2022 TOYOTA SUPRA display

av bilprodusenten som egnet for
respektive biltype. Listen kan også
omfatte dekkstørrelser som kun er egnet
i kombinasjon med spesifikt utstyr.
Informasjon om godkjente hjul og dekk til
bilen er tilgjengelig på forespørsel hos
autoriserte Toyota-forhandlere,
verksteder autorisert av Toyota eller
andre pålitelige verksteder.
Det må brukes et dekktrykk som er egnet
for de foreliggende lasteforholdene.
Eksempel: for en delvis lastet bil er det
optimale dekktrykket det som er angitt
for en delvis lastet bil.
For Australia / New Zealand
ADVARSEL!
Dekktrykkene på dekketiketten gjelder
kun for dekk som er uttrykkelig nevnt
på etiketten. Dekktrykk for dekk som
kan dekkes av etiketten – etter
størrelse, hastighetskategori og
lastklasse/lastindeks – men ikke
uttrykkelig nevnt på etiketten, kan
være ulikt. Oppretthold egnede
dekktrykk i henhold til
dekkprodusentens spesifikasjoner fra
dekkforhandleren.
I kontrolldisplayet
Det nåværende dekktrykket for hvert hjul
kan vises i kontrolldisplayet.
For å sikre at de vises riktig, må
dekkstørrelsene være lagret i systemet
og må være angitt, se side s. 228, for de
monterte dekkene.
Nåværende dekktrykkverdi vises på hvert
dekk.
Kontrollere dekktrykket
Generelt
Dekkene blir varme under kjøring.
Dekktrykket øker i takt med
temperaturen til dekket.
Dekk har et naturlig, jevnt tap av
dekktrykk.Pumper kan vise et trykk som er opptil
0,1 bar for lavt.
Kontrollere ved hjelp av
dekktrykkinskripsjonene på
dørstolpen
Dekktrykkinskripsjonene på
dekktrykkskiltet på dørstolpen gjelder
bare for kalde dekk eller dekk med samme
temperatur som
omgivelsestemperaturen.
Kontroller bare dekktrykk når dekkene er
kalde, dvs.:
• Hvis bilen ikke har blitt kjørt mer enn
2 km.
• Hvis bilen har stått stille i minst
2 timer kjøring.
Kontroller dekktrykket til nødhjulet i
bagasjerommet regelmessig og juster
om nødvendig.
1. Fastslå de spesifiserte dekktrykkene
for dekkene når de er montert på
bilen.
2. Kontroller dekktrykket i alle fire
dekkene ved hjelp av for eksempel en
trykkmåler.
3. Juster dekktrykket hvis den
nåværende dekktrykkverdien avviker
fra den spesifiserte verdien.
4. Kontroller om alle ventilhettene er
skrudd på dekkventilene.
Kontrollere ved hjelp av
dekktrykkinformasjonen i
kontrolldisplayet
Via Toyota Supra Command:
1. "Mitt kjøretøy"
2. "Kjøretøystatus"
3.
"Dekktrykkovervåking"
4. Kontroller om det nåværende
dekktrykket er det samme som det
spesifiserte dekktrykket.
5. Juster dekktrykket hvis den
nåværende dekktrykkverdien avviker
fra den spesifiserte verdien.
5.1 MOBILITET
220

Etter justering av dekktrykket
For dekktrykkovervåking (TPM):
Verdier for korrekt dekktrykk angis
automatisk. Forsikre deg om at det er
gjort riktige dekkinnstillinger.
For dekk som ikke finnes i
dekktrykkinformasjonen i
kontrolldisplayet, tilbakestiller du
dekktrykkovervåkingen (TPM).
Hastighetskode
KlassifiseringMaksimal
hastighet
Q opptil 160 km/t
R opptil 170 km/t
S opptil 180 km/t
T opptil 190 km/t
H opptil 210 km/t
F opptil 240 km/t
W opptil 270 km/t
Y opptil 300 km/t
Slitebane
Sommerdekk
Slitebanedybden skal ikke være mindre
enn 3 mm, da er det fare for vannplaning.
Vinterdekk
Slitebanedybden skal ikke være mindre
enn 4 mm, da begrenses bilens egnethet
på vinterføre.
Minimum slitebanedybde
Slitasjemerker er fordelt over
dekkomkretsen og har en påbudt
minimumshøyde på 1,6 mm.Plasseringene til slitasjemerkene
identifiseres på sideveggen på dekket
med TWI (Tread Wear Indicator).
