2022 TOYOTA COROLLA HATCHBACK Reifen

$030--"@5.6,@&.
1
6
5
4
3
2
9
8
7
Illustrierter IndexSuche anhand der Abbildung
Für Sicherheit
und
Zuverlässigkeit
Bitte lesen Sie diese Informationen sorgfältig durch
(Hauptthemen: Kindersitz, Diebstahlschutzsystem)
Fahrzeugstatusinformation
und Anzeigen
Lesen von auf den Fahrbetrieb bezogenen
Informationen
(Hauptthemen: Instrumente, Multi-Informationsdisplay)
Vor Antritt der
Fahrt
Öffnen und Schließen der Türen und Fenster,
Einstellungen vor Fahrtantritt
(Hauptthemen: Schlüssel, Türen, Sitze, elektrische Fensterheber)
FahrbetriebBedienvorgänge und Hinweise für das Fahren
(Hauptthemen: Starten des Motors, Tanken)
AudiosystemBedienung des Audiosystems
(Hauptthemen: Radio, CD-Player)
Ausstattungselemente
im Innenraum
Verwendung der Innenraumausstattung
(Hauptthemen: Klimaanlage, Ablagemöglichkeiten)
Wartung und
Pflege
Fahrzeugpflege und Wartungsarbeiten
(Hauptthemen: Fahrzeuginnenraum und -außenseiten, Lampen)
Beim Auftreten
einer Störung
Vorgehensweise bei Störungen und im Notfall
(Hauptthemen: entladene Batterie, platter Reifen)
Technische
Daten des
Fahrzeugs
Technische Daten des Fahrzeugs, anpassbare
Funktionen
(Hauptthemen: Kraftstoff, Öl, Reifendruck)
IndexSuche anhand eines Symptoms
Alphabetische Suche

5INHALTSVERZEICHNIS
1
6
5
4
3
2
9
8
7
Positionieren eines Rangierwagen-
hebers.................................... 487
Motorraum................................ 489
Reifen....................................... 496
Reifendruck .............................. 502
Räder ....................................... 504
Klimaanlagenfilter .................... 506
Batterie für Fernbedienung/elektro-
nischen Schlüssel .................. 507
Sicherungen kontrollieren und aus-
wechseln................................ 511
Glühlampen.............................. 514
8-1. Wichtige Informationen
Warnblinkanlage ...................... 520
Wenn Ihr Fahrzeug aufgrund eines
Notfalls angehalten werden muss
............................................... 520
Wenn das Fahrzeug unter Wasser
steht oder das Wasser auf der
Straße ansteigt ...................... 522
8-2. Maßnahmen im Notfall
Wenn Ihr Fahrzeug abgeschleppt
werden muss ......................... 523
Wenn Sie das Gefühl haben, dass
etwas nicht stimmt ................. 527
Kraftstoffpumpen-Abschaltsystem
............................................... 528
Wenn eine Warnleuchte aufleuchtet
oder ein Warnsummer ertönt
............................................... 529
Wenn eine Warnmeldung angezeigt
wird ........................................ 538
Wenn Sie einen defekten Reifen
haben (Fahrzeuge mit Notfallrepa-
ratur-Kit für Reifen) ................ 541
Wenn Sie einen defekten Reifen
haben (Fahrzeuge mit Ersatzrei-
fen)......................................... 558
Wenn der Motor nicht anspringt
............................................... 571
Falls Sie Ihre Sc hlüssel verlieren
............................................... 573
Wenn der elektronische Schlüssel
nicht einwandfrei funktioniert . 573
Wenn die Fahrzeugbatterie entladen
ist ........................................... 576
Wenn das Fahrzeug überhitzt .. 580
Wenn sich das Fahrzeug festfährt
............................................... 583
9-1. Technische Daten
Wartungsdaten (Kraftstoff, Ölstand
usw.) ...................................... 586
Informationen zum Kraftstoff .... 596
9-2. Individuelle Anpassung
Anpassbare Funktionen ........... 598
9-3. Initialisierung
Zu initialisierende Komponenten
............................................... 609
Was tun, wenn... (Fehlersuche)
............................................... 612
Alphabetischer Index................ 615
8Beim Auftreten einer Störung
9Technische Daten des
Fahrzeugs
Index

12Illustrierter Index
Zum Schutz vor Festfrieren (Scheibenwischerenteiser)*2............................. S.447
Tankklappe ................................................................................................... S.217
Tankmethode ................................................................................................. S.218
Kraftstoffsorte/Kraftstofftankkapazität ........................................................... S.588
Reifen ........................................................................................................... S.496
Reifengröße/Fülldruck ................................................................................... S.593
Winterreifen/Schneeketten ............................................................................ S.377
Kontrolle/Umsetzen/Reifendruck-Warnsystem*2........................................... S.496
Maßnahmen bei einer Reifenpanne ...................................................... S.541, 558
