2022 TOYOTA BZ4X horn

2. Anbring nakkestøtten over
monteringshullerne, og skub den ned
til låsepositionen. Tryk
udløserknappen ind, og hold den inde
B, mens du isætter nakkestøtten.
4.4 Indstilling af rat og
spejle
4.4.1 Rat
Indstillingsprocedure
1. Hold fast i rattet, og skub håndtaget
ned.2. Indstil rattet i den bedste stilling ved
at bevæge rattet vandret og lodret.
Træk grebet op for at fastgøre rattet,
når du har foretaget indstillingen.
ADVARSEL!
Udvis forsigtighed under kørslen
Rattet må ikke indstilles under kørslen.
Du kan miste herredømmet over bilen,
så der sker en ulykke med død eller
alvorlig kvæstelse til følge.
Efter indstilling af rattet
Kontrollér, at rattet er sikkert låst på
plads. Ellers kan rattet pludselig
bevæge sig og muligvis forårsage en
ulykke med død eller alvorlig kvæstelse
til følge.
Brug af hornet
Tryk på eller i nærheden af-mærket .
4.3 Indstilling af sæder
170

• På meget ujævn vej, på en stigning, på
grus eller på græs.
• Når der befinder sig bilhorn,
bilsensorer, motorcykelmotorer,
luftbremser på store køretøjer,
afstandssonarer på andre køretøjer
eller andre enheder, der producerer
ultralydsbølger, i nærheden af bilen
• En sensor er belagt med et lag spray,
eller det regner kraftigt.
• Hvis objekter kommer for tæt på
sensoren.
• Når en fodgænger er iklædt tøj, der
ikke reflekterer ultralydsbølger (fx
nederdele med rynker eller flæser).
• Hvis der er objekter, som ikke er
vinkelrette på jorden eller i forhold til
bilens køreretning, eller som er
ujævne eller bølgede, i
registreringsområdet.
• Hvis det blæser kraftigt.
• Ved kørsel i barskt vejr såsom tåge,
sne eller sandstorm
• Når der befinder sig et objekt, som
ikke kan registreres, mellem bilen og
et registreret objekt
• Hvis et objekt som fx en anden bil, en
motorcykel, en cykel eller en
fodgænger bevæger sig ind foran
bilen eller løber ud fra siden
•
Hvis sensorens retning er ændret på
grund af en kollision eller et andet stød
• Hvis der er monteret udstyr, som kan
blokere for en sensor, fx et
bugseringsøje, kofangerbeskyttelse
(ekstra pynteliste osv.), en cykelholder
eller en sneplov• Hvis bilens forende er løftet eller
sænket på grund af last i bilen
• Hvis bilen ikke kan køres stabilt, fx når
den har været involveret i en ulykke
eller er fejlbehæftet
• Når der anvendes snekæder,
pladsbesparende reservehjul eller
nødreparationssæt til punktering
Situationer, hvor systemet kan udløses,
også når der ikke er risiko for en kollision
I nogle situationer som fx nedenstående
kan systemet udløses, selvom der ikke er
risiko for en kollision.
• Ved kørsel på en smal vej
• Ved kørsel mod et banner eller et flag,
en lavthængende gren eller en bom
(fx ved en jernbaneoverskæring, en
betalingsvej eller et parkeringsanlæg)
• Når der er hjulspor eller huller i
vejoverfladen
• Når der køres på et metalunderlag
(rist), fx over afvandingsgrøfter
• Ved kørsel op eller ned ad en stejl
stigning
• Hvis en sensor rammes af store
mængder vand, fx ved kørsel på en
oversvømmet vej
• Der er vanddråber, snavs, sne eller is
på en sensor. (Problemet løses ved at
tørre sensorerne af ).
• En sensor er belagt med et lag spray,
eller det regner kraftigt
• Ved kørsel i barskt vejr såsom tåge,
sne eller sandstorm
5.4 Brug af systemerne til sikker og let kørsel
273
5
Kørsel

• Når det blæser kraftigt
• Når der befinder sig bilhorn,
bilsensorer, motorcykelmotorer,
luftbremser på store køretøjer,
afstandssonarer på andre køretøjer
eller andre enheder, der producerer
ultralydsbølger, i nærheden af bilen
• Hvis bilens forende er løftet eller
sænket på grund af last i bilen
•
Hvis sensorens retning er ændret på
grund af en kollision eller et andet stød
• Bilen nærmer sig en høj eller buet
kantsten
• Kørsel tæt på søjler (stålbjælker med
H-profil osv.) i parkeringshuse, på
byggepladser m.m.
• Hvis bilen ikke kan køres stabilt, fx når
den har været involveret i en ulykke
eller er fejlbehæftet
• På en meget ujævn vej, på en skråning,
på grus eller på græs
• Når der anvendes snekæder,
pladsbesparende reservehjul eller
nødreparationssæt til punkteringVisning af sensorregistrering, afstand
til objekt
Sensorernes registreringsområde (biler
uden Advanced Park)
ACa. 100 cm
BCa. 150 cm
CCa.60cm
Diagrammet viser sensorernes
registreringsområde. Bemærk, at sensorerne
ikke kan registrere objekter, som er ekstremt
tæt på bilen. Sensorernes
registreringsområde kan ændre sig
afhængigt af formen på forhindringen osv.
Sensorernes registreringsområde (biler
med Advanced Park)
5.4 Brug af systemerne til sikker og let kørsel
274