Dekkskade
Generelt
Undersøk dekkene regelmessig for
skader, fremmedlegemer og slitasje.
Bilatferd som kan indikerer dekkskade
eller andre feil:
• Uvanlige vibrasjoner
• Uvanlige dekk- eller driftslyder
• Uvanlig respons fra bilen, for
eksempel tydelig trekking til venstre
eller høyre
Skader kan blant annet skyldes følgende
situasjoner:
• Hvis du kjører over fortauskanter
• Skader i veien
• For lavt dekktrykk
• Overlasting av bilen
• Feil oppbevaring av dekk
Sikkerhetsmerknader
ADVARSEL!
Hvis dekkene er skadet, kan
dekktrykket reduseres, som igjen kan
føre til at du mister kontroll over bilen.
Det er fare for ulykker. Hvis du
mistenker at dekket er skadet mens du
kjører, må du umiddelbart senke
hastigheten og stanse bilen. Få felgene
og dekkene kontrollert. Det gjør du ved
å kjøre forsiktig til en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted. Få om nødvendig
bilen tauet eller transportert dit. Ikke
reparer skadde dekk, få dem skiftet ut i
stedet.
5.1 MOBILITET
221
5
MOBILITET

Ikke overstig en hastighet på
80 km/t.
Kjør om mulig ikke under 20 km/t.
Justere
1. Stans i et egnet område.
2. Skru tilkoblingsslangen til
kompressoren direkte på
dekkventilen.
3. Sett pluggen inn i strømuttaket i
bilen.
4. Juster dekktrykket til minst 2,0 bar.
• Øke dekktrykket: slå på
kompressoren når standbytilstand
er slått på eller motoren er i gang.
• Redusere dekktrykket: trykk på
knappen på kompressoren.
5. Skru tilkoblingsslangen til
kompressoren fra dekkventilen.
6. Trekk kontakten ut av strømuttaket i
bilen.
7. Oppbevar mobilitetssystemet i bilen.
Fortsette kjøringen
Ikke overstig maksimal tillatt hastighet på
80 km/t.Tilbakestill dekktrykkovervåkingen
(TPM), se side s. 228.
Få det punkterte dekket og
tetningsmiddelbeholderen til
mobilitetssystemet skiftet ut så fort som
mulig.
Kjettinger
Valg av kjettinger
Kjettinger kan ikke monteres. Bruk
vinterdekk i stedet.
OBS
Kjøre med kjettinger
Ikke sett på kjettinger. Kjettinger kan
skade karosseriet og opphenget og
redusere kjøreegenskapene
betraktelig.
Dekktrykkovervåking (TPM)
Prinsipp
Systemet overvåker dekktrykket i de
monterte dekkene. Systemet varsler hvis
dekktrykket i ett eller flere dekk har falt.
Generelt
Følerne i dekkventilene måler
dekktrykket og dekktemperaturen.
Systemet registrerer de monterte
dekkene automatisk. Systemet viser de
forhåndsinnstilte trykkene i
kontrolldisplayet og sammenligner dem
med de gjeldende dekktrykkene.
Hvis det er montert dekk som ikke er
listet opp på dekktrykketikettene i bilen,
se side s. 219, for eksempel dekk med
spesialgodkjenning, må systemet
tilbakestilles aktivt. De nåværende
dekktrykkene godtas dermed som de
spesifiserte verdiene.
Når du betjener systemet, må du også
følge den andre informasjonen og
merknadene i kapitlet Dekktrykk, se side
s. 219.
5.1 MOBILITET
228

Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL!
Displayet som viser det spesifiserte
dekktrykket, erstatter ikke
dekktrykkinformasjonen i bilen. Hvis
det er angitt feil data i
dekkinnstillingene, vil de spesifisert
dekktrykkene også være feil. Det fører
til at pålitelig signalisering av tap av
dekktrykk ikke lenger kan garanteres.
Det er fare for personskader og skader
på eiendom. Kontroller at
dekkstørrelsen til de monterte dekkene
vises riktig og at de matcher
spesifikasjonene på dekket og i
informasjonen om dekktrykk.
Driftskrav
Følgende krav må oppfylles for systemet,
hvis ikke er det ikke sikkert at pålitelig
varsling av tapt dekktrykk kan sikres:
• Etter hvert skifte av dekk eller felger
har systemet registrert de monterte
dekkene, oppdatert den relevante
informasjonen og, etter en kort
kjøretur, viser dette i
kontrolldisplayet.
