2022 TOYOTA GR86 key

AVihreä
• Auton muistiin tallennettu nopeus
tyhjenee seuraavissa tilanteissa:
– Vakionopeussäädin kytketään pois
toiminnasta painamalla
ON-OFF-katkaisinta.
– VSC tai TRC aktivoituu.
– Vakionopeussäätimen tila
vaihdetaan mukautuvasta
vakionopeussäätimestä
tavanomaiseen
vakionopeussäätimeen.
• Jos auton nopeutta ei ole tallennettu
muistiin (aiempi asetusnopeus),
nykyinen nopeus asetetaan, kun
vakionopeussäätimen katkaisinta
painetaan ”+ RES” -suuntaan.
(→s. 163)
Mukautuvan vakionopeussäätimen
poiskytkentä
Paina ON-OFF-katkaisinta.
sammuu mittaristossa ja mukautuva
vakionopeussäädin kytkeytyy pois päältä.Muut toiminnot
“Este havaittu” -varoitus
"Este havaittu" -varoitus aktivoituu, kun
mukautuva vakionopeussäädin seuraa
edellä ajavaa ajoneuvoa. Tämä toiminto
varoittaa kuljettajaa, kun järjestelmä
päättelee, että automaattisen jarrutuksen
nykyinen hidastuvuustaso on
riittämätön.
• Kun järjestelmä päättelee, että
kuljettajan on hidastettava auton
nopeutta manuaalisesti, hälytys
kuuluu toistuvina lyhyinä
äänimerkkeinä ja ponnahdusnäyttö
tulee näkyviin.
• Kun tämä toiminto aktivoituu, paina
jarrupoljinta hidastaaksesi ja
säilyttääksesi optimaalisen
etäisyyden.
Stereokamera havaitsee samalla kaistalla
edellä ajavat ajoneuvot noin 110 m
etäisyydellä eteenpäin. Havaintoetäisyys
voi kuitenkin lyhentyä
liikenneympäristön, ajo-olosuhteiden ja
edessä ajavan ajoneuvon olosuhteiden
mukaan.
VAROITUS!
• Älä käytä mukautuvaa
vakionopeussäädintä, jos
varoitusviesti/-ääni annetaan usein.
• “Este havaittu” -varoitus ei aktivoidu
seuraavissa tilanteissa.
– Kaasupoljinta painetaan.
– Jarrupoljinta painetaan.
4.5 EyeSight-järjestelmä
172

Kaistavahdin kytkeminen päälle / pois
päältä
Mediakeskuksen näyttö
Kytke kaistavahti päälle / pois päältä
mediakeskuksen näytöstä. (→s. 317)
Monitoiminäyttö
Voit kytkeä kaistavahdin päälle / pois
päältä myös mittariston
toimintakatkaisimella. (→s. 317)
Jos kaistavahti kytketään pois päältä,
kaistavahdin OFF-merkkivalo syttyy.
• Kaistavahdin päälle / pois päältä
-asetus toimii yhdessä kaistalla
heilumisesta varoittavan toiminnon
kanssa.
• Kaistavahdin päällä / pois päältä -tila
palautetaan, kun moottori
käynnistetään uudelleen.
Kaistavahdin OFF-merkkivalo
Tämä merkkivalo syttyy, kun
käynnistyspainikkeesta valitaan
ON-toimintatila, ja palaa noin 7 sekuntia
moottorin käynnistymisen jälkeen. Se
sammuu tai jää palamaan nykyisen tilan
(päällä tai pois päältä) mukaan. Se syttyy,
kun kaistavahti ja kaistalla heilumisesta
varoittava toiminto kytketään pois päältä.
Se syttyy myös seuraavissa olosuhteissa.
• Pre-Collision-jarrutustoiminto
kytketään pois päältä TRACK-tilassa.