Motorhaube .................................................................................................. S.486
Öffnen............................................................................................................ S.486
Motoröl .......................................................................................................... S.589
Maßnahmen bei Überhitzung ........................................................................ S.580
Scheinwerfer/Standlichter vorn/Tagesfah rlichter/FahrtrichtungsanzeigerS.195,
201
Nebelscheinwerfer*2.................................................................................... S.210
Bremsleuchten/Schlussleuchten/Fahr trichtungsanzeiger .............. S.195, 201
Kennzeichenleuchten ................................................................................. S.201
Schlussleuchte ............................................................................................ S.201
Nebelschlussleuchte*3................................................................................ S.210
Rückfahrscheinwerfer*4
Schalten der Schaltstellung auf R ......................................................... S.188, 192
Schlussleuchte ............................................................................................ S.201
Nebelschlussleuchte*4................................................................................ S.210
Rückfahrscheinwerfer*3
Schalten der Schaltstellung auf R ......................................................... S.188, 192
*1: Fahrzeuge mit intelligentem Einstiegs- & Startsystem
*2: Je nach Ausstattung
Glühlampen der Außenleuchten zum Fahren
(Austauschmethode: S.514, Watt: S.595)

15Illustrierter Index
Zum Schutz vor Festfrieren (Scheibenwischerenteiser)*2............................. S.447
Tankklappe ................................................................................................... S.217
Tankmethode ................................................................................................. S.218
Kraftstoffsorte/Kraftstofftankkapazität ........................................................... S.588
Reifen ........................................................................................................... S.496
Reifengröße/Fülldruck ................................................................................... S.593
Winterreifen/Schneeketten ............................................................................ S.377
Kontrolle/Umsetzen/Reifendruck-Warnsystem*2........................................... S.496
Maßnahmen bei einer Reifenpanne ...................................................... S.541, 558
Motorhaube .................................................................................................. S.486
Öffnen............................................................................................................ S.486
Motoröl .......................................................................................................... S.589
Maßnahmen bei Überhitzung ........................................................................ S.580
Scheinwerfer/Standlichter vorn/Tagesfah rlichter/FahrtrichtungsanzeigerS.195,
201
Nebelscheinwerfer*2.................................................................................... S.210
Bremsleuchten/Schlussleuchten/Fahr trichtungsanzeiger .............. S.195, 201
Kennzeichenleuchten ................................................................................. S.201
Schlussleuchte ............................................................................................ S.201
Nebelschlussleuchte*3................................................................................ S.210
Rückfahrscheinwerfer*4
Schalten der Schaltstellung auf R ......................................................... S.188, 192
Schlussleuchte ............................................................................................ S.201
Nebelschlussleuchte*4................................................................................ S.210
Rückfahrscheinwerfer*3
Schalten der Schaltstellung auf R ......................................................... S.188, 192
*1: Fahrzeuge mit intelligentem Einstiegs- & Startsystem
*2: Je nach Ausstattung
Glühlampen der Außenleuchten zum Fahren
(Austauschmethode: S.514, Watt: S.595)

882-1. Kombiinstrument
*1: Wenn der Motorschalter in ON gestellt
wird, schalten sich diese Leuchten ein,
um anzuzeigen, dass eine Systemprü-
fung durchgeführt wird. Sie erlöschen
nach dem Anlassen des Motors oder
nach einigen Sekunden. Es liegt mögli-
cherweise eine Funktionsstörung in
einem System vor, wenn die Leuchten
nicht aufleuchten oder nicht erlöschen.
