2022 TOYOTA AYGO X key

Hansikaslokero
Vedä kahvasta avataksesi
hansikaslokeron.
VAROITUS!
Varo ajaessasi
Pidä hansikaslokero suljettuna.
Henkilövahinkoja saattaa syntyä
äkkijarrutus-, väistö- tai
kolaritilanteessa sen seurauksena, että
avoin hansikaslokero tai sen sisällä
olevat esineet iskeytyvät matkustajaan.
Mukitelineet
EdessäKeskipaikka
VAROITUS!
Mukitelineisiin sopimattomat esineet
Älä aseta mukitelineisiin mitään muita
esineitä kuin mukeja tai
virvoitusjuomatölkkejä. Muut esineet
voivat lentää mukitelineistä
onnettomuuden tai äkillisen
jarrutuksen yhteydessä ja aiheuttaa
henkilövahinkoja. Jos mahdollista,
peitä kuumat juomat kansilla.
5.3.2 Tavaratilan varustus
Ostoskassikoukut
VAROITUS!
Estääksesi ostoskassikoukkuihin
kohdistuvat vauriot
Älä ripusta ostoskassikoukkuihin 2 kg
painavampia esineitä.
5.3 Säilytystilojen käyttö
205
5
Matkustamon ominaisuudet

Tavaratilan suojaverhon poistaminen
( joissakin malleissa)
1. Vapauta kiinnitysnarut.
2. Vapauta koukuista ja poista
tavaratilan suojus.
5.4 Muut sisätilojen
varusteet
5.4.1 Muut sisätilojen varusteet
USB-latausliitäntä ( joissakin malleissa)
USB-latauspiste tuottaa virtaa ulkoisille
laitteille 2,1A5Vjännitteellä.
USB-latauspiste on vain lataamista
varten. Niitä ei ole suunniteltu tiedon
siirtoon tai muihin käyttötarkoituksiin.Riippuen ulkoisesta laitteesta, se ei
välttämättä lataudu kunnolla. Tutustu
laitteen ohjekirjaan ennen kuin käytät
USB-latauspistettä.
USB-latausliitännän käyttö
USB-latausliitäntää voidaan käyttää,
kun
Käynnistyspainikkeesta on valittu ACC-
tai ON-toimintatila.
Tilanteita, joissa USB-latausliitäntä ei
välttämättä toimi oikein
• Jos kytketään laite, joka kuluttaa
enemmän virtaa kuin 2,1A5V
jännitteellä
• Jos kytketään laite, joka on
suunniteltu toimimaan tietokoneen
kanssa, kuten esimerkiksi
USB-muistitikku
• Jos kytketty ulkoinen laite on kytketty
pois päältä (riippuen laitteesta)
• Jos lämpötila autossa on korkea,
kuten silloin kun auto on ollut
aurinkoon pysäköitynä
Tietoa kytketyistä laitteista
Riippuen kytketystä ulkoisesta laitteesta
lataaminen saattaa ajoittain keskeytyä ja
alkaa sitten uudelleen. Tämä ei ole
merkki toimintahäiriöstä.
5.3 Säilytystilojen käyttö
207
5
Matkustamon ominaisuudet