(→s. 157, s. 217)
• TRC- ja VSC-järjestelmät ovat pois
päältä. (→s. 218)
• EyeSight-järjestelmässä on
toimintahäiriö. (→s. 189)
• EyeSight-järjestelmä on pysähtynyt
tilapäisesti. (→s. 190)
4.5.7 Kaistalla heilumisesta
varoittava toiminto*
*Joissakin malleissa
Tämä toiminto tunnistaa kaistalla
heilumisen tai ajelehtimisen ja varoittaa
kuljettajaa. Kun kaistalla heilumisesta
varoittava toiminto aktivoituu, 3 lyhyttä
äänimerkkiä kuuluu varoituksena ja
ponnahdusnäyttö tulee näkyviin.
Tämä toiminto aktivoituu, kun ajonopeus
ylittää noin 60 km/h, ja kytkeytyy pois
päältä, kun ajonopeus laskee alle noin
40 km:iin/h. Toiminto aktivoituu
uudelleen, kun ajonopeus ylittää noin
60 km/h.
APysy valppaana
• Heilumisen tunnistus perustuu useaan
minuuttiin aiempia ajotietoja.
Heilumista ei tunnisteta heti, kun auto
alkaa heilua. Lisäksi varoitus saattaa
jatkua jonkin aikaa heilumisen
päättymisen jälkeen.
• Kaistalla heilumisesta varoittava
toiminto vain varoittaa kuljettajaa. Jos
kuljettaja on väsynyt, ei keskity tiehen
4.5 EyeSight-järjestelmä
185
4
Ajaminen

4.5.9 Varoitus-/ilmoitusäänien luettelo
Varoitus-/ilmoitusäänien luettelo
Varoitus-/ilmoitusääni Tila Viitesivu
Yksittäinen jatkuva ääni-
merkkiPre-Collision-jarrutustoiminto: Lisäjarrutustoi-
minto on aktiivinen.→s. 156
1 lyhyt äänimerkki ja
1 pitkä äänimerkkiMukautuva vakionopeudensäädin tai tavan-
omainen vakionopeussäädin on peruutettu au-
tomaattisesti.→s. 170,
s. 178
Toistuvia lyhyitä ääni-
merkkejäPre-Collision-jarrutustoiminto: Ensijarrutustoi-
minto on aktiivinen.→s. 156
Pre-Collision-jarrutustoiminto: Turvallisuusväli-
varoitus on aktiivinen.
Mukautuvan vakionopeudensäätimen Este tun-
nistettu -varoitus on aktiivinen.→s. 172
Pre-Collision-kaasunhallinta on aktiivinen.→s. 180
3 lyhyttä äänimerkkiäKaistavahti on aktiivinen.→s. 184
Kaistalla heilumisesta varoittava toiminto on
aktiivinen.→s. 185
3 katkonaista äänimerk-
kiä, 1 lyhyt äänimerkki ja
1 pitkä äänimerkkiPre-Collision-jarrutustoiminto: Juuri ennen
kuin järjestelmä vapauttaa automaattisen jarrun
hitaasti, kun Pre-Collision-jarrutustoiminto on
pysäyttänyt auton.→s. 156
Mukautuva vakionopeudensäädin: Juuri ennen
kuin järjestelmä vapauttaa automaattisen jar-
run, kun mukautuva vakionopeussäädin on py-
säyttänyt auton. Mukautuva vakionopeuden-
säädin pysäyttää auton, kun edessä oleva
ajoneuvo pysähtyy.→s. 170
1 lyhyt äänimerkkiJompikumpi seuraavista tapahtuu, kun mukau-
tuva vakionopeudensäädin on aktiivinen.
■Edessä tunnistetaan ajoneuvo
*.
■Edessä ei enää tunnisteta ajoneuvoa*.→s. 157
Vakionopeussäätimen tilaa (mukautuva vakio-
nopeudensäädin / tavanomainen vakionopeus-
säädin) muutetaan.→s. 174
EyeSightin toimintahäiriö.→s. 189
EyeSightin toiminta on keskeytetty tilapäisesti.→s. 190
Kaksiääninen äänimerkkiEdessä olevan ajoneuvon liikkeellelähtövaroitus
on aktiivinen
*.→s. 187
*Ilmoitus, joka ilmoittaa, kun edessä oleva ajoneuvo tunnistetaan tai kun sitä ei enää
tunnisteta (edessä olevan ajoneuvon tunnistusääni), ja edessä olevan ajoneuvon
liikkeellelähtövaroitus voidaan kytkeä päälle tai pois päältä. (→s. 317)
4.5 EyeSight-järjestelmä
188

VAROITUS!(Jatkuu)
• Jos auto on rinteessä tai kallellaan
tiellä, osoitus poikkeaa todellisesta
sijainnista.
