2022 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID displej

2283. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
V režimu HV
Oblast dobíjení
Ukazuje, že energie je získávána pomocí regeneračního dobíjení.
Oblast Eco
Ukazuje, že vozidlo jede způsobem šetrným k životnímu prostředí .
Mění se v rozsahu "Pokyny EKO akcelerace". ( S. 229)*1
Oblast výkonu
Ukazuje, že rozsah pro jízdu šetrnou k životnímu prostředí je překročen
(při jízdě na plný výkon atd.)
Hybridní Eko oblast*2
Ukazuje, že pohon benzínovým motorem není velmi často používán.
Benzínový motor se automaticky vypíná a startuje při různých po dmínkách.
Indikátor EV*1, 3
Indikátor EV se rozsvítí, když vozidlo jede použitím pouze elektrického
(trakčního) motoru, nebo je benzínový motor vypnut.
Stav hybridního (trakčního) akumulátoru
 S. 232
Projekční displej
(je-li ve výbavě)
Pomocná
obrazovka
Multiinformační
displej
1
2
3
4
5
6

2293. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Skóre Eco
S. 230
Jízdní dosah EV
S. 255
●Udržováním indikátoru v Eko oblasti může být dosaženo jízdy
šetrnější k životnímu prostředí.
● Oblast dobíjení ukazuje stav regenerace*4. Regenerovaná energie
bude použita k dobití hybridní ho (trakčního) akumulátoru.
*1: Nezobrazuje se na pomocné obrazovce nebo na projekčním displeji.
*2: Nezobrazuje se na pomocné obrazovce.
*3: Funkce indikátoru EV může být vypnuta v nastavení "Meter Customize"
(Vlastní nastavení přístroje). ( S. 250)
*4: Pojem "regenerace" používaný v této příručce znamená přeměnu ener-
gie vytvořené pohybem vozidla na elektrickou energii.
■"Pokyny EKO akcelerace"
V Eko oblasti je zobrazena modrá zóna, kterou je možno použít j ako
referenční rozsah činnosti pro používání plynového pedálu podle
jízdních podmínek, napříkla d při rozjezdu a jízdě.
Zobrazení "Pokyny EKO akcelerace" se mění podle charakteru jízdy,
například při rozjezdu nebo jízdě.
Je snadnější jezdit způsobem šetrnějším k životnímu prostředí, pokud
pojedete podle zobrazení ukazujícího ovládání plynového pedálu a pokud
ho udržíte v rozsahu "Pokyny EKO akcelerace". ( S. 310)
Funkce "Pokyny EKO akcelerace" může být vypnuta v nastavení "Me ter
Customize" (Vlastní nastavení přístroje). ( S. 250)
7
8
V režimu EVV režimu HV
"Pokyny EKO akcelerace""Pokyny EKO akcelerace"

2323. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■ Zobrazení zbývajícího nabití hybridního (trakčního) akumulátoru
● Aktuální velikost zbývajícího nabití hybridního (trakčního) akumulátoru se
zobrazuje na indikátoru hybridního systému nebo pomocné obrazov ce hlavní-
ho displeje. ( S. 217)
• Zbývající nabití akumulátoru pro EV jízdu v režimu EV je zobra zeno zeleně
a zbývající nabití akumulátoru pro jízdu v režimu HV je zobraze no modře.
• Zobrazená velikost zbývajícího nabití akumulátoru se snižuje, když vozidlo
jede, a zvyšuje, když je hybridní (trakční) akumulátor nabíjen, elektrická
energie je regenerována použitím regeneračního brzdění ( S. 93) nebo
je elektřina generována benzínovým motorem.
• Pokud není zbývající nabití akumulátoru zobrazeno zeleně, je z volen auto-
maticky režim HV a režim EV není možné použít. Pro umožnění EV jízdy
nabijte hybridní (trakční) akumulátor. ( S. 111)
● Velikost nabití hybridního (trakčního) akumulátoru v režimu HV je automaticky
řízena hybridním systémem. Velikost zbývajícího nabití hybridní ho (trakčního)
akumulátoru v režimu HV nemusí dosáhnout horní čáry*, ani když je elektrická
energie regenerována použitím regeneračního brzdění ( S. 93) nebo je
elektřina generována benzínovým motorem. To však nesignalizuje poruchu.
I když zobrazení zbývajícího nabití hybridního (trakčního) akumu látoru pře-
kročí tuto horní čáru, zobrazení bude modré, dokud se vozidlo n evrátí do re-
žimu EV.
*: Poloha mezní čáry mezi režimem EV a režimem HV na zobrazení zb ýva-
jícího nabití hybridního (trakčního) akumulátoru.
● V závislosti na stavu nabíjení, když je během nabíjení zobrazeno zbývající
nabití hybridního (trakčního) akumulátoru, nabíjení bude pokrač ovat, i poté,
co zobrazení zbývajícího nabití hybridního (trakčního) akumulát oru ukazuje
plně nabitý stav. To však nesignalizuje poruchu. Počkejte, až b ude nabíjení
dokončeno.
Hybridní (trakční) akumulátor je plně
nabitý
V hybridním (trakčním) akumulátoru
nezbývá nabití pro režim EV
1
2