Lassen Sie das Fahrzeug von einem
Toyota-Vertragshändler bzw. einer
Toyota-Vertragswerkstatt oder einer
anderen verlässlichen Werkstatt überprü-
fen.
*2: Diese Leuchte leuchtet auf der
Multi-Informationsanzeige auf.
Die Anzeigen informieren den Fahrer
ABS-Warnleuchte*1 ( S.531)
Warnleuchte für Bremsüberbrüc-
kungssystem/Anfahrregelungs-
warnleuchte*2 ( S.531)
(Rot)
Warnleuchte für elektrisches
Servolenksystem*1 ( S.531)
(Gelb)
Warnleuchte für elektrisches
Servolenksystem*1 ( S.531)
Warnleuchte für niedrigen Kraft-
stoffstand ( S.532)
Erinnerungsleuchte für Sicher-
heitsgurt des Fahrer- und Bei-
fahrersitzes ( S.532)
Erinnerungsleuchten für
Sicherheitsgurte der Rück-
sitze ( S.532)
Reifendruck-Warnleuchte*1 (je
nach Ausstattung) ( S.533)
(Orange)
LTA-Anzeige (je nach Ausstat-
tung) ( S.533)
LDA-Anzeige (je nach Ausstat-
tung) ( S.533)
(Blinkt)
Stopp- & Start-Abbruchanzeige*1
(je nach Ausstattung) ( S.533)
(Blinkt)
OFF-Anzeige für Toyota-Ein-
parkhilfe*1 (je nach Ausstattung)
( S.534)
(Blinkt)
Anzeige RCTA OFF*1 (je nach
Ausstattung) ( S.535)
(Blinkt)
Anzeige PKSB OFF*1 (je nach
Ausstattung) ( S.534)
(Blinkt oder leuchtet)
PCS-Warnleuchte*1 (je nach
Ausstattung) ( S.535)
Radschlupfanzeige*1 ( S.535)
(Blinkt)
Anzeige für Feststellbremse
( S.535)
(Blinkt)
Anzeige für aktivierte Bremsen-
arretierung*1 ( S.536)
(Orange)
iMT-Anzeige*1 (je nach Ausstat-
tung) ( S.536)
WARNUNG
■Wenn die Warnleuchte eines Sicher-
heitssystems nicht aufleuchtet
Sollte eine Leuchte eines Sicherheitssy- stems wie z. B. die ABS- oder SRS-Warn-
leuchte beim Starten des Motors nicht
aufleuchten, kann dies bedeuten, dass diese Systeme nicht zur Verfügung stehen
und Sie daher bei einem Unfall nicht
schützen, was zu schweren bis tödlichen Verletzungen führen kann. Lassen Sie in
diesem Fall das Fahrzeug sofort von
einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer ande-
ren verlässlichen Werkstatt überprüfen.
Anzeigen

1243-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen
geln. ( S.574)
Ersetzen Sie eine entladene Schlüsselbatte- rie durch eine neue. ( S.507)
■Wenn die Batterie entladen (Fahrzeuge
mit intelligentem Eins tiegs- & Startsy-
stem)
Die Türen können nicht mit der Einstiegs- funktion oder der Fernbedienung verriegelt
oder entriegelt werden. Verriegeln und entrie-
geln Sie die Türen mit dem mechanischen
Schlüssel. ( S.574)
■Individuelle Anpassung
Einige Funktionen können angepasst wer- den. ( S.598)
■Türverriegelungsschalter (zum
Verriegeln/Entriegeln)
1 Verriegelt alle Türen
2 Entriegelt alle Türen
■Innenverriegelungsknöpfe
WARNUNG
■Unfallvermeidung
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaß-
nahmen während des Fahrbetriebs. Eine Missachtung kann dazu führen, dass
sich eine Tür öffnet und ein Insasse aus
dem Fahrzeug geschleudert wird, mit der Folge tödlicher oder schwerer Verletzun-
gen.
●Stellen Sie sicher, dass alle Türen ord-
nungsgemäß geschlossen und verrie- gelt sind.
