til
vedlikeholdsplanen.
Se "Garanti- og vedlikeholdshefte" for
detaljene for vedlikeholdsplanen.
5.1 MOBILITET
247
5
MOBILITET
SERVICEIN-
TERVALL:KILOMETERTELLERAVLESNING
MÅ-
NEDER(Kilometer-
telleravles-
ning eller
måneder, det
som kommer
først.)x
1 000
km12 24 36 48 60 72 84 96
x
1000
miles7.2 14.4 21.6 28.8 36 43.2 50.4 57.6
5 Bremsevæske Skiftes først etter 36 måneder, deretter hver 24. måned.
6Horn, blinklys
foran og
varsellysII48
7 Kupélys I I 48
8 Kompressor I I 48
9 Lyssystem I I 48
10Sikkerhets-
belterII48
11Vindusvisker
og vindusspy-
lersystemII48
12Dekkinnstil-
linger i midtre
informasjons-
display (CID)II48
13Dekk (om
nødvendig,
nødhjul)II48
14 Mobilitetssett I I 48
15Varseltrekant,
refleksvest og
førstehjelps-
skrinII48
16Spylervæske
for vindus-
spylesyste-
metII48
17Kjølevæske-
nivå og
-sammensetningII48
18Bremseled-
ninger og
koblings-
punkterII48
19Undersiden
av bilen og
alle andre
synlige kom-
ponenterII48
20Styringskom-
ponenterII48
5.1 MOBILITET
250
SERVICEINTER-
VALL:KILOMETERTELLERAVLESNING
MÅNE-
DER (Kilometertel-
leravlesning
eller måneder,
det som kom-
mer først.)x
1 000
km20 40 60 80 100 120
x
1000
miles12 24 36 48 60 72
11Vindusvisker og
vindusspyler-
systemII36
12Dekkinnstillinger
i midtre informa-
sjonsdisplay
(CID)II36
13Dekk (om nød-
vendig, nødhjul)II36
14 Mobilitetssett I I 36
15Varseltrekant,
refleksvest og
førstehjelpsskrinII36
16Spylervæske for
vindusspylesys-
temetII36
17Kjølevæskenivå
og
-sammensetningII36
18Bremseledninger
og koblings-
punkterII36
19Undersiden av
bilen og alle
andre synlige
komponenterII36
20Styringskompo-
nenterII36
21Veisikkerhet og
testkjøringII36
22 MikrofilterRRRRRR18
MERK:
Skift både motorolje og oljefilter når varsellampen for motorolje lyser, selv om ikke det har
gått 18 måneder eller du har kjørt kortere enn 20000 km siden siste oljeskift.
5.1 MOBILITET
252
Veihjelp
Prinsipp
Du kan kontakte veihjelp hvis du trenger
hjelp i forbindelse med et havari.
Generelt
Hvis bilen havarerer, kan data om bilens
tilstand overføres til veihjelpen. Det er
mulig at feil kan utbedres direkte.
Du kan også få kontakt med
bilbergingstjenesten via en bilmelding, se
side s. 122.
Driftskrav
• Aktivert Toyota Supra
Connect-kontrakt.
• Mobildekning.
• Standbytilstand er slått på.
Starte veihjelp
Via Toyota Supra Command:
1. "Tilkoblet serv."
2. "Toyota Supra Assistance"
3. "Veihjelp"
En taletilkobling blir etablert.
Nødanrop
Lovfestet nødanrop
Prinsipp
Systemet kan brukes til å foreta et
automatisk eller manuelt nødanrop i
nødssituasjoner.
Generelt
Avhengig av utstyr og nasjonal
markedsversjon kan bilen ha et
nødanropssystem.
Trykk kun på SOS-knappen hvis det er en
nødssituasjon.
Nødanropet etablerer kontakt med et
offentlig nødnummer.
Dette er avhengig av faktorer som det
spesifikke mobilnettverket og nasjonale
bestemmelser.Nødanropet gjøres ved hjelp av
SIM-kortet som er integrert i bilen og kan
ikke slås av.
Av tekniske årsaker er det ikke sikkert at
det er mulig å foreta et nødanrop i svært
vanskelige forhold.
Oversikt
SOS-knapp.
Driftskrav
• Standbytilstand er slått på.
• Nødanropssystemet fungerer.
• Hvis bilen er utstyrt med automatisk
nødanrop: SIM-kortet som er
integrert i bilen, aktiveres.
Automatisk anrop
I visse omstendigheter, for eksempel når
kollisjonsputene utløses, kan et nødanrop
foretas automatisk umiddelbart etter en
alvorlig ulykke. Et automatisk nødanrop
blir ikke påvirket hvis du trykker på
SOS-knappen.
Manuelt anrop
1. Trykk på dekselet.
2. Trykk og hold inne SOS-knappen til
LED-lampen i knappeområdet lyser
grønt.
• LED-lampen lyser grønt når
nødanropet er aktivert.
Hvis en kanselleringsforespørsel vises i
kontrolldisplayet, kan anropet bli
kansellert.
5.1 MOBILITET
265
5
MOBILITET
• LED-lampen lyser grønt når
nødanropet er aktivert.
Hvis en kanselleringsforespørsel vises i
kontrolldisplayet, kan anropet bli
kansellert.
Vent i bilen til du oppnår stemmekontakt
hvis situasjonen tillater det.
• LED-lampen blinker grønt når
forbindelsen til nødnummeret er
etablert.
