2022 TOYOTA GR86 audio

Johdanto.......................4
Tämän käsikirjan lukeminen ............5
1.Pikaopas
1.1Perustoiminta .................12
1.1.1 Painikkeiden yleiskuvaus .......8
1.1.2 Home (koti)-näyttö ..........9
1.1.3 Tilakuvake ................9
1.1.4 Settings (asetukset) -näyttö ....10
2. Perustoiminta
2.1 Perustiedot ennen käyttöä.........12
2.1.1 Aloitusnäyttö .............12
2.1.2 Kosketusnäyttö ............13
2.1.3 Home (koti)-näyttö ..........14
2.1.4 Kirjaimien ja numeroiden syöttäminen / luettelonäytön
käyttö ..................15
2.1.5 Näytön säätäminen ..........15
2.2 Yhteysasetukset ...............16
2.2.1 USB-muistilaitteen/kannettavan laitteen liittäminen/irrottaminen . 16
2.2.2 Bluetooth
®-laitteen rekisteröinti/
yhdistäminen .............16
3. Asetukset
3.1 Bluetooth®-asetukset............20
3.1.1 Bluetooth®-asetukset ........20
3.2 Muut määritykset ...............23
3.2.1 Yleiset asetukset ...........23
3.2.2 Ääniasetukset .............28
3.2.3 Radion asetukset ...........29
3.2.4 Huoltoasetukset ...........30
4. Puhelin
4.1 Puhelimen käyttö
(handsfree-järjestelmä
matkapuhelimille) ..............32
4.1.1 Puhelinnäyttö .............32
4.1.2 Perustietoja ..............32
4.1.3 Bluetooth
®-puhelimella
soittaminen ..............34 4.1.4 Vastaaminen
Bluetooth
®-puhelimella .......36
4.1.5 Puhuminen Bluetooth
®-puhelimessa ......36
4.1.6 Bluetooth®-puhelimen
viestitoiminto .............37
5. Sovellukset
5.1 Ennen sovellusten käyttöä .........42
5.1.1 Ennen sovellusten käyttöä .....42
5.2 Apple CarPlay .................44
5.2.1 Apple CarPlay .............44
5.3 Android Auto .................45
5.3.1 Android Auto .............45
6. Audio
6.1 Perustoiminnot................48
6.1.1Perustietoja ..............48
6.2 Radiotoiminnot ................50
6.2.1 AM-radio/FM-radio .........50
6.2.2 DAB
*..................51
6.3 Medialaitteiden käyttö ............53
6.3.1 USB-muisti ..............53
6.3.2 iPod/iPhone ..............55
6.3.3 Bluetooth
®-audio ...........56
6.3.4AUX ...................58
6.3.5 Android Auto
*.............59
6.4 Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet ...........60
6.4.1 Ohjauspyöräpainikkeet .......60
6.5 AV-järjestelmän käyttövihjeitä .......61
6.5.1 Käyttötiedot ..............61
7. Puheohjausjärjestelmä
7.1 Puheohjausjärjestelmän käyttö ......66
7.1.1 Puheentunnistusjärjestelmä ....66
7.1.2 Komentoluettelo ...........67
8. Miten toimia, jos...
8.1Mitentoimia,jos... ..............70
8.1.1 Vianmääritys .............70
2

1.1 Perustoiminta
1.1.1 Painikkeiden yleiskuvaus
Eri osien toiminnot
AVoit käyttää valittuja toimintoja
koskettamalla näyttöä sormellasi.
(→S. 13, S. 14)
BKäännä nuppia valitaksesi
radioaseman tai siirtyäksesi
seuraavaan tai edelliseen
kappaleeseen/tiedostoon.
• Paina nuppia ja pidä sitä painettuna
saadaksesi esiin äänen
muokkausnäytön. (→S. 48)
CPaina saadaksesi esiin radion näytön.
(→S. 50, S. 51)
DPaina etsiäksesi asemaa ylös- tai
alaspäin tai valitaksesi haluamasi
kappaleen/tiedoston. (→S. 50, S. 51,
S. 53, S. 55, S. 56, S. 59)
EPaina saadaksesi sovellusnäytön
esiin. (→S. 42)
FPaina tätä painiketta käyttääksesi
Bluetooth®-hands-free-järjestelmää.
(→S. 32)
GPaina saadaksesi Home (koti) -näytön
esiin. (→S. 9)
HKäännä nuppia säätääksesi
äänenvoimakkuutta.
• Paina nuppia ja pidä sitä painettuna,
kunnes viesti tulee esiin, ja valitse
sitten ”OK” tai odota muutamia
sekunteja, että audiojärjestelmä
sammuu. Paina nuppia ja pidä sitä
painettuna kytkeäksesi
audiojärjestelmän päälle.
• Paina nuppia ja pidä sitä painettuna
vähintään 10 sekuntia
käynnistääksesi järjestelmän
uudelleen.
1 .1 Perustoiminta
8