Jos ohjauskulman linjat ovat pois päältä,
dynaamiset apulinjat katoavat
mediakeskuksen näytöstä. Jos haluat
kytkeä dynaamiset apulinjat päälle ja pois
päältä, katso Mediakeskuksen
käyttöohjekirja.
Näytön kuvan ja todellisen tien välinen
ero
Etäisyysmerkit näyttävät etäisyyden
tasaisella tiellä, kun autossa ei ole
kuormaa. Se saattaa poiketa todellisesta
etäisyydestä kuormaus- ja
tieolosuhteiden mukaan.
Jos takana on ylämäki
A1m(3ft)
Etäisyys näytössä näyttää todellista
pidemmältä.
Jos takana on alamäki
A1m(3ft)Etäisyys näytössä näyttää todellista
lyhyemmältä.
Jos autossa on kuormaa, takanäkymän
etäisyys näyttää todellista pidemmältä
samoin kuin ylämäessä.
Etäisyysmerkin ominaisuus
A1 m:n linja
B3 m:n linja
Etäisyysmerkki näyttää etäisyyden tiellä.
Jos takana on lähellä auto tai muu kohde,
etäisyyttä ei voida näyttää oikein.
4.6.4 Tavanomainen
vakionopeussäädin (autot ilman
EyeSight-järjestelmää)
Tavanomainen vakionopeussäädin on
ajamista avustava järjestelmä, joka on
tarkoitettu helpottamaan ajamista
moottoritiellä, moottoriliikennetiellä ja
maantiellä. Sitä avulla auton nopeus
voidaan pitää vakiona kuljettajan
asettamassa nopeudessa. Muista, että
asetettuja nopeusrajoituksia ei pidä
ylittää.
• Tavanomaisen vakionopeussäätimen
avulla auton nopeus voidaan pitää
vakiona pitämättä jalkaa
kaasupolkimella, ja se toimii, kun
auton nopeus on vähintään 30 km/h.
• Varmista, että kytket tavanomaisen
vakionopeussäätimen pois päältä, kun
lopetat sen käytön, välttääksesi
tavanomaisen vakionopeussäätimen
tahattoman päällekytkeytymisen.
4.6 Muiden ajojärjestelmien käyttö
210

1. Normaali ajotila
Takaa polttoainetaloudellisuuden,
hiljaisuuden ja dynaamisen
suorituskyvyn ihanteellisen
tasapainon. Soveltuu normaaliajoon.
2. Sport-ajotila
Käytä Sport-ajotilaa urheilulliseen
ajamiseen tai silloin kun ajat
vuoristoisella alueella missä on paljon
mutkia.
Sport-ajotilan merkkivalo syttyy.
Jos Sport-ajotila valitaan ajon aikana
vaihteenvalitsimen D-asennon ollessa
valittuna, mittaristoon ilmestyy myös
valittu vaihde ”D1”–”D6”.
3. Snow-ajotila
Käytä Snow-ajotilaa kiihdytettäessä ja
ajettaessa liukkailla tienpinnoilla,
kuten esim. lumessa.
Snow-ajotilan merkkivalo syttyy.
Sport-ajotila
• Sport-ajotilassa käytetään pienempiä
vaihteita ja vaihteet vaihtuvat
suuremmilla moottorin
käyntinopeuksilla.
• Seuraavissa tilanteissa ei ehkä ole
mahdollista vaihtaa Sport-ajotilaan.
Kun Sport-ajotilaan vaihtaminen ei
ole mahdollista, kuuluu summeriääni
ja viesti ilmestyy monitoiminäyttöön.
