2022 TOYOTA C-HR displej

2093-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
■ Když se na multiinformačním displeji zobrazí "Porucha systému inteli-
gentního klíče. Viz uživatelská příručka."
Systém může mít poruchu. Nechte vozidlo ihned prohlédnout který mkoliv au-
torizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv sp olehlivým
servisem.
■ Funkce šetření energie baterie/akumulátoru
Funkce šetření energie baterie bude aktivována, aby zabránila v ybití baterie
elektronického klíče a 12V akumulátoru vozidla, když vozidlo ne ní používáno
delší dobu.
● V následujících situacích může systému Smart Entry & Start chvíli trvat, než
odemkne dveře.
• Elektronický klíč byl ponechán v oblasti přibližně 2 m od vozi dla po dobu
10 minut nebo déle.
• Systém Smart Entry & Start nebyl používán 5 dní nebo déle.
● Pokud systém Smart Entry & Start nebyl použit 14 dní nebo déle, dveře ne-
mohou být odemknuty, kromě dveří řidiče. V tom případě uchopte kliku dveří
řidiče, nebo použijte bezdrátové dálkové ovládání nebo mechanic ký klíč,
abyste odemkli dveře.
■ Funkce šetření energie baterie elektronického klíče
Když je nastaven režim šetření energie
baterie, vybíjení baterie je minimalizováno
zastavením příjmu rádiových vln elektro-
nickým klíčem.
Stiskněte dvakrát při současném
stisknutí a držení . Ověřte, že indi-
kátor elektronického klíče 4krát blikne.
Když je režim šetření energie baterie na-
staven, nemůže být používán systém
Smart Entry & Start. Pro zrušení této funk-
ce stiskněte kterékoliv tlačítko elektronic-
kého klíče.

2123-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ●
Pokud je elektronický klíč uvnitř vozidla a klika dveří se namočí při mytí vozidla
v myčce, na multiinformačním displeji se může zobrazit hlášení a vně vozidla
zazní bzučák. Pro vypnutí alarmu zamkněte všechny dveře.
●Zamykací senzor nemusí fungovat správně, pokud přijde do kontaktu s ledem,
<00560051010c004b00480050000f00030045004f0069005700480050000300440057004700110003003200fe004c00560057010c005700480003005d00440050005c004e0044004600740003005600480051005d00520055000300440003005d004e005800
56005700480003004b0052000300530052005800e500740057[ znovu.
●Náhlé přiblížení k účinnému dosahu nebo klice dveří může zabránit ode-
mknutí dveří. V tom případě vraťte kliku dveří do původní polohy a zkontro-
lujte, zda se dveře odemknou předtím, než opět zatáhnete za kliku dveří.
●Pokud je v oblasti detekce jiný elektronický klíč, odemknutí dveří po uchopení
kliky dveří může trvat trochu déle.
●Při ovládání kliky dveří může dojít ke škrábnutí nehty o dveře. Dejte pozor,
<00440045005c00560057004800030056004c00030051004800530052005500440051004c004f004c000300510048004b0057005c000300510044000300550058004e00520058000300510048004500520003005100480053005200e3004e00520047004c00
4f004c000300530052005900550046004b0003004700590048[ří.
■Když se s vozidlem delší dobu nejezdí
●Abyste zabránili krádeži vozidla, nenechávejte elektronický klíč v dosahu 2 m
od vozidla.
●Systém Smart Entry & Start může být předem deaktivován. (S. 781)
■Aby systém správně fungoval
Když ovládáte systém, ujistěte se, že máte elektronický klíč u sebe. Nedávejte
elektronický klíč příliš blízko k vozidlu, když ovládáte systém zvenku vozidla.
V závislosti na poloze a uchopení elektronického klíče nemusí být klíč řádně
detekován a systém nemusí správně fungovat. (Alarm se může náhodně vypnout
nebo nemusí fungovat funkce ochrany před zamknutím dveří.)

