2022 TOYOTA AYGO X blink

BNærlys (pæretype)
CPositionslys foran (pæretype)
DBlinklys foran (pæretype)
ETågeforlygter
Bag
ANummerpladelys
BBagblinklys
CBaklys (venstrestyrede
biler)/tågebaglygte (højrestyrede
biler)
DBaklys (højrestyrede biler/
tågebaglygte (venstrestyrede biler)
Pærer, der skal udskiftes hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk
• Forlygter (LED-type)
• Positionslys foran (LED-type)
• Blinklys foran (LED -type)
• Kørelys
• Sideblinklys
• Baglys
• Stoplys
• Højtsiddende stoplys
LED-pærer
Bortset fra følgende lygter består alle
lygter af et antal lysdioder. Hvis en eller
flere af disse LED-dioder holder op med
at virke, skal du kontakte en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk for at få lygten
udskiftet.• Nærlys (pæretype)
• Fjernlys (pæretype)
• Positionslys foran (pæretype)
• Blinklys foran (pæretype)
• Tågeforlygter
• Sideblinklys
• Bagblinklys
• Baklys
• Tågebaglygte
• Nummerpladelys
Kondens på lygteglasset
Kortvarig og forbigående
kondensdannelse på forlygteglassets
inderside er ikke en fejl. Kontakt en
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk for at få yderligere oplysninger i
følgende situationer:
• Der samler sig store vanddråber på
indersiden af lygteglasset.
• Der samler sig vand i forlygten.
Ved skift af pærer
→S. 236
Udskiftning af pærer
Nærlys (pæretype)
1. Træk stikket ud.
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
238

4. Sæt pæresoklen i.
Placér de 3 flige på pæren, så de
flugter med fatningen, og sæt pæren i.
5. Sæt stikket i igen.
6. Fastgør pæresoklen.
Ryk forsigtigt i pæresoklen for at
kontrollere, at den ikke er løs, tænd
for forlygterne én gang, og kontrollér
visuelt, at der ikke siver lys ud gennem
monteringsåbningen.Positionslys foran (pæretype)
1. Drej pæresoklen mod uret.
2. Tag pæren ud.
3. Udfør de angivne trin i omvendt
rækkefølge ved monteringen.
Blinklys foran (pæretype)
1. Drej pærens sokkel mod uret.
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
240

6.Sætennypærei.
Ret de 3 flige på pæren ind efter
monteringsåbningen, og sæt den i.
Sæt pæren fast ved at dreje den med
uret.
7. Sæt stikket i.
Ryk forsigtigt i pæresoklen for at
kontrollere, at den ikke er løs, tænd
for tågeforlygterne én gang og
kontrollér visuelt, at der ikke siver lys
ud gennem monteringsbeslaget.
8. Montér inderskærmen igen.
Kontrollér, at inderskærmen sidder i
den korrekte position på kofangeren
igen, før skruerne og clipsene
monteres igen.9. Montér skruer og clips igen.
Bagblinklys, baklys og tågebaglygte
1. Åbn bagklappen.
2. Fjern de 2 bolte, og træk
lygteenheden mod bilens bagende for
at afmontere den.
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
242

3. Drej pæresoklen mod uret.
ABagblinklys
BBaklys
CTågebaglygte
4. Fjern pæren.
ABagblinklys
BBaklys
CTågebaglygte
5. Montér pæren ved at udføre3og4i
omvendt rækkefølge.
6. Montér lygteenheden.
Ved montering skal fordybningerne
og benene på lygteenheden placeres
ud for monteringspunktet.
7. Montér de 2 bolte.
6.3 Gør det selv-vedligeholdelse
243
6
Vedligeholdelse og pleje

7.1 Vigtige oplysninger...........248
7.1.1 Havariblink............248
7.1.2 Hvis du skal stoppe bilen i en
nødsituation............248
7.1.3 Hvis bilen står under vand, eller vandet
på vejen stiger...........249
7.2 Forholdsregler i nødsituationer.....249
7.2.1 Hvis bilen skal bugseres......249
7.2.2 Hvis du tror, at der er noget galt . .252
7.2.3 Brændstofpumpens
benzinafbrydelsessystem.....253
7.2.4 Hvis en advarselslampe tændes, eller
der lyder en advarselssummer . . .253
7.2.5 Hvis der vises en
advarselsmeddelelse.......259
7.2.6 Hvis dækket er fladt (biler med et
nødreparationssæt til
punktering)............261
7.2.7 Hvis dækket er fladt (biler med
reservehjul)............271
7.2.8 Hvis motoren ikke vil starte. . . .277
7.2.9 Hvis du mister dine nøgler.....278
7.2.10 Hvis den elektroniske nøgle ikke
fungerer korrekt (biler med
smart-nøgle)...........278
7.2.11 Hvis batteriet er afladet.....280
7.2.12 Hvis bilen overophedes......283
7.2.13 Hvis bilen kører fast.......284
Hvis der opstår problemer7
247