• Traktionsbatteriets temperatur kan
være meget lav (under ca. -30 °C).
(→S. 66, S. 194)
*Gearvælgeren kan muligvis ikke flyttes
ud af P.
Kabinelyset og forlygterne er dæmpet,
eller hornet fungerer ikke eller kun med
lav lydstyrke.
Problemet kan skyldes ét af følgende:
• 12-voltsbatteriet kan være afladet.
(→S. 443)
• 12-voltsbatteriets polforbindelser
kan være løse eller korroderede.
(→S. 386)
Kabinelyset og forlygterne tænder ikke,
eller hornet fungerer ikke.
Problemet kan skyldes ét af følgende:
• En af eller begge 12-voltsbatteriets
poler kan være frakoblet. (→S. 386)
• 12-voltsbatteriet kan være afladet.
(→S. 443)
Kontakt en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk, hvis fejlen ikke kan
repareres, eller hvis du ikke ved, hvordan
du skal reparere fejlen.
Nødstartsfunktion
Når EV-systemet ikke kan starte, kan
følgende procedure anvendes som
midlertidig løsning for at starte
EV-systemet, hvis tændingskontakten
fungerer normalt. Denne startprocedure
må kun anvendes i en nødsituation.
1. Aktivér parkeringsbremsen.
2. Sæt tændingskontakten på ACC.
*
3. Hold tændingskontakten inde i ca.
15 sekunder, mens du træder hårdt på
bremsepedalen.Selvom det er muligt at starte
EV-systemet ved hjælp af ovenstående
procedure, kan der være en fejl i
systemet. Få bilen efterset hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
*Indstillingen kan tilpasses. (→S. 461)
8.2.7 Hvis du mister dine nøgler
Nye originale nøgler kan bestilles hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk ved at
bruge en anden nøgle og
nøglenummeret, der er præget ind i
nøglens nummerplade. Opbevar pladen
et sikkert sted, fx i din pung, aldrig i bilen.
BEMÆRKNING
Hvis du mister en elektronisk nøgle
Hvis du ikke finder den elektroniske
nøgle igen, øges risikoen væsentligt for,
at bilen bliver stjålet. Besøg straks en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk, og medbring alle de resterende
elektroniske nøgler, der fulgte med
bilen.
8.2.8 Hvis klapperne til
ladestikkene ikke kan åbnes
Hvis ladeportklapperne ikke kan åbnes
ved brug af den normale fremgangsmåde,
kan følgende fremgangsmåde bruges til
at åbne ladeportklapperne.
Åbning af ladeportklapperne
1. Åbn motorhjelmen.
2. Træk i ringen på nødudløseren, og
fjern den.
3. Træk ringen vandret mod kabinen.
Når oplåsningen er udført, skal ringen
trykkes tilbage til udgangspositionen,
til den klikker på plads.
8.2 Forholdsregler i nødsituationer
441
8
Hvis der opstår problemer