Kaikkien osien nimet
AVirtalähteen katkaisin
BToimintaa osoittava merkkivalo
CLatausalue
Langattoman laturin käyttäminen
1. Paina langattoman laturin
virtalähteen katkaisinta.
Kytkeytyy päälle ja pois päältä
jokaisella virtalähteen katkaisimen
painalluksella. Kun laite kytketään
päälle, toiminnan merkkivalo (vihreä)
syttyy. Vaikka moottori olisi
sammuksissa, katkaisimen päällä- /
pois päältä -asento jää muistiin.
2. Aseta kannettavan laitteen
latauspuoli alaspäin.
Ladatessaan, merkkivalo (oranssi)
syttyy toiminnan merkiksi. Jos
latausta ei tapahdu, yritä asettaa
kannettava laite mahdollisimmanlähelle latausalueen keskipistettä. Kun
lataus on valmis, merkkivalo (vihreä)
syttyy.
Lataustoiminto
• Tietyn ajan kuluttua sen jälkeen, kun
lataus on valmis, lataaminen alkaa
uudelleen.
• Kun kannettava laite siirretään,
lataaminen lakkaa hetkeksi ja alkaa
sitten uudelleen.
Toimintaa osoittavan merkkivalon
toimintatilat
Toiminnan
merkkivaloTila
Sammuk-
sissaKun langaton laturi on kyt-
ketty pois päältä
Vihreä
(syttyy)Päällä, toimintavalmiudessa
(lataus voidaan suorittaa)
Kun lataus on valmis
*
Oranssi
(syttyy)Kun kannettava laite asete-
taan latausalustalle (kannet-
tavan laitteen tunnistami-
nen)
Lataus
*Kannettavan laitteen mukaan on
tapauksia, jolloin toimintaa osoittava
merkkivalo jatkaa palamistaan oranssin
värisenä, vaikka lataus on suoritettu
loppuun.
• Kun toimintaa osoittava merkkivalo
vilkkuu
Virhetilanteessa toimintaa osoittava
merkkivalo vilkkuu oranssin värisenä.
Toimi virheen kanssa seuraavien
taulukoiden osoittamalla tavalla.
5.4 Muut sisätilojen varusteet
209
5
Matkustamon ominaisuudet

– Vilkkuu toistuvasti kerran
sekunnissa (oranssi)
Epäillyt syytToimintamene-
telmä
Auton ja laturin
välinen yhteys-
virhe.Ota yhteyttä val-
tuutettuun Toyota-
jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai
muuhun luotetta-
vaan korjaamoon.
– Vilkkuu toistuvasti 3 kertaa
(oranssi)
Epäillyt syytToimintamene-
telmä
Vieras esine on
kannettavan lait-
teen ja latausalus-
tan välissä.Poista vieras esine
kannettavan lait-
teen ja latausalus-
tan välistä.
Kannettava laite on
epätahdissa, koska
se on siirtynyt pois
latausalueen keski-
osastaAseta kannettava
laite latausalustan
keskelle.
– Vilkkuu toistuvasti 4 kertaa
(oranssi)
Epäillyt syytToimintamene-
telmä
Lämpötila lataus-
laitteen sisällä nou-
see.Lopeta lataaminen
välittömästi ja
aloita lataaminen
uudelleen hetken
kuluttua.
Langatonta laturia voidaan käyttää, kun
Käynnistyspainikkeesta on valittu ACC-
tai ON-toimintatila.
Käytettäväksi soveltuvat kannettavat
laitteet
• Qi-standardin mukaista langatonta
latausta voidaan käyttää
yhteensopiville laitteille. Kaikkien
Qi-standardin mukaisten laitteiden
toimintaa ja yhteensopivuutta ei
kuitenkaan voida taata.
• Laturi on tarkoitettu käytettäväksi
kannettaville laitteille, joiden vaatimalatausteho on alle5W(esimerkiksi
matkapuhelimille, älypuhelimille
yms.).
Jos kannettaviin laitteisiin
kiinnitetään suojuksia tai muita
lisävarusteita
Älä lataa tilanteissa, joissa suojus tai
lisävaruste, joka ei sovellu Qi-standardin
mukaiseen lataukseen, on kiinnitetty
kannettavaan laitteeseen. Riippuen
kannettavaan laitteeseen kiinnitetyn
suojuksen tai lisävarusteen tyypistä,
lataaminen ei ehkä ole mahdollista. Jos
lataaminen ei onnistu, vaikka
kannettava laite asetetaan
latausalustalle, poista suojus tai
lisävaruste laitteesta.
Jos latauksen aikana kuuluu
häiriöääntä AM-radiota kuunneltaessa
Kytke langaton laturi pois päältä ja
varmista häiriöäänien väheneminen. Jos
häiriöäänet vähenevät, pitämällä
langattoman laturin virtalähteen
katkaisinta painettuna 2 sekunnin ajan,
laturin taajuutta voidaan muuttaa ja
häiriöääniä vähentää. Tällöin myös
toimintaa osoittava merkkivalo vilkkuu
oranssin värisenä 2 kertaa.
Tärkeitä seikkoja langattomasta
laturista
• Jos elektronista avainta ei tunnisteta
auton sisätiloissa, latausta ei voida
suorittaa. Jos ovi avataan ja suljetaan,
lataaminen saattaa hetkellisesti
keskeytyä.
• Latauksen aikana laturi ja kannettava
laite saattavat lämmetä, mutta tämä ei
viittaa toimintahäiriöön. Jos
kannettava laite lämpenee latauksen
aikana, lataaminen saattaa keskeytyä
kannettavan laitteen suojatoiminnon
toimesta. Jos näin käy, jatka
lataamista kun lämpötila
kannettavassa laitteessa on laskenut
merkittävästi.
5.4 Muut sisätilojen varusteet
210

