2022 TOYOTA PROACE Takavalo

47
Pääsy
2
NOTIC E
Jos vasen ovi suljetaan ensin, oikeanpuoleisen oven reunassa oleva pysäytin estää sen sulkeutumisen.
Jos pariovien vasen puolisko on huonosti suljettu, "ovi auki" -varoitusvalo syttyy (oikeanpuoleisessa ovessa ei ole tunnistinta). Katso lisätietoja varoitusvalojen luettelosta ja etenkin ovi auki -varoituksesta vastaavasta osiosta.
Avaaminen noin 180° asti

Jos varusteena autossasi, rajoitinhihnajärjestelmä mahdollistaa ovien avaamisen noin 90° asennosta noin 180° asentoon.►  Vedä keltaisesta vivusta oven ollessa auki.Rajoitinhihna kytkeytyy automaattisesti uudelleen suljettaessa ovi.
WARNI NG
Kun takaovet ovat 90° auki auton ollessa pysäköitynä, ovet peittävät takavalot. Muiden samaan suuntaan kulkevien varoittamiseksi (he eivät välttämättä huomaa paikoillaan olevaa autoa), käytä varoituskolmiota tai muuta maasi lakien ja asetusten vaatimaa laitetta.
Takaluukku
Avaaminen

►  Kun olet avannut auton lukituksen, vedä kahvasta ja nosta takaluukku ylös.
Sulkeminen
►  Laske takaluukku alas sisäpuolisen vetokahvan avulla ja lukitse se.Jos takaluukku ei ole kunnolla kiinni, "ovi auki" -varoitusvalo syttyy. Katso lisätietoja varoitus- ja merkkivalojen luettelosta ja etenkin ovi auki -varoituksesta vastaavasta osiosta.
WARNI NG
Toimintahäiriön sattuessa tai jos takaluukkua on vaikea avata tai sulkea, tarkastuta se heti valtuutetulla Toyota -jälleenmyyjällä, valtuutetussa Toyota -korjaamossa tai muussa luotettavassa korjaamossa, jotta vika ei pahene eikä takaluukku pääse laskeutumaan hallitsemattomasti, josta voisi aiheutua vakava loukkaantuminen.

100
WARNI NG
Sumuvalojen käyttö kirkkaalla säällä tai vesisateessa on kielletty sekä päivällä että yöllä. Näissä olosuhteissa niiden keilat voivat häikäistä muita kuljettajia. Niitä saa käyttää vain sumussa tai lumisateessa (säännöt voivat vaihdella maan mukaan).Älä unohda sammuttaa sumuvaloja, kun niitä
ei enää tarvita.
NOTIC E
Valojen sytyttäminen, kun sytytysvirta on kytketty pois päältäVoit aktivoida valojen ohjauksen kiertämällä renkaan asentoon 0 – valot pois ja sitten haluamaasi asentoon.Jos kuljettajan ovi avataan, tilapäinen äänimerkki varoittaa kuljettajaa siitä, että valot ovat päällä.Ne sammuvat automaattisesti akun varaustilasta riippuvan ajan jälkeen (energiansäästötilaan siirtyminen).
NOTIC E
Valojen sammuminen, kun sytytysvirta kytketään pois päältäKun sytytysvirta kytketään pois päältä, kaikki valot sammuvat automaattisesti lukuun ottamatta lähivaloja, jos automaattinen saattovalotoiminto on päällä.
NOTIC E
Joissakin sääolosuhteissa (esim. matala lämpötila tai kosteus), ajovalojen ja takavalojen lasin sisäpinnan huurtuminen on normaalia ja katoaa, kun valot ovat olleet päällä joitakin minuutteja.
NOTIC E
Matkustaminen ulkomaillaJos aiot käyttää autoa maassa, jossa on vasemmanpuoleinen liikenne, lähivalot on säädettävä vastaantulijoiden häikäistymisen estämiseksi.Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään, valtuutettuun Toyota-korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon.
Suuntavilkut

►  Vasemmalle tai oikealle: käännä katkaisinta alas- tai ylöspäin pykäläkohdan yli.
NOTIC E
Jos suuntavilkut unohtuvat päälle yli 20 sekunniksi, äänimerkin voimakkuus kasvaa, jos nopeus on yli 80 km/h (50 mph).
Kolme vilkahdusta
►  Paina lyhyesti ylös- tai alaspäin ylittämättä vastuspistettä; suuntavilkut vilkkuvat 3 kertaa.