2803-5. Otevírání a zavírání oken
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ■Ovládání oken s vazbou na zamykání dveří
●Elektricky ovládaná okna mohou být otevřena a zavřena použitím mechanic-
kého klíče.
* (S. 746)
●
Elektricky ovládaná okna mohou být otevřena a zavřena použitím bezdrátové-
ho
dálkového ovládání.* (S. 194)
*: Tato nastavení musí být přizpůsobena u kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
■Funkce upozornění na otevřené elektricky ovládané okno
Když je vypnut spínač POWER a otevřou se dveře řidiče při otevřených elektric-
ky ovládaných oknech, zazní bzučák a na multiinformačním displeji na přístrojo-
vém panelu se zobrazí hlášení.
■Přizpůsobení
Některé funkce je možné změnit. (S. 781)

2864-1. Před jízdou
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
■Když se rozjíždíte do kopce
Bude se aktivovat asistent rozjezdu do kopce. ( S. 533)
■ Pro úspornou jízdu
Uvědomte si, že hybridní elektrická vozidla jsou stejná jako bě žná vozidla, a je
nezbytné se vyvarovat činností, jako je náhlá akcelerace. ( S. 540)
■ Jízda v dešti
● Když prší, jeďte opatrně, protože se sníží viditelnost, okna se mohou zamlžit
a vozovka bude kluzká.
● Když začíná pršet, jeďte opatrně, protože povrch vozovky bude obzvlášť
kluzký.
● Nejezděte vysokými rychlostmi, když jedete na dálnici v dešti, protože mezi
vozovkou a pneumatikami může být vrstva vody, což může bránit s právné
činnosti řízení a brzd.
■ Omezení výkonu hybridního systému (Systém přednostního brzdění)
● Když jsou současně sešlápnuty pedály plynu a brzdy, výkon hybridního sys-
tému může být omezen.
● Když je tento systém v činnosti, na multiinformačním displeji se zobrazí vý-
stražné hlášení.
■ Omezení náhlého rozjezdu (Ovládání rozjezdu)
● Když je provedena následující neobvyklá činnost, výkon hybridního systému
může být omezen.
• Když je řadicí páka přesunuta z R do D/B, D/B do R, N do R, P do D/B
nebo P do R při sešlápnutém plynovém pedálu, na multiinformační m dis-
pleji se zobrazí výstražné hlášení. Pokud se na multiinformační m displeji
zobrazí výstražné hlášení, přečtěte si hlášení a postupujte pod le pokynů.
• Pokud je plynový pedál sešlápnut příliš, když vozidlo couvá.
●Jakmile je aktivováno Ovládání ro zjezdu, vaše vozidlo může mít problém vyjet
z bláta nebo čerstvého sněhu. V takovém případě deaktivujte TRC (S. 534),
abyste zrušili Ovládání rozjezdu, čímž bude vozidlo schopno vyj et z bláta nebo
čerstvého sněhu.

305
4
4-2. Postupy pro jízdu
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Spínač POWER (zapalování)
Zkontrolujte, zda je zabrzděna parkovací brzda.
Zkontrolujte, zda j e řadicí páka v P.
Sešlápněte pevně brzdový pedál.
a hlášení se zobrazí na multiinformačním displeji.
Pokud se toto nezobrazí, hybridní systém nelze nastartovat.
Stiskněte spínač POWER krátce
a pevně.
Když ovládáte spínač POWER, po-
stačí jeden krátký, pevný stisk. Není
nutné spínač stisknout a držet.
Pokud se rozsvítí indikátor "READY",
hybridní systém bude fungovat nor-
málně.
Držte sešlápnutý brzdový pedál, až
se rozsvítí indikátor "READY".
Hybridní systém může být nastarto-
ván z kteréhokoliv režimu spínače
POWER.
Zkontrolujte, že indi kátor "READY" svítí.
Pokud se indikátor "READY" změní z blikajícího na stále svítící a zazní
bzučák, hybridní systém se nastartuje normálně.
Vozidlo se nebude pohybovat, když indikátor "READY" nesvítí.
Vozidlo se může pohybovat, když svítí indikátor "READY", i když je motor
vypnutý. (Benzínový motor startuje nebo vypíná automaticky podl e stavu
vozidla.)
Provedením následujících činnost í, když máte u sebe elektronický
klíč, startujete hybridní systém nebo přepínáte režimy spínače
POWER.
Startování hybridního systému
1
2
3
4
5