●Ziehen Sie während der Fahrt nicht am
Türinnengriff. Seien Sie besonders vorsichtig mit den
Vordertüren, da diese Türen auch geöff-
net werden können, wenn sich die Innenverriegelungstasten in der verrie-
gelten Position befinden.
●Aktivieren Sie die Kindersicherungen der Fondtüren, wenn Kinder auf den
Rücksitzen befördert werden.
■Beim Öffnen oder Schließen einer Tür
Prüfen Sie die Fahrzeugumgebung, z. B.
ob sich das Fahrzeug an einer Steigung
befindet, ob ausreichend Abstand zum Öffnen der Tür vorhanden ist und ob ein
starker Wind weht. Greifen Sie den Türgriff
beim Öffnen oder Schließen der Tür rich- tig, um auf unerwartete Bewegungen vor-
bereitet zu sein.
■Bei Verwendung der Fernbedienung
oder des Schlüssels und Betätigung
der elektrischen Fensterheber oder des Panorama-Schiebedachs (je
nach Ausstattung)
Betätigen Sie die elektrischen Fensterhe-
ber oder das Panorama-Schiebedach, nachdem Sie sich vergewissert haben,
dass kein Insasse ein Körperteil in den
Fenstern oder dem Panorama-Schiebe- dach einklemmen kann. Lassen Sie Kinder
außerdem die Fernbedienung oder den
Schlüssel nicht bedienen. Es ist möglich,
dass Kinder und andere Insassen in den Fenstern mit elektrischem Fensterheber
oder dem Panorama-Schiebedach einge-
klemmt werden.
Entriegeln und Verriegeln der
Türen von innen

1403-2. Öffnen, Schließen und Verriegeln der Türen
sich der elektronische Schlüssel im Fahrzeug
befindet.
■Effektiver Bereich (Bereiche, in welchen
der elektronische Schlüssel erkannt wird) (Kombi)
Beim Verriegeln oder Entriegeln der
Türen
Das System kann bedient werden, wenn sich
der elektronische Schl üssel innerhalb eines
Abstands von ca. 0,7 m von einem der äuße-
ren Vordertürgriffe und der Heckklappe befin-
det. (Nur die Türen, die den Schlüssel
erkennen, können betätigt werden.)
Beim Anlassen des Motors oder beim
Ändern der Modi des Motorschalters
Das System kann betrieben werden, wenn
sich der elektronische Schlüssel im Fahrzeug
befindet.
■Alarm- und Warnmeldungen
Eine Kombination aus Außen- und Innen-
raumsummern sowie auf der Multi-Informati-
onsanzeige angezeigte Warnmeldungen dienen dem Schutz des Fahrzeugs vor Dieb-
stahl und Unfällen infolge von Fehlbedie-
nung. Ergreifen Sie auf Grundlage der angezeigten Meldung entsprechende Maß-
nahmen. ( S.538)
Wenn lediglich ein Alarm ertönt, sind die
Umstände und Abhilfemaßnahmen wie folgt.
●Der Außensummer ertönt einmal für 5
Sekunden
●Der Innenraumsummer ertönt ununterbro-
chen
■Batteriesparfunktion
Wenn das Fahrzeug über einen längeren
Zeitraum nicht genutzt wird, wird die Batterie-
sparfunktion aktiviert, um zu verhindern, dass sich die Batterie für den elektronischen
Schlüssel und die Fahrzeugbatterie entladen.
●In den folgenden Situationen kann es
einige Zeit dauern, bis das intelligente Ein-
stiegs- & Startsystem die Türen entriegelt. • Der elektronische Schlüssel befindet sich
innerhalb eines Abstands von ca. 3,5 m
von der Fahrzeugaußenseite für 2 Minuten oder länger.
• Das intelligente Einstiegs- & Startsystem
wurde 5 Tage oder länger nicht verwendet.
●Wenn das intelligente Einstiegs- & Startsy-
stem für mindestens 14 Tage nicht verwen- det wurde, können die Türen über keine
andere Tür als die Fahrertür entriegelt wer-
den. Halten Sie in diesem Fall den Türgriff der Fahrertür oder verwenden Sie die
Fernbedienung oder den mechanischen
Schlüssel, um die Türen zu entriegeln.
