2022 TOYOTA GR86 ad blue

Ohjauspaneeli
ASäädä äänenvoimakkuutta
kääntämällä nuppia.
Paina mykistääksesi AV-järjestelmän.
Paina ja pidä painettuna kytkeäksesi
AV-järjestelmän pois päältä, ja paina ja
pidä painettuna kytkeäksesi järjestelmän
uudelleen päälle.
BKierrä, kun haluat vaihtaa raitaa.
Paina ja pidä painettuna saadaksesi esiin
äänen muokkausnäytön. (→S. 48)
CPaina vaihtaaksesi kappaleen.
• Laitteesta tai soitettavasta
musiikkitiedostosta riippuen
kansikuvaa ei ehkä näytetä.
VAROITUS!
• Älä yhdistä älypuhelinta tai käytä
säätimiä ajon aikana.
HUOMAA
• Älä jätä älypuhelintasi autoon.
Erityisesti korkea lämpötila auton
sisällä voi vahingoittaa älypuhelinta.
• Älä paina älypuhelinta alaspäin tai
kohdista siihen tarpeetonta voimaa,
kun se on liitetty, sillä se voi
vahingoittaa älypuhelinta tai sen
liitäntää.
• Älä aseta vieraita esineitä liitäntään,
sillä se voi vahingoittaa kannettavaa
älypuhelinta tai sen liitäntää.
6.4 Audiojärjestelmän
ohjauspyöräpainikkeet
6.4.1 Ohjauspyöräpainikkeet
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttäminen
Osaa AV-järjestelmän toiminnoista
voidaan ohjata ohjauspyörässä olevista
painikkeista.
AÄänenvoimakkuuden säätökytkin
Tila Käyttö/toiminto
Äänenvoimak-
kuusPaina: Äänenvoimakkuus
ylös/alas
Pidä painettuna: Äänen-
voimakkuuden jatkuva
säätö ylös/alas
BHakupainike
Tila Käyttö/toiminto
AM/FM, DABPaina: Esiasetettu asema/
palvelu ylös/alas
Paina ja pidä painettuna:
Skannaa ja pysähdy en-
simmäiseen vastaanotto-
kelpoiseen asemaan/
palveluun, kun painike
vapautetaan
USB, iPod/
iPhone,
Bluetooth
®-
audio, Apple
CarPlayPaina: Kappaleen/
tiedoston vaihtaminen
Paina ja pidä painettuna:
Siirtyminen nopeasti
eteen-/taaksepäin
Android Auto Paina: Kappaleenvaihto
6.3 Medialaitteiden käyttö
60