Hvis systemet ikke registrerer dekkene
automatisk, må du angi spesifikasjonene
for de monterte dekkene i
dekkinnstillingene.
• RDC blir først aktiv etter en reise på
flere minutter:
• Etter et skifte av dekk eller felger.
• Etter en tilbakestilling for dekk med
spesialgodkjenning.
• Etter å ha endret
dekkinnstillingene.
• Dekk med spesialgodkjenning:
• Etter hvert skifte av dekk eller felger
må det foretas en tilbakestilling
med det riktige dekktrykket.
• En tilbakestiling må gjøres etter at
dekktrykket er justert til en ny verdi.
• Hjul med
dekktrykkovervåkingselektronikk.
Dekkinnstillinger
Generelt
Hvis systemet ikke registrerer dekkene
automatisk, kan spesifikasjonene for de
monterte dekkene angis i
dekkinnstillingene.
Dekkstørrelsen til de monterte dekkene
finner du i dekktrykkinformasjonen, se
side s. 219, eller direkte på dekkene.
Du trenger ikke angi
dekkspesifikasjonene på nytt hvis
dekktrykket justeres.
For sommer- og vinterdekk lagres
dekkdataene som sist ble lagt inn for hver
type. Dette betyr at innstillingene kan
hentes tilbake etter et skifte av dekk eller
felger.
Hente frem menyen
Via Toyota Supra Command:
1. "Mitt kjøretøy"
2. "Kjøretøystatus"
3.
"Dekktrykkovervåking"
Justere innstillingene
Via Toyota Supra Command:
1. "Dekkinnstillinger"
2. Velg dekk:
• "Sommerdekk"
• "Vinterdekk/helårsdekk"
3. "Nåværende:"
4. Velg dekktypen som er montert på
bakakselen:
• Dekkstørrelse, for eksempel
245/45 R18 96 Y.
• Med dekk med spesialgodkjenning:
"Annet dekk"
5. Velg belastningsstatusen til bilen
hvis en dekkstørrelse er valgt.
6. "Bekreft innstillinger"
Målingen av nåværende dekktrykk
starter. Fremgangen til målingen vises.
5.1 MOBILITET
229
5
MOBILITET

Statusvisning
Gjeldende status
Statusen til systemet, for eksempel
hvorvidt systemet er aktivt, kan vises i
kontrolldisplayet.
Via Toyota Supra Command:
1. "Mitt kjøretøy"
2. "Kjøretøystatus"
3.
"Dekktrykkovervåking"
Gjeldende status vises.
Nåværende dekktrykk
Det nåværende dekktrykket vises for
hvert dekk.
Nåværende dekktrykk kan variere
avhengig av betjening av bilen eller
utetemperatur.
Nåværende dekktemperatur
Avhengig av modellen, vises de
nåværende dekktemperaturene.
De nåværende dekktemperaturene kan
variere som et resultat av betjening av
bilen eller utetemperaturen.
Dekkstatuser
Generelt
Statusen til systemet og dekkene
indikeres av fargehjulet og meldingen i
kontrolldisplayet.
Om aktuelt, slettes ikke eksisterende
meldinger hvis det viste spesifiserte
trykket ikke nås ved korrigering av
dekktrykket.
Alle hjul er grønne
• Systemet er aktivt og bruker de viste
spesifiserte trykkene for varslingen.
• Med dekk med spesialgodkjenning:
systemet er aktivt og bruker
dekktrykkene som ble lagret under
siste tilbakestilling for varslingen.
Ett til fire hjul er gule
Dekkene som vises er punktert eller har
et betydelig dekktrykkstap.
Hjulene er grå
Dekktrykkstap blir kanskje ikke registrert.
Mulige årsaker:
• Feil.
• Under måling av dekktrykket, etter
bekreftelse av dekkinnstillingene.
• Dekk med spesialgodkjenning: det
utføres en tilbakestilling av systemet.