101
Valot ja näkyvyys
4
Päiväajovalot/sivuvalot

Varustetason mukaan ne syttyvät automaattisesti, kun moottori käynnistetään, jos valojen ohjausvipu on asennossa 0 tai AUTO.
Automaattiset ajovalot
Kun hämärätunnistin havaitsee ympäröivän valon vähenevän, rekisterikilven valot, seisonta-/takavalot ja lähivalot syttyvät automaattisesti, ilman kuljettajan toimenpiteitä. Ne saattavat
syttyä myös havaittaessa sadetta, samaan aikaan kun sadetunnistimella varustetut tuulilasinpyyhkimet käynnistyvät.Valot sammuvat automaattisesti heti, kun valaistus palaa riittävälle tasolle tai kun tuulilasinpyyhkimet kytkeytyvät pois päältä.
Toimintahäiriö
Jos sade/hämärätunnistimeen tulee toimintahäiriö, auton valot syttyvät ja tämä varoitusvalo näytetään mittaristossa yhdessä äänimerkin ja/tai ilmoituksen kanssa.Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän, valtuutetun Toyota-korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tarkistaa se.
WARNI NG
Älä peitä sade/hämärätunnistinta, joka sijaitsee tuulilasin keskellä yläreunassa taustapeilin takana; muuten siihen liittyvät toiminnot eivät enää toimi.
NOTIC E
Sade/hämärätunnistin saattaa pitää valaistusta riittävänä sumussa tai lumituiskussa. Tästä syystä valot eivät kytkeydy automaattisesti päälle.
NOTIC E
Tuulilasin sisäpinta saattaa huurtua, mikä estää sade/hämärätunnistinta toimimasta oikein.Kostealla ja kylmällä säällä sinun tulee poistaa huurre säännöllisesti.
Saatto- ja saapumisvalot
Saattovalotoiminto
Käsin


Kytkeminen päälle/pois päältä►  Sytytysvirran ollessa katkaistuna voit "väläyttää" ajovaloja valokatkaisimella kytkeäksesi toiminnon päälle tai pois päältä.Manuaalinen saattovalotoiminto loppuu automaattisesti säädetyn ajan jälkeen.
Automatiikka
Kun Valojen automaattinen syttyminen -toiminto on aktivoitu (valojen ohjausvipu AUTO-asennossa) ja valaistus on heikko, lähivalot syttyvät automaattisesti kun sytytysvirta katkaistaan.
Audiojärjestelmällä tai kosketusnäytöllä
Saattovalotoiminnon aktivointi, deaktivointi ja kesto asetetaan auton asetusvalikosta.

240
WARNI NG
Pyöränvaihdon jälkeenKiinnitä rikkoutunut pyörä kannattimeen.Mene pikaisesti valtuutetulle Toyota-jälleenmyyjälle, valtuutettuun Toyota-korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon.Pyydä heitä tarkastamaan puhjennut rengas.
Tarkastuksen jälkeen mekaanikko osaa kertoa, voiko rengasta korjata vai onko se vaihdettava.
NOTIC E
Osa ajamista avustavista toiminnoista on poistettava käytöstä, esim. Active Safety Brake.
NOTIC E
Jos autossa on rengaspaineen valvontajärjestelmä, tarkasta rengaspaineet ja alusta järjestelmä.Katso lisätietoja rengaspaineen valvontajärjestelmästä asianmukaisesta kappaleesta.
NOTIC E
Rengaspaineiden valvontajärjestelmäTeräsvanteella varustetussa varapyörässä ei ole anturia.
NOTIC E
Koristekapselilla varustettu pyöräKun asennat pyörää, kiinnitä koristekapseli kohdistamalla ensin venttiilin paikka kohdalleen ja kiinnitä sitten kapseli painamalla kämmenellä ulkoreunaa pitkin.
Polttimon vaihtaminen
NOTIC E
Joissakin sääolosuhteissa (esim. matala lämpötila tai kosteus), ajovalojen ja takavalojen lasin sisäpinnan huurtuminen on normaalia ja katoaa, kun valot ovat olleet päällä joitakin minuutteja.
WARNI NG
Ajovaloissa on suojapinnoitetut polykarbonaattilinssit:– Älä puhdista niitä kuivalla tai hankaavalla liinalla äläkä käytä pesuaineita tai liuottimia,– Käytä sientä ja saippuavettä tai pH-neutraalia tuotetta.
– Jos käytät painepesuria pinttyneeseen likaan, älä pidä suihkua suunnattuna kohti ajovaloja, lamppuja tai niiden reunoja liian pitkään, jotta niiden suojapinnoite ja tiivisteet eivät vahingoittuisi.
WARNI NG
Polttimon saa vaihtaa vain, kun sytytysvirta on katkaistu ja ajovalo/lamppu on ollut sammutettuna usean minuutin ajan – vakavien palovammojen vaara!Älä kosketa polttimoa suoraan sormilla vaan käytä nukkaamatonta liinaa.On välttämätöntä käyttää vain UV-suojattuja polttimoita, jotta ajovalo ei vahingoittuisi.Vaihda viallinen polttimo aina uuteen samantyyppiseen polttimoon, jolla on samat tekniset tiedot. Valojen epätasapainon
välttämiseksi vaihda polttimot pareittain.