• Soitin tukee muuttuvaa bittinopeutta
VBR (Variable Bit Rate).
• MP3 (MPEG Audio Layer 3) ja WMA
(Windows Media Audio) ja AAC
(Advanced Audio Coding) ovat
audiopakkausstandardeja.
• Tämä järjestelmä voi toistaa
AAC/AAC+ v2/MP3/WMA-tiedostoja
USB-muistilaitteelta ja
Bluetooth
®-laitteelta.
• Kun nimeät AAC/AAC+ v2/MP3/
WMA-tiedoston, lisää oikea
tiedostopääte (.mp3/.wma/.m4a).
• Tämä järjestelmä toistaa
.mp3/.wma/.m4a-päätteiset
tiedostot AAC/AAC+ v2/MP3/WMA-
tiedostoina. Estääksesi
toimintahäiriöt käytä asianmukaisia
tiedostopäätteitä.
• MP3-tiedostot ovat yhteensopivia
ID3 Tag Ver. 1.0, Ver. 1.1, Ver. 2.2 ja
Ver. 2.3 formaattien kanssa. Tämä
järjestelmä ei pysty näyttämään
kansion nimeä, kappaleen nimeä tai
esittäjän nimeä, mikäli käytetään
muita tiedostomuotoja.
• WMA/AAC-tiedostot voivat sisältää
WMA/AAC-tagin, jota käytetään
samalla tavalla kuin ID3-tagia.
WMA/AAC-tagit sisältävät tietoa,
kuten tiedostonimen ja esittäjän
nimen.
• Tämä järjestelmä voi toistaa
iTunes-koodattuja AAC-tiedostoja.
• MP3/WMA-tiedostojen äänentoiston
laatu yleensä paranee suuremmalla
bittinopeudella. Jotta päästään
hyvään äänenlaatuun, on
suositeltavaa käyttää USB-
muistilaitetta, jonka tallennuksen
bittinopeus on vähintään 128 kbps.
• Audiolaite ei tue
m3u-soittolistatoimintoa.
• Audiolaite ei tue MP3i-
(MP3 interactive) eikä
MP3PRO-tiedostomuotoja.• Toistettaessa VBR (Variable Bit Rate =
muuttuva bittinopeus) -tallennettuja
tiedostoja, toistoaikaa ei näytetä
oikein, jos sisältöä pikakelataan
eteen- tai taaksepäin.
• Sellaisten kansioiden tarkastelu, jotka
eivät sisällä AAC/AAC+ v2/MP3/
WMA-tiedostoja, ei ole mahdollista.
• AAC/AAC+ v2/MP3/WMA-tiedostoja
voidaan soittaa kolmella sisäkkäisellä
kansiotasolla. Jos käytetään
USB-muistia ja tiedosto on usean
sisäkkäisen kansion sisällä, toiston
alkuun saattaa tulla viivetä. Tästä
syystä suosittelemme käyttämään
USB-muistia, jossa on enimmillään
2 sisäkkäistä kansiotasoa.
• USB-muistilaitteen tiedostorakenteen
(kuva yllä) toistojärjestys on seuraava:
• Toistojärjestys muuttuu
toistomenetelmän mukaisesti.
• USB-muistilaitteen toistojärjestys voi
muuttua käytetyn henkilökohtaisen
tietokoneen ja AAC/AAC+
v2/MP3/WMA-koodausohjelmiston
mukaan.
• WMA on Microsoft
®Corporation'in
kehittämä äänenpakkausmuoto. WMA
pakkaa tiedostot pienempään kokoon
kuin MP3-tiedostot. WMA-
tiedostojen purkumuodot ovat Ver. 7,
8 ja 9. Tätä tuotetta suojaavat tietyt
Microsoft Corporationin ja kolmansien
001.mp3
002.wma
Folder 1
003.mp3
Folder 2
004.mp3
005.wma
Folder 3
006.m4a
001.mp3 002.wma . . . 006.m4a
6.5 AV-järjestelmän käyttövihjeitä
63
6
Audio

Musiikkikomennot
Puhekomento Toiminto
Kutke musiikki
päälleKytkee musiikin päälle
Kytke musiikki
pois päältäKytkee musiikin pois
päältä
Toista kappale
Soittaa valitun kappa-
leen
Toista artisti
Soittaa kappaleita vali-
tulta artistilta
Toista soittolista
Soittaa kappaleita vali-
tulta soittolistalta
DAB Vaihtaa DAB-radioon
FM-radio Vaihtaa FM-radioon
AM-radio Vaihtaa AM-radioon
iPodVaihtaa iPodiin/
iPhoneen
Radiotaajuus Virittää radiotaajuuden
Siirry esiasetuk-
seenValitsee esiasetuksen
Toista genre
Soittaa kappaleita vali-
tusta tyylilajista
Toista albumi
Soittaa kappaleita vali-
tulta albumilta
Toista säveltäjä
Soittaa kappaleita vali-
tulta säveltäjältä
Toista äänikirja
Soittaa valitun äänikir-
jan
Toista podcast
Soittaa valitun podcas-
tin
Selaa genre
Näyttää tyylilajin esit-
täjäluettelon
Selaa artisti
Näyttää luettelon esit-
täjän albumeista
Selaa albumi
Näyttää luettelon albu-
min kappaleista
Selaa soittolista
Näyttää soittolistan
Selaa säveltäjä
Näyttää luettelon sä-
veltäjän albumeista
Selaa kappaleitaNäyttää kappaleiden
luettelon
Selaa äänikirjojaNäyttää äänikirjojen
luettelon
Selaa podcastejaNäyttää podcastien
luettelon
Lisälaiteliitäntä
(Aux)Vaihtaa lisälaitteen
äänilähteeksi
Puhekomento Toiminto
USBVaihtaa äänilähteeksi
USB:n
Bluetooth
®-audioVaihtaa äänilähteeksi
Bluetooth®-audion
Viritä
AMVirittää AM-
radiotaajuuden
Viritä
FMVirittää FM-
radiotaajuuden
Kuuntele radio
genre - FM-radio
-Valitsee radion tyylila-
jin
Kuuntele
FM-
asemaValitsee radion tyylila-
jin
Viritä esiasetus
Valitsee esiasetuksen
• Laitteesta riippuen iPod/iPhone ei
välttämättä toimi, kun sitä käytetään
puheentunnistuksen avulla.
Sovelluskomennot
Puhekomento Toiminto
Käynnistä velluksen nimi>Vaihtaa näytön valit-
tuun sovellukseen
Mene CarPlayVaihtaa näytön Apple
CarPlay -näyttöön
Mene Android
AutoVaihtaa näytön
Android Auto
-näyttöön
7.1 Puheohjausjärjestelmän käyttö
68