– Kun mukautuva vakionopeussäädin
tai tavanomainen
vakionopeussäädin on toiminnassa
– Kun moottori on kylmä
Snow-ajotila
Luistamisen estämiseksi, 1-vaihdetta ei
voida valita Snow-ajotilan ollessa
käytössä.
Automaattinen Sport-ajotilan ja
Snow-ajotilan pois päältä
kytkeytyminen
Ajotila kytkeytyy automaattisesti pois
päältä seuraavissa tilanteissa:
• Kun moottori sammutetaan Sport- tai
Snow-ajotilassa ajon jälkeen.• Kun mukautuva vakionopeussäädin
tai tavanomainen vakionopeussäädin
kytketään päälle Sport-ajotilaa
käytettäessä.
• Kun Sport-ajotila on käytössä ja
pysähtyminen/liikkeellelähtö
tapahtuu automaattisesti
kakkosvaihteella. (→s. 125)
4.6.6 Mäkilähtöjärjestelmä
Mäkilähtöavustin auttaa säilyttämään
jarruvoiman, joka avustaa lähdettäessä
liikkeelle eteenpäin ylämäessä tai
lähdettäessä liikkeelle taaksepäin
alamäessä.
Mäkilähtöavustimen ON-merkkivalo
Kun käynnistyspainikkeesta valitaan
ON-toimintatila, mäkilähtöavustimen
ON-merkkivalo syttyy.
Merkkivalo vilkkuu mäkilähtöavustimen
toimiessa.
Mäkilähtöavustimen kytkeminen pois
päältä
1. Pysäköi auto tasaiselle ja turvalliselle
paikalle.
Varmistu, että seisontajarru on
kunnolla kytkeytynyt.
2. Sammuta moottori valitsemalla
käynnistyspainikkeesta
OFF-toimintatila.
3. Käynnistä moottori ja tarkista, että
ABS-varoitusvalo sekä luiston
merkkivalo ovat pois päältä.
4. Paina ja pidä painiketta
painettuna noin 30 sekunnin ajan.
4.6 Muiden ajojärjestelmien käyttö
214

Luistonestojärjestelmän (TRC) ja
ajonvakautusjärjestelmän (VSC)
automaattinen
uudelleenkytkeytyminen
Kytkettyäsi TRC- ja VSC-järjestelmät pois
päältä, järjestelmät kytkeytyvät
automaattisesti uudelleen päälle
seuraavissa tilanteissa:
• Kun auton virtatilaksi on valittu OFF.
• Jos ainoastaan TRC-
luistonestojärjestelmä on kytketty
pois toiminnasta, se kytkeytyy
uudelleen päälle auton nopeuden
ylittäessä noin 50 km/h. Jos sekä TRC-
että VSC-järjestelmät on kytketty pois
toiminnasta, automaattista
uudelleenkytkeytymistä ei tapahdu
nopeuden kasvaessa.
Sähkötoimisen
ohjaustehostinjärjestelmän (EPS)
alentunut teho
Sähkötoiminen
ohjaustehostinjärjestelmä vähentää
tehoaan estääkseen järjestelmää
ylikuumenemasta, jos ohjauspyörää
jatkuvasti liikutellaan pitkäjaksoisesti.
Tämän seurauksena ohjauspyörän
kääntäminen saattaa tuntua raskaalta.
Jos näin tapahtuu, vältä liikuttamasta
ohjauspyörää turhaan tai pysäytä auto ja
sammuta moottori. EPS-järjestelmän
tulisi palautua normaaliksi hetken
kuluttua.
"TRACK"-toiminnon automaattinen
poiskytkeytyminen
"TRACK"-tila kytkeytyy automaattisesti
pois päältä, kun käynnistyspainikkeesta
valitaan OFF-toimintatila "TRACK"-tilan
käytön jälkeen.
Hätäjarrutussignaalin
toimintaedellytykset
Hätäjarrutussignaali toimii, kun
seuraavat kolme ehtoa täyttyvät:
• Hätävilkut ovat pois päältä.