SituationAbhilfemaß-
nahme
Es wurde versucht, das
Fahrzeug zu verriegeln,
während eine Tür geöffnet
war.
Schließen Sie
alle Türen und
verriegeln Sie
die Türen
erneut.
SituationAbhilfemaß-
nahme
Der Motorschalter wurde
auf ACC gestellt, während
die Fahrertür geöffnet war
(oder die Fahrertür wurde
geöffnet, während der
Motorschalter auf ACC
stand).
Schalten Sie
den Motor-
schalter aus
und schließen
Sie die Fahrer-
tür.
Der Motorschalter wurde
ausgeschaltet, während
die Fahrertür geöffnet war.
Schließen Sie
die Fahrertür.

1603-5. Öffnen und Schließen der Fenster
WARNUNG
■Öffnen und Schließen des Pan-
orama-Schiebedachs
●Der Fahrer ist für die Öffnungs- und
Schließvorgänge des Panorama-Schie- bedachs verantwortlich. Um eine verse-
hentliche Bedienung, insbesondere
durch ein Kind, zu vermeiden, lassen Sie Kinder nicht das Panorama-Schie-
bedach bedienen. Körperteile von Kin-
dern und anderen Insassen können vom Panorama-Schiebedach einge-
klemmt werden.
●Stellen Sie sicher, dass kein Insasse einen Körperteil in eine Lage bringt, in
der die Gefahr des Einklemmens
besteht, wenn das Panorama-Schiebe- dach betätigt wird.
●Wenn Sie die Fernbedienung, den
Schlüssel oder den mechanischen
Schlüssel verwenden und das Pan- orama-Schiebedach betätigen, betäti-
gen Sie das Panorama-Schiebedach
erst, wenn Sie sich vergewissert haben,
dass kein Insasse einen Körperteil im Panorama-Schiebedach einklemmen
kann. Lassen Sie außerdem kein Kind
das Panorama-Schiebedach mit der Fernbedienung, dem Schlüssel oder
dem mechanischen Schlüssel betäti-
gen. Kinder und andere Insassen kön- nen vom Panorama-Schiebedach
eingeklemmt werden.
●Schalten Sie beim Aussteigen des Fahr-
zeugs den Motorschalter aus, nehmen
Sie den Schlüssel mit und verlassen Sie das Fahrzeug mit dem Kind. Es kann zu
versehentlichen Betätigungen aufgrund
von Spielereien usw. führen, die mögli- cherweise einen Unfall verursachen.
■Einklemmschutzfunktion
●Aktivieren Sie die Einklemmschutzfunk-
tion nie absichtlich, indem Sie versu-
chen, einen Teil Ihres Körpers einzuklemmen.
●Wenn ein Gegenstand oder Körperteil
kurz vor dem vollständigen Schließen des Panorama-Schiebedachs oder der
elektronischen Sonnenblende einge-
klemmt wird, löst die Einklemmschutz- funktion möglicherwe ise nicht aus. Die
Einklemmschutzfunktion ist außerdem
nicht dafür ausgelegt, einzugreifen, während der Schalter gedrückt wird.
Achten Sie darauf, dass Ihre Finger
usw. nicht eingeklemmt werden.
■Zum Verhindern von Verbrennungen
und Verletzungen
Berühren Sie nicht den Bereich zwischen
der Unterseite des Panorama-Schiebe- dachs und der elektronischen Sonnen-
blende. Ihre Hand könnte eingeklemmt
und Sie möglicherweise verletzt werden. Wenn das Fahrzeug längere Zeit direkter
Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird, kann
die Unterseite des Panorama-Schiebe- dachs zudem sehr heiß werden und mögli-
cherweise Verbrennungen verursachen.
HINWEIS
■Um eine Beschädigung des Pan-
orama-Schiebedachs zu vermeiden
●Stellen Sie vor dem Öffnen des Pan-
orama-Schiebedachs sicher, dass sich um die Öffnung keine Fremdkörper, z.
B. Steine oder Eis, befinden.
●Stoßen Sie nicht mit festen Gegenstän- den gegen die Oberfläche oder Kante
des Panorama-Schiebedachs.