2022 TOYOTA AYGO X žárovky

288
Owner's Manual_Europe_OM99V08_cz
6-3. Údržba svépomocí
■Žárovky v LED světlech
Světla, jiná než nás ledující světla, se
skládají z mno žství LED diod. Pokud je
některé z LED světel vadné, zavezte vo- zidlo ke kterémukoli v autorizovanému
prodejci nebo do servisu Toyota, nebo
do kteréhokoliv spolehlivého servisu, abyste nechali světlo vyměnit.
●Tlumené světlomety (typ se žárovkou)
●Dálkové světlomety (typ se žárovkou)
●Přední obrysová světla (typ se žárov-
kou)
●Přední směrová svě tla (typ se žárov-
kou)
●Přední mlhová světla
●Boční směrová světla
●Zadní směrová světla
●Couvací světlo
●Zadní mlhové světlo
●Osvětlení registrační značky
■Zamlžení uvnitř světel
Dočasné zamlžení (or osení) uvnitř svět- lometů neznamená poruchu. V následu-
jících situacích kont aktujte pro více
informací kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kte-
rýkoliv spolehlivý servis.
●Uvnitř světel se tvoří velké kapky vody.
●Uvnitř světlometu se hromadí voda.
■Když měníte žárovky
 S.286
■Tlumené světlomety (typ se žá-
rovkou)
1 Odpojte konektor.
2 Otočte paticí žárovky doleva.
3 Vyměňte žárovku.
4 Nainstalujte patici žárovky.
Natočte 3 jazýčky na žárovce proti otvo- rům a zasuňte ji.
Výměna žárovek

289
6
Owner's Manual_Europe_OM99V08_cz
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
5Připojte konektor.
6 Zajistěte patici žárovky.
Zakývejte jemně paticí žárovky, abyste zkontrolovali, že není uvolněná, zapněte
světlomety a pohledem ověřte, že otvo-
rem neuniká žádné světlo.
■Dálkové světlomety (typ se žá-
rovkou)
1 Odpojte konektor.
2 Otočte paticí žárovky doleva.
3 Vyměňte žárovku.
4 Nainstalujte patici žárovky.
Natočte 3 jazýčky na žárovce proti otvo-
rům a zasuňte ji.
5 Připojte konektor.

290
Owner's Manual_Europe_OM99V08_cz
6-3. Údržba svépomocí
6Zajistěte patici žárovky.
Zakývejte jemně paticí žárovky, abyste
zkontrolovali, že není uvolněná, zapněte světlomety a pohledem ověřte, že otvo-
rem neuniká žádné světlo.
■Přední obrysová světla (typ se
žárovkou)
1 Otočte paticí žárovky doleva.
2 Vyjměte žárovku.
3 Při instalaci obraťte uvedený po-
stup.
■Přední směrová světla (typ se
žárovkou)
1 Otočte paticí žárovky doleva.
2 Vyjměte žárovku.
3 Při instalaci obraťte uvedený po-
stup.
■Přední mlhová světla (typ se
žárovkou)
1 Abyste zajistili dostatek pracov-
ního prostoru, otočte volantem.

291
6
Owner's Manual_Europe_OM99V08_cz
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
2Vyjměte šrouby a příchytky.
3 Částečně odstraňte vložku blat-
níku.
4 Odpojte konektor.
5 Otočte paticí žárovky doleva.
6 Nasaďte novou žárovku.
Natočte 3 jazýčky na žárovce proti otvo- rům a zasuňte ji. Oto čte paticí doprava,
abyste ji upevnili.
7 Nasaďte konektor.
Zakývejte jemně paticí žárovky, abyste
zkontrolovali, že není uvolněná, zapněte
přední mlhová světl a a pohledem ověř- te, že otvorem neuniká žádné světlo.

292
Owner's Manual_Europe_OM99V08_cz
6-3. Údržba svépomocí
8Nainstalujte zpět vložku blatníku.
Ujistěte se, že je vložka blatníku ve
správné poloze na nárazníku předtím, než znovu nainstalujete šrouby a pří-
chytky.
9 Nainstalujte zpět šrouby a pří-
chytky.
■Zadní směrová světla, couvací
světlo a zadní mlhové světlo
1 Otevřete zadní dveře.
2 Vyjměte 2 šrouby a zatáhněte
jednotku světla směrem k zadní
části vozidla, abyste ji vyjmuli.
3 Otočte paticí žárovky doleva.
Zadní směrová světla
Couvací světlo
Zadní mlhové světlo

294
Owner's Manual_Europe_OM99V08_cz
6-3. Údržba svépomocí
■Osvětlení registrační značky
1 Vyjměte jednotku světla.
1 Vložte plochý šroubovák nebo
podobný předmět do otvoru.
2 Naklopte šroubovák ve směru
šipky na obrázk u do odemknuté
polohy.
3 Vyjměte jednotku světla dle ob-
rázku.
Abyste zabránili poškození vozidla,
omotejte špičku š roubováku páskou.
2Otočte paticí žárovky doleva
a vyjměte ji.
3 Vyjměte žárovku.
4 Nainstalujte novou žárovku.
5 Nainstalujte patici žárovky.
Otočte paticí žárovky a zajistěte ji.
6Nainstalujte jednotku světla.

295
6
Owner's Manual_Europe_OM99V08_cz
6-3. Údržba svépomocí
Údržba a péče
VÝSTRAHA
■Výměna žárovek
●Vypněte světla. Nepokoušejte se
měnit žárovky ihned po vypnutí světel. Žárovky budou velmi horké
a mohou způsobit popálení.
●Nedotýkejte se skl eněné části žáro-
vek holou rukou. Pokud je nevyhnu-
telné držet skleněnou část, použijte
čistý, suchý hadř ík, abyste na žá- rovku nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo
vám upadne, může se přepálit nebo prasknout.
●Žárovky a ostatní upevňovací sou-části instalujte pečlivě. Jinak to
může způsobit poškození teplem,
požár nebo zatečení vody do jed- notky světla. To může světla poško-
dit nebo způsobit zamlžení světel.
●Nepokoušejte se opravovat nebo
rozebírat žárovky, konektory, elek-
trické obvody nebo součásti. To by mohlo mít za následek smrt
nebo vážná zranění z důvodu elek-
trického šoku.
■Abyste zabránili poškození nebo
požáru
●Ujistěte se, že jsou žárovky správ-
ně usazeny a zajištěny.
●Před instalací žárovky si zjistěte její
wattový výkon, ab yste zabránili te-
pelnému poškození.

356
Owner's Manual_Europe_OM99V08_cz
8-1. Technické údaje
A: HB3
B: H11
C: H16
D: Bezpaticové žárovky (W5W)
E: Bezpaticové žárovky (W16W)
F: Bezpaticové žárovky (W21W)
G: Bajonetové žárovky (PY21W)
H: Bezpaticové žárovky (čiré)
Žárovky
ŽárovkyWTy p
Exteriér
Dálkové světlomety (typ se žárovkou)60A
Tlumené světlomety (typ se žárovkou)55B
Přední mlhová světla19C
Přední obrysová světla (typ se žárovkou)5D
Přední směrová světla (typ se žárovkou)21G
Zadní směrová světla (typ se žárovkou)21G
Couvací světlo16E
Zadní mlhové světlo21F
Osvětlení registrační značky5D
InteriérPřední vnitřní lampičky/osobní lampičky5H
Osvětlení zavazadlového prostoru5H