Utføre en tilbakestilling
Via Toyota Supra Command:
1. "Mitt kjøretøy"
2. "Kjøretøystatus"
3. "Dekktrykkovervåking"
4. "Dekkinnstillinger"
5. Velg dekk:
• "Sommerdekk"
• "Vinterdekk/helårsdekk"
6. "Nåværende:"
Når du ikke velger "Annet dekk":
7. "Lasttilstand"
8. "Bekreft innstillinger"
9. Kjør bilen.
Når du velger "Annet dekk":
7. "Dekkinnstillinger"
8. Slå på kjøreklar tilstand, men ikke kjør.
9. Tilbakestille dekktrykket: "Utfør
tilbakestilling".
10. Kjør avsted.
Når du har kjørt en kort periode i
hastigheter over 30 km/t, godtas de
angitte dekktrykkene som målverdier.
Tilbakestillingen blir automatisk fullført
under kjøreturen.
Hvis tilbakestillingen var vellykket, vises
hjulene i grønt i kontrolldisplayet.
Du kan når som helst avbryte kjøreturen.
Tilbakestillingen gjenopptas automatisk
når du fortsetter å kjøre.
5.1 MOBILITET
230

Meldinger: for dekk uten
spesialgodkjenning
Generelt
Stabilitetskontroll VSC aktiveres om
nødvendig så fort en melding om lavt
dekktrykk vises.
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL!
Et skadet standarddekk med for lavt
eller ikke noe dekktrykk, påvirker
kjøreegenskapene, for eksempel
styring og bremsing. Punkteringssikre
dekk gjør det mulig å opprettholde et
begrenset stabilitetsnivå. Det er fare
for ulykker. Ikke fortsett å kjøre hvis
bilen har standarddekk. Følg
merknadene om punkteringssikre dekk
og fortsett å kjøre med disse dekkene.
Hvis det er nødvendig med en
dekktrykkontroll
Melding
Et symbol med en bilmelding vises i
kontrolldisplayet.
Symbol Mulig årsak
Dekket ble ikke
pumpet opp til-
strekkelig, det ble
for eksempel pum-
pet inn for lite luft
eller det var et na-
turlig, jevnt tap av
dekktrykk.
Tiltak
Kontroller dekktrykket, og juster etter
behov.
Hvis dekktrykket er for lavt
Melding
En gul varsellampe
lyser i
instrumentpanelet.
I tillegg vises et symbol med en
bilmelding i kontrolldisplayet.
Symbol Mulig årsak
Det har vært tap av
dekktrykk.
Tiltak
1. Reduser hastigheten. Ikke overskrid
en hastighet på 130 km/t.
2. Stopp ved en bensinstasjon el.l. og
kontroller dekktrykket på alle 4 dekk
så snart som mulig. Juster
dekktrykket eller få utført
reparasjoner om nødvendig.
Hvis det har vært et betydelig tap av
dekktrykk
Melding
En gul varsellampe
lyser i
instrumentpanelet.
I tillegg vises et symbol med det aktuelle
dekket i en bilmelding i kontrolldisplayet.
Symbol Mulig årsak
Det er et punktert
dekk eller stort tap
av dekktrykk.
Tiltak
1. Reduser hastigheten og stans bilen
forsiktig. Unngå kraftig bremsing og
plutselige styremanøvre.
2. Kontroller om bilen har montert
standarddekk eller punkteringssikre
dekk.
Symbolet som identifiserer
punkteringssikre dekk, se side s. 224,
er en sirkel med bokstavene RSC på
sideveggen til dekket.
3. Følg beskrivelsen av hva du skal gjøre
hvis et dekk punkterer, se side s. 233.
5.1 MOBILITET
231
5
MOBILITET

Meldinger: for dekk med
spesialgodkjenning
Generelt
Stabilitetskontroll VSC aktiveres om
nødvendig så fort en melding om lavt
dekktrykk vises.
Sikkerhetsmerknad
ADVARSEL!
Et skadet standarddekk med for lavt
eller ikke noe dekktrykk, påvirker
kjøreegenskapene, for eksempel
styring og bremsing. Punkteringssikre
dekk gjør det mulig å opprettholde et
begrenset stabilitetsnivå. Det er fare
for ulykker. Ikke fortsett å kjøre hvis
bilen har standarddekk. Følg
merknadene om punkteringssikre dekk
og fortsett å kjøre med disse dekkene.
Hvis det er nødvendig med en
dekktrykkontroll
Melding
Et symbol med en bilmelding vises i
kontrolldisplayet.
Symbol Mulig årsak
Dekket ble ikke til-
strekkelig pumpet
opp, det ble for ek-
sempel pumpet inn
for lite luft.