243
Rikkoutumistapauksessa
8
Etusumuvalot (H11-55W)

►  Löysää etupuskurin alapuolella ilmansuuntaimen A pultteja ja irrota se.

►  Paina lukituskiinnitintä ja irrota liitin.►  Kierrä polttimon kantaa neljänneskierros vastapäivään ja irrota se.►  Vaihda viallinen polttimo.
NOTIC E
Voit myös antaa valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän, valtuutetun Toyota-korjaamon tai muun luotettavan korjaamon vaihtaa nämä polttimot.
Sivusuuntavilkku

– Paina sivusuuntavilkkua taaksepäin ja vapauta se.– Asennettaessa kytke sivusuuntavilkun etuosa ja tuo se sitten takaisin taaksepäin.Oranssinväriset polttimot (suuntavilkut ja sivusuuntavilkut) täytyy vaihtaa samanlaisiin ja -värisiin polttimoihin.
Takavalot

1.Jarruvalot/seisontavalot (P21/5W-21/5W)
2.Suuntavilkut (PY21W-21W oranssi)
3.Peruutusvalot (P21W-21W)
4.Sumuvalot/seisontavalot (P21/4W-21/4W)
NOTIC E
Jos autossa on sisäverhous, anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän, valtuutetun Toyota-korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tehdä työ.
►  Tunnista viallinen lamppu ja sitten – version mukaan – avaa takaovet tai takaluukku.

245
Rikkoutumistapauksessa
8
►  Aseta ohut ruuvitaltta yhteen muovisen lyhdynlasin ulkopinnassa olevaan syvennykseen.►  Irrota se painamalla ulospäin.►  Irrota lyhdynlasi ja vaihda viallinen polttimo.Asenna painamalla lyhdynlasi kiinnikkeisiin.
Sisävalot (edessä ja takana)
LED-sisävalot

Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän, valtuutetun Toyota-korjaamon tai muun luotettavan korjaamon vaihtaa nämä polttimot.LED-valojen varaosasarja on saatavana valtuutetulta Toyota-jälleenmyyjältä, valtuutetulta Toyota-korjaamolta tai muulta luotettavalta korjaamolta.
Sisävalot, joissa on polttimo
W5W-5W

►  Irrota lasi asettamalla ohut ruuvitaltta sisävalon kummallakin puolella olevaan reikään.►  Irrota polttimo ja vaihda se.Asenna lasi takaisin paikalleen ja varmista, että se on kunnolla kiinni.
Lavaohjaamo (takavalot)
1.Suuntavilkut (P21W-21W).
2.Jarruvalot (P21W-21W).
3.Seisontavalot (R10W-10W).
4.Peruutusvalot (P21W-21W).
5.Sumuvalot (P21W-21W).
►  Paikanna viallinen polttimo.
►  Avaa 4 kiinnitysruuvia lyhdynlasiyksiköstä ja irrota se.►  Irrota viallinen polttimo painamalla sitä kevyesti ja kiertämällä sitä sitten neljänneskierros myötäpäivään.►  Vaihda polttimo.
Sulakkeen vaihtaminen
Pääsy työkaluihin ja
kojetaulun sulakerasiaan

Sulakepihdit ovat sulakerasian kannen takana.