8.1 Miten toimia, jos...
8.1.1 Vianmääritys
Järjestelmälle tyypillisten ongelmien vianetsintä
Oire Syy Toiminta
Kosketusnäyttö ei reagoi käy-
tön aikana.
Järjestelmässä on ilmennyt
virhe.Paina ”VOLUME” nuppia ja
pidä sitä painettuna vähin-
tään 10 sekuntia käynnis-
tääksesi järjestelmän uudel-
leen. Ääni lakkaa äkillisesti kuulu-
masta.
Vain tausta näkyy näytöllä
eikä kuvakkeita näy.
Puhelin
Jos handsfree-järjestelmässä tai Bluetooth
®-puhelimessa ilmenee ongelmia, tarkasta
ensin alla oleva luettelo.
Käytettäessä hands-free-järjestelmää Bluetooth
®-puhelimen kanssa
Oire Todennäköinen syy RatkaisuSivu
Matkapu-
helinTämä jär-
jestelmä
Handsfree-
järjestelmä tai
Bluetooth
®-puhelin
ei toimi.Yhdistetty
Bluetooth
®-puhelin
ei ehkä ole yhteen-
sopiva Bluetooth
®-
matkapuhelin.Luettelo Bluetooth
®-
puhelimista, joiden
toiminta on varmis-
tettu tässä järjestel-
mässä. Ota yhteyttä
paikalliseen jälleen-
myyjään kokeilua
varten varmistaak-
sesi, voidaanko pu-
helin yhdistää au-
toon.*S. 17
Yhdistetyn matkapu-
helimen
Bluetooth
®-versio
saattaa olla van-
hempi kuin määri-
telty versio.Käytä matkapuhe-
linta, jonka
Bluetooth®-versio
on 2.1 tai uudempi.
Suositus: Ver. 4.2 tai
uudempi*S. 17
*Katso lisätietoja matkapuhelimen käyttöoppaasta.
8.1 Miten toimia, jos...
70

Kun rekisteröit/yhdistät matkapuhelimen
Oire Todennäköinen syy RatkaisuSivu
Matkapu-
helinTämä jär-
jestelmä
Matkapuhelinta ei
voi rekisteröidä.Matkapuhelimeen
syötettiin väärä sala-
sana.Syötä oikea salasana
matkapuhelimeen.*–
Rekisteröintiä ei ole
suoritettu loppuun
matkapuhelimen
puolelta.Suorita rekisteröinti
loppuun matkapuhe-
limessa (hyväksy
rekisteröinti puheli-
messa).*–
Vanhentuneet rekis-
teröintitiedot ovat
jääneet joko tähän
järjestelmään tai
matkapuhelimeen.Poista olemassa
oleva rekisteröinti-
tieto sekä tästä jär-
jestelmästä että
matkapuhelimesta,
ja rekisteröi sitten
matkapuhelin, jonka
haluat yhdistää tä-
hän järjestelmään.*S. 22
Bluetooth
®-yhteyttä
ei voi luoda.Toinen
Bluetooth
®-puhelin
on jo yhdistettynä.Yhdistä manuaali-
sesti matkapuhelin,
jota haluat käyttää
tämän järjestelmän
kanssa.–S. 21
Bluetooth
®-toimintoa
ei ole kytketty päälle
matkapuhelimessa.Kytke
Bluetooth®-toiminto
päälle matkapuheli-
messa.*–
*Katso lisätietoja matkapuhelimen käyttöoppaasta.
Soittaessasi/vastaanottaessasi puhelun
Oire Todennäköinen syy RatkaisuSivu
Matkapu-
helinTämä jär-
jestelmä
Puhelua ei voi
soittaa/
vastaanottaa.Autosi on "Ei palve-
lua" -alueella.Siirry palvelun katta-
malle alueelle.––
8.1 Miten toimia, jos...
71
8
Miten toimia, jos...