• Auton todellinen nopeus on yli
60 km/h.• Jarrupoljinta painetaan tavalla, jonka
järjestelmä päättelee johtuvan
hätäjarrutuksesta.
Hätäjarrutussignaalin automaattinen
poiskytkeytyminen
Hätäjarrutussignaali kytkeytyy pois
päältä seuraavissa tilanteissa:
• Hätävilkut kytketään.
• Jarrupoljin vapautetaan.
• Järjestelmä päättelee auton
hidastuvuudesta, että kyseessä ei ole
hätäjarrutus.
Muutettavat asetukset
Joitakin toimintoja voidaan muuttaa.
(→S. 317)
VAROITUS!
Jarrujen
lukkiutumisenestojärjestelmä (ABS)
ei toimi tehokkaasti, jos
• Renkaiden pito ei riitä (esim. liian
kuluneet renkaat lumisella tiellä).
• Auto joutuu vesiliirtoon ajettaessa
suurella nopeudella märällä tai
liukkaalla tienpinnalla.
Jarrutusmatka saattaa pidentyä
ABS-järjestelmän ollessa toiminnassa
ABS-järjestelmää ei ole tarkoitettu
lyhentämään jarrutusmatkaa. Pidä aina
riittävä turvaväli edellä ajavaan
erityisesti seuraavissa tilanteissa:
• Ajaessasi sorapintaisella tai lumisella
tiellä
• Ajaessasi lumiketjujen kanssa
• Ajaessasi epätasaisuuksien yli
• Ajaessasi kuoppaisilla tai hyvin
epätasaisilla pinnoilla
Luistonestojärjestelmä ei välttämättä
toimi tehokkaasti, jos
Auton suuntavakautta ja voimansiirtoa
pyöriin ei välttämättä pystytä
säilyttämään ajettaessa liukkailla
tienpinnoilla, vaikka
luistonestojärjestelmä (TRC) olisi
toiminnassa. Älä aja autoa olosuhteissa,
4.6 Muiden ajojärjestelmien käyttö
219
4
Ajaminen

Pikajäähdytystoiminto
Paina MAX A/C -katkaisinta.
Kun katkaisin kytketään päälle,
ilmastointi käynnistyy, lämpötilaksi
asetetaan LO, puhaltimen nopeudeksi
asetetaan MAX, ilmavirran suuntaus
asetetaan kehon yläosaan ja
ilmatoiminnoksi vaihtuu
ilmankierrätystoiminto automaattisesti.
Jos haluat kytkeä
pikajäähdytystoiminnon pois päältä ja
palata aiempaan asetukseen, paina MAX
A/C -katkaisinta uudelleen.
Keskeytä toiminto
Paina ON/OFF-katkaisinta.
Kun ilmastointijärjestelmä on käytössä ja
ON/OFF-katkaisinta painetaan,
ilmastointijärjestelmä pysähtyy ja
lämpötilan asetusnäyttö yms. sammuvat.
Jos ON/OFF-katkaisin kytketään päälle,
ilmastointijärjestelmä toimii siinä
toimintatilassa, jossa se oli ennen
sammuttamista. Jos kuitenkin
pikajäähdytystoiminto oli toiminnassa,
kun ilmastointijärjestelmä kytkettiin pois
päältä, järjestelmä toimii siinä
toimintatilassa, jossa se oli ennen
pikajäähdytystoiminnon kytkemistä
päälle.
Tuulilasin huurteenpoisto
Huurteenpoistolaite poistaa huurretta
tuulilasista ja etusivuikkunoista.
Paina tuulilasin huurteenpoistolaitteen
katkaisinta.
Aseta ulkoilma-/ilmankierrätystoiminnon
valitsin ulkoilmatoiminnolle, jos
ilmankierrätystoiminto on ollut valittuna.
(Se saattaa vaihtua automaattisesti.)
