2022 TOYOTA C-HR kulcs

2123-2. Ajtók nyitása, becsukása és zárása
lHa az elektronikus kulcs a gépjárműben van, és az ajtófogantyú autómosás
alkalmával vizes lesz, akkor üzenet jelenhet meg a többfunkciós informáci-
ós kijelzőn, és figyelmeztető hangjelzés hallható a gépjárművön kívül. A ri-
asztó kikapcsolásához zárja az összes ajtót.
l A záróérzékelő megfelelő működését akadályozhatja a rajta lévő jég, hó,
sár stb. Tisztítsa meg a záróérzékelőt, és tegyen újabb kísérletet a működ-
tetésre.
l Ha hirtelen lép a kulcs hatótávolságán belülre vagy az ajtófoga ntyúhoz, elő-
fordulhat, hogy az ajtózárak nem nyílnak. Ebben az esetben állí tsa vissza
az ajtófogantyút az eredeti helyzetébe, és ismételt meghúzása e lőtt ellen-
őrizze, hogy az ajtózárak nyílnak-e.
l Ha az érzékelési tartományon belül másik elektronikus kulcs is található, az
ajtózárak nyitása kissé tovább tarthat, miután megfogta az ajtófogantyút.
l Az ajtófogantyú működtetése közben körmei megkarcolhatják az ajtót. Le-
gyen óvatos, nehogy körmei vagy az ajtó felülete megsérüljenek.
n Ha hosszabb ideig nem használja a gépjárművet
lA gépjármű ellopásának elkerülése érdekében ne hagyja az elektronikus
kulcsot a gépjármű 2 m-es (6 ft.) körzetében.
l Az intelligens nyitási és indítórendszer előzetesen kikapcsolha tó. (→781. o.)
n A rendszer helyes működtetése
A rendszer működtetésekor legyen Önnél az elektronikus kulcs. Ha kívülről
használja a rendszert, ne vigye túl közel az elektronikus kulcs ot a gépjármű-
höz.
Az elektronikus kulcs helyzetétől és tartásától függően előford ulhat, hogy a
rendszer nem észleli megfelelően a kulcsot, és nem működik megfelelően.
(Előfordulhat, hogy véletlenül megszólal a riasztó, vagy nem mű ködik az ajtó-
zárás megakadályozása funkció.)

2133-2. Ajtók nyitása, becsukása és zárása
3
Egyes részegysége k működtetése
nHa az intelligens nyitási és indítórendszer nem működik megfele lően
l Az ajtók zárása és nyitása: Használja a mechanikus kulcsot. ( →746. o.)
l A hibrid rendszer indítása: →747. o.
n Személyre szabás
A beállítások (pl. intelligens nyitási és indítórendszer) módosíthatók.
(Személyre szabható funkciók: →781. o.)
n Ha az intelligens nyitási és indí tórendszert a személyre szabásban ki-
kapcsolták
l Az ajtók zárása és nyitása:
Használja a távirányítót vagy a mechanikus kulcsot. ( →194, 746. o.)
l A hibrid rendszer indítása és az indítógomb módok váltása: →747. o.
l A hibrid rendszer leállítása: →306. o.

2813-5. Ablakok nyitása és zárása
3
Egyes részegységek működtetése
VIGYÁZAT!
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
Ellenkező esetben súlyos vagy halálos sérülés következhet be.
nAblakok zárása
lA vezető felel az összes elektromos ablak működéséért, beleértv e az
utasoldali ablakokat is. A véletlenszerű működés megakadályozás a érde-
kében ne engedje, hogy gyermekek kezeljék az elektromos működtetésű
ablakokat. Fennáll a veszélye annak, hogy a gyermekek és más ut asok
egyes testrészei beszorulnak az elektromos működtetésű ablak és az ab-
lakkeret közé. Ha gyermek tartózkodik az utastérben, javasoljuk , hogy
használja az ablakemelő-letiltókapcsolót. ( →277. o.)
l Az ablakemelő távirányítóval vagy mechanikus kulcs ( →188. o.) segítsé-
gével történő működtetése előtt győződjön meg arról, hogy egyik utasnak
sincs egyetlen testrésze sem olyan helyzetben, hogy az ablakok működte-
tésekor beszorulhatna. Valamint ne engedje, hogy gyermekek működtes-
sék az ablakot a távirányító vagy mechanikus kulcs segítségével. A gyer-
mekek és más utasok testrészei beszorulhatnak az elektromos abl akeme-
lő működésekor.
l Ha kiszáll a gépjárműből, kapcsolja ki az indítógombot, vegye m agához a
kulcsot, és a gyermekkel együtt hagyja el a gépjárművet. A gyer mek ele-
ven viselkedése véletlen működést okozhat, amely balesethez vez ethet.
lGyőződjön meg arról, hogy egyik utas-
nak sincs egyetlen testrésze sem olyan
helyzetben, hogy az ablakok működte-
tésekor beszorulhatna.