Kun soitat puhelinmuistion avulla
Oire Todennäköinen syy RatkaisuSivu
Matkapu-
helinTämä jär-
jestelmä
Puhelinmuistion
tietoja ei voi siirtää
automaattisesti.Yhdistetyn matka-
puhelimen profiili-
versio ei ehkä ole
yhteensopiva puhe-
linmuistion tietojen
siirtämiseen.Luettelo Bluetooth
®-
puhelimista, joiden
toiminta on varmis-
tettu tässä järjestel-
mässä. Ota yhteyttä
paikalliseen jälleen-
myyjään kokeilua
varten varmistaak-
sesi, voidaanko pu-
helin yhdistää au-
toon.*S. 17
Automaattinen yh-
teystietojen siirto-
toiminto on kytketty
pois päältä tässä
järjestelmässä.Kytke automaattinen
yhteystietojen siirto
päälle tähän järjes-
telmään.–S. 22
*Katso lisätietoja matkapuhelimen käyttöoppaasta.
Kun käytät Bluetooth
®-viestitoimintoa
Oire Todennäköinen syy RatkaisuSivu
Matkapu-
helinTämä jär-
jestelmä
Viestejä ei voi lukea.Viestien siirtoa ei ole
kytketty päälle mat-
kapuhelimessa.Ota viestien siirto
käyttöön matkapu-
helimessa (hyväksy
viestien siirto matka-
puhelimessa).*–
*Katso lisätietoja matkapuhelimen käyttöoppaasta.
8.1 Miten toimia, jos...
72

Muissa tapauksissa
Oire Todennäköinen syy RatkaisuSivu
Matkapu-
helinTämä jär-
jestelmä
Vaikka kaikki mah-
dolliset toimenpi-
teet on suoritettu,
oire ei poistu.Matkapuhelin ei ole
riittävän lähellä tätä
järjestelmää.Tuo matkapuhelin
lähemmäksi tätä jär-
jestelmää.––
Todennäköisin syy
tähän ongelmaan on
matkapuhelin.Sammuta matkapu-
helin, irrota akku ja
kiinnitä se paikoil-
leen, ja käynnistä sen
jälkeen matkapuhelin
uudelleen.*–
Kytke
Bluetooth
®-yhteys
päälle matkapuheli-
messa.*–
Pysäytä matkapuhe-
limen tietoturvaoh-
jelmisto ja sulje
kaikki sovellukset.*–
Ennen kuin käytät
matkapuhelimeen
asennettua sovel-
lusta, tarkista huo-
lella sen lähde ja mi-
ten sen toiminta voi
vaikuttaa tähän jär-
jestelmään.*–
*Katso lisätietoja matkapuhelimen käyttöoppaasta.
8.1 Miten toimia, jos...
73
8
Miten toimia, jos...

Tekniset tiedot
UK-mallit
Bluetooth
®
• Bluetooth®-tekstimerkki ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc. -yhtiön rekisteröityjä
tavaramerkkejä ja TOYOTA MOTOR CORPORATION- sekä DENSO-yhtiöille on
myönnetty lisenssi niiden käyttöön. Muut tavaramerkit ja kauppanimikkeet kuuluvat
niiden omistajille.
iPhone/iPod
• Tunnuksen "Made for Apple" käyttö tarkoittaa, että laite on suunniteltu yhdistettäväksi
erityisesti tunnuksessa yksilöityyn Apple-tuotteeseen tai tuotteisiin ja valmistaja on
sertifioinut sen Applen suorituskykystandardeja vastaavaksi. Apple ei ole vastuussa
tämän laitteen toiminnasta tai sen turvallisuus- tai sääntelystandardeista.
9.1 VIITE
82