16
Owners Manual_Europe_M62091_es
Índice ilustrado
Cuando se enciende un indicador de advertencia ................. ........................P.445
Interruptor de los limpiaparabrisas y del lavaparabrisas....... ..................P.215
Uso ............................................................ .....................................................P.215
Adición de líquido lavaparabrisas.............................. .....................................P.399
Mensajes de advertencia ........................................ .......................................P.455
Interruptor de los intermitentes de emergencia ................. .......................P.436
Sistema de sonido*2
Sistema de aire acondicionado.................................. .................................P.347
Uso ............................................................ .....................................................P.347
Sistema de aire acondicionado.................................. .................................P.347
Uso ............................................................ .....................................................P.347
Desempañador de la luneta trasera .............................. .................................P.350
Interruptor principal de apertura de la puerta del maletero .... .................P.144
Palanca de cambios ............................................. ........................................P.191
Desplazamiento de la posición del cambio ....................... .............................P.192
Precauciones para el remolcado ................................. ...................................P.439
Interruptor de arranque ........................................ .......................................P.186
Puesta en marcha del sistema de pila de combustible/cambio de m odo.......P.186
Parada de emergencia del sistema de pila de combustible ........ ...................P.437
Cuando el sistema de pila de combustible no se pone en marcha .. ..............P.470
Mensajes de advertencia ........................................ .......................................P.455
Interruptor de control del volante inclinable y telescópico*1/palanca de desblo-
queo del volante inclinable y telescópico*1P.157
Ajuste ......................................................... ....................................................P.157
Memoria de la posición de conducción ........................... ...............................P.152
Palanca de apertura del capó................................... ...................................P.393
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Sistema de navegación Manual del propietario”.
18
Owners Manual_Europe_M62091_es
Índice ilustrado
Interruptor ASC*1............................................................... ...........................P.202
Interruptor de posición P....................................... ......................................P.192
Interruptor principal de Advanced Park*1..................................................P.303
Interruptor de selección del modo de conducción ................ ...................P.332
Interruptor del freno de estacionamiento ....................... ...........................P.197
Accionamiento/liberación del freno de estacionamiento .......... ......................P.197
Precauciones en invierno ....................................... ........................................P.342
Avisador acústico/mensajes de advertencia ...................... ....................P.199, 455
Interruptor de retención del freno ............................. .................................P.200
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Sistema de navegación Manual del propietario”.
Botones de memoria de posición*..............................................................P .152
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores ........... ....................P.169
Interruptor de bloqueo de las ventanillas ...................... ............................P.173
Interruptores de bloqueo centralizado de las puertas........... ...................P.140
Interruptores de los elevalunas eléctricos ..................... ...........................P.171
*: Si el vehículo dispone de ello
21
Owners Manual_Europe_M62091_es
Índice ilustrado
■Techo (vehículos con volante a la izquierda)
Interruptor de la cortinilla parasol electrónica*1.......................................P.370
Luces individuales ............................................. ..........................................P.362
Botón “SOS” .................................................... ...............................................P.71
Interruptor de cancelación de los sensores de intrusión e incli nación*1.P.85
Espejo retrovisor interior*1............................................................... ...........P.159
Espejo retrovisor digital*1............................................................... ............P.160
Luz interior ................................................... .................................................P.362
Interruptor de luces interiores vinculadas con las puertas ..... ................P.362
Espejos de cortesía............................................ ..........................................P.378
Parasoles*2............................................................... .....................................P.378
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: No coloque NUNCA un sistema de sujeción para niños orientado hacia atrás en un asiento
protegido por un AIRBAG ACTIVO situado frente a él. El NIÑO pod ría sufrir LESIONES
GRAVES o incluso MORTALES. ( P.56)
24
Owners Manual_Europe_M62091_es
Índice ilustrado
Instrumentos................................................... .............................................. P.113
Lectura de los instrumentos/ajuste de la iluminación del panel de instrumentosP.113,
11 4
Indicadores de advertencia/indica dores luminosos........................................P.108
Cuando se enciende un indicador de advertencia ................. ........................P.445
Pantalla de información múltiple ............................... .................................P.116
Pantalla ....................................................... ................................................... P.116
Pantalla del monitor de energía ................................ .....................................P.127
Si aparece un mensaje de advertenc ia ..........................................................P.455
Interruptor de los limpiaparabrisas y del lavaparabrisas....... ..................P.215
Uso ............................................................ .....................................................P.215
Adición de líquido lavaparabrisas.............................. .....................................P.399
Mensajes de advertencia ........................................ .......................................P.455
Palanca de apertura del capó................................... ...................................P.393
Interruptor de control del volante inclinable y telescópico*2/palanca de desblo-
queo del volante inclinable y telescópico*2P.157
Ajuste ......................................................... ....................................................P.157
Memoria de la posición de conducción ........................... ...............................P.152
Interruptor de arranque ........................................ .......................................P.186
Puesta en marcha del sistema de pila de combustible/cambio de m odo.......P.186
Parada de emergencia del sistema de pila de combustible ........ ...................P.437
Cuando el sistema de pila de combustible no se pone en marcha .. ..............P.470
Mensajes de advertencia ........................................ .......................................P.455
Palanca de cambios ............................................. ........................................P.191
Desplazamiento de la posición del cambio ....................... .............................P.192
Precauciones para el remolcado ................................. ...................................P.439
Interruptor principal de apertura de la puerta del maletero .... .................P.144
*1: Consulte el “Sistema de navegación Manual del propietario”.