Systemet har regis-
trert et hjulskift,
men det er ikke ut-
ført en tilbakestil-
ling.
Dekktrykket har falt
sammenlignet med
siste tilbakestilling.
Systemet er ikke
tilbakestilt. Syste-
met bruker dekk-
trykkene som ble
lagret under siste
tilbakestilling for
varslingen.
Tiltak
1. Kontroller dekktrykket, og juster
etter behov.
2. Tilbakestill systemet.
Hvis dekktrykket er for lavt
Melding
En gul varsellampe
lyser i
instrumentpanelet.
I tillegg vises et symbol med en
bilmelding i kontrolldisplayet.
Symbol Mulig årsak
Det har vært tap av
dekktrykk.
Systemet er ikke
tilbakestilt. Syste-
met bruker dekk-
trykkene som ble
lagret under siste
tilbakestilling for
varslingen.
Tiltak
1. Reduser hastigheten. Ikke overskrid
en hastighet på 130 km/t.
2. Ved neste mulighet, for eksempel en
bensinstasjon, kontrollerer du
dekktrykket i alle fire dekkene og
justerer om nødvendig.
3. Tilbakestill systemet.
Hvis det har vært et betydelig tap av
dekktrykk
Melding
En gul varsellampe
lyser i
instrumentpanelet.
I tillegg vises et symbol med det aktuelle
dekket i en bilmelding i kontrolldisplayet.
5.1 MOBILITET
232

Hvis bilen er moderat lastet og brukes
under gunstige forhold, er det mulig å
kjøre opptil 80 km.
Kjøreegenskaper med skadde dekk
På en kjøretur med skadde dekk kan
kjøreegenskapene endre seg og føre til
blant annet følgende situasjoner:
• Bilen mister raskere veigrep.
• Lengre bremselengder.
• Andre selvstyringsegenskaper.
Tilpass kjørestilen. Unngå brå
styrebevegelser og å kjøre over
hindringer, for eksempel fortauskanter
eller hull i veien.
Fullstendig dekkskade
Vibrasjon eller høye lyder under turen kan
være en indikasjon på at dekkene er
fullstendig ødelagt.
Reduser hastigheten og stans bilen. Deler
av dekket kan løsne, som kan føre til en
ulykke.
Ikke fortsett å kjøre, men kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Systembegrensninger
Temperatur
Dekktrykket er avhengig av temperaturen
til dekket.
Dekktrykket øker når dekktemperaturen
øker, for eksempel under kjøring eller på
grunn av sollys.
Dekktrykket reduseres hvis
dekktemperaturen faller.
På grunn av de gitte varseltersklene kan
denne atferden derfor utløse et varsel
ved betydelige temperaturfall.
Etter et temperaturrelatert varsel vises
de spesifiserte trykkene igjen i
kontrolldisplayet etter at du har kjørt en
kort strekning.
Plutselig tap av dekktrykk
Det kan ikke varsles ved ekstreme,
plutselige dekkfeil som skyldes eksterne
faktorer.
Tilbakestilling er ikke utført
Dekk med spesialgodkjenning: systemet
fungerer ikke ordentlig hvis det ikke er
tilbakestilt, det kan for eksempel hende at
det rapporteres om et punktert dekk til
tross for riktig dekktrykk.
Feil
Melding
En gul varsellampe
blinker og lyser der-
etter sammenheng-
ende. En melding
vises. Dekktrykktap
kan ikke registreres.
Tiltak
• Et hjul uten TPM-hjulelektronikk, for
eksempel nødhjulet: få hjulene
kontrollert om nødvendig.
• Funksjonsfeil: få systemet kontrollert.
• Feil på grunn av systemer eller
enheter med samme radiofrekvens:
systemet aktiveres automatisk på nytt
når bilen forlater feltet med
interferens.
• Funksjonsfeil på dekktrykkovervåking:
få systemet kontrollert av en
autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Skifte av hjul
Generelt
For punkteringssikre dekk eller ved bruk
av et reparasjonssett for punkterte dekk
er det ikke alltid nødvendig å skifte et hjul
umiddelbart dersom dekktrykket faller på
grunn av punktering.
Om nødvendig er verktøyet for å skifte
hjul tilgjengelig som spesialutstyr hos
autoriserte Toyota-forhandlere,
verksteder autorisert av Toyota eller
andre pålitelige verksteder.
5.1 MOBILITET
234