2022 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID světla

5
1
9 8
7
6
5
4 2
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
3
7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla ..............566
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ...............572
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........578
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí .......................581
Kapota ...............................584
Umístění podlahového
zvedáku ...........................586
Motorový prostor ................587
Pneumatiky ........................600
Tlak huštění pneumatik......608
Kola....................................610
Výměna kola ......................612
Filtr klimatizace ..................624
Výměna gumičky stěračů...628
Baterie elektronického
klíče .................................631
Kontrola a výměna
pojistek ............................634
Žárovky ..............................6388-1. Základní informace
Varovná světla .................. 646
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze .. 647
Pokud se vozidlo ponoří
nebo voda na silnici
stoupá ............................. 648
8-2. Postupy v případě nouze
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ......................... 650
Když máte podezření na
poruchu ........................... 656
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní
výstražný bzučák ............ 657
Když se zobrazí výstražné
hlášení ............................ 665
Když dojde k defektu
pneumatiky...................... 673
Když nelze nastartovat
hybridní systém ............... 691
Když elektronický klíč
řádně nefunguje .............. 693
Když se vybije
12V akumulátor ............... 697
Když se vozidlo přehřívá ... 703
Když vozidlo uvízne .......... 708
7Údržba a péče8Když nastanou potíže

15Obrazový rejstřík
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Stěrače čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 516
Pokyny pro myčku vozidel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 568
Výměna gumičky stěrače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 628
Dvířka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 351
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 351
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 714
Nabíjecí otvor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 111
Způsob nabíjení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 142
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 600
Výměna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 612
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 721
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 516
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik . . . . . . . . S. 600
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 673
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 584
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 584
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 715
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 703
Světlomety/přední obrysová světla/
světla pro denní svícení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 337
Přední mlhová světla/zadní mlhová světla . . . . . . . . . . . . . S. 347
Směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 335
Koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 337
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 337
Couvací světla
Přeřazení zařazené polohy do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 329
4
5
6
7
8
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 638, Příkon: S. 721)
9
10
11
12
13
14

17Obrazový rejstřík
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Multiinformační displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 220
Zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 220
Monitor energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 223
Když se zobrazí výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 665
Parkovací brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 336
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 336
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 516
Výstražný bzučák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 336
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 335
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 337
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 337
Přední mlhová světla/zadní mlhová světla . . . . . . . . . . . . . . . S. 347
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 348
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 598
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 646
Otvírač dvířek palivové nádrže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 353
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 584
Uvolňovací páčka zámku naklápěcího a vysouvacího
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 297
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 522
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 522
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 527
Audiosystém*
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního systému".
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

23Obrazový rejstřík
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Multiinformační displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 220
Zobrazení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 220
Monitor energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 223
Když se zobrazí výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 665
Parkovací brzda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 336
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 336
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 516
Výstražný bzučák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 336
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 335
Spínač světlometů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 337
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 337
Přední mlhová světla/zadní mlhová světla . . . . . . . . . . . . . . . S. 347
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 348
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348
Doplnění kapaliny ostřikovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 598
Spínač varovných světel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 646
Otvírač dvířek palivové nádrže. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 353
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 584
Uvolňovací páčka zámku naklápěcího a vysouvacího
volantu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 297
Systém klimatizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 522
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 522
Odmlžování zadního okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 527
Audiosystém*
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního systému".
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

451-1. Pro bezpečné používání
1
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
■Když se nafouknou SRS airbagy
● SRS airbagy mohou způsobit lehké odřeniny, popáleniny, pohmožděniny
atd. z důvodu extrémně vysoké rychlosti nafouknutí horkými plyn y.
● Ozve se hlasitý hluk a dojde k rozptýlení bílého prášku.
● Části modulu airbagu (náboj volantu, kryt airbagu a nafukovač), stejně jako
předních sedadel, předních a zadních sloupků a bočního čalouněn í střechy,
mohou být několik minut horké. Airbag samotný může být také hor ký.
● Čelní sklo může prasknout.
● Hybridní systém se vypne a dodávka paliva do motoru se zastaví. (S. 99)
● Automaticky se zapnou varovná světla. (S. 646)
■ Podmínky nafouknutí SRS airbagů (čelní SRS airbagy)
● Čelní SRS airbagy se nafouknou v případě nárazu, který překročí mezní
úroveň (úroveň síly, která odpovídá čelnímu nárazu do pevné pře kážky, která
se nepohybuje ani nedeformuje, rychlostí přibližně 20-30 km/h).
Tato mezní rychlost však bude znatelně vyšší v následujících si tuacích:
• Pokud vozidlo narazí do předmětu, jako je zaparkované vozidlo nebo do-
pravní značka, který se při nárazu může pohybovat nebo deformov at.
• Při kolizi, kdy se vozidlo dostane pod jiné vozidlo, např. kol ize, při které
předek vozidla "podjede" pod rám nákladního vozidla.
● V závislosti na typu kolize je možné, že se budou aktivovat pouze předepí-
nače bezpečnostních pásů.
■ Podmínky nafouknutí SRS airbagů (boční a hlavové SRS airbagy)
● Boční a hlavové SRS airbagy se nafouknou v případě nárazu, který překročí
nastavenou mezní úroveň (úroveň síly, která odpovídá síle náraz u vozidla
o hmotnosti přibližně 1 500 kg do kabiny vozidla ze směru kolméh o k orientaci
vozidla rychlostí přibližně 20-30 km/h).
● Oba hlavové SRS airbagy se mohou nafouknout také v případě silné čelní
kolize.