Når et nødanrop sendes via Toyota
nødanropssenter, sendes data til Toyota
nødanropssenter slik at de kan avgjøre
hva slags hjelp som trengs. Dataene kan
omfatte blant annet bilens nåværende
plassering, hvis den kan fastslås.
Hvis spørsmål fra Toyota
nødanropssenter forblir ubesvarte,
settes det automatisk i gang hjelpetiltak.
Selv om du ikke lenger hører Toyota
nødanropssenter gjennom høyttalerne,
kan det fortsatt hende at de hører hva
du sier.
Toyota nødanropssenter avslutter
nødanropet.
Brannslukningsapparat*
*utstyrsavhengig
Prinsipp
Brannslukningsapparatet kan brukes til å
slukke branner i bilen.
Generelt
Avhengig av bilens utstyr og nasjonale
markedsversjon, kan det hende bilen har
brannslokningsapparat.
Oversikt
Brannslukningsapparatet er plassert inne
i kupeen, f.eks. bak koppholderen eller i
hanskerommet.
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL!
Feil bruk av brannslukningsapparatet
kan føre til skader. Det er fare for skade.
Følg informasjonen nedenfor når du
bruker brannslukningsapparatet:
• Unngå å inhalere slukningsstoffet.
Hvis slukningsstoffet inhaleres, må
personen som har inhalert det, tas
med ut i frisk luft. Kontakt lege
umiddelbart hvis personen opplever
pustevansker.
• Ikke la slukningsstoffet komme i
kontakt med huden. Langvarig
kontakt med slukningsstoffet kan
føre til at huden tørker ut.
• Ikke la slukningsstoffet komme i
kontakt med øynene. Hvis det
kommer i kontakt med øynene, skyll
umiddelbart med store mengder
vann. Kontakt lege hvis du opplever
langvarig ubehag.
ADVARSEL!
Gjenstander i fotrommet på førersiden
kan hindre pedalbevegelsen eller
blokkere en pedal som er trykket ned.
Det er en fare for ulykke. Sørg for å
oppbevare gjenstander i bilen på en
sikker måte slik at de ikke kan komme
inn i fotrommet til føreren.
Ta ut brannslukningsapparatet
Åpne spennene på stroppen.
Bruke brannslukningsapparatet
Bruk brannslukningsapparatet ved å følge
produsentens anvisninger på
brannslukningsapparatet og
informasjonen som følger med.
Oppbevare brannslukningsapparatet
1. Sett brannslukningsapparatet inn i
holderen.
2. Fest og lukk spennene.
5.1 MOBILITET
267
5
MOBILITET
Fukt om nødvendig kluten med vann.
Ikke gjør takfôringen våt.
Sikkerhetsbelter
ADVARSEL!
Kjemiske rensemidler kan gjøre
uopprettelig skade på tekstilene i
sikkerhetsbeltene. Den beskyttende
funksjonen til sikkerhetsbeltene
forsvinner. Det er fare for alvorlig
personskade. Bruk bare mild såpe og
vann til å rengjøre sikkerhetsbeltene.
Smuss på beltene kan forstyrre
innrullingen, og er en sikkerhetsrisiko.
Rengjør bare beltene med en mild
såpeløsning mens de fortsatt er
montert i bilen.
Ikke la sikkerhetsbeltene rulle inn før de
er tørre.
Tepper og gulvmatter
ADVARSEL!
Gjenstander i fotrommet på førersiden
kan hindre pedalbevegelsen eller
blokkere en pedal som er trykket ned.
Det er fare for ulykker. Oppbevar
gjenstander på en sikker måte, slik at de
ikke kan komme inn i fotrommet til
føreren. Bruk kun gulvmatter som er
egnet for bilen og som kan festes til
gulvet. Ikke bruk løse gulvmatter, og
ikke plasser flere gulvmatter oppå
hverandre. Pass på at det er
tilstrekkelig med plass til pedalene.
Sørg for at gulvmatter festes igjen etter
at de er tatt ut, for eksempel ved
rengjøring.
Du kan ta ut gulvmattene fra bilen for å
sikre en grundigere rengjøring av
kupeen.Hvis gulvtepper er svært skitne, kan du
rengjøre dem med en mikrofiberklut og
vann eller tekstilrengjøringsmiddel. Gni
frem og tilbake i kjøreretningen for å
forhindre matte overflater.
Følere/kameralinser
Rengjør følere eller kameralinser med en
klut fuktet med en liten mengde
glassrengjøringsmiddel.
Displayer, skjermer og
beskyttelsesglass på
frontrutedisplayet
OBS
Kjemiske rensemidler, fuktighet eller
alle typer væsker kan skade overflaten
til displayer og skjermer. Det er fare
for skader på eiendom. Rengjør med en
ren, antistatisk mikrofiberklut.
OBS
Overflatene til displayene kan bli
skadet som følge av feil rengjøring.
Det er fare for skader på eiendom.
Unngå å påføre for stort press og ikke
bruk slipende materialer.
Bruk en tørr, ren antistatisk
mikrofiberklut.
Rengjør beskyttelsesglasset i
frontrutedisplayet, se side s. 135, med en
mikrofiberklut og vanlig oppvaskmiddel.
Oppbevare bilen
Spesialtiltak må gjøres hvis bilen skal stå
ubrukt i lenger enn tre måneder. Mer
informasjon er tilgjengelig hos
autoriserte Toyota-forhandlere,
verksteder autorisert av Toyota eller
andre pålitelige verksteder.
5.1 MOBILITET
275
5
MOBILITET