Page 258 of 818
2563-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
Page 259 of 818
2573-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte
3
Funzionamento di ciascun componente
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
Page 260 of 818
2583-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
Page 261 of 818

2593-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte
3
Funzionamento di ciascun componente
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
AVVISO
■Avvertenza in caso di interferenza con dispositivi elettronici
● Le persone cui siano stati impiantati pacemaker cardiaci, pacemaker per terapia di
risincronizzazione cardiaca o defibrillatori cardiaci impiantab ili devono mantenersi
ad una ragionevole distanza dalle antenne del sistema di entrat a e avviamento
intelligente. ( P. 2 0 5 )
Le onde radio potrebbero alterare il funzionamento di tali disp ositivi. Se necessario,
la funzione di entrata può essere disabilitata. Per informazion i relative ad esempio
alla frequenza delle onde radio e alla temporizzazione della lo ro emissione,
rivolgersi a un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o o fficina, o ad un altro
professionista adeguatamente qualificato e attrezzato. Consulta re il medico in
merito all’opportunità di disattivare la funzione di entrata.
● Le persone che utilizzano dispositivi medici a funzionamento elettrico diversi da
pacemaker cardiaci impiantabili, pacemaker per terapia di risin cronizzazione
cardiaca o defibrillatori cardiaci impiantabili devono consulta re le case costruttrici
per informazioni circa il funzionamento di detti apparecchi sot to l’influenza di onde
radio.
Le onde radio potrebbero avere effetti inaspettati sulla funzio nalità di tali
apparecchiature mediche.
Per informazioni dettagliate su come disabilitare la funzione d i entrata, rivolgersi a un
qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina, o un al tro professionista
adeguatamente qualificato e attrezzato.
Page 277 of 818
275
3
3-5. Apertura e chiusura dei finestrini
Funzionamento di ciascun componente
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
Alzacristalli elettrici
Per azionare gli alzacristalli elettrici si possono utilizzare gli interruttori.
Utilizzando l’interruttore, i finestrini si muovono nel modo se guente:
Chiusura
Chiusura one-touch*
Apertura
Apertura one-touch*
*: Per interrompere la corsa
dell’alzacristalli a metà altezza,
azionare l’interruttore nella direzione
opposta.
Premere verso il basso l’interruttore
per bloccare il finestrino del
passeggero.
Si accenderà l’indicatore.
Usare questo interruttore per evitare
che i bambini aprano o chiudano
accidentalmente un finestrino lato
passeggero.
Premere di nuovo l’interruttore per sbloccare il finestrino del passeggero.
Procedure di apertura e chiusura
Interruttore bloccaggio finestrino
Indicatore
Page 278 of 818
2763-5. Apertura e chiusura dei finestrini
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
■Gli alzacristalli elettrici possono essere azionati quando
L’interruttore POWER è in modalità ON.
■ Azionamento degli alzacristalli elettrici dopo la disattivazione del sistema ibrido
Gli alzacristalli elettrici possono essere attivati per circa 4 5 secondi dopo che
l’interruttore POWER è passato in modalità ACCESSORY o è stato spento. Tuttavia,
non possono essere azionati quando una delle porte anteriori è aperta.
■ Funzione di protezione antibloccaggio
Se un oggetto rimane impigliato tra il finestrino e l’intelaiat ura del finestrino mentre il
finestrino stesso si sta chiudendo, quest’ultimo interrompe la sua corsa e rimane
leggermente aperto.
■ Funzione di protezione antibloccaggio
Se un oggetto rimane incastrato tra la porta e il finestrino me ntre il finestrino si sta
aprendo, il finestrino interrompe la sua corsa.
Page 279 of 818

2773-5. Apertura e chiusura dei finestrini
3
Funzionamento di ciascun componente
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
■ Quando il finestrino non può essere aperto o chiuso
Quando la funzione di protezione antibloccaggio o la funzione d i protezione anti-schiacciamento hanno un funzionamento anomalo e non è poss ibile aprire o chiudere il finestrino, eseguire le seguenti operazioni con l’i nterruttore alzacristallo elettrico della porta.
● Arrestare il veicolo. Con l’interruttore POWER in modalità ON, entro 4 secondi dall’attivazione della funzione di protezione antibloccaggio o della funzione di protezione anti-schiacciamento, azionare continuamente l’interr uttore alzacristallo elettrico nella posizione di chiusura o di apertura one-touch i n modo che il finestrino laterale possa essere aperto o chiuso.
● Se il finestrino non si apre né si chiude nemmeno dopo aver eseguito le azioni sopra indicate, inizializzare la funzione eseguendo la seguente proce dura.
Portare l’interruttore POWER in modalità ON.
Tirare e tenere tirato l’interruttore alzacristallo elettrico n ella posizione di chiusura one-touch e chiudere completamente il finestrino.
Rilasciare per un istante l’interruttore alzacristallo elettric o, quindi tirare l’interruttore nella posizione di chiusura one-touch e tenerlo tirato per almeno 6 secondi.
Premere e tenere premuto l’interruttore alzacristallo elettrico nella posizione di apertura one-touch. Una volta aperto completamente il finestrin o, continuare a trattenere l’interruttore per almeno 1 altro secondo.
Rilasciare per un istante l’interruttore alzacristallo elettric o, quindi premere l’interruttore nella posizione di apertura one-touch e tenerlo premuto per almeno 4 secondi.
Tirare nuovamente e tenere tirato l’interruttore alzacristallo elettrico nella posizione di chiusura one-touch. Una volta chiuso completamente il finestrino, continuare a trattenere l’interruttore per almeno 1 altro secon do.
Se si rilascia l’interruttore mentre il finestrino è in movimen to, occorre ripetere la procedura dall’inizio. Se il movimento del finestrino si invert e ed esso non può essere chiuso o aperto completamente, far controllare il veicol o da un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro profes sionista adeguatamente qualificato e attrezzato.
1
2
3
4
5
6
Page 280 of 818
2783-5. Apertura e chiusura dei finestrini
C-HR_HV_OM_Europe_OM10733L
■ Funzionamento finestrini collegato con la chiusura centralizzata
● Per aprire e chiudere gli alzacristalli elettrici si può utilizzare la chiave meccanica.*
(P. 746)
● I cristalli elettrici possono essere aperti e chiusi tramite il radiocomando a distanza.*
(P. 192)
*: Queste impostazioni devono essere personalizzate presso un qualsiasi
concessionario autorizzato Toyota o officina, o un altro profes sionista
adeguatamente qualificato e attrezzato.
■ Funzione di avviso per alzacristalli elettrici aperti
Quando si spegne l’interruttore POWER e si apre la porta del gu idatore con gli
alzacristalli elettrici aperti, il cicalino suona e viene visua lizzato un messaggio sul
display multifunzione del quadro strumenti.
■ Personalizzazione
Alcune funzioni possono essere modificate. ( P. 781)