2333. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)■Výstraha zbývajícího nabití hybridního (trakčního) akumulátoru
●Bzučák zní přerušovaně, když hybridní (trakční) akumulátor zůstává bez na-
bíjení při zařazené poloze v N, nebo zbývající hodnota nabití poklesne pod
určitou úroveň.
Pokud hodnota zbývajícího nabití klesá dále, bzučák zní nepřerušovaně.
●Když se na multiinformačním displeji zobrazí výstražné hlášení a zní bzučák,
postupujte podle instrukcí zobrazených na obrazovce, abyste problém od-
stranili.
■O Skóre Eco
●Po rozjezdu se zobrazení Skóre Eco neobjeví, dokud rychlost vozidla nepře-
kročí přibližně 30 km/h.
●Kromě charakteru jízdy vozidla vyhodnocuje Skóre Eco také stav používání
systému klimatizace (S. 244). Zobrazené skóre, když se hybridní systém
vypne, je celkový výsledek charakteru jízdy po nastartování hybridního systé-
mu a stav používání klimatizace.
■Zobrazení "EV energie" a "EV vzdálenost"
Hodnota, při které se zbývající "EV energie" a "EV vzdálenost" snižuje, závisí na
jízdních podmínkách vozidla. Hodnota zbývající "EV energie" a "EV vzdálenost"
může klesat také z důvodu spotřeby energie systému, ačkoliv vozidlo nejezdí.

2363. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Přepínání obrazovky historie spotřeby elektřiny a paliva
Když je zobrazena obrazovka "Fuel Consumption Record" (Záznam
spotřeby paliva) , stiskněte .
Je zvoleno zobrazení záložky a je možno přepínat obsah zobrazení.
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje pro přep-
nutí obsahu zobrazení.
Každým stisknutím se displej přepíná v následujícím pořadí:
Když jsou jednotky nastaveny na "km/h"
" 1 km", " 5 km", " 1 km" a " 5 km"*1. Když je stisknuto ,
displej se přepíná v opačném pořadí.
Když jsou jednotky nastaveny na "MPH" (je-li ve výbavě)
" 1 miles", " 5 miles", " 1 miles" a " 5 miles"*2. Když je stisk-
nuto , displej se přepíná v opačném pořadí.
*1: Po " 5 km" se zobrazení vrátí na " 1 km".
*2: Po " 5 miles" se zobrazení vrátí na " 1 miles".
1
2

2413. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Zobrazuje kompas s vazbou na
navigační systém. Když navigační
systém provádí navigaci na křižo-
vatce během navigace do cíle, na
multiinformačním displeji se také
zobrazí navigace na křižovatce.
Tento obrázek je pouze příklad a může
se lišit od skutečné obrazovky.
Podrobnosti o tom, jak nastavit cíl a přepnout směr mapy - viz "Příručka
pro uživatele navigačního systému".
Jsou zobrazeny informace o aktuálně
zvoleném zdroji zvuku.
Tento obrázek je pouze příklad a může
se lišit od skutečné obrazovky.
Pro přepnutí zdroje zvuku stiskněte
, abyste zobrazili obrazovku volby
zdroje zvuku, stiskněte nebo
na spínačích ovládání přístroje
a zvolte požadovaný zdroj zvuku,
a pak stiskněte .
Pro zastavení volby zdroje zvuku stiskněte na obrazovce volby zdroje
zvuku.
Zobrazení s vazbou na navigační systém
Zobrazení s vazbou na audiosystém