7.1 Vigtige oplysninger
7.1.1 Havariblink
Havariblinket benyttes til at advare andre
trafikanter, hvis du er nødt til at standse
bilen på vejen på grund af en skade el.
lign.
Betjeningsanvisninger
Tryk på kontakten.
Alle blinklys aktiveres samtidig.
Tryk på kontakten igen for at deaktivere
dem.
Havariblink
• Hvis havariblinket er i brug i lang tid,
mens motoren ikke er i gang, kan
batteriet blive afladet.
• Hvis nogen af SRS-airbaggene
udløses (pustes op) eller ved kraftig
påkørsel bagfra, tændes havariblinket
automatisk. Havariblinkets lys slukker
automatisk efter ca. 20 minutter.
Havariblinket slås fra manuelt ved at
trykke på kontakten to gange.
(Havariblinket tændes muligvis ikke
automatisk afhængig af
påkørselskraften og forholdene
omkring kollisionen).
7.1.2 Hvis du skal stoppe bilen i
en nødsituation
Stop kun bilen vha. følgende procedure i
en nødsituation, fx hvis det er umuligt at
stoppe bilen på normal vis:Stop af bilen
1. Træd konstant på bremsepedalen med
begge fødder, og træd den helt ned.
Pump ikke bremsepedalen gentagne
gange, da det gør det sværere at reducere
bilens hastighed.
2. Flyt gearstangen til N.
Hvis gearvælgeren flyttes til N
3. Stop bilen på et sikkert sted langs
vejen, når du har sænket bilens
hastighed.
4. Stands motoren.
Hvis gearvælgeren ikke kan flyttes til N
3. Hold bremsepedalen nedtrykket med
begge fødder for at reducere bilens
hastighed så meget som muligt.
4. Gør som beskrevet herunder for
standse motoren:
Biler uden smart-nøgle
Sæt tændingskontakten på ACC.
Biler med smart-nøgle
Hold tændingskontakten inde i
2 sekunder eller mere eller ved at trykke
kortvarigt på den 3 gange i træk eller
mere.
7.1 Vigtige oplysninger
248

Driftssymptomer
• Motoren hakker, banker eller kører
ujævnt
• Markant fald i motorens ydelse
• Bilen trækker til den ene side ved
opbremsning
• Bilen trækker til den ene side ved
kørsel på lige og jævn vej
• Tab af bremseevne, bremsepedalen
føles blød, bremsepedalen kan næsten
trædes i bund
7.2.3 Brændstofpumpens
benzinafbrydelsessystem
Brændstofpumpens
benzinafbrydelsessystem stopper
tilførslen af brændstof til motoren for at
minimere risikoen for brændstoflækage,
hvis motoren sætter ud, eller hvis en
airbag aktiveres ved kollision.Genstart af motoren
Følg nedenstående fremgangsmåde for
at starte motoren igen, efter at systemet
har været aktiveret.
1. Sæt tændingskontakten på ACC eller
OFF.
2. Start motoren igen.
BEMÆRKNING
Før du starter motoren
Undersøg underlaget under bilen. Hvis
du opdager brændstoflækage på jorden,
skyldes det, at brændstofsystemet er
beskadiget og skal repareres. Start ikke
motoren.
7.2.4 Hvis en advarselslampe tændes, eller der lyder en
advarselssummer
Udfør roligt nedenstående trin, hvis en advarselslampe lyser eller blinker. Hvis en lampe
tændes eller blinker og går ud igen, betyder det ikke nødvendigvis, at der er fejl i systemet.
Hvis dette sker, lades bilen undersøge hos en autoriseret Toyota forhandler eller Toyota
værksted, eller et anerkendt værksted
Handlinger ved advarselslamper og advarselssummere
Advarselslampe for bremsesystem (advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Angiver, at:
■Bremsevæskestanden er lav eller
■Der er fejl i bremsesystemet
Stop straks bilen et sikkert sted og kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Det kan være farligt at fortsætte med at køre.
Advarselslampe for høj kølervæsketemperatur*(advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Angiver, at kølervæsketemperaturen er for høj
Stands straks bilen et sikkert sted. Håndteringsmetode
(→S. 283)
*Indikatoren lyser på multi-informationsdisplayet.
7.2 Forholdsregler i nødsituationer
253
7
Hvis der opstår problemer

Advarselslamper for bagsædepassagerernes sikkerhedsseler*1(advarselssummer*2)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Minder bagsædepassagererne om at spænde deres sikkerhedsseler
Spænd sikkerhedsselen.
*1Indikatoren lyser på multi-informationsdisplayet.
*2Advarselssummer for bagsædepassagerernes sikkerhedsseler:
Advarselssummeren for sikkerhedsseler på bagsædet lyder for at gøre
bagsædepassageren opmærksom på, at sikkerhedsselen ikke er spændt. Hvis
sikkerhedsselen løsnes, lyder summeren i intervaller i et stykke tid, efter bilen er nået op
på en bestemt hastighed.
Advarselslampe for dæktryk
Advarselslampe Detaljer/handlinger
Hvis lampen lyser efter at have blinket i ca. 1 minut (der lyder ikke
en summer):
Fejlfunktion i advarselssystemet for lavt dæktryk
Få systemet undersøgt hos en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Når lampen tænder (der lyder en summer):
Lavt dæktryk af naturlige årsager
Justér dæktrykket til det angivne dæktryk for kolde dæk.
(→S. 292)
Lavt dæktryk på grund af punktering
Stands straks bilen et sikkert sted. Håndteringsmetode
(→S. 258)
LTA-indikator*(advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
(Orange)Angiver en fejlfunktion i LTA (vejbaneregistrering)
Følg instruktionerne på multi-informationsdisplayet. (→S. 149)
*Indikatoren lyser på multi-informationsdisplayet.
Indikator for deaktivering af Stop & Start (advarselssummer)
Advarselslampe Detaljer/handlinger
(Blinker)Angiver en fejlfunktion i Stop & Start-systemet
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
7.2 Forholdsregler i nødsituationer
256