2022 TOYOTA AYGO X Ködlámpa

1504-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
nTompított fényszóró ideiglenes
bekapcsolása
Javasolt tompíto tt fényszóróra kap-
csolni, ha a távolsági fényszóró problé-
mát okozhat, vagy zavarhatja a többi
gépjárművezetőt vagy a közelben tar-
tózkodó gyalogosokat.
Hátsó ködlámpa kapcsoló Bekapcsolja a hátsó ködlámpát
A kapcsoló elengedésekor a gyűrű visz-
szatér a helyzetbe.
A kapcsológyűrű ismé telt működtetése-
kor a hátsó ködlámpák kikapcsolnak.
Első és hátsó ködlámpa kapcsoló
1 Kikapcsolja az első ködlám-
pákat
2 Bekapcsolja az első köd-
lámpákat
3 Bekapcsolja az első és a
hátsó ködlámpát
A kapcsoló elengedésekor a gyűrű visz-
szatér a helyzetbe.
A kapcsológyűrű ismé telt működtetése-
kor csak a há tsó ködlámpa kapcsol ki.
nA ködlámpák akkor használhatók,
ha
lHátsó ködlámpakapcsolóval felsze-
relt gépjárművek
A fényszórókat bekapcsolja.
Ködlámpakapcsoló
A ködlámpák nehéz vezetési
körülmények, például eső és
köd esetén kitűnő látási viszo-
nyokat biztosítanak.
Működtetési útmutatások

151
4
4-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Vezetés
lElső és hátsó ködlámpakapcsolóval
felszerelt gépjárművek
A fényszórók vagy a z első ködlámpák
bekapcsolt állapotban vannak.
A kar működtetésével az
ablaktörlők és szélvédőmosó a
következőképpen lép működésbe.
Szakaszos első ablaktörlés idő-
köz-beállítóval 1
Szakaszos ablaktörlés
2 Lassú ablaktörlés
3 Gyors ablaktörlés
4 Ideiglenes működtetés
A szakaszos törléshez beállíthatja
a törlési időközt.
5 Növeli a szakaszos első ablak-
törlés gyakoriságát
6 Csökkenti a szakaszos első
ablaktörlés gyakoriságát
7 Mosás/törlés egyidejűleg
A kar meghúzásával az ablaktörlőket
és a szélvédőmosót működtetheti.
A mosófolyadék permetezése után az
ablaktörlők automatikusan néhány tör-
lést végeznek.
Első ablaktörlő és szél-
véd őmosó
A kar működtetésével használ-
hatja az ablaktörlőt és a szélvé-
dőmosót.
FIGYELEM
nHa száraz a szélvédő
Ne működtesse az ablaktörlőket, mert
megkarcolhatják a szélvédőt.
Az ablaktörlőkar működte-
tése

2084-5. Vezetéssegítő rendszerek használata
kijelzőn a tárgy elhelyezkedésének
és távolságának függvényében.
(Ha a tárgytól való távolság lecsök-
ken, a távolságot jelző szegmensek
villoghatnak.)
Első sarokérzékelő érzékelése
Első középső érzékelő érzéke-
lése
Hátsó sarokérzékelő érzékelése
Hátsó középső érzékelő érzéke-
lése
A műszercsoport v ezérlőkapcsolók
segítségével kap csolja be/ki a
Toyota parkolássegítő érzékelő-
rendszert. ( 86. o.)
1 Nyomja meg a műszercsoport
vezérlőkapcsolók /
gombját a kiválasztásához.
2 Nyomja meg a műszercsoport
vezérlőkapcsolók /
gombját a kiválasztásához,
majd nyomja meg az gombot.
Ha ki van kapcsolva a Toyota
parkolássegítő rendszer, a Toyota
parkolássegítő ren dszer OFF visz-
szajelzője ( 79. o.) világít.
A rendszer visszakapcsolásához
válassza ki a többf unkciós informá-
ciós kijelző gombját, nyomja
meg az majd a bekapcsolás
gombot. Ha ezzel a módszerrel
kapcsolják ki, a rendszer nem akti-
válódik újra a motorindító gomb
kikapcsolásának, majd ON módba
helyezésének köszönhetően.
Toyota parkolássegítő érzé-
kelő be-/kikapcsolása
VIGYÁZAT!
nFigyelmeztetés a rendszer hasz-
nálatával kapcsolatban
A rendszer felismerési pontossága és
szabályozásának mértéke is korláto-
zott, ne hagyatkozzo n rá túlzott mér-
tékben. Mindig a v ezető a felelős a
gépjármű környezetének a figyelésé-
ért, és a biztonságos vezetésért.
nA rendszer megfelelő működésé-
nek biztosítása
Tartsa be az alábbi biztonsági figyel-
meztetéseket.
Ellenkező esetben előfordulhat, hogy
nem tudja biztonságosan vezetni a
gépjárművet, ami balesethez vezet-
het.
lNe károsítsa az érzékelőket és min-
dig tartsa őket tisztán.
lNe ragasszon matricát, vagy rak-
jon elektromos alk atrészt, pl. hátul-
ról megvilágított rendszámtáblát
(különösen ha a fluoreszkáló
típusú), ködlámpát, kerékdobra
szerelt vagy vezet ék nélküli anten-
nát egy radarérzékelő közelébe.