2854-1. Mielőtt elindul
4
Vezetés
A sebességváltó kar D helyzetében nyomja le a fékpedált.
Működtesse a rögzítőféket ( →326. o.), és kapcsolja a sebesség-
váltó kart P helyzetbe ( →315, 319. o.).
Ha emelkedőn parkol, szükség szerint ékelje ki a kerekeket.
Nyomja meg az indítógo mbot a hibrid rendszer leállításához.
Győződjön meg arról, hogy Önnél van-e az elektronikus kulcs,
majd zárja be az ajtót.
A fékpedált lenyomva t artva kapcsolja a sebességváltó kart D he ly-
zetbe.
Húzza meg a rögzítőfék kapcsolót, és a rögzítőfék kézi állítással
aktiválódik. (
→326. o.)
Engedje fel a fékpedált, majd finoman nyomja le a gázpedált a g ép-
jármű elindításához.
Nyomja meg a rögzítőfék kapcsolót, és a rögzítőfék kézi állítás sal
kienged. (
→326. o.)
Parkolás
Indulás meredek emelkedőn
1
2
3
4
1
2
3
4

305
4
4-2. Vezetés
Vezetés
Indítógomb (gyújtáskapcsoló)
Ellenőrizze, hogy a rögzítőfék működtetett állapotban van-e.
Ellenőrizze, hogy a sebességváltó kar P helyzetben van-e.
Nyomja le teljesen a fékpedált.
és egy üzenet jelenik meg a többfunkciós információs kijelzőn.
Ha ez nem jelenik meg, a hibrid rendszer nem indítható.
Röviden és határozottan nyom-
ja meg az indítógombot.
Az indítógomb működtetésekor
elegendő egy rövid nyomást alkal-
maznia. A gombot nem kell nyom-
va tartani.
Ha a „READY” (üzemkész) vissza-
jelző világít, a hibrid rendszer ren-
desen működik.
Továbbra is tartsa lenyomva a fék-
pedált, amíg a „READY” (üzem-
kész) visszajelző világítani nem
kezd.
A hibrid rendszer az indítógomb
bármelyik módjából beindítható.
Ellenőrizze, hogy a „READY” (üz emkész) visszajelző világít-e.
Ha a „READY” (üzemkész) visszajelző villogó fényről folyamatos világí-
tásra vált, és a hangjelzés megszólal, az a hibrid rendszer sza bályszerű
indulására utal.
A gépjármű nem indul el, ha a „READY” (üzemkész) visszajelző nem vilá-
gít.
A gépjármű indulásra kész, ha világít a „READY” (üzemkész) visszajelző,
még akkor is, ha a motor áll. (A benzinmotor automatikusan, a gépjármű
állapotával összhangban indul be vagy áll le.)
Az elektronikus kulcsot magánál tartva a következő műveletek
végrehajtásával indíthatja be a hibrid rendszert, vagy válthat az
indítógomb módjai között.
Hibrid rendszer indítása
1
2
3
4
5