Saadaksesi huurteen poistettua
tuulilasista ja sivuikkunoista nopeammin,
lisää ilmanvirtauksen voimakkuutta ja
säädä lämpötilaa korkeammaksi.Palataksesi edelliseen toimintoon, paina
tuulilasin huurteenpoistolaitteen
katkaisinta uudelleen, kun tuulilasi on
puhdistunut.
Huurteenpoistolaitteen ollessa
toiminnassa huurteenpoistolaitteen
katkaisimessa oleva merkkivalo syttyy.
Takalasin ja ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoisto
Huurteenpoistolaitteet poistavat
huurretta takalasista sekä sadepisaroita,
kosteutta ja huurretta ulkopuolisista
taustapeileistä.
Paina takalasin ja ulkopuolisten
taustapeilien huurteenpoistolaitteen
kytkintä.
Huurteenpoistolaitteet kytkeytyvät
automaattisesti pois toiminnasta noin
15 minuutin kuluttua.
Kun takalasin ja ulkopuolisten
taustapeilien huurteenpoistolaitteen
katkaisin kytketään päällä,
huurteenpoistolaitteen katkaisimessa
oleva merkkivalo syttyy.
Ikkunoiden huurtuminen
• Ikkunat huurtuvat helposti, kun
kosteus auton sisällä on suuri. Kun
"A/C"-painiketta painetaan,
kuivattavaa ilmaa virtaa suuttimista ja
tuulilasi kirkastuu tehokkaasti.
• Jos A/C kytketään pois päältä, ikkunat
saattavat huurtua helpommin.
• Ikkunat huurtuvat helposti, jos
ilmankierrätystoimintoa käytetään.
Jos ajetaan pölyisillä teillä
Sulje kaikki ikkunat. Mikäli pölyä vielä
tulee matkustamoon, vaikka ikkunat on
suljettu, on suositeltavaa pitää ilman
sisäänotonvalitsin ulkoilma-asennossa
ja puhallin haluamallasi nopeudella, ei
kuitenkaan asennossa OFF.
5.1 Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän käyttö
226

VAROITUS!
Esineet, joita ei tulisi jättää
säilytystiloihin
Älä jätä silmälaseja,
savukkeensytyttimiä tai suihkepulloja
säilytystiloihin, koska siitä voi aiheutua
seuraavaa ohjaamon lämpötilan
noustessa korkeaksi:
• Silmälaseihin saattaa tulla
epämuodostumia kuumuuden
vaikutuksesta tai ne saattavat
murtua joutuessaan kosketuksiin
muiden esineiden kanssa.
• Savukkeensytyttimet tai
suihkepullot voivat räjähtää. Jos ne
joutuvat kosketuksiin muiden
esineiden kanssa, savukkeensytytin
saattaa syttyä tai suihkepullosta voi
vapautua kaasua, mikä aiheuttaa
palovaaran.
Hansikaslokero
Vedä kahvasta avataksesi
hansikaslokeron.
VAROITUS!
Varo ajaessasi
Pidä hansikaslokero suljettuna.
Henkilövahinkoja saattaa syntyä
äkkijarrutus-, väistö- tai
kolaritilanteessa sen seurauksena, että
avoin hansikaslokero tai sen sisällä
olevat esineet iskeytyvät
matkustajaan.Pullotelineet
Pullotelineet
• Kun säilytät pulloa, sulje korkki.
• Pulloa ei voida säilyttää telineessä, jos
se on kooltaan tai muodoltaan
sopimaton.
VAROITUS!
Pullotelineisiin sopimattomat esineet
Älä laita pullotelineisiin muuta tavaraa
kuin pulloja. Muut esineet voivat lentää
mukitelineistä onnettomuuden tai
äkillisen jarrutuksen yhteydessä ja
aiheuttaa henkilövahinkoja.
HUOMAA
Pullotelineisiin sopimattomat esineet
Sulje korkki ennen kuin asetat pullon
telineeseen. Älä aseta avonaisia pulloja,
nestettä sisältäviä juomalaseja tai
pahvimukeja pullotelineisiin. Sisältö
saattaa läikkyä yli ja juomalasit saattavat
särkyä.
5.3 Säilytystilojen käyttö
232