2022 TOYOTA BZ4X battery

8.2.11 Hvis bilen overophedes
Hvis “EV System overheated Output
power reduced” vises på multi-
informationsdisplayet, er bilen muligvis
overophedet.
BEMÆRKNING
Kølervæske til kølesystemet
Kølervæsken må kun bruges i køleren.
Der kan ske skader, hvis der bruges vand
eller andre typer kølervæske, så der må
aldrig bruges andre væsker. Hvis du ikke
kan få fat i "Toyota Genuine Traction
Battery Coolant", skal du straks kontakte
en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
Afhjælpning
1. Stands bilen et sikkert sted, og sluk for
airconditionsystemet.
2. Lad EV-systemet køre, og løft
motorhjelmen forsigtigt.
3. Kontrollér, om køleventilatoren kører.
Hvis ventilatoren kører: Vent, til
meddelelsen "EV System overheated
Output power reduced" slukkes, og
stop så elbilsystemet. Hvis
meddelelsen ikke slukker, skal du
kontakte en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
Hvis ventilatoren ikke kører: Stop
straks elbilsystemet, og kontakt en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.4. Kontrollér slanger og køler for lækage,
når EV-systemet er kølet af.
AKøler
BKøleventilator
Ved tab af større mængder
kølervæske skal du straks kontakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk.
5. Kølervæskestanden er i orden, hvis
den ligger mellem stregerne "MAX" og
"MIN" på beholderen.
AVæskebeholder
B"MAX"-streg
C"MIN"-streg
6. Hvis der ikke er påfyldt nok
kølervæske, skal du påfylde “Toyota
Genuine Traction Battery Coolant”.
Hvis du ikke har “Toyota Genuine
Traction Battery Coolant”, skal du
kontakte en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
8.2 Forholdsregler i nødsituationer
447
8
Hvis der opstår problemer

Motormodeltype og motornummer
Motormodeltypen og motornummeret er
stemplet på motoren som vist.
Elmotor (traktionsmotor) foranElmotor (traktionsmotor) bag
AWD-modeller)
Elmotor (traktionsmotor) foran
Model2WD 1XM
AWD 1YM
Type Synkron permanentmagnetmotor
Maks. effekt2WD 150 kW
AWD 80 kW
Maksimalt mo-
ment2WD 266,3 N•m (27.2 kgf•m•
AWD 168,5 N•M (17.2 kgf•m•
Elmotor (traktionsmotor) bag AWD-modeller)
Model 1YM
Type Synkron permanentmagnetmotor
Maks. effekt 80 kW
Maksimalt moment 168,5 N•M (17.2 kgf•m•
Traktionsbatteri
Type Lithium-ion batteri
Spænding 3,7 V/celle
Kapacitet 201 Ah
Antal 96 celler
Nominel spænding 355,2 V
Kølesystem
Kapacitet*15,9 l*2
7,4 l*3
KølervæsketypeBrug én af nedenstående typer:
■“Toyota Genuine Traction Battery Coolant”
■Lignende højkvalitets ethylenglykol-baseret
kølervæske med lav elektrisk ledningsevne og
uden amin eller borat samt med azoladditiver.
Brug ikke udelukkende almindeligt vand fra hanen.
9.1 Specifikationer
453
9
Bilens specifikationer

*1Kølervæskekapaciteten er den anbefalede mængde. Hvis skift er nødvendigt, skal du kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*22WD-modeller
*3AWD-modeller
BEMÆRKNING
Kølervæske til kølesystemet
For at sikre maksimal ydelse for traktionsbatteriets kølesystem og begrænse risikoen for kortslutning i batteriet eller andre skader på bilen anbefaler Toyota, at du bruger "ToyotaGenuine Traction Battery Coolant" eller en lignende højkvalitets ethylenglykol-baseretkølervæske med lav elektrisk ledningsevne og uden amin eller borat samt medazoladditiver.
Toyota kan ikke garantere, at brug af et andet produkt end "Toyota Genuine Traction Battery Coolant" vil forebygge risikoen for kortslutning i batteriet eller andre skader.
Brug aldrig vand, da det vil forårsage skader.
Kølervæske tappet fra køleren må ikke genbruges.
Varmesystem
Kapacitet 4,0 l
Kølervæsketype
Brug én af nedenstående typer: ■ "Toyota Super Long Life Coolant" ■ En lignende højkvalitets etylenglykol-baseret kølervæske uden silikat, amin, nitrit eller boratmed langtidsvirkende organisk syreteknologi Brug ikke udelukkende almindeligt vand.
Elektrisk system
12-voltsbatteri
Vægtfylde ved 20 °C: 1,250 eller højere Hvis den absolutte vægtfylde er lavere end standard-værdien, skal 12-voltsbatteriet lades op.
Ladestrømstyrke:
Hurtig opladning Langsom opladning 15 A maks. 5 A maks.
9.1 Specifikationer
454