27
Owners Manual_Europe_M62091_es
Índice ilustrado
Interruptor del dispositivo antihielo del limpiaparabrisas*1....................P.353
Interruptor del modo de nieve*1............................................................... ...P.333
Interruptor de la cámara*1, 2
Interruptor VSC OFF ............................................. .......................................P.335
Interruptor del sistema de las luces de carretera adaptables*1...............P.207
Interruptor de las luces de carretera automáticas*1................................. P.211
Interruptor ASC*1............................................................... ...........................P.202
Interruptor de apertura de la tapa del depósito de combustible . ............P.220
Interruptor de apertura de la puerta del maletero .............. .......................P.143
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Sistema de navegación Manual del propietario”.
Botones de memoria de posición*..............................................................P .152
Interruptores de bloqueo centralizado de las puertas........... ...................P.140
Interruptores de los elevalunas eléctricos ..................... ...........................P.171
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores ........... ....................P.169
Interruptor de bloqueo de las ventanillas ...................... ............................P.173
30
Owners Manual_Europe_M62091_es
Índice ilustrado
■Techo (vehículos con volante a la derecha)
Interruptor de la cortinilla parasol electrónica*1.......................................P.370
Luces individuales ............................................. ..........................................P.362
Botón “SOS” .................................................... ...............................................P.71
Interruptor de luces interiores vinculadas con las puertas ..... ................P.362
Espejo retrovisor interior*1............................................................... ...........P.159
Espejo retrovisor digital*1............................................................... ............P.160
Luz interior ................................................... .................................................P.362
Interruptor de cancelación del sensor de intrusión............. .......................P.85
Espejos de cortesía............................................ ..........................................P.378
Parasoles*2............................................................... .....................................P.378
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: No coloque NUNCA un sistema de sujeción para niños orientado hacia atrás en un asiento
protegido por un AIRBAG ACTIVO situado frente a él. El NIÑO pod ría sufrir LESIONES
GRAVES o incluso MORTALES. ( P.56)
34
Owners Manual_Europe_M62091_es
1-1. Para una utilización segura
1-1.Para una utiliz ación seg ura
Utilice solo alfombrillas diseñadas
especialmente para vehículos del
mismo modelo y año de modelo que su
vehículo. Fíjelas de manera segura en
la moqueta.
1 Introduzca los ganchos de reten-
ción (clips) en los ojales de las
alfombrillas.
2 Gire la fijación superior de cada
gancho de retención (clip) para
anclar las alfombrillas en su lugar.
Alinee siempre las marcas .
La forma de los ganchos de retención (clips)
puede diferir de la que se muestra en la ilus-
tración.
Antes de conducir
Tenga en cuenta las siguientes
indicaciones antes de poner en
marcha el vehículo para garantizar
la seguridad de la conducción.
Colocación de las alfombrillas
ADVERTENCIA
Tenga en cuenta las siguientes medidas de precaución.De lo contrario, la alfombrilla del conductor
podría deslizarse e interferir con los peda- les durante la conducción. Esto podría dar lugar a una aceleración inesperada o cau-
sar que sea difícil detener el vehículo. En consecuencia, podría producirse un acci-dente con las consiguientes lesiones gra-
ves o incluso mortales.
■Al colocar la alfombrilla del conduc- tor
●No utilice alfombrillas diseñadas para
vehículos de otros modelos o años de modelo diferentes, aunque se trate de alfombrillas genuinas de Toyota.
●Utilice únicamente alfombrillas diseña-das para el asiento del conductor.
●Coloque siempre la alfombrilla de forma
segura con los ganchos de retención (clips) suministrados a tal efecto.
●No utilice dos o más alfombrillas apila-das.
●No coloque la alfombrilla boca abajo ni
al revés.
■Antes de conducir
●Compruebe que la alfombrilla esté fijada de forma segura en el lugar
correcto con todos los ganchos de retención (clips) suministrados a tal efecto. No olvide realizar esta compro-
bación especialmente después de haber limpiado el piso.
35
1
Owners Manual_Europe_M62091_es
1-1. Para una utilización segura
Seguridad de los pasajeros y del vehículo
Ajuste el ángulo del respaldo de
modo que se siente erguido y no
tenga que inclinarse hacia delante
para manejar el volante. ( P. 1 5 1 )
Ajuste el asiento de tal forma que
pueda pisar a fondo los pedales y
que los codos le queden ligera-
mente flexionados al sujetar el
volante. ( P.151)
Encaje el reposacabezas en su sitio
de tal forma que el centro del
mismo le quede lo más cerca posi-
ble de la parte superior de las ore-
jas. ( P.155)
Póngase el cinturón de seguridad
correctamente. ( P.37)
ADVERTENCIA
●Con el sistema de pila de combustible
detenido y la posición del cambio en P, pise hasta el fondo cada pedal para asegurarse de que no interfieren con la
alfombrilla.
Para una conducción
segura
Para una conducción segura,
ajuste el asiento y el espejo a una
posición adecuada antes de con-
ducir.
Postura correcta de conduc-
ción