1.1.2 Home (koti)-näyttö
Home (koti) -näytön käyttö
Paina
-painiketta saadaksesi Home (koti) -näytön näkyviin.
AValitse saadaksesi esiin radion
näytön. (→S. 48)
BValitse saadaksesi esiin medianäytön.
(→S. 48)
CValitse saadaksesi esiin puhelimen
näytön. (→S. 32)
DValitse saadaksesi esiin sovellusten
näytön. (→S. 42)
EValitse saadaksesi esiin huoltonäytön.
(→S. 30)
FValitse saadaksesi esiin
pikakuvakkeen lisäysnäytön. (→S. 14)
GValitse saadaksesi esiin
asetusnäytön. (→S. 10)
1.1.3 Tilakuvake
Tilakuvakkeet näytetään näytön
yläosassa.
Tilakuvakkeen selitys
AValitse saadaksesi esiin auton
asetusnäytön.*
BNäytä ulkolämpötila.
CNäytä kellonaika.
Valitse saadaksesi esiin kellon
asetusnäytön.
*
DTämä kuvake näkyy, kun
audiojärjestelmän ääni on mykistetty.
ENäytä Wi-Fi®-vastaanoton taso.
FTämä kuvake näkyy, kun Bluetooth®
-yhteys on muodostettu.
1 .1 Perustoiminta
9
1
Pikaopas

2.2 Yhteysasetukset
2.2.1 USB-muistilaitteen/
kannettavan laitteen
liittäminen/irrottaminen
Laitteen liittäminen
1. Yhdistä laite
• Kytke virta laitteeseen, jos se ei ole
kytkettynä.
• Yhteensopiva USB-muistilaite:→S. 62
• Yhteensopiva iPod/iPhone:→S. 62
• Tämä laite ei tue markkinoilla olevia
USB-keskittimiä.
• Kun laite, kuten matkapuhelin,
liitetään, lataus alkaa laitteesta
riippuen.
2.2.2 Bluetooth®-laitteen
rekisteröinti/yhdistäminen
Handsfree-järjestelmän tai
Bluetooth®-audiojärjestelmän
käyttämistä varten on
Bluetooth
®-puhelin/laite rekisteröitävä
järjestelmään.
Kun Bluetooth
®-puhelin/laite on
rekisteröity, handsfree-järjestelmää ja
Bluetooth
®-audiojärjestelmää voidaan
käyttää.Bluetooth
®-puhelimen/laitteen
rekisteröinti ensimmäisen kerran
1. Kytke
Bluetooth
®-puhelimen/laitteen
Bluetooth®-yhteysasetus päälle.
• Tämä toiminto ei ole käytettävissä,
jos Bluetooth
®-puhelimen/laitteen
Bluetooth®-yhteys on pois päältä.
2. Paina
-painiketta.
3. Valitse ”Kyllä” rekisteröidäksesi
Bluetooth
®-puhelimen/laitteen.
4. Noudata kohdan
”Bluetooth
®-puhelimen/laitteen
rekisteröinti” vaiheita 4–7. (→S. 20)
2.2 Yhteysasetukset
16