3064-2. Postupy pro jízdu
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Úplně zastavte vozidlo.
Zabrzděte parkovací brzdu ( S. 326) a přesuňte řadicí páku do P
( S. 315).
Stiskněte spínač POWER.
Hybridní systém se vypne.
Uvolněte brzdový pedál a zkontro lujte, zda "PŘÍSLUŠ." na multiin-
formačním displeji zhaslo.
Režimy je možné přepínat stisknut ím spínače POWER při uvolněném
brzdovém pedálu. (Režim se přep ne při každém stisknutí spínače.)
Vypnuto*
Mohou být používána varovná světla.
Multiinformační displej se nezobrazí.
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ
Některé elektrické součásti, jako je
audiosystém, je možné používat.
Na multiinformačním displeji se
zobrazí "PŘÍSLUŠ.".
Režim ZAPNUTO
Všechny elektrické součásti je
možné používat.
Na multiinformačním displeji se zobrazí "ZAPAL.ZAP."
*: Pokud je řadicí páka v poloze jiné než P, když vypínáte hybrid ní systém, spínač
POWER se přepne do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ, nikoliv do VYPNUTO.
Vypnutí hybridního systému
Přepínání režimů spínače POWER
1
2
3
4
ZAPAL.ZAP.
PŘÍSLUŠ.

3074-2. Postupy pro jízdu
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
Pokud vypnete hybridní systém s řadicí pákou v poloze jiné než P,
spínač POWER se nevypne, ale místo toho se přepne do režimu PŘÍ -
SLUŠENSTVÍ. Pro vypnutí spínače proveďte následující postup:
Zkontrolujte, zda je za brzděna parkovací brzda.
Přesuňte řadicí páku do P.
Zkontrolujte, že se na multiinfo rmačním displeji zobrazuje "PŘÍ-
SLUŠ." a "Vypněte napájení.", a pak stiskněte jednou spínač
POWER.
Zkontrolujte, že "PŘÍSLUŠ." a " Vypněte napájení." na multiinfor-
mačním displeji nejsou zobrazeny.
■ Funkce automatického vypnutí napájení
Pokud je vozidlo ponecháno v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ déle než 20 m inut,
nebo ZAPNUTO (hybridní systém není v činnosti) více než jednu hodinu s řadicí
pákou v P, spínač POWER se automaticky vypne. Tato funkce však nemůže
zcela ochránit 12V akumulátor před vybitím. Nenechávejte vozidl o se spína-
čem POWER v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO po dlouhou dobu,
když není v činnosti hybridní systém.
■ Zvuky a vibrace specifické pro hybridní elektrické vozidlo
 S. 121
■ Vybití baterie elektronického klíče
 S. 190
Když vypínáte hybridní systém s řadicí pákou v poloze jiné než P
1
2
3
4

3084-2. Postupy pro jízdu
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720CZ
■ Když je okolní teplota nízká, např. během zimního období
Když startujete hybridní systém, doba blikání indikátoru "READY " může být
dlouhá. Neprovádějte s vozidlem žádnou činnost, dokud nebude in dikátor
"READY" stále svítit, protože stálé svícení znamená, že je vozi dlo schopno
jízdy.
■ Podmínky ovlivňující činnost
 S. 210
■ Poznámky k funkci nastupování
 S. 211
■ Pokud hybridní systém nestartuje
● Systém imobilizéru nemusel být deaktivován. (S. 130)
Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis To yota, nebo
kterýkoliv spolehlivý servis.
● Zkontrolujte, zda je řadicí páka bezpečně nastavena v P. Hybridní systém
nemusí jít nastartovat, pokud je řadicí páka přemístěna mimo P.
Na multiinformačním displeji se zobrazí "K nastartování přeřaďt e na P.".
■ Zámek řízení
Po vypnutí spínače POWER a otevření a zavření dveří se uzamkne volant
pomocí funkce zámku řízení. Opětovným ovládáním spínače POWER s e zá-
mek řízení automaticky zruší.
■ Když nelze uvolnit zámek řízení
Na multiinformačním displeji se zobrazí
"Stiskněte tlačítko POWER a zároveň otočte
volantem libovolným směrem.".
Zkontrolujte, zda je řadicí páka v nastavena
v P. Stiskněte spínač POWER, přičemž
otáčejte volantem vlevo a vpravo.