Pre-Collision-turvajärjestelmä (PCS) (→S. 137)
Toiminto Valinnainen asetusABC
Pre-Collision-järjestelmä
(PCS)*Päälle / Pois päältä – O –
Hälytyksen ajoituksen
säätöAikaisin, keskivaiheilla, myöhään – O –
*Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti päälle aina, kun valitaan auton ON-virtatila.
Kaistallapitotoiminto (LTA) (→S. 148)
Toiminto Valinnainen asetusABC
Mukautuva kaistallapito-
toimintoPäälle / Pois päältä – O –
Hälytyksen herkkyys High/Standard (Suuri/Vakio) – O –
Toistuvasta kaistalta poik-
keamisesta varoittava
toimintoPäälle / Pois päältä – O –
Toistuvasta kaistalta poik-
keamisesta varoittavan
toiminnon herkkyysHigh/Standard/Low (Suuri/Vakio/Alhainen) – O –
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA)*1(→S. 169)
Toiminto Valinnainen asetusABC
Liikennemerkkien tunnis-
tusjärjestelmä (RSA)*2Päälle / Pois päältä – O –
Tapa, jolla ilmoitetaan
ylinopeudesta
*3Vain näyttö, Näyttö ja summeri, Ei ilmoitusta – O –
Ylinopeuden ilmoituskyn-
nys2 km/h / 5 km/h / 10 km/h – O –
Ohituskiellon ilmoitus-
tapaVain näyttö, Näyttö ja summeri, Ei ilmoitusta – O –
*1Joissakin malleissa
*2Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä (RSA) kytkeytyy päälle, kun valitaan
ON-virtatila.
*3Jos ylitetään nopeusrajoitus, joka on osoitettu lisäkilvellä, huomautussummeri ei toimi.
8.2 Muutettavat asetukset
309
8
Tekniset tiedot

Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä*(→S. 197)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Switching between out-
side air and recirculated
air mode linked to auto-
matic mode switch opera-
tion (Vaihtaminen ulkoil-
matoiminnon ja
ilmankierrätystoiminnon
välillä automaattitoimin-
non painikkeeseen liit-
tyen)Päällä Pois päältä O – O
*Joissakin malleissa
Illumination (→S. 202)
Toiminto Oletusasetus Valinnainen asetusABC
Sisävalojen sammutuk-
sen ajastin15 sekuntiaPois päältä
O–O 7,5 sekuntia
30 seconds (30 se-
kuntia)
Toiminta käynnistyspai-
nikkeen OFF-
toimintatilaan asettami-
sen jälkeenPäällä Pois päältä – – O
Toiminta, kun ovien luki-
tus avataanPäällä Pois päältä – – O
Toiminta, kun lähestyt
autoa elektronisen avai-
men kanssa
*Päällä Pois päältä – – O
*Joissakin malleissa
Auton asetusten mukauttaminen
Jos älyavaintoiminto on kytkettynä pois
päältä, avaimetonta avaus- ja
lukitustoimintoa ei voida asettaa.Seuraavissa tilanteissa
muokkaustoiminto, jossa asetuksia
voidaan muuttaa monitoiminäytössä,
kytkeytyy automaattisesti pois
toiminnasta
• Varoitusviesti ilmestyy näytölle, kun
muokkaustoiminnon näyttö ilmestyy
esiin
• Käynnistyspainikkeesta on valittu
OFF-toimintatila.
• Auto alkaa liikkua
muokkaustoiminnon ollessa näytöllä.
8.2 Muutettavat asetukset
311
8
Tekniset tiedot