2453. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Ovládací spínače ovládacího panelu systému klimatizace
● Funkce vyskakovacího zobrazení, které se zobrazí, když měníte nastavení
klimatizace použitím spínačů systému klimatizace, může být vypn uta v na-
stavení "Meter Customize" (Vlastní nastavení přístroje). ( S. 250)
■ Eko skóre (A/C skóre)
● Stav nastavení následujících funkcí systému klimatizace se odráží ve skóre.
• Nastavení teploty
• Nastavení rychlosti ventilátoru
• Režimy venkovního vzduchu a recirkulovaného vzduchu
• Tlačítko "A/C"
• Režim koncentrovaného proudění vzduchu na přední sedadla (S-FL OW)
• "CLIMATE PREFERENCE"
● Eko skóre (A/C skóre) je vyhodnocováno podle okolní teploty a teploty v kabi-
ně. Proto se vyhodnocení bude měnit podle takových faktorů, jak o je roční
období a počasí, i když jsou pro systém klimatizace použita ste jná nastavení.
● Když systém klimatizace nepoužíváte, nebo je režim proudění vzduchu na-
staven na nebo , Eko skóre (A/C skóre) se nevyhodnocuje. (Když
není systém klimatizace vyhodnocován, jeho stav používání se ne odráží ve
výsledku celkového Eko skóre.)
● Eko skóre (A/C skóre) je funkce, která pomáhá zvolit takové nastavení systému
klimatizace, které snižuje spotřebu elektřiny a paliva, není to funkce, která
zajišťuje jak komfort, tak nízkou spotřebu paliva.
● Když ovládáte spínače systému klimatiza-
ce, abyste změnili nastavení klimatizace,
když je na multiinformačním displeji zob-
razena jiná obrazovka než obrazovka
nastavení systému klimatizace, zobrazí
se vyskakovací zobrazení pro obsah na-
stavení klimatizace. Nastavení systému
klimatizace však na vyskakovacím zob-
razení nelze měnit.

2483. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Tabulka nastavení
PoložkaNastaveníVýsledek nastavení
"On" Zapnutí/vypnutí funkce udržování ve středu
jízdního pruhu systému LTA (Asistent sledo-
vání jízdy v jízdních pruzích). ( S. 379) "Off"
"On" Zapnutí a vypnutí funkce asistence řízení
systému LTA (Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích). ( S. 379)"Off"
"High"Přepínání citlivosti systému LTA (Asistent
sledování jízdy v jízdních pruzích). ( S. 379)"Standard"
"On"Zapnutí a vypnutí PCS (Předkolizní systém)
( S. 372)"Off"
Časné
Přepnutí načasování varování PCS (Před-
kolizní systém) ( S. 372)Střední
Pozdější
*1"On"Zapnutí a vypnutí parkovacího asistenta
( S. 450)"Off"
*1"On"Zapnutí a vypnutí funkce PKSB (Brzda
usnadňující parkování). ( S. 464)"Off"
*1"On"Zapnutí a vypnutí BSM (Sledování slepého
úhlu) ( S. 424)"Off"
"On"Zapnutí a vypnutí varování před kličkováním
vozidla systému LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích). ( S. 379)"Off"
"High"Přepínání citlivosti varování před kličkováním
vozidla systému LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích). ( S. 379)
"Standard"
"Low"
*1VýškaZměna polohy zobrazení a jasu projekčního
displeje ( S. 257)Jas
"On"Zapnutí a vypnutí RSA (Asistent dopravních
značek) ( S. 395)"Off"
"On"Zapnutí/vypnutí adaptivního tempomatu
s asistentem dopravních značek ( S. 413)"Off"