Favoritindstillinger
Genkaldte funktioner........179
Hukommelse for kørestilling* . . .175
Mine indstillinger...........178
Registrering/aktivering af en
kørestilling...............176
Registrering/hentning/annullering af
en elektronisk nøgle til kørestilling
(hukommelsesgenkaldsfunktion) .178
Sådan lettes førerens ud- og
indstigning (komfortindstigning) .176
Typer af tilknyttede
godkendelsesenheder........179
Forholdsregler i nødsituationer
Elbilsystemet starter ikke, selvom
startproceduren følges korrekt.
(→S....................440
Afhjælpning..............447
Afhjælpningsprocedure.......448
Bugsering på ladvogn........417
Bugsering ved hjælp af
bugseringskøretøj med
fejeblad og gaffel...........416
Delene i nødreparationssættet . .432
Driftssymptomer...........419
Fremgangsmåde ved
nødreparation.............434
Før dækreparationen........431
Genstart af EV-systemet......443
Handlinger ved advarselslamper
og advarselssummere........419
Hvis 12-voltsbatteriet er afladet .443
Hvis bilen kører fast.........448
Hvis bilen overophedes.......447
Hvis bilen skal bugseres.......415
Hvis den elektroniske nøgle ikke
fungerer korrekt...........442
Hvis der vises en
advarselsmeddelelse.........425
Hvis du mister dine nøgler.....441
Hvis du tror, at der er noget galt . .419
Hvis dækket er fladt.........431
Hvis elbilsystemet ikke starter . . .440
Hvis en advarselslampe tændes, eller
der lyder en advarselssummer . . .419
Hvis klapperne til ladestikkene
ikke kan åbnes.............441
Hørbare symptomer.........419Kabinelyset og forlygterne er
dæmpet, eller hornet fungerer ikke
eller kun med lav lydstyrke......441
Kabinelyset og forlygterne tænder
ikke, eller hornet fungerer ikke. . .441
Låsning og oplåsning af døre. . . .442
Nødbugsering.............417
Nødstartsfunktion..........441
Placering af nødreparationssæt
og værktøj...............432
Procedure for nødbugsering. . . .417
Situationer, hvor det er
nødvendigt at kontakte en
forhandler, før bilen bugseres . . .416
Situationer, hvor det ikke er
muligt at blive bugseret af et andet
køretøj.................415
Start af EV-systemet.........443
Synlige symptomer..........419
Udtagning af
nødreparationssættet........434
Åbning af ladeportklapperne. . . .441
Før kørsel
Gods og bagage............187
Kørsel af bilen.............182
Kørsel med anhænger........188
Kørselsprocedure...........182
Monteringssteder for trækkrogen
og kuglekoblingen..........189
Styring af begrænsning af pludselig
start (kør-start-kontrol (DSC)) . . .186
Trækkrog................188
Vejledning...............191
Vigtige punkter vedrørende
anhængerlast.............188
Vægtgrænser.............188
Gør det selv-vedligeholdelse
Advarselssystem for lavt dæktryk .391
Afmontering af friskluftfilteret. . .406
Annullering af registrering af
id-koder................398
Dele...................384
Dele, der skal klargøres.......408
Den elektroniske nøgles batteri . .408
Donkraftpunktets placering. . . .383
Dæk...................389
Dæktryk................404
Indhold
553
Indhold

Friskluftfilter.............406
Før bilen hæves med donkraft . . .399
Hjul...................404
Indstilling af dæktrykket......394
Kontrol af 12-voltsbatteriet. . . .386
Kontrol af dækkene.........389
Kontrol af køler og AC-køler/
kondensator..............385
Kontrol af kølervæske til
strømstyringsenheden.......385
Kontrol af kølervæske til
varmeapparatet............384
Kontrol og skift af sikringer.....410
Montering af dæktryksensorer . . .392
Montering af hjulet..........403
Motorhjelm..............382
Motorrum...............384
Ombytning af dæk..........390
Placering af en gulvdonkraft. . . .383
Placering af værktøj.........400
Pærer..................412
Påfyldning af sprinklervæske. . . .388
Registrering af hvert hjuls position
efter en dækombytning.......393
Registrering af id-koder.......396
Sikkerhedsforanstaltninger ved
gør det selv-vedligeholdelse. . . .380
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende alufælge.........406
Skift af et fladt dæk.........401
Skift af hjul...............399
Udskiftning af batteriet.......408
Valg af fælge..............404
Valg af hjulsæt............398
Vedligeholdelse............380
Åbning af motorhjelmen......382
Hvad gør man hvis ... (Fejlfinding)
Dørene kan ikke låses, oplåses,
åbnes eller lukkes...........470
Hvad gør man hvis ... (Fejlfinding) .470
Hvis du tror, at der er noget galt . .470
Når der er opstået et problem . . .471Individuel tilpasning
Funktioner, der kan tilpasses
individuelt............456 , 457
Individuel tilpasning af bilens
funktioner...............456
Indstilling af rat og spejle
Bakning med tilknyttet
spejlfunktion.............173
Bakspejl................171
Blændfri funktion...........171
Brug af hornet
.............170
Ind- og udklapning af spejlene . . .172
Indstillingsprocedure.....170 , 172
Justering af bakspejlets højde . . .171
Rat ...................170
Sidespejle...............171
Indstilling af sæder
Afmontering af nakkestøtterne . .168
Bagsæder...............166
Forsæder................165
Indstillingsprocedure.....165 , 166
Lodret indstilling...........168
Montering af nakkestøtterne. . . .169
Nakkestøtter.............167
Sådan lægges
bagsæderyglænene ned.......166
Information om nøgler
Brug af den mekaniske nøgle. . . .143
Nøgler.................142
Nøgletyper...............142
Trådløs fjernbetjening........143
Initialisering
Funktioner, der skal initialiseres . .467
Liste over initialiseringsemner . . .467
Instrumentgruppe
Advarselslamper...........130
Advarselslamper og indikatorer . .130
Advarselslamper og indikatorer, der
vises på instrumentgruppen. . . .130
Display- og menuikoner.......136
Forslagsfunktion...........140
Indhold
554