289
6
6-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
Első irányjelző lámpák (izzós
típus)
Első ködlámpák
Hátul
Rendszámtábla-világítás
Hátsó irányjelző lámpák
Tolatólámpa (balkormányos
gépjármű) / Hátsó ködlámpa
(jobbkormányos gépjármű)
Tolatólámpa (jobbkormányos
gépjármű) / Hátsó ködlámpa
(balkormányos gépjármű)
nIzzók, amelyeket hivatalos
Toyota márkakereskedés,
szerviz vagy más, megbízható
szakember cserélhet ki
 Fényszórók (LED-es típus)
 Első helyzetjelző lámpa (LED-es
típus)
 Első irányjelző lámpák (LED-es
típus)
 Nappali menetfény
 Oldalsó irányjelző lámpák
 Hátsó helyzetjelző lámpák
 Féklámpák
 Kiegészítő féklámpa
nLED-es izzók
Az alábbi lámpák kivételével minden
lámpa LED-ek sorából áll. Ha a LED-ek
valamelyike kiég, annak cseréjéhez
minél előbb vigye a gépjárművet bár-
mely hivatalos Toyota márkakereske-
désbe, szervizbe vagy más, megbízható
szakemberhez.
lTompított fényszórók (izzós típus)
lTávolsági fényszórók (izzós típus)
lElső helyzetjelző lá mpák (izzós típus)
lElső irányjelző lámpák (izzós típus)
lElső ködlámpák
lOldalsó irányjelző lámpák
lHátsó irányjelző lámpák
lTo l a t ó l á m p a
lHátsó ködlámpa
lRendszámtábla-világítás
nPáralecsapódás a lencse belsejé-
ben
Az ideiglenes páralecsapódás a fény-
szóró lencséjének belsejében nem
jelent meghibásodást. A következő hely-
zetekben további információ érdekében
forduljon hivatalos Toyota márkakeres-
kedéshez, szervizhez vagy más, meg-
bízható szakemberhez:
lNagy vízcseppek jelennek meg a
lencse belsejében.
lVíz gyűlt össze a f ényszóró belsejé-
ben.
nIzzók cseréjekor
 287. o.

2926-3. Karbantartás saját kivitelezésben
nElső irányjelző lámpák (izzós
típus)
1 Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba.
2 Vegye ki az izzót.
3 Beszereléskor hajtsa végre a
felsorolt lépéseket fordított sor-
rendben.
nElső ködlámpák (izzós típus)
1 Az elegendő hely érdekében
fordítsa el a k ormánykereket. 2
Távolítsa el a csavarokat és a
rögzítőket.
3 Részlegesen távolítsa el a
kerékdoblemezt.
4 Húzza ki a csatlakozót.

293
6
6-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
5
Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba.
6 Szereljen be új izzót.
Igazítsa be az izzón lévő 3 kiálló részt a
kerethez, és helye zze be az izzót. A
behelyezéshez forgassa az óramutató
járásával megegyező irányba.
7 Kösse be a csatlakozót.
Finoman mozgassa meg az izzó fogla-
latát, hogy nem laza-e, kapcsolja be az
első ködlámpát, és szemrevételezés-
sel győződjön meg arról, hogy esetle-
ges helytelen sze relés miatt nem
észlelhető-e a f ény kiszűrődése.
8Helyezze vissza a
kerékdoblemezt.
Ne feledje visszarakn i a kerékdobozt a
megfelelő helyzetbe a lökhárítón, mie-
lőtt visszarakja a csavarokat és a rögzí-
tőket.
9 Helyezze vissza a csavarokat
és a rögzítőket.
nHátsó irányjelző lámpák, tola-
tólámpa és hátsó ködlámpa
1 Nyissa ki a csomagtérajtót.
2 Vegye ki a két csavart, majd
húzza a világító testet a gép-

2946-3. Karbantartás saját kivitelezésben
jármű hátsó részének irányába,
hogy ki tudja venni.
3 Forgassa az izzó foglalatát az
óramutató járásával ellentétes
irányba.
Hátsó irányjelző lámpák
Tolatólámpa
Hátsó ködlámpa 4
Vegye ki az izzót.
Hátsó irányjelző lámpák
Tolatólámpa
Hátsó ködlámpa
5 Az izzó visszarakásakor fordított
sorrendben hajtsa végre a 3. és
az 4. lépést.

353
8
8-1. Műszaki adatok
Gépjármű műszaki adatai
nUtánfutó von
tatásakor
Adjon az ajánlott gumiabroncsnyomáshoz 20,0 KPa- t (0,2 kgf/cm
2 vagy bar, 3 psi),
és ne haladjon 100 km/h-nál (62 mph) nagyobb sebességgel.
A: HB3
B: H11
C: H16
D: Ékfoglalatú izzók (W5W)
E: Ékfoglalatú izzók (W16W)
F: Ékfoglalatú izzók (W21W)
G: Egyvégű izzók (PY21W)
H: Ékfoglalatú izzók (átlátszó)
Izzók
IzzókWTípus
Külső
Távolsági fényszóró (izzós típus)60A
Tompított fényszóró (izzós típus)55B
Első ködlámpák19C
Első helyzetjelző lámpák (izzós típus)5D
Első irányjelző lámpák (izzós típus)21G
Hátsó irányjelző lámpák (izzós típus)21G
Tolatólámpa16E
Hátsó ködlámpa21F
Rendszámtábla-világítás5D
BelsőBelső világítás/olvasólámpák elöl5H
Csomagtér-világítás5H