Profiilit
Järjestelmä tukee seuraavia palveluita.
Bluetooth®-laite Määrit. Toiminto Vaatimukset Suositukset
Bluetooth
®-
puhelin/laiteBluetooth®-
määritysBluetooth
®-
puhelimen/
laitteen rekiste-
röintiVer. 2.1 Ver. 4.2
Bluetooth®-laite Profiili Toiminto Vaatimukset Suositukset
Bluetooth
®-
puhelinHFP (Hands-Free
Profile)Handsfree-
järjestelmäVer. 1.0 Ver. 1.7
PBAP (Phone
Book Access
Profile)Yhteystietojen
siirtäminenVer. 1.0 Ver. 1.2
MAP (Message
Access Profile)Bluetooth
®-
puhelimen viesti–Ver.1.3
SPP (Serial Port
Profile)APPS-toiminto – Ver. 1.2
Bluetooth
®-laiteA2DP (Advanced
Audio Distri-
bution Profile)
Bluetooth®-
audiojärjestelmäVer. 1.0 Ver. 1.3
AVRCP (Audio/
Video Remote
Control Profile)Ver. 1.0 Ver. 1.6
• Jos matkapuhelimesi ei tue HFP:tä, et
voi rekisteröidä Bluetooth®-puhelinta
tai käyttää PBAP-, MAP- tai
SPP-profiileja yksittäin.
• Jos yhdistetyn
Bluetooth
®-puhelimen/laitteen versio
on suositeltua vanhempi tai
yhteensopimaton,
Bluetooth
®-puhelin/laite ei ehkä toimi
oikein.
• Jos sovellus ei toimi sujuvasti tai on
epävakaa, katkaise yhteys
Bluetooth
®-puhelimeen/laitteeseen
ja muodosta se uudelleen
Bluetooth
®-yhteyden (→S. 21) ja/tai
USB-kaapelin (→S. 16) avulla. Jos
ongelma jatkuu, käynnistä
Bluetooth
®-puhelin/laite uudelleen.
2.2 Yhteysasetukset
17
2
Perustoiminta

3.1 Bluetooth®-asetukset
3.1.1 Bluetooth®-asetukset
Puhelinasetusten näyttö
1. Paina
-painiketta.
2. Valitse "Asetukset".
3. Valitse Puhelin.
4. Valitse asetukset, joita haluat
muuttaa.
ABluetooth®-puhelimien/laitteiden
hallinta
Bluetooth
®-puhelimen/laitteen
rekisteröinti:→S. 20
Bluetooth
®-puhelinten/laitteiden
yhdistäminen tai irrottaminen:→S. 21
Bluetooth
®-puhelimien/laitteiden
poistaminen:→S. 22
BYhteystietojen hallinta
Puhelinmuistion/puheluhistorian
lataamisen asettaminen:→S. 22
Puheluhistorian ja yhteystietojen
luettelon lajittelu:→S. 35
Kaikkien suosikkiluetteloiden
poistaminen:→S. 35
CViestin asettaminen:→S. 37
DLaitteen nimen vaihtaminen
EApple CarPlayn asettaminen:→S. 44
FAndroid Auton asettaminen:→S. 45
• “Laitehallinta”-näytön saa näkyviin
myös valitsemalla “Hallitse laitteita”
tai “Lisää laite” puhelimen näytöltä
(→S. 32) tai Bluetooth
®-audion
ohjausnäytöltä (→S. 57).
Bluetooth
®-puhelimen/laitteen
rekisteröinti
Enintään 5 Bluetooth
®-puhelinta/laitetta voidaan rekisteröidä.
Bluetooth
®-yhteensopivat puhelimet
(HFP) ja laitteet (AVP) voidaan
rekisteröidä samanaikaisesti.
1. Puhelimen määritysnäytön esiin
ottaminen. (→S. 20)
2. Valitse “Laitehallinta”.
3. Valitse "Lisää".
• Jos näyttöön ilmestyy viesti, seuraa
näytön opastusta.
4. Kun tämä näyttö ilmestyy, etsi tässä
näytössä näkyvä laitenimi
Bluetooth
®-puhelimesi/laitteesi
näytöltä.
• "Peruuta": Valitse peruaksesi
rekisteröinnin.
• Katso yksityiskohtaiset tiedot
Bluetooth
®-puhelimesi/laitteesi
käytöstä sen mukana tulleesta
käyttöohjekirjasta.
5. Rekisteröiminen
Bluetooth
®-puhelimen/laitteen
kautta.
• PIN-koodia ei tarvita SSP (Secure
Simple Pairing) -yhteensopivia
Bluetooth
®-puhelimia/laitteita
varten. Riippuen liitettävän
3.1 Bluetooth®-asetukset
20