3074-2. Vezetés
4
Vezetés
Ha a hibrid rendszert úgy állítja le, hogy a sebességváltó kar nem P
helyzetben van, az indítógomb nem kapcsol ki, hanem ACCESSORY
módba vált. A gomb kik apcsolásához hajtsa végre a következő műv e-
letet:
Ellenőrizze, hogy a rögzítőfék működtetett állapotban van-e.
Kapcsolja a sebességvál tó kart P helyzetbe.
Ellenőrizze, hogy a többfunkciós információs kijelzőn az „ACCES -
SORY” (kiegészítő) és a „Turn po wer OFF” (kapcsolja ki) üzenet
jelenik-e meg, majd nyomja meg egyszer az indítógombot.
Ellenőrizze, hogy az „ACCESSORY” (kiegészítő) és a „Turn power
OFF” (kapcsolja ki) üzenetek a t öbbfunkciós információs kijelzőn
kialudtak-e.
n Automatikus kikapcsolás funkció
Ha a gépjárművet több mint 20 percen keresztül ACCESSORY (kiegészítő)
vagy több mint egy órán keresztül ON (bekapcsolva) módban hagyj a (a hibrid
rendszer nem működik), és a sebességváltó kar P helyzetben van, akkor az
indítógomb automatikusan kikapcsol. Ugyanakkor ez a funkció nem képes
teljesen megakadályozni a 12 V-os akkumulátor lemerülését. Ne h agyja az
indítógombot hosszabb ideig ACCESSORY vagy ON módban, ha a hibr id
rendszer nem működik.
n Hibrid gépjárművekre jellemző hangok és rezgések
→121. o.
n Az elektronikus kulcs elemének lemerülése
→190. o.
Ha a hibrid rendszert úgy állít ja le, hogy a sebességváltó kar
nem P helyzetben van
1
2
3
4

3094-2. Vezetés
4
Vezetés
nA kormányzármotor túlmelegedésének megelőzése
A kormányzármotor működése a túlmelegedés megakadályozása érdek ében
átmenetileg felfüggesztésre kerülhet, ha rövid időn belül többs zör indítja el és
állítja le a hibrid rendszert. Ebben az esetben tartózkodjon a hibrid rendszer
működtetésétől. Mintegy 10 másodperc múlva a kormányzármotor működése
helyreáll.
n Az „Entry & Start System Malfunction. See Owner’s Manual.” (Nyi tási és
indítórendszer meghibásodása. Lásd a kezelési útmutatót.) üzene t jele-
nik meg a többfunkciós információs kijelzőn
Előfordulhat, hogy a rendszer meghibásodott. Azonnal ellenőrizt esse a gép-
járművet hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy m ás, meg-
bízható szakemberrel.
n Ha nem világít a „READY” (üzemkész) visszajelző
Ha a „READY” (üzemkész) visszajelző nem kezd el világítani a gépjármű in-
dítási műveleteinek szakszerű elvégzése után sem, azonnal vegye fel a kap-
csolatot hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy m ás, megbíz-
ható szakemberrel.
n Ha a hibrid rendszer meghibásodik
→692. o.
n Ha az elektronikus kulcs eleme lemerül
→645. o.
n Az indítógomb működtetése
lHa az indítógombot nem röviden és határozottan nyomja meg, akkor előfor-
dulhat, hogy nem vált módot, vagy a hibrid rendszer nem indul b e.
l Ha az indítógomb kikapcsolását követően azonnal kísérletet tesz a hibrid
rendszer újraindítására, előfordulhat, hogy nem jár sikerrel. K érjük, hogy az
indítógomb kikapcsolása után várjon néhány másodpercet, mielőtt újraindí-
taná a hibrid rendszert.
n Ha az intelligens nyitási és indí tórendszert a személyre szabásban ki-
kapcsolták
→746. o.

5615-2. Belső világítás használata
5
Belső felszereltség
nMegvilágított ajtónyitás-rendszer
Ha a belső világítás ka pcsolója „ajtó” helyzetben van, akkor a belső világítás lám-
pái és az indítógomb megvilágítása az indítógomb módjának és az elektronikus
kulcs jelenlétének megfelelően automatikusan be- és kikapcsolna k, az ajtózárak
nyitásától/zárásától, illetve az ajtók nyitásától/csukásától fü ggően.
nKülső visszapillantó tükör világí tása (felszereltségtől függően)
A világítás az elektronikus kulcs jelenlétében (intelligens nyitási és indító-
rendszerrel felszerelt gépjárművek) vagy az ajtók nyitásakor au tomatikusan
bekapcsol.
n A 12 V-os akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Az alábbi lámpák 20 perc múlva automatikusan kialszanak:
lBelső világítás/első olvasólámpák
l Belső világítás hátul
l Csomagtér-világítás
l Sminktükör-világítás
n Személyre szabás
A beállítások (pl. a világítás kikapcsolódásáig eltelt idő) meg változtathatók.
(Személyre szabható funkciók: →781. o.)