Page 552 of 582

907-1. Bediening spraakcommandosysteem
7-1.Bediening spraakcommandosysteem
■Stuurwieltoetsen
Spraaktoets
Druk op de spraaktoets om het
spraakherkenningssysteem te star-
ten.
Houd de spraaktoets ingedrukt om
de spraakherkenning uit te schake-
len.
■Microfoon
U hoeft niet direct in de microfoon te
spreken wanneer u een commando
geeft.
●Deze functie of onderdelen van deze func-
tie zijn in sommige talen en in sommige
landen mogelijk niet beschikbaar.
●Wacht op het bevestigingspiepsignaal
alvorens een commando uit te spreken.
●Spraakcommando's worden mogelijk niet
herkend als:
• Ze te snel worden uitgesproken.
• Ze te hard of te zacht worden uitgespro-
ken.
• Er met een geopende ruit wordt gereden.
• Inzittenden met elkaar aan het praten zijn
als het commando gegeven wordt.
• de airconditioning op de hoogste stand
werkt.
• Er via een uitstroomopening lucht in de
richting van de microfoon wordt geblazen.
●Onder de volgende omstandigheden kan
het zijn dat het systeem het commando
niet goed herkent en dat het gebruik van
spraakcommando's onmogelijk is:
• Het commando is onjuist of onduidelijk.
Houd er rekening mee dat het systeem
moeite kan hebben met het herkennen van
bepaalde woorden, accenten of spraakpa-
tronen.
• Er is veel achtergrondgeluid, zoals windge-
ruis.
Spraakherkennings-
systeem
Dankzij het spraakherkennings-
systeem kunt u bijvoorbeeld het
audiosysteem en het handsfree-
systeem bedienen via spraakcom-
mando's.
Zie de lijst met commando's voor
voorbeelden van spraakcom-
mando's. (Blz. 91)
Gebruik van het
spraakherkenningssysteem
A
OPMERKING
●Raak de microfoon niet aan en steek er
geen scherpe objecten in. Anders kun-
nen er storingen optreden.
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 90 Wednesday, February 2, 2022 12:52 PM
Page 555 of 582

93
7 7-1. Bediening spraakcommandosysteem
Spraakcommandosysteem
Speel afspeellijst
af
Nummers van de
geselecteerde
afspeellijst worden
afgespeeld
DABHet systeem schakelt
over naar DAB
FM-radioHet systeem schakelt
over naar FM-radio
AM-radioHet systeem schakelt
over naar AM-radio
iPod
Het systeem schakelt
over naar de iPod/
iPhone
RadiofrequentieEr wordt afgestemd
op de radiofrequentie
Ga naar een
voorkeuzeEr wordt een voor-
keuzezender/-ser-
vice geselecteerd
Speel categorie
afEr worden nummers
van de geselecteerde
categorie afgespeeld
Speel album
afHet geselecteerde
album wordt afge-
speeld
Speel componist
af
Er worden nummers
van de geselecteerde
componist afge-
speeld
Speel audioboek
afHet geselecteerde
audioboek wordt
afgespeeld
Speel podcast
afDe geselecteerde
podcast wordt afge-
speeld
Blader door categorie
De lijst met artiesten
van de categorie
wordt weergegeven
Blader door artiest
De lijst met albums
van de artiest wordt
weergegeven
SpraakcommandoFunctie
Blader door album
De lijst met num-
mers van het album
wordt weergegeven
Blader door afspeel-
lijst De afspeellijst wordt
weergegeven
Blader door compo-
nist De lijst met albums
van de componist
wordt weergegeven
Blader door num-
mersDe lijst met num-
mers wordt weerge-
geven
Blader door audio-
boekenDe lijst met audio-
boeken wordt weer-
gegeven
Blader door podcastsDe lijst met podcasts
wordt weergegeven
Aux
Er wordt overgescha-
keld op de media-
bron AUX
USB
Er wordt overgescha-
keld op de media-
bron USB
Bluetooth®-audio
Er wordt overgescha-
keld op de media-
bron Bluetooth
®-
audio
Stem af op
AMEr wordt afgestemd
op de AM-radiofre-
quentie
Stem af op
FMEr wordt afgestemd
op de FM-radiofre-
quentie
Luister naar een
categorie radiozen-
ders - FM-radio -Er wordt een catego-
rie radiozenders
geselecteerd
SpraakcommandoFunctie
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 93 Wednesday, February 2, 2022 12:52 PM
Page 578 of 582

116Alfabetische index
Alfabetische index
A
AAN/UIT/volumeknop......................... 8, 64
Afstellen scherm .................................... 18
Algemene instellingen ........................... 29
Algemene instellingen
(instellingsscherm) .............................. 11
AM-radio .................................................. 67
Android Auto..................................... 60, 80
Apple CarPlay ......................................... 58
Apps-toets (beginscherm) ....................... 9
Audio
Audiobron ............................................ 64
Basishandelingen ................................ 64
Bedieningsinformatie ........................... 83
Geluidsinstellingen .............................. 65
In- en uitschakelen van het systeem ... 64
Spraakherkenningssysteem ................ 66
Audiobron ............................................... 64
AUX .......................................................... 79
B
Bediening belscherm ............................. 48
Beginscherm....................................... 9, 16
Bediening beginscherm ......................... 9
Bellen met de Bluetooth
®-telefoon ....... 45
Via lijst met contacten ......................... 47
Via lijst met favorieten ......................... 46
Via lijst met recente oproepen ............. 46
Via toetsenbord ................................... 47
Belmethoden met de Bluetooth
®-
telefoon ................................................. 45
Berichtfunctie Bluetooth
®-telefoon ...... 49
Bluetooth®-audio .................................... 76
Bluetooth®-instellingen ......................... 24
F
FM-radio .................................................. 67
G
Geluidsinstellingen ................................ 36
Geluidsinstellingen
(instellingsscherm) .............................. 11
I
Instelling
Algemene instellingen......................... 29
Bluetooth
®-instellingen ....................... 24
Geluidsinstellingen.............................. 36
Radio-instellingen ............................... 37
Instellingsscherm .................................. 11
Invoeren van letters
en cijfers/scrollen ................................ 17
Invoeren van letters en cijfers ............. 17
Lijstscherm.......................................... 18
iPod/iPhone ............................................ 74
K
Knop TUNE ............................................... 8
L
Lijst met spraakcommando's................ 91
M
Microfoon................................................ 44
O
Ontvangen van oproepen op de
Bluetooth®-telefoon ............................ 48
Inkomende oproepen .......................... 48
Opstartscherm ....................................... 14
Onderhoudsinformatie ........................ 14
Systeem herstarten............................. 14
Waarschuwingsscherm ....................... 14
Overzicht toetsen ..................................... 8
P
Problemen oplossen.............................. 96
Updaten van het systeem ................. 101
GR 86_OM_Europe_OM18131E_1_2203.book Page 116 Wednesday, February 2, 2022 12:52 PM