Bluetooth®-puhelimen/laitteen
mallista,
Bluetooth
®-puhelimen/laitteen
näyttöön saattaa ilmestyä
rekisteröinnin vahvistusviesti.
Seuraa vahvistusviestin ohjeita ja
käytä Bluetooth
®-puhelinta/laitetta
niiden mukaisesti.
• Jos haluat rekisteröidä
Bluetooth
®-puhelimesi/laitteesi
uudelleen sen jälkeen, kun olet
poistanut sen järjestelmästä, käytä
Bluetooth
®-puhelinta/laitetta ja
rekisteröi se sitten, kun olet
poistanut aiemmin rekisteröidyt
järjestelmätiedot
Bluetooth
®-puhelimesta/laitteesta.
6. Tarkasta, että seuraava
ponnahdusikkuna tulee näkyviin.
• "Peruuta": Valitse peruaksesi
rekisteröinnin.
• Jos esiin tulee vahvistusviesti, jossa
kysytään, siirretäänkö puhelimen
yhteystiedot järjestelmään, valitse
sopiva painike.
7. Kun yhteys on muodostettu,
varmista, että yhdistetyn laitteen
nimi on näkyvissä.
• Jos virheviesti tulee näkyviin, seuraa
näytöllä olevia ohjeita ja yritä
uudelleen.
• Kun rekisteröit NFC-yhteensopivan
laitteen, rekisteröinti suoritetaan,
kun Bluetooth
®-puhelinta/laitetta
pidetään AV-järjestelmän NFC-logoa
vasten, kunnes yhteys on
muodostunut.Bluetooth
®-puhelimen/laitteen
yhdistäminen tai irrottaminen
Enintään 5 Bluetooth
®-puhelinta/laitetta
(puhelimet (HFP) ja laitteet (AVP))
voidaan rekisteröidä.
Jos enemmän kuin 1 Bluetooth®- puhelin/
laite on rekisteröity, valitse
Bluetooth
®-puhelin/laite, johon yhteys
muodostetaan.
1. Ota esiin puhelimen asetusnäyttö.
(→S. 20)
2. Valitse “Laitehallinta”.
3. Valitse liitettävä tai irrotettava
Bluetooth
®-puhelin/laite.
• Jos haluat katkaista
Bluetooth
®-puhelimen/laitteen
yhteyden, valitse ”Kyllä”.
• “Yhdistetty” näkyy liitettynä olevan
Bluetooth
®-puhelimen/laitteen
vieressä.
•
Jos haluamasi Bluetooth®- puhelin/
laite ei ole luettelossa, valitse "Lisää"
rekisteröidäksesi Bluetooth
®-
puhelimen/laitteen. (→S. 20)
4. Tarkista, että
Bluetooth
®-puhelimen/laitteen
vieressä näkyy “Yhdistetty”, kun
yhteys on muodostunut.
• Jos virheviesti tulee näkyviin, seuraa
näytöllä olevia ohjeita ja yritä
uudelleen.
• Bluetooth
®-audiotoiston aikana
saattaa kestää jonkin aikaa, ennen
kuin yhteys
Bluetooth
®-puhelimeen/laitteeseen
muodostuu.
3.1 Bluetooth®-asetukset
21
3
Asetukset

6.1 Perustoiminnot..............48
6.1.1 Perustietoja.............48
6.2 Radiotoiminnot..............50
6.2.1 AM-radio/FM-radio.........50
6.2.2 DAB
*................51
6.3 Medialaitteiden käyttö..........53
6.3.1 USB-muisti.............53
6.3.2 iPod/iPhone.............55
6.3.3 Bluetooth
®-audio..........56
6.3.4AUX.................58
6.3.5 Android Auto
*............59
6.4 Audiojärjestelmän
ohjauspyöräpainikkeet..........60
6.4.1 Ohjauspyöräpainikkeet.......60
6.5 AV-järjestelmän käyttövihjeitä......61
6.5.1 Käyttötiedot............61
Audio6
47