761-3. Zabezpečovací systém
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Alarm
Alarm používá světla a zvuk, aby spustil poplach, když je detekováno
vniknutí.
Alarm je spuštěn v následujících situacích, když je alarm nastaven:
● Zamknuté dveře nebo zadní dveře jsou odemknuty nebo otevřeny
jakýmkoliv jiným způsobem, než pomocí funkce nastupování nebo
bezdrátovým dálkovým ovládáním. ( Dveře se opět automaticky uza-
mknou.)
● Kapota je otevřena.
● Senzor vniknutí, je-li ve výbavě, detekuje pohyb uvnitř vozidla. (Naru-
šitel se dostane do vozidla.)
Zavřete dveře a kapotu, a zamkněte
všechny dveře pomocí funkce na-
stupování nebo bezdrátovým dál-
kovým ovládáním. Systém se auto-
maticky nastaví po 30 sekundách.
Když je systém nastaven, indikátor
přestane svítit a začne blikat.
Pro deaktivaci nebo zastavení alarmu proveďte jednu z následují cích
činností.
● Odemkněte dveře použitím funkce nastupování nebo bezdrátovým
dálkovým ovládáním.
● Nastartujte hybridní systém. (Alarm bude deaktivován nebo zastaven
po několika sekundách.)
: Je-li ve výbavě
Alarm
Nastavení systému alarmu
Deaktivace nebo zastavení alarmu

1512-2. Nabíjení
2
Plug-in hybridní systém
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Před nabíjením vždy zkontrolujte následující položky.
● Parkovací brzda je zabrzděna. (S. 336)
● Světlomety jsou vypnuty nebo nastaveny na AUTO a světla, např.
varovná světla a vnitřní lam pičky atd., jsou vypnuty.
Pokud jsou tyto spínače světel zapnuty, pak tyto funkce budou spotřebovávat
elektřinu a doba nabíjení se prodlouží.
● Spínač POWER je vypnutý. (S. 323)
Před nabíjením se ujistěte, že jednotlivé části nabíjecího kabelu jsou
v dobrém stavu. ( S. 126)
■Bezpečnostní funkce
● Hybridní systém nelze nastartovat, když je nabíjecí kabel připojen k vozidlu,
i pokud je ovládán spínač POWER.
● Pokud je nabíjecí kabel připojen, když svítí indikátor "READY", hybridní systém
se automaticky vypne a jízda nebude možná.
● Když je nabíjecí kabel připojen k vozidlu, zařazenou polohu nelze přepnout
z P do jiné polohy.
■ Během nabíjení
Pokud dojde k následujícímu, nesignalizuje to však poruchu.
● Čas zahájení nabíjení se může lišit v závislosti na stavu vozidla.
● Během nabíjení můžete slyšet zvuk ventilátoru z větracích otvorů přívodu
vzduchu palubní nabíječky trakčního akumulátoru. ( S. 154)
● Během nabíjení a po něm mohou být zadní sedadlo a jeho okolní oblast, ve
které je instalována palubní nabíječka trakčního akumulátoru, h orké.
Před nabíjením ověřte následující
Kontrola nabíjecího kabelu

1963. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Vozidla s levostranným řízením
Když jsou spínače stisknuty, osvětlení přístrojové desky se měn í ná-
sledovně.
Úrovně jasu přístrojové desky, které je možno zvolit, se liší v závislosti na
tom, zda jsou zapnuta koncová světla, a na úrovni okolního jasu .)
( S. 202)
Tmavší
Jasnější
Když jsou spínače stisknuty, obrazov-
ka kontroly úrovně seřízení (vyska-
kovací zobrazení*) se zobrazí na
hlavním displeji.
*: Za krátkou dobu po dokončení činnosti vyskakovací zobrazení zm izí. Vy-
skakovací zobrazení může být zapnuto a vypnuto v nastavení "Met er
Customize" (Vlastní nastavení přístroje). ( S. 250)
Vozidla s pravostranným řízením
Pro seřízení jasu osvětlení příst rojové desky proveďte činnosti na ob-
razovce na multiinformačním displeji. ( S. 247)
Úrovně jasu přístrojové desky, které je možno zvolit, se liší v závislosti na
tom, zda jsou zapnuta koncová světla, a na úrovni okolního jasu .
( S. 202)
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje na obrazov-
ce a zvolte .
Pro zobrazení kurzoru stiskněte .
Ovládání osvětlení přístrojové desky
1
2
1
2